00:00Transcription by ESO. Translation by —
00:30Enriquez, Sinkabatsko, Captain Pong Marasigan.
00:33Bok, kailangan ko tulong mo.
00:34Bok, wala talaga ako. Wala, eh.
00:37Mayasang mong kodong, wala.
00:38Opo, magsasayo tayo na po ako.
00:40Malapit na tayo doon sa binin sinasabing ng konta ko.
00:42Enriquez, susunan po sa akin. Sasarap tayo.
00:44Kunde, ako sa likod.
00:45Hey! You're not allowed here.
00:46Where are you?
00:50Hey!
00:53Marcos, we're under attack. Get the girls now!
00:58Stop him! Let's go!
01:00Oh my God, please!
01:02Takaman niyo na ako!
01:03Sinaela!
01:04Sinaanya!
01:07Faster, let's go!
01:12Where are the girls?
01:13Tapos ako sa akin.
01:14Where are the girls?
01:17Who's the one of those girls?
01:20Hayop ka!
01:22Nag-i-English pa ako dahil nasa Dubai tayo.
01:23Nagtatagalo ka naman pala!
01:24Huff!
01:25Uff!
01:28Saya!
01:29Ah!
01:31Kapag kumilos na, wala, wala ka na!
01:34Nakbo, nakbo, saan ka tatakbo?
01:40Hawak ko ang naro, mayro ng oras mo!
01:44Nakbo, nakbo, saan ka tatakbo?
01:47Nagtatagalo ka niyo na, wala ka na!
01:53Nakbo, saan ka niyo na!
01:56Let's go!
01:57Let's go!
02:04Ha!
02:06NROI sesimama, go!
02:07No!
02:08Anda, stampo waiting!
02:10Huff!
02:10Huff!
02:11Stop!
02:11Stop!
02:22It's not!
02:28Sir, I'm going to go!
02:41Hey, sir!
02:57Sir!
02:58Why don't you have the shortcut?
03:00You do it, Aya!
03:05Tong!
03:06Tong!
03:07Tong!
03:11Tong!
03:18You don't want to fight me, okay?
03:20Stop!
03:21Or else you're going to get hurt!
03:31Tong!
03:32Tong!
03:33Tong!
03:38Tong!
03:39Tong!
03:40Tong!
03:41Tong!
03:42Tong!
03:43Tong!
03:44Tong!
03:45Tong!
03:46Tong!
03:47Tong!
03:48Tong!
03:49Tong!
03:50Tong!
03:51Tong!
03:52Tong!
03:53Tong!
03:54Tong!
03:55Tong!
03:56Tong!
03:57Tong!
03:58Tong!
03:59Tong!
04:00Tong!
04:01Tong!
04:02Tong!
04:03Tong!
04:04Tong!
04:05Tong!
04:06Tong!
04:07Tong!
04:08Tong!
04:09Sir, that's it, sir!
04:19Sorry!
04:21Hey!
04:22Sorry, sorry, sorry!
04:23What is this, huh?
04:24Come on, you have to pay money, bro.
04:26Bro, no, no!
04:27Hey, you have to pay money.
04:29No, what's that, sir?
04:31Who's gonna pay for this money?
04:32We're gonna pay later!
04:33You're gonna pay this money.
04:34Yeah, we'll pay later!
04:36Who's gonna pay?
04:37You have to pay.
04:39Sorry, I'll pay later!
04:42We'll be back!
04:43We'll be back!
04:44Please, give me money, bro.
04:47We just want...
04:49I don't want to fight.
04:50We just want money.
04:51We'll die!
04:53We'll die, bro!
04:54We'll die!
05:00We die!
05:01We die!
05:03We die!
05:04We die!
05:04We die!
05:04We die!
05:04We die!
05:05We die!
05:05We die!
05:06We die!
05:09We die!
05:09Oh!
05:18Ah!
05:27Aalas!
05:29Hindi natin nakabutan.
05:34Hello, Conde!
05:35Hello, Sir!
05:36Hindi namin nakabutan yung kinakapatid ni Bobby.
05:38Heyo, anong status kay Selena?
05:43Yes sir, sinusundin namin yung van nila ngayon.
05:47Toño, mukhang de derecho sila sa dock ng yate.
05:54Mukhang sa yate nila dadalit si Selena, sir.
05:57Sige! Susunod kami dyan!
06:00Okay sir, kita tayo dyan.
06:03Enriquez, di ba tapos ang laban?
06:06Kung sakal yung mga il-test sa Selena,
06:08baka doon tayo makakuha ng informasyon
06:10kung paano mga il-test range.
06:13Tala, suno tayo, Toño.
06:36Tala, suno tayo!
06:42Tala, suno tayo!
06:49Oh, don't sing!
06:54What the fuck?
06:55Don't!
06:56You're right!
06:58I'll take it out!
07:00Rage it!
07:02I'll take it!
07:04Okay.
07:05I'll have to get it out.
07:07And if you're a little more,
07:09let's go over there!
07:11You're lying!
07:12I might not be lying!
07:15You're lying!
07:17That's why I'm lying!
07:18I actually don't think so!
07:20You Were talking to me!
07:22You were lying!
07:24You're right, you're right, you're right, you're right, you're right.
07:27You're right in front of me.
07:28Dad, what do you need to do with me?
07:31What do you need to do with me?
07:32You're right, you're right, you're right.
07:35What do you need to do with me?
07:40I thought this was already sold.
07:42Police from the Philippines are chasing after her.
07:45So she's going with us to Milan?
07:47Yes, Ms. Marcos will meet someone in Dungo.
07:51That's why she will come with us to Milan.
07:54I'm going to go to Milan.
07:56I'm going to go to Milan.
07:58I'm going to go to Milan.
07:59I'm going to go to Milan.
08:01I'm going to go to Milan.
08:03You're already there.
08:06You, you BA, don't make any trouble.
08:10You're working on辛苦.
08:11Don't you like more?
08:14No comment.
08:15Well, I think it's the same thing.
08:17No subject.
08:18We really need to talk toาvers.
08:19It's about the same thing for you.
08:20It's not a obvious thing.
08:20They're keeping the same things, bro.
08:22Like, we just don't end you going to call it.
08:23On the internet.
08:23It's not a chatter-system.
08:24Yeah.
08:24in the safe house?
08:26Especially if you're in danger, sir.
08:28Do you believe me that I'm innocent
08:30of those who have been sent to me, attorney?
08:33Of course.
08:34I'm your lawyer. I'll always be on your side.
08:37But if you're not an attorney,
08:39what do you think?
08:40Well,
08:42it's true, sir.
08:44You're really guilty.
08:46Then you're fired.
08:48Excuse me?
08:49You heard me say,
08:51what I want to be an attorney
08:54is that I'm not going to be innocent.
08:57Because that's the truth.
09:00You're right.
09:24He relates to a chess channel.
09:26clothes.
09:30Heals.
09:32Heals.
09:33Not Jamaican.
09:34Heals.
09:36Believe me.
09:39Notice how many certifications do
09:41the living room for this contract,
09:43and he's skeptical.
