00:00A minha revolução, os soldados pensam.
00:07A nossa revolução tem ideia de atraso social e desordem pública.
00:13A revolução de Vosmiceis é a revolução dos ignorantes.
00:18Nossa revolução é uma revolução de ideia, soldado.
00:22Não é a sua filosofia que ensina que os mortos governam os vivos?
00:27Eu estou há cinco meses nessa guerra e até hoje eu não consigo entender o porquê dela.
00:34A cabeça?
00:36É a cabeça do general Gumercindo Saraiva, meu pai.
00:39E quando se separa a cabeça do corpo, a alma não vai para lugar nenhum.
00:44Nem para o purgatório, nem para o inferno.
00:49Eu vou lhe dar uma missão divina.
00:51Tu e o Kassapava vão levar esta cabeça para o doutor Júlio.
00:55Eu não estou acostumado a levar esse tipo de coisa.
00:57E vamos recuperar a cabeça do meu pai
00:59antes que ela vire o troféu na mão do maldito.
01:06O senhor está sentindo a presença dele, Major?
01:08Não, eu não estou não.
01:09Eu estou com essa palma.
01:10Pois eu estou.
01:14Mas vocês vão degolar 70, prisioneiro?
01:1670?
01:16Pouco mais, na verdade.
01:18Já estamos degolando.
01:19Eu quero a cabeça de Gumercindo Saraiva.
01:49Porque você vai gravar essa cabeça do corpo
01:57Então, se você tiver que levar essa cabeça do coração.
02:00Eu vou tentar fazer isso.
