00:00ما عم يعرف حدا منا؟ ما تذكرنا
00:03أبوكي ما عرفنا ليكي شلون عني تطلع
00:05كيف يعني؟
00:08يعني ما تذكروا لواحد منكم؟
00:11قلتوله للدكتور؟
00:12لا أختي لسا معنا لحدا
00:14يلا جيب الدكتور بصرع زياد
00:17طيب ماشي
00:18خلي
00:20بابا
00:21خلي
00:22هاي بنتك زيلا
00:24لا تليتك ما لك عفانا
00:26امشي عمالة أحكي لدل هيك
00:30رد علي خلي
00:30كل ياتنا جنبك
00:33بابا
00:35بابا
00:37شو صار لك؟
00:39ما تذكرتني؟
00:42خلي
00:42بابا
00:44رد علي
00:45لك مروان بدي إلعك على شغلي بس
01:00شوفي حيدر احكي
01:02ليش هيك عم تطلع شو صاير معا
01:05ما بدي تفهمني غلط
01:07عايشة بتكون مدل أختي
01:08حيدر دأ خلقي منا
01:11أكيد سمعان شي عنها
01:12احكي شو صاير
01:13طيب رح قلك
01:14أهلا بدي عم يحكوا عنا
01:16قال هيو هادا اللي اسمه حسين
01:18كل يوم عم يلتقوا برا
01:19وقدام العالم كمان
01:21عايشة
01:34عايشة
01:36أهلين أخي الخير شوفي
01:38كيف بتكسري كلامي يا بنت؟
01:41ما فهمت عليك ليش أنا شو عاملة؟
01:43ما قلتلك لا تحكي مع هادا اللي اسمه حسين؟
01:45لك كيف بتكسري كلامي؟
01:47شو لي لتكوني فكرتيني رجل كرسي بهالبيت؟
01:50ليش ما عم تردي؟
01:51فضحتيني بكل الضيعة؟
01:53تعرفي أنه كل الناس صاروا عم يحكوا عنك وعن حسين؟
01:56مروان
01:56الله وكيلك القصة ممتل ما فهمانا
01:59التقيت معه بس مشان قلو يبعاد عني
02:02بس أنا ما رح مرقلك هالشغلي على خير
02:04لك انت سودت وشي قدام العالم
02:07لك هذا الشي اللي عملت تيه أكبر عيب
02:09روحي لعند مرتب سرعة
02:10خليه تضبل لي كل جهازك يلا لشوف
02:13طيب ليش؟
02:15ولسه قلق عين تسئلي كمان؟
02:17بيدي جوزك لحمدي
02:18وهيك العالم ما عد فيهم يحكوا علينا
02:20روحي عملي اللي قلتلك عليه يلا
02:22كيف صار؟
02:41بصراحة وضعه كتير طبيعي
02:43مع ما يعاني من أي أعراض فيزيولوجية
02:45طيب دكتور ليش معم تذكرنا؟
02:47طولي بالك
02:48رح نعمله بعض التحليلات
02:50وعلى أسره بيبين كل شي
02:52رح ناخد له صورة للدماغ
02:55وإذا ما طلع معه شي
02:56يعني متل ما أنا متوقع
02:58رح نعرضه على طبيب نفسي
03:00ليش لحطة تعرضه على طبيب نفسي؟
03:02أكيد الضربة اللي براسه هي السبب
03:04هلأ والدك حاول ينتحر
03:06ومتل ما بتعرفي الدافع لهالشي
03:08هو دائما نفسي
03:10الضربة اللي براسه ما لا خطيرة
03:12مشان هيك باستبعد يكون إلى علاقة بفقدانه للزاكرة
03:16باعتقد أنه السبب نفسي
03:18وما إلو أي علاقة بحالته الفيزيولوجية
03:20وحسب توقعاتي الشي اللي دفعه للانتحار
03:23لسه عم يأسر عليه
03:25ويخليه ينساكن
03:26أنا هيك حللت القصة
03:28لكن بجوز يكون حكي غلط وكل شي وارد
03:30يا ربي منين طلعت إن هالشغلة كمان؟
03:33طولوا بالكن
03:34بالأول خلونا نعمل التحليلات
03:36وبناء عن نتائج
03:38بنعرف شو هو السبب
03:40عزبناك معنا
03:41هذا واجبي
03:42خلص لا تخافي سيلا
03:53رح نطلعوا من الحالة شو ما كان السبب
03:57كل اللي صار من تحت راسي
03:58ياريتني ما أرجعت لعندون
04:00لا أنت ما لك علاقة بشي
04:01معقولة لحكي
04:03صار لازم أمشي
04:06إذا بدك شي تصلي فيني
04:07الحمد للعلى سلامته
04:10طيب يعطيكم العافية
04:28الله معك
04:29ما في بين إيديهم أي دليل
04:33حتى يوقفوا لهذا جودة
04:34عمر أنت بتعرف إنه النيابة
04:36ما بتتحرك بدون أي أدلة ملموسة
04:38معك حق بابا
04:41طيب شو بدنا نساوي
04:42معقول نستنى لحتى يقتل حدا مننا
04:45لقلنا حل
04:46ما رح نرتاح منه
04:48إلا إذا نحط بالحبس
04:50عمر ابني خلص لا تخاف
04:51رح استأجر أحسن تحرين بتركيا
04:54وخليهم يلاقونا شي دليل ضدها الهمجي
04:56وإذا اضطر للأمر
04:57رح خليهم يلف قولوا شي قضية
04:59ترجمة نانسي قنقر