00:00Congressistas democratas publicaram imagens das propriedades do criminoso sexual Jeffrey Epstein,
00:08onde ele supostamente obrigava menores de idade à prostituição.
00:12Os 14 vídeos e fotografias mostram as propriedades de Epstein na ilha de Little St. James,
00:17nas Ilhas Virgens Americanas.
00:19Em um dos quartos, um quadro exibe palavras como engano, poder, verdade e política.
00:25Epstein, um financista de grande sucesso, era amigo de pessoas ricas e influentes,
00:29que frequentemente recebia em sua casa no Caribe.
00:33Em 2008, foi condenado por duas acusações relacionadas a crimes sexuais,
00:37incluindo solicitação de prostituição de uma menor.
00:40Ele cumpriu apenas cerca de um ano de detenção, em condições atipicamente brandas.
00:45Depois, evitou acusações mais graves até 2019, quando foi preso e acusado de tráfico sexual de menores.
00:52Morreu sob custódia em Nova Iorque naquele mesmo ano, em um episódio apresentado como suicídio.
00:56As imagens do antigo refúgio caribenho de Epstein lançam pouca luz nova sobre o vasto escândalo.
01:02No entanto, podem aumentar a pressão sobre o governo do presidente Donald Trump
01:06ao longo de anos de investigação sobre as atividades de Epstein.
01:10O republicano lutou por meses para impedir a publicação dos documentos
01:14que estavam sob custódia do Departamento de Justiça.
01:17Em 19 de novembro, cedeu a pressão do Congresso, inclusive de seu próprio partido,
01:21e assinou uma lei que obriga a divulgação de parte do material.
01:25Vamos lá para a sua escreve-ta.
01:27Vamos lá para a sua cifra.
01:28Vamos lá.
01:28Vamos lá.
01:29Obrigado.