00:00I
00:30I'm going to eat it.
00:32Yes, I'm going to eat it.
00:34Yes, I'm going to eat it.
00:36Yes, I'm going to eat it.
00:38Bobby, I'll answer this.
00:40I'll work.
00:42Okay.
00:44Bobby,
00:46we're going to Tucci to the dressing room.
00:48Where are Bobby?
00:50I'm going to come here.
00:52Do you want Bobby?
00:54Okay.
00:56Why don't you know this?
00:58We're going to eat it.
01:00We're going to eat it.
01:02Hello?
01:04Oh, Alma, you're calling me?
01:06I'm not sure if I'm here.
01:08Okay, sir, listen.
01:10I'm a vision.
01:12I don't know if I can tell you what I'm saying.
01:14But I saw the killer.
01:16He's in a place where people are laughing.
01:20And I saw the neon lights.
01:22Are you sure to tell me?
01:24Yes, I'm serious.
01:26I'm not sure if I'm not afraid of it.
01:28But I'm not sure if I'm a killer.
01:30But someone's killer is a killer.
01:32And there's a ballad on his hands.
01:34I don't know if he's a son.
01:36I don't know if he's a son.
01:38He's sick!
01:39See?
01:40I don't know if he's a son.
01:42He's a guy.
01:44That's okay.
01:45He's going to come here.
01:46He's a guy.
01:47He's got a lot of money.
01:48He's got a lot of money.
01:49He's got a lot of money.
01:50He's got a lot of money.
01:51Totoo!
01:52Parang!
01:53Shhh!
01:54Nakakahiyaan!
01:55Kumaakte lang yan!
01:56Oh!
01:57Oy!
01:58Tootsie!
01:59Klaa!
02:00Aaaaaaah!
02:02Babi!
02:03Agdul!
02:04Dali mo si Marcella Bas!
02:05Mar...
02:06Mar...
02:07Mar...
02:13Hello, Babi!
02:14Hello, Toño!
02:15Pumunta ka dito sa dressing room ngayon!
02:17Merong performer na patay!
02:18Ano?
02:21CSE!
02:25Brad!
02:26Lieutenant Antonio Conde na Station 12.
02:29Huwag muna kayong magpapalabas ng kahit sino, ha?
02:31Okay to, sir.
02:34Basta!
02:40Hello?
02:41Si Master Sergeant Pabin Riquesto.
02:43Nandito ako sa Stiletto Comedy Bar,
02:45requesting for Soko and backup immediately.
02:48Sige, salamat.
03:00Tonyo!
03:01Pinalockdown ko na yung buong bar.
03:04Alam mo nangyayari?
03:05Pinuntahan namin ni Lamar at Abdul tong kaibigan niya.
03:07Pagdating namin dito, ganyan na.
03:14Basta siguraduhin yung lahat ng staff at yung mga customer, Emma, na tiling nandito ka.
03:17Yes po, sir.
03:18Sige, Bas.
03:22Nangyaka, Pre?
03:23Si Toots pala yung pinatayin ko.
03:25Oo nga eh. Ano ba kasi nangyayari?
03:27Hindi ko rin alam, Pre?
03:29Tara, sundin nila natin si Sir.
03:30Oo nga. Tara.
03:32Doon ka.
03:34Alam ka man naman.
03:39Sir,
03:40nung nakita po namin si Tootsie,
03:44hindi ko kinaya.
03:48First time ko lang po nakakita ng ganun eh.
03:50Kaya,
03:52hindi matay po ako.
03:54Ikaw,
03:55matagal mo na bang katrabaho si Tootsie?
03:57Sir,
03:58matagal ko na pong katrabaho si Tootsie.
04:00In fact,
04:01para na po kaming magkapatid
04:03at wala ko kung naiisip na meron po siyang nakaaway,
04:06umikagalit siya.
04:15Tagal-tagal naman,
04:16nahanap na ako ng asawa ko.
04:20Di wala pa nga akong masagap,
04:22kaya hindi ako makaalis-alis.
04:27Alam niyo ba?
04:29Balita ko,
04:30may pinatay daw sa loob.
04:32Talaga?
04:33Sino?
04:35Walaan ko.
04:36Dalawang customer.
04:38Nag-away kasi mga lasing niyan.
04:40Ano yun?
04:42Pagpasok kayo ng dressing room pati niya si Tootsie?
04:44Yes, Chief.
04:46Tapos, tinawagan ko po si
04:47Det. Conde.
04:48Nakausap ko na rin yung balancer, Chief.
04:51Huwag magpapalabas ng kahit na sino.
04:54Baka yung killer,
04:55andyan lang sa mga customer.
04:57Sige.
04:58Conde.
05:00Interview mo lahat ng customer.
05:02Baka makakuha tayo ng informasyon
05:04pangandyan lang yung killer.
05:05Yes, sir.
05:06Sige na.
05:08Rodriguez.
05:10Sumunta sa akin.
05:19Sir.
05:21Ano pong ipapagawa niyo sa akin?
05:23Rodriguez.
05:25Nakalive ka naman, di ba?
05:28Pwede ka na umuwi.
05:29Pero, sir.
05:31Okay lang naman ako eh.
05:32Gusto ko tumulong sa paghanap ng killer.
05:34Rodriguez.
05:36Kamamatay lang ang dati mo.
05:38Pwede, sir.
05:39Kailangan all hands on deck tayo.
05:41Kailangan nyo nang maraming tao ngayon eh.
05:42Wala pa nga yung killer.
05:43Hindi pa natin nakikita.
05:45Enriquez.
05:47That's not a request.
05:49Umuwi ka na.
05:50Sige na.
05:51Sige na.
05:56Sige.
05:58Ano sabi ni Chief?
06:00Pinapa-uwi ba naman ako?
06:02Kailangan nyo nang maraming tao ngayon, di ba?
06:05Kausapin mo naman si Chief oh.
06:07Baka...
06:08Baka tama din naman si Chief.
06:10Anong tama?
06:12Di ba?
06:13Nakalive ka ngayon.
06:15Dahil nalatayang ka.
06:19Sinabi ko rin sa'yo eh.
06:21Kailangan nyo...
06:23ng break.
06:24Ayaw nyo ba talagang maniwala na okay lang ako?
06:28Uy!
06:29Eh kung...
06:30Kung hindi nyo kailangan ng tulong ko,
06:32at ayaw mong maniwala na okay lang talaga ako,
06:34wait.
06:35Uuwi na lang ako.
06:36Hindi, hindi. Hindi naman sa ganda.
06:37Hindi, hindi. Okay na.
06:38Sige, kakusapin mo na si Chief.
06:39Hindi na.
06:45Mar, Abdul.
06:46Tara na. Uuwi na tayo.
06:48Sir.
06:51Donde?
06:52Dizon?
06:53Doble?
06:54Anong ba yung rasapang yung interview nyo?
06:55Blaser, negative.
06:56Pero legit naman yung sinasabi ng mga customer at staff.
06:57Sir, nakuha na namin lahat ng contact info at saka address nila.
07:01Yung sakali man, madali na silang puntahan.
07:02Ako naman, Chief.
07:03Wala rin ako dun sa mga nakakausap ko.
07:04Mukhang nakalabas na yung killer bago pa matagpuan yung bangkay.
07:07Saka sir, dalawang magkasunod na bading na ang pinatay.
07:08Gamit yung ice peak.
07:09Ano yung book?
07:10Serial killer?
07:11Ano yung book?
07:12Serial killer?
07:13Pwede.
07:14Walang muna lalabas na media hanggat walang mga nakakausap ko.
07:15Ako naman, Chief.
07:16Wala rin ako dun sa mga nakakausap ko.
07:17Mukhang nakalabas na yung killer bago pa matagpuan yung bangkay.
07:21Saka sir, dalawang magkasunod na bading na ang pinatay.
07:34Gamit yung ice peak.
07:35Ano yun book?
07:36Serial killer?
07:37Pwede.
07:38Walang muna lalabas na media hanggat wala tayong matiway na ebidensya sa kaso.
07:46Yes sir.
07:47Sige.
07:48Sige.
07:49Bokdo ko na ako.
08:07Noble!
08:08Tara sumamo ako!
08:09Yes sir.
08:17Lord.
08:19Alam ko pong mali po yung ginagawa kong panluloko.
08:25Promise po, Lord.
08:26Nangangako talaga ako. Magpabago na po ako.
08:31Alisin niyo lang yung sumpa na binigay niyo sa akin.
08:36Lord, hindi ko na kaya.
08:38Hindi na na ako kaya, Lord.
08:40Ayaw ko ng ganitong powers.
08:42Ayaw ko makakita ng kahit anong bagay na may kinalaman sa pagpatay.
08:52Please Lord, maluwi ka na ako.
08:54Nahadlok na ako.
08:55Di na na ako ni kaya, Lord.
08:57Nagbinutan na diyog ko.
08:59Di na ako magpapuyag.
09:01Sir.
09:02Ano meron?
09:03Noble.
09:04Malakas ang kotob ko.
09:07Dito sa labas yung killer.
09:08Paano niya sabi, sir?
09:09Merong nag-tip sa akin.
09:10Alber.
09:11di na ako mapatay follow a sermon.
09:12Sir.
09:13Ano meron?
09:15Noble.
09:17Malakas ang kotob ko.
09:21Dito sa labas yung killer.
09:22Paano niyong sabi, sir?
09:25Merong nag-tip sa akin.
09:28Kalina muna kuwa yung tips, sir?
09:30Reliable source bet?
09:35Basta.
09:36Obserba mung lahat ah.
09:37It's all right.
09:39If you're a different person,
09:41you'll be right back.
09:43Copy, sir.
09:45I'm still here.
10:03What did Tony do here?
10:07Dude,
10:15there's a circle.
10:17You can't read it.
10:19You're over.
10:31It was an accident.
10:33It was a random accident.
10:35Hey, hey, what are you doing?
11:04find out
11:24I can't believe that one
11:31he is
11:34Noble!
11:36Noble!
11:38Noble!
11:40Noble!
11:42Noble!
11:44Noble! Let's ina-abaw natin!
11:46Sir, nakatakas eh!
11:48Ano? Paano nakatakas?
11:50Hanggang ako naman, Bobby.
11:52Noble!
12:02Noble!
12:04Sorry ulit ah!
12:06Ayos naman ma'am.
12:08Malayo naman sa bituka.
12:10Eh ma'am,
12:12ba't pala umabol ka?
12:14Akala ko nakauwi ka na.
12:22Noble!
12:24Ano nangyari dyan?
12:30Sir, kinutuban ako na
12:32baka nasa labas na yung killer eh.
12:34Kaya hinanap namin ni Noble.
12:36Eh biglang may isang usi doon,
12:38biglang tumakbo.
12:40Hinabol namin.
12:42Nasaan? Nahulin nyo?
12:46Hindi pa, sir.
12:48Ano?
12:50Maladalawa kayo!
12:51Natakasan kayo!
12:54Robles,
12:55sure do yung mamako yung identity ng usi na'yo?
12:57Yes, sir.
13:01Magsabit kayo ng report bukas!
13:11Ay, nako!
13:12O, ito!
13:13Bumira ako ng pandisal.
13:14Kumain muna kayo.
13:15Sige, breakfast. O, ayan.
13:17Cafe.
13:18Cap.
13:21Alam mo ba?
13:23Tagal na namin din nabibisita yung kaibigan naming si Tutsi.
13:28Wala eh.
13:29Palagi kaming busy.
13:31Tapos, ayun.
13:33Wala na siya.
13:36Oo nga Cap.
13:38Alam mo,
13:40sobrang close kami nun eh.
13:43Nagkataon lang na sobrang busy kami kaya wala.
13:47Hindi na rin kami nagkita-kita.
13:51Huh?
13:52Ganun ba?
13:54Nako.
13:55Parang wala kayong ganang kumain.
13:56Sige, liligo.
13:57Ay!
13:58Hindi pa, Pindipo!
13:59Kapitana, napaka-judgmental mo naman.
14:01Oo nga.
14:02Eh, mga acting niya eh.
14:03Hmm?
14:04Good morning, Paula.
14:05Ay!
14:06Ay!
14:07Apo!
14:08Oh, mabuti! Naka-uwi ka!
14:09Ah!
14:10Di ba nakalib ka?
14:11Balita, Bobby.
14:12May suspect na ba sa nangyari kay Tutsi?
14:16Meron na.
14:17Ano?
14:18Nauli ba?
14:19Ah!
14:29Apo?
14:31Ibang nangyayari?
14:34Pagwapo ko ng incident report lah.
14:39May problema ba?
14:45Bakit ganun lah?
14:47Gusto mo lang naman makatulong eh.
14:49Nakasama pa.
14:53Sige, Paula.
14:54Sa kwarto na lang po ako gagawa.
15:16Tak, Horvato.
15:19Sige!
15:21Tak, Horvato.
15:23Masih ab Contato.
15:24Muta.
15:26Bagriino.
15:32But
15:34io
15:37lo
15:39che
15:43Oh, my God.
16:13Oh, my God.
16:43Oh, my God.