00:00I say good, you know you're a tall man, it's my brother's hands to do this.
00:03Good to see you!
00:08Meanwhile, your brother are the same way with heart and heart disease.
00:15You know your brother, your brother, you know your ears, and your brother wouldn't be的话.
00:21Let's watch out with an honest voice of Jesus!
00:23I'm talking about your brother's voice.
00:25I'm talking about your brother's voice.
00:27Your brother, listen to your brother's voice.
00:31Listen to your brother.
00:53I'm talking about your brother's voice.
01:17Emin.
01:18Sakin ol.
01:20Tamam.
01:23Mehmet.
01:27Mehmet.
01:29Ne yapıyorsun sen ya?
01:31Ezeceksin oğlum adamı.
01:53Ezeceksin.
02:03Ezeceksin.
02:05Annen Mehmet de sana bunları giydirir, yan yana uyuturdu.
02:15Hah, arabayı da buldum.
02:27Hah, arabayı da buldum.
02:35Yok baba, bırak sen ben hallederim onu.
02:39Ya.
02:40Ya.
02:41Oh.
02:43Oh.
02:45Yola çıkana kadar biraz yatıp dinleneyim he.
02:49Sen...
02:51Sen ne yapmaya çalışıyorsun ya?
03:05Ne yapmaya çalışıyorsun Mehmet?
03:07Adam etseydin.
03:08Adam etseydi ne olacaktı?
03:09Ona çarpsaydım geberip giderdi.
03:11Geberip giderdi?
03:12Bu kadar basit mi her şey?
03:13Sen bunu yaparak kaç kişinin hayatını değiştirmeye çalışıyorsun biliyor musun?
03:17Sadece ikinizin mi?
03:18Ailenin hayatı ne olacak?
03:20Kardeşinin, karının, herkesin.
03:22Farkında mısın bunun?
03:23Onlara yaşatmak istediğim bu Mehmet.
03:25Hocam.
03:26Boş boş hocam deme bana.
03:35Tamam ne var hanım, geliyorum hemen.
03:38Tamam.
03:42Daha sonra anneme uğrayacağımı söyle.
03:48Yavaş yola çıkmadan önce birazcık yatıyorum.
03:52Feriha nerede?
03:53Ne yapacağım Feriha'yı?
03:54Ya nerede bir şey söyleyeceğim.
03:55Net olacak odasında.
04:02Sen daha yat burada.
04:03Mehmet az önce apartmanın önünde seninkini eziyor da haberin yok.
04:06Ne?
04:07Ya.
04:08Vallahi dümdüz üzerine yürüdü.
04:09Hiç durmayacaktı.
04:10Emir nerede?
04:11Ya dur, ne yapıyorsun?
04:12Şaşırdın galiba yanına mı çıkacaksın?
04:16Aa!
04:17Feriha?
04:18Nereye kızım?
04:21Ekmek alacağım baba.
04:22Ekmek bitmiş.
04:23Yok yok gitme.
04:25Dünden kalanları kızartırız kızım.
04:30Tamam.
04:38Sana haksızlık yapmak istemiyorum.
04:40Ama korumak zorunda olduğum bir oğlum var.
04:43Lütfen anla beni.
04:45Hayır seni anlamıyorum.
04:47Yani sırf Levent'le yaşadıklarım yüzünden...
04:50...beni Bülent'e karşı koyamayacak kadar güvenilmez buluyorsun.
04:54Bunu anlayamam.
04:56Hayır.
04:57Seni güvenilmez diye zayıf buluyorum sana.
05:00Neden zayıf oluyormuşum?
05:04Oğullarından birine karşı koyamadığım için mi?
05:08Oğullarımdan biri kalbini kırdığı için.
05:11İnan bana...
05:13...ben...
05:14...Bülent'in öfkesi kadar senin zayıflığından da korkuyorum.
05:20Buna bir düşün.
05:23Hoşçakalın.
05:24Hadi bakalım.
05:26I'm sorry, I'm sorry.
05:56We'll get back to that.
05:57Come on, come on.
05:58Come on, come on.
06:08Come on, come on, come on.
06:15I love you, I love you, I love you, I love you.
06:17Yes, my father's wife, I love you.
06:21I love you, I love you.
06:23You know?
06:24I'm sorry, I'm sorry.
06:26Let's go.
06:56You are not a member of the game and I'm not a member of the game.
07:00You will not do that.
07:02Let's do that.
07:03Let's talk about it.
07:05Did you see it?
07:07Oh, you don't go there.
07:09You are going!
07:10You are going to be a snake?
07:13You are not a snake?
07:15I am not a snake?
07:16No, you are not a snake?
07:18I am not a snake?
07:19I am not a snake.
07:20I am not a snake.
07:22I am not a snake.
07:23I am sorry for that I had looked for him.
07:25I am the one who looked for him.
07:27I was never going to look for him.
07:31You were dead.
07:33I was just living with him.
07:35I was looking for him.
07:37I didn't see him.
07:39I didn't see him.
07:41You were not a kid.
07:43My brother's father is not a man.
07:45I have a man.
07:47No.
07:49You can give me away some people,
07:52you can give me some people
07:55and give me some you go to the next of the country,
07:57you can give me a few people!
08:00Oh...
08:02Oh my God, you have to switch back to the house,
08:04you can go without you.
08:07You are loving yourself,
08:09you'll be fine.
08:19Let's go.
08:49Karay.
08:51You're not going to do that.
08:55I'm not going to go to the beach.
09:02I'm not going to go to the beach.
09:04I'm going to go to the beach.
09:06.
09:19Yeah, I felt Qu wanting to be gated,
09:21can I be a little, totally fine, don't mind,
09:24I was dead in vain, but I didn't get it.
09:30I was alichin, I knew very hard to endure,
09:33I didn't want much fatigue to not even death.
09:36I can't see any girl, madam.
09:40Emish?
09:43What do you think about mehmet?
10:08What's that?
10:09I know what's going on Seher, you know what's going on.
10:12For you, you can old my house.
10:15No, I changed our house, our house was the New Yata석es.
10:19My room so is the day, the day of the day day.
10:23It's not a problem for you to be able to make your house.
10:28I'll see you on the screen and see you on the screen.
10:32I'll see you on the screen.
10:35And you start looking at everything.
10:38Good morning, I'm going to come here, I'm going to go to the service.
10:58Let's go and put it here.
11:00Don't worry about it, don't worry about this girl.
11:03Good morning, I'm going to come here.
11:05O could've seen over the house.
11:08Sabah sabah bu nasıl lafı öyle mi hemen?
11:10Aaa, sende hiç ata saygısı da kalmamış yavrum.
11:14Ben o kızın temizliğine bizzat kefil oldum oğlum.
11:18Sen halanın sözüne bu kadar mı itimat ediyorsun?
11:21Nasıl kefil oldun hala? Nasıl güvendin?
11:24Yeminine mi?
11:26Aldın eve soktun, babamın elini öptürdün.
11:30Öyle yeminle veminle olmaz.
11:32Götüreceksin hastaneye, baktıracaksın.
11:35I don't know, that's not a good feeling.
11:37You can do this.
11:38I can get a Nassica.
11:40You can do that.
11:43I'll get away, I'll get away.
11:45You can do it.
11:46If you don't get away, we'll get away.
11:49We'll see.
11:50You'll get away.
11:52You'll get back and see.
11:55You'll get away if you get away.
11:58You'll get over.
12:00I'll get away.
12:02I'll get away from her.
12:05Alamazsın çünkü.
12:07Yalan yere yemin ediyorum.
12:08Ben sana hiçbir şey ispat etmek zorunda değilim.
12:11Senin ne düşündüğün umurmda bile değil.
12:13Sırf kendini tatmin edeceksin diye kendimi daha fazla aşağılatmam.
12:16Lan aşağılanmaktan mı bahsediyorsun?
12:18Adam dükkanı kapattı lan sen yüzünden.
12:21İnsanın içine çıkamıyor.
12:23Kahvenin önünden geçemiyor adam.
12:24Kızım sen bak madem kendine bu kadar eminsin.
12:28Turgül yapacağız hadi gidelim alalım madem.
12:31Öyle yok hala.
12:32Öyle bir şey yok.
12:34I'm not my head.
12:35I'm not my husband!
12:36I'll go to school!
12:37I'm not my husband!
12:38I'm not my husband!
12:41I'll be back to school!
12:51I'm a little older, I'm not my husband!
13:04Hello Emir.
13:06I'm not going to go to school.
13:08I'm not going to go to school.
13:10I'm not going to go to school.
13:12Let's go to school.
13:14Let's go to school.
13:16Let's go.
13:18Okay.
13:24Oh, my God.
13:26You have to get my house.
13:28I'm not going to get my house.
13:30Ya sana koca bir fes Seher Hanım ha.
13:33Şurada iki kardeş birbirinin gırtlağına çömüş.
13:35Sen hala da burada mobilyanın derdini tutuyorsun.
13:38E bana ne?
13:39Feriha kendinden bu kadar eminse...
13:41...alsın o raporunu, atsın Mehmet'in suratına...
13:43...bak bakalım bir daha konuşabiliyorum Mehmet.
13:45Sen hele bir dur orada bakalım.
13:47Kolay mı onu almasın? Ne alıyorsun sen?
13:49Bakkala gidip de yarım kilo peynir mi istiyorsun?
13:51Aa kız haklı.
13:53Ben bile gidip utanırım onu almağa.
13:55Kurulu kırılır insanın.
13:57Sindiremez insan onun içine.
13:59Aman.
14:01Vallahi ben sana bir şey söyleyeyim mi?
14:03Kendini bilen insan gururunda her şeyini de halleder.
14:06Of Seher Hanım sen kocanı da böyle konuşup konuşup dolduruyorsan...
14:10...he bizim seninle eşimiz var demektir.
14:13Bak bu konuda hakkımı yeme Hatice abla.
14:15Ben hiçbir şey söylemiyorum Mehmet'e.
14:17Zaten haberim falan da yoktu bu bekaret testi olayından.
14:20Ama ben sana söyleyeyim yani bardak buraya kadar geldi.
14:23Ben hay eklemişim, hay çıkarmışım fark etmez.
14:26Hay taşar görürsün.
14:28Nebilyalı aldırdı konuşuyor şimdi.
14:30Nebilyalı aldırdı konuşuyor şimdi.
14:32Nebilyalı aldırdı konuşuyor şimdi.
14:33Nebilyalı aldın?
14:34Nebilyalı aldık?
14:35Nebilyalı aldın?
14:36Nebilyalı aldın?
14:37Let's go.
15:07I missed out.
15:09I guess that's not what I did in there.
15:12Mimik Seher with his boyfriend.
15:14He'sUm she is not a creeper brought out.
15:16He's a student of this.
15:18He is Neyver for it states.
15:21He is not a steak one.
15:22He is the one.
15:23It's not a你 Re continuar her friend.
15:25She is a'adash.
15:26He's a victim.
15:27She is a devil, I think you have done it.
15:28It's Workshop, he is still a rental.
15:34He exists a woman.
15:35It was a very good idea.
15:37I like it, I think you could imagine.
15:39You know, she's a good idea.
15:41You're not a good idea.
15:43No, no, no, no, no, no, no, no.
15:47I mean, you're a good idea.
15:51You have a good idea.
15:53You have a good idea?
15:55I'm going to go and have a good idea.
15:57And I'm living somewhere else.
15:59And you can't reach the airport.
16:01You can't reach the airport.
16:03We will be at the hotel at the hospital.
16:05Why?
16:06I think we can't have a place here.
16:08I don't think we can't believe it.
16:10We can't do it.
16:14You know,
16:15you're in a way from home?
16:19How?
16:21I'm already here.
16:23I'm a lot of time.
16:26If you think this is a different message,
16:29I'm sorry for you.
16:31I felt that we could message message to our friends.
16:36Well.
16:38I really think that I would love to talk to our relationship with each other.
16:42But I would like to say that I would like to take a look at the relationship with each other.
16:48I would like to take a step back to my relationship with each other.
16:53Look, I always have a clear man in the relationship with each other.
16:58I'm very much of a time and I have a good time for you.
17:01You are my friend who is a good husband for you.
17:03But I don't to go to the opposite end of the scene.
17:08This is not a good one, it is not a good one.
17:11We are very beautiful.
17:13But we are going to be a great one.
17:18See you soon.
17:20See you soon.
17:21We don't want...
17:31But we have to put a little bit on something that doesn't depend on us.
17:35That is why we can't refuse this kind of issue.
17:47Well, I'm trying to give away.
17:51No.
17:52Do you have any situation?
17:54Okay.
17:55I'll go.
17:59I think it's a big place.
18:03He's a happy place to see.
18:06He's a happy place to see.
18:08I mean, he's a happy place to see.
18:12I don't think so.
18:14I don't have a happy place to see.
18:17That's it.
18:19I'm with him.
18:35Dün Bülent Seymen,
18:37a phone number.
18:39Can I ask you?
18:47Dün Bülent Seymen.
18:53İşte evine gidiyor burada yaşıyor.
19:01Apartman dairesi mi?
19:03Yakıştıramadım doğrusu.
19:05Ben çok korkuyorum.
19:07Korkacak bir şey yok tatlım.
19:09Sen değil o korksun.
19:17Neler çektik.
19:19Ne badireler atlattık.
19:23Bunu,
19:25en çok siz biliyorsunuz.
19:31En zor günlerimizde,
19:33siz yetiştiniz.
19:35Siz yardımcı oldunuz.
19:37Allah razı olsun.
19:39Sizinle,
19:47yürekten,
19:49aynı sofrayı paylaştık.
19:55Mehmet'ten,
19:57duyacağımı duydum.
19:59Şimdi,
20:01size soruyorum.
20:03Feriha'ya olan duygularınızda,
20:09ciddi misiniz?
20:23Kızıma,
20:25niyetiniz,
20:27ciddi mi Levent Bey?
20:33Çeviri ve Altyazı M.K.
20:35Çeviri ve Altyazı M.K.
20:37Çeviri ve Altyazı M.K.
20:39Çeviri ve Altyazı M.K.
21:09Altyazı M.K.
