00:00Rabi Jacob
00:04La fameuse danse de Rabi Jacob, ce qui est dingue d'Adimir Kosma, c'est que des années avant de faire danser Louis de Funès, dans ses aventures de Rabi Jacob, dans votre jeunesse, vous alliez le voir au cinéma, Louis de Funès déjà ?
00:25J'adorais, je n'ai jamais rêvé qu'un jour j'écrirais de la musique pour lui, mais je rêvais de l'acteur et le personnage.
00:36Alors même qu'il y avait très peu de films français diffusés en Roumanie à l'époque, dans cette Roumanie communiste.
00:41Oui, mais le peu qui venait, j'allais les voir dix fois. La Belle Américaine, par exemple, je l'ai vu je ne sais pas combien de fois, pour voir le peu d'apparition de Funès pendant le film.
00:54Louis de Funès, qui, dites-vous, était très sérieux dans son travail, il est venu chez vous pendant un mois, répéter sa chorégraphie, il était très carré, et il va vous envoyer une lettre, après la première, il vous dit
01:05« Cher Vladimir, je viens de voir Rabbi Jacob, votre musique est un chef-d'oeuvre qui vous amène des larmes, merci pour cette jolie musique et pour le cœur que vous avez mis dedans. »
01:15Très gentiment, surtout que lui, c'était une énorme vedette, et moi je débutais, puisque j'avais fait que la musique d'Alexandre le Bienheureux, et j'étais complètement inconnu.
01:29Et quand j'ai vu la demande de Wuri qui est venue vers moi, et la lettre de Funès, ça m'a bouleversé.
01:38Ce film qui a été un immense succès, alors qu'il est sorti 15 jours après le début de la guerre de Kipour, en 73.
01:44Ah oui, d'ailleurs, les gens, je me rappelle, Gérard Wuri a fait une projection privée pour montrer le film avant qu'il sorte, quelques jours avant.
01:54Et il y avait Harris Puru, et notamment Henri Vernin, qui lui ont dit « Écoute, ton film est formidable, mais ne le sors pas maintenant, parce que ça va être une catastrophe, il va y avoir des bombes, des attentats, des trucs, ça va être... »
02:10Ne le sors pas.
02:11Et le distributeur du film, M. Harris Puru, qui était là, il n'est pas question de décaler la sortie du film, il sortira à la date prévue.
02:21J'ai payé je ne sais pas combien d'avance sur...
02:25Oui, il était obligé, il n'avait plus le choix.
02:27Donc il était obligé, il a sorti, pas seulement qu'il n'y a pas eu de mouvement d'opposition, ou de mouvement, quel qu'il soit, mais le jour de sortie, il y avait une queue qui allait de l'ambassade Gaumont, où sortait le film, jusqu'à la tour Eiffel.
02:45C'est incroyable, et c'est un film de réconciliation, Rabi Jacob, malgré ce que certains ont voulu croire au moment de sa sortie, et on aurait peut-être même bien besoin d'un nouveau Rabi Jacob aujourd'hui, finalement.
02:56Oui, mais aujourd'hui on dit la même chose, il ne faut pas parler de ça, c'est dangereux.
03:02Vous savez, le danger est partout et tout le temps, alors on ne sait pas comment s'en sortir de ça, mais je crois qu'il faut faire les choses comme elles viennent, sans trop réfléchir, parce que...
03:16...
Commentaires