플레이어로 건너뛰기본문으로 건너뛰기
한국과 미국이 APEC 정상회의를 계기로 수 개월간 끌어온 무역 협상을 타결한 것과 관련해 외신은 일본보다 더 많은 양보를 얻어낸 주요 외교 성과라고 평가했습니다.

뉴욕타임스(NYT)는 "한국이 일본보다 더 많은 양보를 얻어냈고, 전반적으로 덜 부담스러운 협상을 성사시켰다"고 평가했습니다.

한국의 대미 투자금이 3천500억 달러(약 500조 원)로 일본의 5천500억 달러(약 791조 원)보다 적고, 한국은 투자 대상 프로젝트가 상업적으로 합리적이어야 한다는 안전장치를 확보했지만 일본은 트럼프 미국 대통령에게 투자 대상 결정권을 넘겨줬다는 이유에서입니다.

또 일본의 경우 트럼프 대통령의 결정에 따르지 않을 경우 더 높은 관세가 부과될 위험을 안고 있다고 지적했습니다.

NYT는 한미 양국이 지난 7월 큰 틀에서 무역 합의를 이뤘지만, 이후 3천500억 달러 규모 대미 투자 패키지 주요 내용과 관련한 합의점을 찾지 못해 협상이 교착상태에 빠져있었다고 짚었습니다.

월스트리트저널(WSJ)과 블룸버그 통신 등도 투자 방식과 규모 등 세부 내용에 관한 한미 양국의 이견이 이어지면서 최종 타결까지 시간이 더 필요할 것으로 관측됐었다며 이번 합의를 깜짝 성과로 평가했습니다.

WSJ은 한국 정부 관계자들은 최근까지도 협상 타결 가능성을 낮게 평가해왔다며 수 개월간 팽팽한 협상 끝에 나온 예상 밖의 진전이었다고 설명했습니다.

아울러 미국의 다른 무역 상대국들이 이번 한국과의 무역 협상을 자신들의 미해결 협상이 어떻게 진행될지 가늠하는 '바로미터'로 삼아 면밀히 주시해왔다고 덧붙였습니다.

블룸버그는 한국이 1천500억 달러를 조선업에 투입하고 외환시장 보호를 위한 다양한 안전장치를 마련했다고 밝힌 점을 전하며 "이는 투자자금 조달에 지분과 대출, 대출 보증을 활용할 수 있게 됐음을 시사하며, 핵심적인 양보 조치"라고 평가했습니다.

로이터 통신은 이번 협정이 무역 의존도가 높은 한국 경제의 불확실성을 해소할 것으로 기대된다고 언급했습니다.

기자: 권영희
오디오: AI앵커
자막편집: 박해진




※ '당신의 제보가 뉴스가 됩니다'
[카카오톡] YTN 검색해 채널 추가
[전화] 02-398-8585
[메일] social@ytn.co.kr

▶ 기사 원문 : https://www.ytn.co.kr/_ln/0134_202510300858237695
▶ 제보 안내 : http://goo.gl/gEvsAL, 모바일앱, social@ytn.co.kr, #2424

▣ YTN 데일리모션 채널 구독 : http://goo.gl/oXJWJs

[ 한국 뉴스 채널 와이티엔 / Korea News Channel YTN ]

카테고리

🗞
뉴스
트랜스크립트
00:00한국과 미국이 에이펙 정상회의를 계기로 수개월간 끌어온 무역협상을 타결한 것과 관련해 외신은 일본보다 더 많은 양보를 얻어낸 주요 외교 성과라고 평가했습니다.
00:11뉴욕타임스는 한국이 일본보다 더 많은 양보를 얻어냈고 전반적으로 덜 부담스러운 협상을 성사시켰다고 평가했습니다.
00:18한국의 대미 투자금이 3,500억 달러로 일본의 5,500억 달러보다 적고 한국은 투자 대상 프로젝트가 상업적으로 합리적이어야 한다는 안전장치를 확보했지만 일본은 트럼프 미국 대통령에게 투자 대상 결정권을 넘겨줬다는 이유에서입니다.
00:36또 일본은 트럼프 대통령의 결정에 따르지 않을 경우 더 높은 관세가 부과될 위험을 안고 있다고 지적했습니다.
00:42뉴욕타임스는 한미 양국이 지난 7월 큰 틀에서 무역 합의를 이뤘지만 이후 3,500억 달러 규모 대미 투자 패키지 주요 내용과 관련한 합의점을 찾지 못해 협상이 교착상태에 빠져있었다고 짚었습니다.
00:57월스트리트 저널과 블룸버그 통신 등도 투자 방식과 규모 등 세부 내용에 관한 한미 양국의 의견이 이어지면서 최종 타결까지 시간이 더 필요할 것으로 관측됐었다며 이번 합의를 깜짝 성과로 평가했습니다.
01:10월스트리트 저널은 한국 정부 관계자들은 최근까지도 협상 타결 가능성을 낮게 평가해왔다며 수개월간 팽팽한 협상 끝에 나온 예상밖에 진전이었다고 설명했습니다.
01:22아울러 미국의 다른 무역 상대국들이 이번 한국과의 무역 협상을 자신들의 미해결 협상이 어떻게 진행될지 가늠하는 바로미터로 삼아 면밀히 주시해왔다고 덧붙였습니다.
01:33블룸버그는 한국이 1,500억 달러를 조선업에 투입하고 외환시장 보호를 위한 다양한 안전장치를 마련했다고 밝힌 점을 전하며
01:42이는 투자자금 조달의 지분과 대출, 대출 보증을 활용할 수 있게 됐음을 시사하며 핵심적인 양보 조치라고 평가했습니다.
01:50로이터 통신은 이번 협정이 무역 의존도가 높은 한국 경제의 불확실성을 해소할 것으로 기대된다고 언급했습니다.

추천