- hace 11 meses
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00Esa es la lucha
00:00:02El
00:00:15Un saludo
00:00:17Esa es la lucha
00:00:19Por favor
00:00:21Esa es la lucha
00:00:23Esa es la lucha
00:00:25Esa es la lucha
00:00:27¡Hijo de puta! ¡Cabrón!
00:00:49¡Hijo de puta!
00:01:19La niña se maneja habitualmente sola. Su mujer no vive con ustedes.
00:01:23Mi mujer murió el año pasado. Yo trato de organizarme lo mejor que puedo, pero no siempre es fácil.
00:01:28¿Pero qué estamos haciendo aquí, hablando? ¿Por qué no empiezan ya a buscarla?
00:01:31No se preocupe, ya hemos empezado, pero necesitamos saber más cosas.
00:01:34Oigan, yo creo que tengo un dato. Espero estar equivocado, pero...
00:01:37Bueno, eso ya lo veremos. Ahora cualquier cosa que nos diga puede ser útil.
00:01:40Esa niña que desapareció hace un par de semanas...
00:01:43¿Cree que hay relación?
00:01:44Su madre, Luisa Álvarez, trabajaba conmigo, en mi casa.
00:01:48Bueno, en realidad trabaja aún, lo que pasa que desde lo de su hija no ha vuelto a venir.
00:01:52Yo le dije que no se preocupara, que le pagaría igual. Y ahora...
00:01:55Señor Montalbán, puede pasar. El jefe me ha dicho que avise a Ángela y a Lucas.
00:01:59No, Aguilar no está. Ha pedido unos días por asuntos propios.
00:02:01Bien.
00:02:02Por aquí.
00:02:04¿Quién está ahí? ¿Quién está ahí?
00:02:06No te muevas. No te muevas. No te muevas.
00:02:09¡Quieto! ¡Quieto!
00:02:10¿Dónde vas? ¿Dónde vas?
00:02:13¡Quieto ahí!
00:02:14Lucas.
00:02:16¿Estás bien?
00:02:22Sí.
00:02:24Ah, hola, Carolina.
00:02:25Eh, no, no, es que estoy muy liada.
00:02:27Sí.
00:02:28Vale.
00:02:29¿Dónde?
00:02:30El capricho.
00:02:31Ni idea, no sé dónde está.
00:02:33Oye, luego te llamo, ¿vale? Es que ahora estoy muy liada.
00:02:35Lucas, espera un segundo, por favor.
00:02:38¿Me puedes explicar qué pasa?
00:02:40Si es que no hay nada que explicar, le he pedido al jefe un par de días libres.
00:02:44Dejé escapar a un tipo que se ha cargado a dos personas.
00:02:46Fui el único que le tuvo enfrente y fui incapaz de ver en la cara.
00:02:50Ya me anda por ahí suelto.
00:02:51¿Cómo voy a trabajar en estas condiciones?
00:02:53Pero te ha vuelto a pasar.
00:02:54Tan fuerte como esa vez no, pero...
00:02:56me van a hacer unas pruebas.
00:02:58Ah, ¿y cuándo?
00:02:59Hoy mismo.
00:03:00¿Y por qué no me has dicho nada?
00:03:02¿Para qué?
00:03:02Bastante, tienes tuya.
00:03:04Oye, ¿quieres que te acompañe?
00:03:05A estos sitios es mejor ir acompañada.
00:03:06No, no, déjalo, déjalo.
00:03:08Si es que el oftalmólogo me ha dicho que no tengo nada en los ojos,
00:03:10pero me van a repetir las pruebas en el hospital.
00:03:13¿Hospital?
00:03:13¿Tienes que ir al hospital?
00:03:15Eh, sí.
00:03:16Sí, para ver a mi hermana, que van a operar de apendicitis.
00:03:20Vaya, faenao.
00:03:21Escucha, Ángela, el jefe te llama.
00:03:23Ha desaparecido otra niña.
00:03:25Y el padre está aquí.
00:03:26¿Tiene algo que ver con el caso de Virginia?
00:03:28Eso parece.
00:03:29Vale, ahora voy.
00:03:31Gracias.
00:03:32Oye, tú te quedas aquí y me esperas.
00:03:34Me voy contigo, ¿eh?
00:03:34No, no nos habíamos peleado ni nada por el estilo.
00:03:42Desde que murió su madre, la verdad, yo siempre he optado por decirle que sí a todo.
00:03:47Ya sé que no es la mejor educación para el futuro, pero...
00:03:50Perdón.
00:03:53Verá, iba con su madre el día del accidente.
00:03:56Se salvó de milagro.
00:03:57Y yo la veo poco tiempo y no quiero pelear con ella ni verla sufrir.
00:04:03Aitor Montalbán, el padre de Lorena.
00:04:05Ella es la subipectora Ángela Alonso.
00:04:07Está investigando la desaparición de Virginia.
00:04:12Ahí.
00:04:14Ahí.
00:04:15Ahí.
00:04:15Ahí.
00:04:18Ahí.
00:04:20Ahí.
00:04:23Ahí.
00:04:25Ahí.
00:04:25¿Por qué no tienes más cuidado?
00:04:27Ha sido sin querer.
00:04:28¿Puedo ir a dormir sola?
00:04:29No.
00:04:30Lorena lo hará.
00:04:31Está aquí para eso.
00:04:33Para hacer todo lo que quieras.
00:04:35Quiero irme a casa.
00:04:36Por favor, quiero irme a casa.
00:04:38Esta es tu casa, ya te lo he dicho.
00:04:40Esta es tu casa y Beatriz es tu ama.
00:04:42Mentira.
00:04:43No es mi ama.
00:04:44Y no se llama Beatriz.
00:04:45Es Virginia, la hija de mi asistenta.
00:04:50Déjame, me haces daño.
00:04:51Así no vamos a ninguna parte, niña.
00:04:54Pídele perdón.
00:04:55Vamos.
00:04:56Pídele perdón.
00:04:58Perdón.
00:04:59Perdón, señorita Beatriz.
00:05:01Perdón, señorita Beatriz.
00:05:03Bien.
00:05:05Muy bien.
00:05:06Ahora escúchame.
00:05:08Estás aquí para servir y hacer compañía a Beatriz.
00:05:11Y como me entere que no haces lo que ella dice,
00:05:14tomaré medidas.
00:05:15¿Lo has entendido?
00:05:17¿Eh?
00:05:18¿Ves?
00:05:26Ya no vas a estar sola.
00:05:27¿Ves?
00:05:27Ya no vas a estar sola.
00:05:27Por lo menos sabemos que el asesino tiene problemas en los pies.
00:05:47Esto es una plantilla de las que se usan para tratar los pies cabos.
00:05:50¿Pies cabos?
00:05:51Es el exceso de arco en la planta del pie.
00:05:53Produce molestias y dolores al caminar.
00:05:55Para que nos entendamos, Charre, lo contrario, del pie plano.
00:05:58Mira, mira, la víctima tenía el permiso de residencia a nombre de Ibrahim Recap.
00:06:02Todas las bolsas tienen ropa de mujer y además carísima.
00:06:05La gente flipa.
00:06:06No sé cómo se pueden pagar 280 euros por una blusa.
00:06:08Desde luego.
00:06:09Además, en este caso, aparte de cara, es bonita.
00:06:12Tenía buen gusto.
00:06:12Si es que le eligió.
00:06:13Mira, podemos preguntar en las tiendas dónde estuvo a ver si alguien se va a robar.
00:06:16A no ser que robase las bolsas en algún coche.
00:06:19No es que tenga prejuicios, chicos, pero este hombre no tiene pinta de ser un millonario.
00:06:23¿No os parece?
00:06:24Me ha librado así.
00:06:25No me hables que estoy negro.
00:06:26A ver.
00:06:27Los testigos dicen que el hombre llevaba un perro cuando lo mataron,
00:06:29pero que salió zumbando cuando empezó el follo.
00:06:31¿Alguien te ha dado una descripción del asesino?
00:06:33Sí, varios.
00:06:34Todos dicen que tenía rasgos magrebíes, pinta de moro, para ser más literal.
00:06:38También llevaba barba.
00:06:39Y en la ropa no se fijó nadie.
00:06:40Vamos, en cada uno dice una cosa.
00:06:41Mira, sedo salvaje.
00:06:43Esta es la tipica de cosas.
00:06:44Si le regalas a una tía, la tienes en el bote.
00:06:46Vean, si le regalas a él o a él te hace mellizos.
00:06:48Eso sí.
00:06:48Siempre hay que saber el precio, ¿eh?
00:06:51No me mires así, Elena.
00:06:52Es una cosa comprobada.
00:06:53Las tías las cosas caras ponen.
00:06:56Pediré el listado de llamadas del teléfono de la niña
00:06:58y hablaré con la amiguita con la que se iba a quedar.
00:07:01Bueno, ya sabes que Aguirre ahora ha pedido unos días.
00:07:02¿Si te hace falta ayuda?
00:07:04No, de momento estoy bien.
00:07:05Voy a llevar a Lucas un momento al hospital.
00:07:08Es un asunto familiar, pero estaré de vuelta enseguida.
00:07:10Vale.
00:07:15¿Qué? ¿Nos vamos?
00:07:17Ángela.
00:07:21Me ha vuelto a pasar, no veo nada.
00:07:24Vale, no te preocupes.
00:07:26Yo te ayudo, ¿vale?
00:07:27Que me sácame de aquí.
00:07:29Pero que no nos vea nadie.
00:07:30Sí.
00:07:31Voy a recoger y nos vamos.
00:07:32Muchas gracias a usted.
00:07:40No, a usted, a usted.
00:07:41Muchas gracias.
00:07:42Muchas gracias.
00:07:44Ya, tío, con tu vida haz lo que te dé la gana,
00:07:46pero a mí no me importa.
00:07:47Tío, no hay ningún lío,
00:07:48solo he hecho una cabezadita.
00:07:49Pero una cabezadita, tío,
00:07:50si estabas como un tronco.
00:07:52No veas tú cara la cara que ponía la gente.
00:07:53Yo no puedo ir patrullando por la calle
00:07:54con un tío que ronca con la boca abierta.
00:07:56Vale, tío, mira, te juro que no me volverá a pasar.
00:07:57Venga, me voy a tomar un café y estoy cómoda.
00:07:59Sí, ten mucho cuidadito con el curro ese del casino
00:08:01que te vas a buscar un lío.
00:08:02Mira, si nadie se va de la lengua,
00:08:03aquí no me va a pasar nada.
00:08:04Vale.
00:08:04Ya, tómalo ese café.
00:08:07¿Eh?
00:08:09Uf, la señora china que se va superando cada día.
00:08:12Esto es peor que la pastorcita de la última vez.
00:08:14¿Pero qué quiere?
00:08:15¿Convertir nuestra casa en el Museo de los Horrores o qué?
00:08:16Ya, ¿y yo qué quieres que le haga, chico?
00:08:18Ya le digo que no se moleste,
00:08:19pero ella se empeña.
00:08:20Dice que en su país es importante ser agradecido
00:08:22que quise que le haga.
00:08:22No, si puede haber mujer,
00:08:23pero podría tener un restaurante,
00:08:25invitarnos a comer de vez en cuando y no esto.
00:08:26Pues mira, ¿dónde la ponemos?
00:08:29La semana que viene es el cumpleaños de mi prima.
00:08:31¿Se la podíamos encajar?
00:08:31¿Estás loco o qué?
00:08:32¿Qué quieres, que nos retire la palabra para siempre?
00:08:34Oye, ¿y si no ya está?
00:08:35En casa en la estantería,
00:08:36una a la de la otra,
00:08:37yo cojo rifa de perdigón y ¡pam!
00:08:40La verdad.
00:08:45Oye, ¿esos están juntitos que hay roda?
00:08:49No, no creo, aunque el roce.
00:08:51Adiós, parejita.
00:08:52La víctima es Ibrahim Rekab, marroquín.
00:08:58Llevaba legalmente en España tres años
00:08:59y al parecer no se había metido en líos.
00:09:01En todas las tiendas de ropa donde hemos preguntado
00:09:02nos han dicho lo mismo,
00:09:04que trabajaba de chofer
00:09:05para un matrimonio de millonarios libaneses.
00:09:07¿Quiénes son?
00:09:07El marido se llama Anuar Mukarsevi,
00:09:09la mujer se llama Sara.
00:09:10El marido tiene negocios de importación y exportación
00:09:13y también está metido en el negocio de la inmobiliaria,
00:09:15pero nada ilegal, según parece.
00:09:17El muerto vivía con ellos, en la misma casa.
00:09:19Lo primero es hablar con ellos,
00:09:20que vengan para acá.
00:09:20Ya lo hemos hecho, jefe.
00:09:22Pediremos una orden para registrar la casa,
00:09:24especialmente la habitación de la víctima.
00:09:26Muy bien, ¿y qué se sabe de las niñas acostadas?
00:09:28De momento poca cosa.
00:09:29En la radio y en la tele no hacen más que hablar
00:09:30de redes de pederastia, de un psicópata,
00:09:32de prostitución infantil.
00:09:33Están desatados, ¿eh?
00:09:34Sí, claro, ¿qué se podía esperar?
00:09:36Seguimos trabajando con la hipótesis
00:09:37de que las niñas están vivas.
00:09:38¡Gracias!
00:09:39¡Gracias!
00:09:40¡Gracias!
00:09:41¡Gracias!
00:09:42¡Gracias!
00:09:43¡Gracias!
00:09:44¡Gracias!
00:09:45¡Gracias!
00:09:46¡Gracias!
00:09:47¡Gracias!
00:09:48En este momento, ¿tiene algún problema de visión?
00:10:17No, no, no, en este momento veo perfectamente,
00:10:21pero hace un rato, pues, que le diga a mi compañera,
00:10:23he estado que por lo menos cinco minutos sin ver nada
00:10:25y nunca he estado tanto a tiempo.
00:10:27Claro, primero haremos nuevas pruebas oftalmológicas
00:10:30por si hubiera algún error
00:10:31y depende del resultado quizá tengamos que derivarle a neurología.
00:10:36¿Entonces puede ser algo cerebral?
00:10:38No, es pronto aún.
00:10:39Podría ser incluso algo psicológico debido al estrés.
00:10:42Usted es policía, ¿no?
00:10:43Sí.
00:10:44Imagino que le tocará enfrentarse a situaciones muy tensas.
00:10:47A veces el organismo reacciona como advertencia.
00:10:50De todas formas, primero tenemos que descartar las causas orgánicas.
00:10:55Doctor, bueno, en mi familia ha habido varios casos de cáncer.
00:10:59Eso es hereditario, ¿no?
00:11:00No piense en eso ahora.
00:11:03Vamos a buscar la causa y cuando demos con ella
00:11:04la combatiremos con todo lo que esté a nuestro alcance.
00:11:07¿De acuerdo?
00:11:08Eso sí, hágase la idea de que tendrá que quedar ingresado al menos un par de días.
00:11:12A Lupe, ¿no ha vuelto Alonso?
00:11:24No, ha ido a acompañar a Lucas en el hospital.
00:11:26La verdad es que yo no sé por qué no voy a ir en sol.
00:11:28Sí, trabajaba para mí.
00:11:30Bueno, para la familia.
00:11:32Era como nuestro hombre de confianza.
00:11:34Llevaba a los niños al colegio,
00:11:36se encargaba de buscar a alguien si hacía falta reparar algo.
00:11:38Me llevaba al aeropuerto o a Sara de compras.
00:11:42¿Saben si tenía familia o amigos o lo que hacían sus días libres?
00:11:45No salía casi nunca, ni siquiera cuando libraba.
00:11:49Alguna vez iba a ver algún amigo, pero no tenía familia aquí.
00:11:53¿Cómo empezó a trabajar para ustedes?
00:11:55Se presentó el mismo.
00:11:56La persona que trabajaba antes para nosotros se marchó sin avisar.
00:12:01Brahim se enteró y vino a pedir el trabajo.
00:12:04Tenía buenos informes y le cogimos.
00:12:06De eso hace unos dos años.
00:12:09No habíamos tenido queja.
00:12:10¿Tendríamos que ir a ver su habitación?
00:12:12Por supuesto, pueden ir cuando quieran.
00:12:15Yo soy buen ciudadano.
00:12:17Colaboro con la policía.
00:12:19Pago mis impuestos.
00:12:20No tengo nada que agotar.
00:12:22Ya veo que ese hombre, Ibrahim, era como de la familia.
00:12:25No, realmente ella llora por Sherry.
00:12:27Sherry.
00:12:29Apipti.
00:12:31Mahamán Bakiti.
00:12:32Lan Yaut.
00:12:35Nashfidu Moik.
00:12:37El marido dice que lloraba por la perrita, pero yo no lo tengo tan claro, jefe.
00:12:39Estaba muy afectada.
00:12:41Yo no lo sé, ¿eh?
00:12:42La gente se pone muy loca con los animales.
00:12:44Yo mismo lo pasé fatal cuando se me murió la robaña.
00:12:46Ya, pero es que la perrita no se ha muerto aún.
00:12:47Solo ha desaparecido.
00:12:48Y ella lloraba, no sé, como con ese desconsuelo, como si llora por alguien que ya está muerta.
00:12:53¿Desde cuándo eres experto en llanto?
00:12:54Hombre, esas cosas se notan, ¿no, jefe?
00:12:55¿Cuál es su idea?
00:12:56Pues que no lloraba por la perrita, sino por el chofer.
00:12:59Para mí, jefe, que sordos estaban liados, el marido se enteró y se lo cargó.
00:13:02Bueno, mandó a alguien que se lo cargara.
00:13:03Mira.
00:13:04Escucha, y ahora ella está completamente acojonada pensando que va a ser la siguiente.
00:13:07Es posible, pero realmente no tenemos nada que apunte a eso.
00:13:10Jefe, si hubiera estado allí lo habría visto claro.
00:13:11Yo estaba ahí y no lo veo nada claro.
00:13:13¿Sí?
00:13:15Señor, acaba de llegar esto.
00:13:20Vaya.
00:13:21La víctima tenía una falsa identidad.
00:13:23Su número de documento corresponde a un ciudadano nigeriano que murió hace tres años.
00:13:27O sea que ahora no sabemos quién era realmente.
00:13:29Como no aparezca la perrita y no lo diga, no va a dar nada a pasar.
00:13:32Perdón.
00:13:33¿Sí?
00:13:34Sí, claro, Lupe, pásamelo.
00:13:36Sí.
00:13:37Sí, sí, soy yo, dígame.
00:13:40¿Cuándo?
00:13:42Tranquilícese.
00:13:43Tranquilícese y venga para acá.
00:13:45Por supuesto que le espero.
00:13:47El padre de Lorena Montalbán ha recibido una llamada de petición de rescate.
00:13:50Pide medio millón por su hija y otro medio millón por la otra niña.
00:13:53¿Tiene a las dos?
00:13:54Eso parece.
00:13:55La niña se conoce.
00:13:56La madre de Virginia trabaja para el padre de Lorena.
00:13:58Que venga Alonso.
00:13:58No está.
00:13:59Ha ido a acompañar a Aguilar al hospital.
00:14:00¿Al hospital?
00:14:01¿Le ha pasado algo?
00:14:01No, una hermana suya.
00:14:02La han operado.
00:14:03¿Y se puede saber qué pinta Alonso allí?
00:14:05Localízala y que venga inmediatamente.
00:14:08Como Aguilar ha pedido unos días por asuntos propios, había pensado poner a Miralles con Alonso en el caso de las niñas.
00:14:13Pero que vengan inmediatamente.
00:14:14El padre de Lorena viene para acá y no me gustaría hacerle esperar.
00:14:17Ah, y localízame el teléfono de la madre de Virginia.
00:14:19Muy bien.
00:14:23Mira para adelante.
00:14:24Andale, ya te vale.
00:14:25Mira que volvió otra vez al mismo estanco con lo calado que te tiene.
00:14:28¿Qué?
00:14:30¿Qué?
00:14:31¿Cómo te va de amo de calabozo?
00:14:33No me hables que estoy más harto.
00:14:35Cada vez que falta alguien en algún sitio, me la clavan ahí.
00:14:38Joder, si hasta los de prácticas prengan menos que yo, de verdad.
00:14:40Solo falta que me digan que no ha venido el señor a la limpieza y que me vaya a limpiar materes.
00:14:44Ahora eso sí, en cuanto pueda se lo digo al jefe.
00:14:46Que si tiene algún problema conmigo que me lo diga, joder.
00:14:48Ahora no creo yo que tengan motivos.
00:14:49Porque los que son veteranos, porque son veteranos.
00:14:51Los que tienen familia, porque tienen familia.
00:14:52Ahora aquí siempre prengamos los mismos.
00:14:54¿Algún problema, Miralles?
00:14:58Pues mire, jefe, sí.
00:15:00Ahora que lo dice, es que empiezo a sentirme como el chico para todo.
00:15:04¿Qué quiere que le diga?
00:15:05Joder, cada vez que hay un hueco que tapara, ahí va Miquel.
00:15:08Bueno, pues ya sabes que tenemos problemas de personal.
00:15:10Ya, jefe, pero no hay nadie más.
00:15:11No tengo por qué darte explicaciones de nada.
00:15:13Tengo la mitad de la gente en operativo de vigilancia en el poblado de Las Viñas.
00:15:17¿Prefieres estar ahí?
00:15:19Bien, quiero que subas a cambiarte.
00:15:20Aguilar no está y necesito que eches una mano a la subinspectora Alonso.
00:15:23Está trabajando en el secuestro de las niñas.
00:15:25Te quiero en mi mesa en diez minutos.
00:15:28Pascual, quédate aquí hasta que encuentre a alguien para sustituirte.
00:15:32Gracias, jefe.
00:15:34Ahí te quedas.
00:15:36Amo del calabozo.
00:15:37Hola, Laura.
00:15:43Hola, bonita.
00:15:44¿Y esto tan horrible?
00:15:45¿Cómo horrible?
00:15:46Te lo pensaba regalar para que lo pusieras misma de la tele.
00:15:49Bastante fea es la tele encendida como para que ahora no la pueda mirar ni apagar.
00:15:53Es horrible.
00:15:53Alonso.
00:15:56¿Se puede saber dónde estabas?
00:15:57Llevo todo el día tratando de localizarte.
00:16:00Ah.
00:16:01Pues lo siento mucho, jefe.
00:16:03Lo apagué en el hospital y se me olvidó.
00:16:04¿Y qué hacías tú toda la mañana en el hospital?
00:16:06Pues acompañando a Lucas.
00:16:07Le pedí permiso.
00:16:08Sí, para llevarle, no para estar con él toda la mañana.
00:16:10Joder, bastante trastorno me causa que no esté como para que encima te vayas tú con él.
00:16:14Lo siento, jefe.
00:16:15Bueno, yo ya estoy.
00:16:17Bueno, Miralles trabajará contigo mientras Aguilar no esté.
00:16:19No he podido hablar con la madre de Virginia.
00:16:21Esta mañana le ha dado un ataque de nervios y está en el hospital.
00:16:24Muy bien.
00:16:26No, no he reconocido la voz.
00:16:27No me sonaba de nada.
00:16:29¿Algún tipo de acento?
00:16:30Sí, tal vez canario o sudamericano, no lo sé.
00:16:33La verdad, me he puesto muy nervioso.
00:16:35Llevaba todo el día llamando a un montón de gente que no conozco de nada
00:16:38y de pronto ese hombre diciendo que tenía a Virginia y a mi hija
00:16:41y que nos las devolvería por medio millón de euros cada una.
00:16:43Le llamó al número que dieron por televisión, ¿verdad?
00:16:46Sí, la línea Pro Lorena.
00:16:48902-56-7362.
00:16:51Son los números que corresponden a las teclas Lorena en un móvil.
00:16:54Fue idea de esa periodista, Alicia Beltrán, pero ha sido una locura, una auténtica locura.
00:16:59Todavía no sabemos si la llamada es auténtica.
00:17:01Investigaremos desde dónde se hizo esa llamada.
00:17:03He hablado con la madre de Virginia, pero con ella no se han puesto en contacto.
00:17:06¿Y eso significa algo?
00:17:07Hombre, el secuestrador al ponerse en contacto con uno solo de los padres
00:17:10minimiza el riesgo de que la encontremos.
00:17:11O eso suponía que habíamos pinchado el teléfono de la madre de Virginia.
00:17:16Si la llamada es auténtica, volverá a llamar para darle instrucciones.
00:17:20Pediremos una orden judicial para intervenir todos sus teléfonos.
00:17:23Los colores de la plantilla no se deben a que su dueño fuera una hortera.
00:17:26El material se llama Eva, pero en cada parte varía la proporción de tileno y vinilacetato
00:17:30y por lo tanto sus propiedades.
00:17:32He aplicado espectroscopio infrarroja y también calorimetría diferencial de barrido.
00:17:35Bueno, como hagas esas cosas te vamos a tener que detener, ¿eh?
00:17:38Lo que os interesa a vosotros es básicamente que hay dos empresas
00:17:41que se dedican a la fabricación del Eva, una francesa y otra suiza.
00:17:45Sin embargo, he estado echando un vistazo a los catálogos
00:17:47y no he encontrado ninguna lámina con la dureza correspondiente a esta parte.
00:17:51Está preparada para dar un mayor impulso.
00:17:53Vamos, que estas plantillas las utilizan los corredores.
00:17:55Estaban buscando una atleta, entonces.
00:17:57No sé si tanto.
00:17:58Lo que sí os puedo decir es que hay una empresa en Toledo
00:18:00que produce Eva con esta formulación
00:18:02para ortopedias que trabajan con deportistas.
00:18:04Ya, ¿y no podría ser más concreta?
00:18:06Sí, bueno, son ortopedias que trabajan a medida
00:18:09y ponen su nombre a sus plantillas.
00:18:11¿Veis? Hemos tenido suerte.
00:18:13A pesar del desgaste todavía se pueden apreciar algunas de las letras.
00:18:18Esa... no sé qué...
00:18:20¿Ereña o sí?
00:18:21A ver, ¿así?
00:18:23Después de la primera A viene una L, ¿no?
00:18:26La inscripción está hecha con láser.
00:18:28El material tiene un pigmento que reacciona con la luz del láser
00:18:30y cambia de color, mirad.
00:18:33En las zonas desgastadas las letras no se ven a simple vista,
00:18:35pero si aplicamos el microscopio electrónico de barrido...
00:18:38Quiero que disfruta ella con su juguetito.
00:18:40Salobreña.
00:18:42Voy a ver.
00:18:46Ortopedia.
00:18:47En calle Doctor López Botet. ¿Te suena?
00:18:49Para nada. Espera.
00:18:51Voy sacando el coche, ¿eh?
00:18:52Vale.
00:18:53Laura, ¿tienes un callejero?
00:18:56Aquí está. ¿Qué buscas?
00:18:58Una ortopedia.
00:18:59¿Y eso?
00:18:59Ah, sí, que es para Charlie, que necesita un braguero para suerte.
00:19:08Aquí está.
00:19:09Dentro del antiguo ayuntamiento.
00:19:11Muy bien. Gracias, Laura.
00:19:12Oye, ¿y eso? ¿Qué hace ahí?
00:19:14Pues mira, lo he dejado, a ver si hay suerte y se lo lleva alguien.
00:19:17Oye, lo de Charlie, que es grave.
00:19:19Te lo digo porque mi suerte es muy fastidiadísimo con eso.
00:19:21Sí, sí, sí, pero tú no se lo digas a nadie, ¿eh?
00:19:23Que no quiere que se sepa.
00:19:24Mejor.
00:19:27Policía, dígame.
00:19:29¿Dónde está en este momento en estar? ¿Se quiere dejar algún recado?
00:19:34No lo creo porque ha tenido que salir al hospital por un asunto de familia.
00:19:36¿Qué le damos?
00:19:51Me he quedado dormido. ¿Qué lo haces?
00:19:53Te hacía falta descansar.
00:19:59¿Así que eres policía?
00:20:02Sí.
00:20:02Pues sabes que a mí me habría encantado meterme a policía.
00:20:07Lo que pasa es que mi padre se negó.
00:20:09Fíjate.
00:20:12Hombre inteligente, tu padre.
00:20:16El de la ortopedia no se ha dado la ficha del que encargó las plantillas.
00:20:19Es un árabe.
00:20:19El hombre no ha podido decirnos si era marroquí o argelino.
00:20:22Las encargó hace unos ocho meses.
00:20:23Ahí está la fecha.
00:20:24Se llama Saí Chacor.
00:20:25Y viene una dirección.
00:20:27Vaya a la por él.
00:20:28Lo antes posible.
00:20:30Oye, Charlie.
00:20:30Lo importante es que no cojas pesos ni hagas esfuerzos.
00:20:34Es fatal para esas cosas.
00:20:35Venga, vamos.
00:20:37Las compañeras de ballet no notaron nada raro.
00:20:39Lorena les dijo que esa noche no iba a dormir a casa porque su padre estaba de viaje.
00:20:42La profesora de ballet tampoco notó nada.
00:20:44Aunque dice que le parecía que pasaba demasiado tiempo sola desde que murió la madre.
00:20:47Todo eso no nos ayuda mucho.
00:20:49Bueno, una de las niñas dice que a Lorena le gustaba chatear.
00:20:51En su cuarto hay un ordenador con conexión a internet.
00:20:54Los del departamento de informática están revisando el ordenador.
00:20:56Con un poco de suerte podremos saber con quién le gustaba chatear.
00:20:59Muy bien.
00:21:00¿Puedo hablar contigo un momento?
00:21:02Sí.
00:21:03¿Qué tal la hermana de Aguilar?
00:21:06Bien.
00:21:06Sí, sí, creo que está bien.
00:21:08Ya.
00:21:08No hay ninguna hermana, ¿verdad?
00:21:11¿Le ocurre algo a Aguilar?
00:21:12Lleva unos días comportándose de una forma muy rara.
00:21:15Lo siento, jefe, pero tendrá que preguntárselo a él.
00:21:18De momento no quiere que nadie sepa nada.
00:21:20¿Es algo serio?
00:21:21Lo siento, jefe, pero me ha pedido que no diga nada.
00:21:24Así que ya se lo dirá a él cuando le parezca.
00:21:27¿De acuerdo?
00:21:27Muy bien.
00:21:33Hola.
00:21:35Ah, vale, estupendo.
00:21:37Gracias por avisar, ¿no?
00:21:38Yo también voy pillada de tiempo.
00:21:40Sí.
00:21:41Sé dónde es, lo tengo apuntado.
00:21:42Venga, ahora te veo.
00:21:43Hasta luego.
00:21:44¿Otra vez?
00:21:45Es la tercera vez que te llama ese tío suemplasta.
00:21:48Eso es acoso, ¿eh?
00:21:48Yo me meto con tus amigos, pues entonces ya está bien, ¿no?
00:21:51Ah, vale.
00:21:52Oye, nos vemos mañana si no pasa nada raro, ¿de acuerdo?
00:21:55Vale.
00:21:58No sé dónde está, ya se lo he dicho.
00:22:00Mira en los papeles o mira en la foto.
00:22:02Ven, ven, ven.
00:22:03Ven por aquí.
00:22:05Siéntate.
00:22:05Yo no soy esa ahí.
00:22:06Ya, ya sabemos que tú no eres ahí, pero ¿dónde estás ahí?
00:22:08Yo no sé, no sé.
00:22:10La dirección que dejó fue la de su casa.
00:22:12Él antes vivía ahí, pero ya no.
00:22:14Yo le he dicho que se vaya.
00:22:16Cuéntate de eso.
00:22:17Hace cinco o seis meses.
00:22:19Yo no sé nada de él.
00:22:20¿Y por qué le dijo que se fuera?
00:22:21Es que Saeed está loco.
00:22:23Muy fanático, muy fanático.
00:22:25Quiere que mi mujer vaya con la cabeza tapada.
00:22:28No la quiere mirar.
00:22:29No se quiere integrar.
00:22:31Yo le dije, mira, yo ahora estoy aquí en España, no estoy en Marruecos.
00:22:35Yo soy de la gente de aquí.
00:22:37Ya, ¿y no ha vuelto a saber nada más de él?
00:22:39Él me ha dicho, si le llega alguna carta o algún paquete,
00:22:44yo se lo llevo a un bar que está en la calle Tres Hermanas.
00:22:47¿Calle Tres Hermanas?
00:22:48El bar Riff de la calle Tres Hermanas.
00:22:50Son bar de amigos.
00:22:52¿Tienes alguna foto que nos puedas enseñar de Saeed?
00:22:55Ha hecho algo malo.
00:22:57Lo sabía.
00:22:58Yo no quiero líos.
00:23:00A mí toda la gente me conoce.
00:23:02Pregunta en el barrio, todo el mundo me conoce.
00:23:04Yo solamente ayudo.
00:23:06Ya, pero ¿tienes alguna foto o no la tienes?
00:23:08Mi mujer tiene casa.
00:23:10Deja llamar, yo la llamo y ella la trae.
00:23:12Hola.
00:23:32Hola.
00:23:32Me tenías que quitar en un local de ambiente.
00:23:35¿Qué pasa?
00:23:36¿Que te da reparo o qué?
00:23:37No, no sé eso.
00:23:38¡Eh, eh, eh!
00:23:40Tortilleras, ¿no?
00:23:41Pero qué guarras.
00:23:42Un buen rabo lo que os hace falta, hombre.
00:23:44Un buen rabo.
00:23:45¡Puta de cerdas!
00:23:47Vení, a guardarme el labo.
00:23:48Vení, lo probáis.
00:23:48Vení.
00:23:49Son unos hijos de puta, ¿vale?
00:23:50Unos cabrones y unos fachas de mierda.
00:23:51¿Qué?
00:23:52¿Qué has dicho?
00:23:52¿Estáis detenidos, policía?
00:24:05Tú también estás detenido, pedazo de gilipollas.
00:24:13También ya me han sido una venta y unas.
00:24:18Voy a abrir las piernas.
00:24:19¿Y qué me vas a esperar?
00:24:20Que abras las piernas, que no te hagas ilusiones.
00:24:23¡Majete!
00:24:24Tito.
00:24:26Que te calles, ¿eh?
00:24:27¿Qué llevas aquí?
00:24:30¿Qué llevas aquí?
00:24:32¡Qué divertido!
00:24:35¡Dios!
00:24:38Hoy no va a poder ser, ¿eh?
00:24:40Vale.
00:24:41Si quieres quedamos después en el bar que hay al lado de tu comisaría, ¿vale?
00:24:44Vale.
00:24:45Vale.
00:24:50El de la derecha es ahí, Chacón.
00:24:53El dueño del bar, Riff, nos ha dicho que le avisa cuando alguien deja algo para él.
00:24:56Le llama un número y Saida aparece.
00:24:57Este es el teléfono.
00:24:59No hemos querido llamar todavía, jefe.
00:25:00¿El dueño del bar es de fiar?
00:25:02Sí, yo diría que sí.
00:25:03Desde el 11 de marzo muchos árabes están haciendo todo lo posible por diferenciarse de los fanáticos.
00:25:07Tiene un hijo que está casado con una española y no quiere líos.
00:25:09No le gusta Saida, pero tampoco quiere enfrentarse.
00:25:11Ni a él ni a sus amigos.
00:25:13Bien, no vamos a comorberterle.
00:25:15Lo mejor será enviar un paquete a ese bar a nombre de Saida y esperar a que vaya a recogerlo.
00:25:19Ah, Marquez, le agradezco mucho que siga trabajando en estas circunstancias.
00:25:22Estas pobres, mira, yo no quiero pensar mal, pero...
00:25:30Y si han pedido rescates, ¿por qué están bien?
00:25:32O no, oye, hay secuestradores que les dan un mal golpe y luego están reteniendo a la familia hasta que les dan la gana.
00:25:37Dete que te crees.
00:25:37Desde luego, qué putinista, hija.
00:25:39¿Es así?
00:25:40Por cierto, ¿esto qué es?
00:25:41Eso no me hables.
00:25:43¡Ventas, coño!
00:25:44Tú no sabes la que te va a caer.
00:25:45Yo conozco gente, te vas a arrepentir.
00:25:47Pues los llamas a todos.
00:25:48Esta tía es una tortillera de mierda y yo la he visto morreándose con otra en un bar de bolleras.
00:25:53¡Que te calles, coño!
00:25:54¡Me sueltes, puta!
00:25:54Hola.
00:26:05Hola.
00:26:06Las chicas del bar están pensando en hacerte un homenaje.
00:26:09Qué exageradas, ¿no? Es mi trabajo.
00:26:12Ya.
00:26:13Oye, Estenado, aquí están a punto de cerrar, pero si quieres podemos ir a mi casa y te hago algo rapidito.
00:26:18No, no vamos a ir a tu casa. Por lo menos hasta que aclaremos la situación.
00:26:22No me mires así.
00:26:28Eres preciosa. No podría mirarte de otra forma.
00:26:32Oye, Carolina, yo... yo es que no soy como tú.
00:26:37Vale. ¿Y cómo soy yo?
00:26:39Bueno, a mí no me gustan las mujeres.
00:26:42Ya. ¿Ya vas a venir ahora con ese rollo?
00:26:44No, es que es verdad.
00:26:46Mira, olvídate de las etiquetas, ¿vale?
00:26:49Da lo mismo si te gustan los hombres, las mujeres o los peces.
00:26:51Lo importante es lo que sientes.
00:26:53Y eso no puedes negarlo porque lo he visto.
00:26:55Pues lo siento, pero creo que te lo has imaginado.
00:26:58Ya.
00:26:59¿Me vas a decir que no te gusta estar conmigo, que no te gusta o que te besara?
00:27:06Carolina, yo puedo ser amiga tuya, pero no me pidas algo que yo no te puedo dar.
00:27:12Amigas.
00:27:12No sigas, te he captado.
00:27:15Pero, hombre, no te vayas así.
00:27:17Bueno, ¿y tú no me trates como si fuera idiota?
00:27:20¿Qué quieres que te diga? ¿Que sí? ¿Que vale?
00:27:23¿Que de acuerdo? ¿Que ya quedaremos para tomar un café?
00:27:24¿Y qué? ¿Qué se supone que tengo que hacer?
00:27:26¿Controlarme? ¿Hacer como que no siento lo que siento?
00:27:29Ya, pero es que yo no siento lo mismo.
00:27:30Ya. Pues mira, es una pena, pero no te creo.
00:27:33Creo que simplemente no lo quieres reconocer ante ti misma.
00:27:36Mira, serías más feliz si admitieses tus sentimientos.
00:27:38Así que buena suerte.
00:27:40Entonces no quieres que te vuelva a llamar.
00:27:42Mira, si vuelves a llamarme, que sea para decir...
00:27:45Que sea para decirme lo que ya sabes.
00:28:04Buenos días.
00:28:05Buenos días.
00:28:08Joder, yo no estoy para estas palizas ya, ¿eh?
00:28:12Gracias por comerte la troncha tú solo. Toma.
00:28:14Lo ha hecho Elo. Te manda recuerdos.
00:28:16Es el que lleva mermelada por dentro. Como sabe que te gusta...
00:28:18Dile que gracias.
00:28:20¿Ya te lo comes?
00:28:22Así resulta un poco seco. Luego con un cacetito.
00:28:24¿Cómo que resulta un poco seco?
00:28:26Me quiere decir así, sin mojarlo.
00:28:27Sí, pues a mí no le resulta.
00:28:28Espera, espera, espera.
00:28:32Parece él, ¿no?
00:28:34Es él.
00:28:35Vamos.
00:28:35Vamos.
00:28:38¡Eh!
00:28:43¡Eh!
00:28:44¡Vete por detrás!
00:28:45¡Alta policía!
00:28:46¡Vamos!
00:28:54¡Suscríbete al canal!
00:29:24¿Pero qué haces?
00:29:26No hagas tonterías, chaval, mira.
00:29:28No te va a pasar nada.
00:29:30No hagas tonterías, chaval.
00:29:38¡No!
00:29:50¡La madre que os parió!
00:29:53¿Estáis contentos, no? ¿Estáis contentos?
00:29:55¿Quién es usted?
00:29:56¡Qué joderse!
00:29:59Inspector Suárez, brigada antiterrorista.
00:30:03¡Joder!
00:30:04¡Hombre, Terminator!
00:30:10Vaya juega ayer, ¿eh? Ya me han contado.
00:30:13¿Y qué te han contado?
00:30:14Joder, la movida de anoche. ¿Pero qué hacía esto en un bar de lesbianas?
00:30:17Oye, yo puedo ir a los bares que me dé la gana, ¿vale?
00:30:19Vale, vale, vale, vale, vale.
00:30:21Perdona, es que he dormido fatal.
00:30:23No importa.
00:30:24A ver, el departamento de informática nos ha enviado el informe del ordenador de Lorena.
00:30:29Básicamente le gustaba chatear con niños de su edad, pero hay una bastante mosqueante.
00:30:34Ya que la niña escribía desde el ordenador de una agencia de publicidad.
00:30:36Concretamente desde el ordenador del dueño.
00:30:38¿Qué hacemos?
00:30:39Llámale y si trata de poner alguna excusa le dices que si lo prefiere que vamos a hablar con él a su casa.
00:30:43Oye, ¿no quieres nada? Yo estoy loca por un café.
00:30:45¿Café? ¿Pero tú no eras de Agüeyes Bajos?
00:30:47Sí, lo que pasa que trabajando aquí una pierde las buenas costumbres.
00:30:52Las fotos las tomamos la semana pasada.
00:30:54Sí.
00:30:56Ah, pasen, pasen. Ya conocen al inspector Suárez.
00:30:59Sí, ya hemos tenido el gusto.
00:31:00El inspector tiene información acerca de Normo Carcel.
00:31:02O sea que viene a quitarnos el caso, ¿no?
00:31:04No, he venido a ayudar. O mejor, a que me ayuden.
00:31:08He estado contando que Ibrahim Recap era uno de sus confidentes. Estaba infiltrado en casa de Anuar.
00:31:12No lo entiendo. O sea que el chofer marroquí trabajaba para nosotros.
00:31:15Es el imanes por el que sienten tanta curiosidad.
00:31:17Se dedica entre otros negocios al tráfico de armas y explosivos.
00:31:20Ibrahim era uno de nuestros contactos.
00:31:22Le introdujimos en la casa para que recogiera toda la información posible.
00:31:25Y eso lo tomó tan en serio que se lió con la mujer, ¿no?
00:31:27¿Le mataron por acostarse con la mujer de Anuar?
00:31:29Es posible. O tal vez se dio cuenta de que él estaba espiando.
00:31:33No sé si llegaremos a saberlo.
00:31:35¿Y mandó a un integrista religioso para que lo quitara del medio?
00:31:37No me encaja. Esa gente no suele hacer ese tipo de trabajos.
00:31:41Seguramente Said Chakor no recibió la orden de Anuar, sino de uno de sus clientes.
00:31:45Alguien más fanático que él.
00:31:47Era un traidor, un obstáculo para llevar a cabo su yihad, su guerra santa particular.
00:31:52O un Nam Ben-Sakria, el egipcio.
00:31:55Dirige una célula terrorista a la que pertenecía Said Chakor y que ya ha matado a 12 personas entre Irak y Sudán.
00:32:00Considera que todo occidental es su enemigo, pero no tiene reparo en mezclarse entre algunos para conseguir sus objetivos.
00:32:06¿Y qué se trae entre manos ahora?
00:32:08Según nos comentó Ibrahim, el egipcio tenía prevista una reunión con Anuar para comprarle explosivos.
00:32:12Suponemos que prepara un atentado, pero no sabemos ni dónde ni cuándo.
00:32:17Según Ibrahim, Anuar tenía prevista una reunión con el egipcio para cerrar el trato.
00:32:21Aunque no sabía cuándo.
00:32:23Estaba a punto de conseguir la información cuando le mataron.
00:32:27Bien, como ven, yo he puesto las cartas sobre la mesa.
00:32:33Ahora solo falta que ustedes hagan lo mismo.
00:32:37¿A qué se refiere?
00:32:38A que si todos nos jugamos limpio.
00:32:41No entiendo qué insinúa.
00:32:44¿Por qué tiene usted un hombre infiltrado en el casino de Anuar?
00:32:57No, no creo que haya ningún problema. Que a estos, no, ni caso, hombre. No, ni caso.
00:33:06Desde luego te lo he dejado al día y ala, empanejado.
00:33:08Yo no he dicho nada, que me lo acorde así.
00:33:10No, sí, yo creo que me puedes caquear, claro, y nos vemos donde siempre.
00:33:13Por luego, chao.
00:33:14Debe ser la del chupón, pero como no aguanta nada...
00:33:17Vamos a ver, ¿vamos a dejar de cotillar o qué?
00:33:20Pues no.
00:33:21Arregui, ¿puedes explicarme qué significa esto?
00:33:27Nada, que fui al casino con unos amigos anoche.
00:33:36Sabemos que llevas semanas trabajando allí.
00:33:40Es que necesitaba la pasta, jefe.
00:33:42Pero si quieres lo puedo dejar ahora mismo, ¿eh?
00:33:44Les llamo y les mando a la mierda, ¿verdad?
00:33:47Yo ya sé que esto del empleo no está bien, pero...
00:33:50¿qué quiere que le diga?
00:33:51No, a mí nada. En todo caso, el comisario, espérame fuera.
00:33:57¿Vosotros sabíais algo de esto?
00:34:01Ya sabéis que está prohibido. Y no solamente es ilegal, sino peligroso.
00:34:05Mire, jefe.
00:34:06Yo lo siento, pero...
00:34:08Yo soy incapaz de denunciar a un compañero.
00:34:10No, no se trata de denunciar a nadie.
00:34:12Se trata de que hay unas normas y un reglamento que es para todos.
00:34:15Jefe, con el debido respeto.
00:34:17Usted sabe que en este trabajo dependemos unos de otros.
00:34:19Hace falta una confianza total.
00:34:21¿Cómo cree usted que yo voy a denunciar a un compañero
00:34:23que mañana a lo mejor me va a tener que salvar el culo?
00:34:25No creo que ninguno tenga que darme lecciones de nada.
00:34:27Sé perfectamente cómo funciona esto.
00:34:29Sí.
00:34:30Pero también hace mucho tiempo que no sale a la calle.
00:34:36Muy bien.
00:34:44Pase.
00:34:49Lo siento, jefe.
00:34:52Ya hablaremos de eso más tarde.
00:34:54El inspector Suárez quiere hacerle algunas preguntas.
00:34:57¿Asuntos internos?
00:34:58No.
00:34:59Brigada antiterrorista.
00:35:00¿Desde cuándo trabaja usted para Anuar Mucarcel?
00:35:02¿Perdón, para quién?
00:35:03El dueño del casino.
00:35:06No, no. Yo solo he tratado con el encargado, un tal Losada.
00:35:09¿Sabe que en ese casino se está cociendo una venta de explosivos para un grupo terrorista?
00:35:14No, no puede ser.
00:35:15Anuar utiliza algunos de los reservados de la zona B para sus negocios.
00:35:18Esa es su zona, ¿no?
00:35:20Sí, pero yo no he visto nada raro.
00:35:22Bueno, nada que no sea lo normal.
00:35:24La gente ahí, pues, se reúne para hacer partidas.
00:35:26Y por lo que yo sé, solo se dedican a jugar.
00:35:28Yo ahí no he visto nada raro.
00:35:29Claro. ¿Usted qué va a ver?
00:35:31Arregui, esta vez le voy a abrir un expediente.
00:35:34Muy bien, jefe.
00:35:35Si no desea nada más...
00:35:36Usted no se va a ninguna parte.
00:35:38El inspector Suárez tiene algo que proponerle.
00:35:40Y escúchale con atención que será su única oportunidad de salvar la placa.
00:35:45Arregui, ¿no?
00:35:46Sí, señor.
00:35:47Muy bien, Arregui.
00:35:49Necesitamos que introduzca unos micrófonos en el reservado número 4.
00:35:52¿Podrá hacerlo?
00:35:53Sí, creo que sí.
00:35:55Más le vale.
00:35:56Márquez y San Juan irán con usted.
00:35:58Los compañeros de la brigada estarán por los alrededores.
00:36:02Ahora ya puede marcharse.
00:36:03Gracias, jefe.
00:36:11José Ra.
00:36:13Te queda muy bien en el Mocking, tío.
00:36:16Muy guapo, sí, señor.
00:36:17Oye, lo que no sabía es que vendían en Mocking que marcan paquete.
00:36:20Tío, es que estoy joven.
00:36:23Sí, claro que he visto esta foto.
00:36:24Las desapariciones de niños es la mejor campaña publicitaria que existe.
00:36:28En Estados Unidos es muy frecuente.
00:36:30Le ponen una foto en un tetabric de leche o de cualquier otro producto
00:36:33y entonces la gente cuando va a desayunar pues se encuentra con esa imagen
00:36:36y acaba pues siendo de la familia.
00:36:38¿Y a usted le resulta familiar la foto de Lorena?
00:36:40Hombre, la he visto en los periódicos y la televisión, pero sí, un par de veces.
00:36:44¿Y antes del secuestro?
00:36:45No.
00:36:46¿Y esta?
00:36:47Es Isabel, mi hija.
00:36:48¿Ah, sí?
00:36:49Sí.
00:36:50Oiga, ¿de dónde la han sacado? ¿Le ha pasado algo?
00:36:51No, al menos que nosotros sepamos.
00:36:53¿Puedo llamar a casa, por favor?
00:36:54Después de que nos diga que hacía la foto de su hija en el ordenador de Lorena Montalbán.
00:36:58Pues no sé, se habrán conocido...
00:37:01Yo qué sé, tendríamos que preguntárselo a ella, ¿no?
00:37:03No, no va a hacer falta, se lo voy a decir yo.
00:37:05Usted se la envió a Lorena Montalbán desde el ordenador de su despacho haciéndose pasar por su hija.
00:37:09¿Pero qué dice? ¿Y para qué?
00:37:11Díganoslo usted.
00:37:12¿Por qué le preguntaba a Lorena si ya llevaba sujetador?
00:37:15¿Y ese interés repentino por saber si ya le había salido bello en el pubis?
00:37:18Bueno, ¿de qué hablan? A ver.
00:37:19Siéntese.
00:37:20Oiga, no me toque.
00:37:21¿Por qué le pedía fotos desnuda?
00:37:23Mire, era todo muy inocente y ustedes lo cuentan como si yo...
00:37:27Y yo no le he puesto la mano encima nunca a una niña.
00:37:30Mire, lo mío es una...
00:37:32Es una fascinación estética.
00:37:33Una fascinación estética y qué joder.
00:37:35Hace tres días usted se hizo pasar por su hija y le dijo a Lorena que sentía haberle dado plantón en el parque.
00:37:39Sí, la cita era el parque.
00:37:41Mire, fue una debilidad.
00:37:42Pero me arrepentí enseguida.
00:37:43No fui, se lo juro.
00:37:45Me quedé trabajando.
00:37:47Estuve trabajando con mi socia en una campaña, un Ebasum, un 4x4.
00:37:50Mire, aquí tiene el número.
00:37:52Por favor, pregúntele.
00:38:04Sí, es verdad, me gustan las niñas, sí.
00:38:06Pero siempre intento controlarme.
00:38:09Mire, estoy casado y tengo dos hijas y nunca he tocado ninguna.
00:38:14Mire, por favor, dejen que me marche a casa.
00:38:16Yo no soy ningún monstruo.
00:38:19Mire, le juro, le juro que nunca he tocado ninguna, de verdad.
00:38:21Y si hacemos un registro en su despacho, usted me asegura que no vamos a encontrar pornografía.
00:38:34Perdona, ¿ya despierto?
00:38:36Sí, bueno, no podía dormir.
00:38:38Si lo hubieras dicho, mis compañeras te habían traído un tranquilizante suave.
00:38:42No te preocupes.
00:38:43El doctor me ha dicho que para las pruebas que te van a hacer esta mañana te ponga un colirio midriático.
00:38:48Te advierto que durante un rato no vas a ver ni torta.
00:38:50No creo que note la diferencia.
00:38:54Te taparé los ojos para que no te marees.
00:38:57Como quieras.
00:38:59Si de mí dependieran, no te los taparía.
00:39:02Tienes unos ojos preciosos.
00:39:04Ah, pues mira, si me quedo ciego te los daré de recuerdo, ¿vale?
00:39:06No digas tonterías.
00:39:07Te pongo la venda en la boca.
00:39:15Juan, él no va a desayunar.
00:39:17Acabo de ponerle un colirio y en una hora no va a haber nada.
00:39:19Gracias, Ana.
00:39:20Gracias.
00:39:46¿Dónde está?
00:39:47¿Dónde está?
00:39:48¿Quién? ¿Quién?
00:39:49Por la Celia han dicho que han detenido un hombre.
00:39:51¡Mi hija!
00:39:52¡Les ha dicho dónde la tiene!
00:39:53Ángela, Ángela.
00:39:54Lo único de momento no sabemos nada, señora.
00:39:56¿Qué le ha hecho?
00:39:57¿Dónde está mi hija?
00:39:58Tranquila, señora.
00:39:59¿Dónde está mi Mirce?
00:40:00Luisa, Luisa, Luisa.
00:40:01Tranquila, tranquila.
00:40:02Vamos a sentarla.
00:40:03Tranquila, tranquila.
00:40:06Respira despacio, despacio.
00:40:09Despacio.
00:40:14¿Y mi hija?
00:40:17¿Y mi hija?
00:40:19No lo sabemos.
00:40:20Escuche, Luisa, no ha cambiado nada desde ayer.
00:40:24El detenido no tiene ninguna relación con su hija y solamente chateaba de vez en cuando con Lorena Montalbán.
00:40:29Oiga, mi hija a veces me acompañaba al piso del señor Montalbán. No tenía con quién dejarla. A lo mejor ese hombre la vio salir de la casa y la confundió con Lorena.
00:40:40Ese hombre no secuestró a ninguna de las dos.
00:40:42No, pero puede que tenga razón. Puede que fuera por Lorena y que se confundió.
00:40:45Tiene que ser eso. Yo no tengo dinero y su padre tampoco. ¿Quién iba a secuestrar a mi hija? ¿Qué rescate puedo pagar? El piso lo estoy pagando todavía.
00:40:57¿Cómo vamos a pagar? ¡Dios mío! ¿Cómo vamos a pagar?
00:41:03No se preocupe, la encontraremos.
00:41:05Pues que sea pronto.
00:41:07Virginia es una niña muy sensible. ¿Quién sabe el daño que esto le debe estar haciendo?
00:41:11Pónganse en su lugar.
00:41:13Solo tiene diez años.
00:41:27¿Ya nos vamos?
00:41:29Sí.
00:41:38Gracias.
00:41:45Tengo el corazón a tope. Qué tontería.
00:41:59¿Lucas?
00:42:19Oye, Ángela. ¿No crees que ya va siendo hora de que me digas qué le pasa realmente a Lucas?
00:42:23Es que no quiere que se sepa.
00:42:25Bueno, pues tendrá que saberse.
00:42:27Es absurdo que el tío esté aquí ingresado, que los compañeros no puedan ni venir a verle.
00:42:30Joder, si ni siquiera querías que te acompañara.
00:42:32Lo que le pasa es que desde hace algún tiempo tiene pérdidas de visión.
00:42:38Se le nula la vista.
00:42:40Puede ser algo del cerebro, pero todavía no lo sabe.
00:42:44¿Dónde está nuestro jugador de baloncesto?
00:42:46Pues no está.
00:42:47No se habrá ido, porque para un chico guapo que viene al hospital...
00:42:52¿Y en el baño?
00:42:53Ya hemos mirado.
00:42:55Qué raro.
00:42:56Ahora vuelvo.
00:43:02Pues no se ha llevado la ropa.
00:43:03Pues no creo que se haya ido con uno de esos pijamas que te dejan el culo al aire.
00:43:06No entiendo qué ha pasado.
00:43:08Le han visto salir en una silla de ruedas, pero no sé dónde se la han llevado.
00:43:12Pues tiene que estar en el hospital.
00:43:14Haga el favor de buscarla.
00:43:20¿Dónde vamos?
00:43:26Enseguida llegamos.
00:43:34¿Quién eres?
00:43:36Vamos.
00:43:38No te hagas el tonto.
00:43:40El otro día te quedaste de piedra al verme.
00:43:45¿Por qué me dejaste escapar?
00:43:46Ah, claro.
00:43:48Por dos viejos tiempos, ¿no?
00:43:51Después de todo, fui yo el que te salvó el culo con lo del loco aquel del supermercado.
00:43:57¿Campillo?
00:43:59Bingo.
00:44:00Nada.
00:44:01Nada.
00:44:02Nada.
00:44:03¡Joder! ¡Joder! ¡Joder! ¡Joder!
00:44:24Nada.
00:44:25Nada.
00:44:33No aparece por ninguna parte.
00:44:46No sé si tendrá algo que ver, pero se ha saltado la alarma de incendios en la planta quinta.
00:44:50Está cerrada por remodelación y no debería haber nadie.
00:44:57Vamos.
00:45:03Vamos, Lucas.
00:45:13Sal.
00:45:15Solo he venido para darte las gracias por dejarme escapar.
00:45:23¿Por qué lo has hecho?
00:45:26¿Por qué?
00:45:28¿Querías chantajearme?
00:45:30¿Qué pasa?
00:45:32No ganas lo suficiente en la poli, ¿eh?
00:45:35A mí me pasaba lo mismo, pero...
00:45:37A este lado de la línea no se pueden correr riesgos.
00:45:44Lo siento.
00:45:50¿Lucas?
00:45:53¡Quieto! ¡Quieto!
00:45:55Lucas, ¿estás bien? ¿Estás bien?
00:45:57Estoy bien, estoy.
00:45:59Arriba.
00:46:00¿Qué te ha pasado?
00:46:03Es Campillo.
00:46:05Quería matarme.
00:46:06¿Lo conoces?
00:46:09Trabajamos juntos.
00:46:11Me he sacado de algún lío cuando empezamos.
00:46:14Decían que era un cabrón, pero no me imaginaba que tanto.
00:46:21Lo que no sé es qué hacían en el hospital, ¿no?
00:46:23Hombre, últimamente estaba un poco rarito, decía que se mareaba.
00:46:26Bueno, Miquel me ha contado que no solo se marea, sino que se queda ciego.
00:46:31No fastidie, pero ciego de no ver nada.
00:46:33Claro.
00:46:35Coño.
00:46:36Pero, ¿qué haces tú aquí?
00:46:38No digas nada, ¿eh?
00:46:39Que a Jesús le encanta.
00:46:40Me han hecho creer la categoría de bar de justas.
00:46:42Desde luego hay gente para todo.
00:46:43Jesús, muy bonito la figura, ¿sí, señor?
00:46:45Hombre, gracias.
00:46:46Tiene que admitir que si el secuestrador quería dinero, no tiene mucho sentido que se llevara
00:46:50a la hija de una pobre existencia.
00:46:51Sí, sí.
00:46:51Pero, ¿a dónde quiere llegar?
00:46:52Ese hijo de puta no iba buscando a mi niña, sino a la suya.
00:46:55Eso no lo podemos saber.
00:46:56Además, ahora ya da lo mismo.
00:46:57Lo importante es que tiene a las dos.
00:46:59Sí, pero usted tiene para pagar el rescate.
00:47:01Y pagaré.
00:47:02Quiero volver a ver a mi hija.
00:47:03Yo también.
00:47:05Pero, ¿de dónde voy a sacar el dinero?
00:47:06Mi familia no tiene un duro.
00:47:08No sé.
00:47:09Quizás el ministerio les pueda ayudar o se podría hacer una colecta.
00:47:12Ese hombre se llevó a mi hija creyendo que era la suya.
00:47:15Tiene usted que pagar para que suelten a mi Virgi.
00:47:17Yo le puedo ayudar, pero es mucho dinero.
00:47:20No pido limosnas.
00:47:22Tiene usted que pagar para que suelten a mi hija.
00:47:24¡Me lo debe!
00:47:25Luisa, por favor, cálmese.
00:47:26Pague el rescate de mi hija o me mato.
00:47:28Por favor.
00:47:29¡Me lo juro que me mato!
00:47:30Mi hija vale tanto como la suya.
00:47:32¿Y qué se cree?
00:47:33Que porque yo no puedo pagarle tantas clases de inglés y de ballet, su hija vale menos.
00:47:38¡No!
00:47:39A ver, tranquila, tranquila.
00:47:40Mi hija es muy lista y tiene que vivir, ¿me oye?
00:47:44¡Tiene que vivir!
00:47:45Pagaré, pagaré lo que haga falta, pero por favor, déjale el cuchillo.
00:47:50Déjale el cuchillo, por favor.
00:47:52Le pagaré.
00:47:54Gracias.
00:47:56Gracias, señor Montalbán.
00:47:58Gracias.
00:47:59¿Qué hacemos ahora detenemos?
00:48:03En su pistola hemos encontrado balas con cubierta de nylon.
00:48:11Una munición muy sofisticada.
00:48:13¿Y?
00:48:13Son del mismo tipo que las utilizadas hace unos días en el robo de un Renoir.
00:48:17Murieron dos personas y una tercera permanece grave.
00:48:19¿Le suena?
00:48:20Porque me tendría que sonar.
00:48:24Juan Carlos Campillo Suárez, inspector destinado a narcóticos hasta hace tres años que se dio de baja.
00:48:30Demasiado estrés.
00:48:31Eso no es lo que me han contado.
00:48:32La gente le dice a la policía cualquier cosa que quiera oír.
00:48:36Sus compañeros consideraban que su tren de vida era de lo más sospechoso.
00:48:39Coche de lujo, ropa cara, mujeres...
00:48:41Las mujeres me salían gratis.
00:48:43¿O es que usted no me encuentra guapo?
00:48:45¿Fue en la brigada donde conocí a Lucas Aguilar?
00:48:49Le salvé el culo en un par de ocasiones.
00:48:51Usted y Herrera, su cómplice, quedaron con el cliente que les encargó el robo del cuadro.
00:48:56Nuestra comisaría organizó el operativo. Lucas Aguilar estaba allí.
00:48:59¿Y?
00:49:00Ha intentado matar a un policía. Tenemos dos testigos.
00:49:03No se va a librar de la cárcel.
00:49:05Ya sabe cómo funciona esto. Si colabora, quizá el juez lo tenga en cuenta.
00:49:11Los delincuentes y la policía no somos tan diferentes, ¿sabe?
00:49:15Todo lo hacemos por dinero.
00:49:17Pero la policía por un sueldo de mierda.
00:49:20Me harté y me pasé al otro bando.
00:49:23Han sido unos años bastante buenos.
00:49:26Mi cuenta corriente ha ido engordando como no lo había hecho antes.
00:49:29Soy muy bueno en lo que hago.
00:49:31¿Había oído hablar de mí antes?
00:49:33No.
00:49:34Porque algo muy importante en este negocio es la discreción.
00:49:37Me he esforzado mucho por mantenerme en el anonimato.
00:49:40Nadie me había visto la cara.
00:49:42¿Dónde ibas, cabrón? ¿Dónde ibas?
00:49:43¿Dónde ibas? ¿Dónde ibas?
00:49:45¿Dónde ibas? ¿Dónde ibas?
00:49:46¿Dónde ibas? ¿Dónde ibas?
00:49:46No lo será nunca.
00:49:48Aguilar nos reconoció.
00:49:51No quiso detenerme, me dejó escapar, pero me había visto.
00:49:54¿Por eso quiso matarle?
00:49:55No me gusta tener deudas con nadie.
00:49:58Lucas es como yo.
00:50:00Viene de buena familia, le gustan las cosas caras, cosas que nunca va a poder tener con su sueldo.
00:50:04¿Cuánto tiempo cree que va a tardar en darse cuenta de que se ha equivocado de bando?
00:50:11Yo le doy dos años.
00:50:13Después podría acordarse de mí.
00:50:15¿Y quién me asegura que no iba a venir a chantajearme?
00:50:18Yo.
00:50:19Nunca le hubiera hecho chantaje porque no le dio.
00:50:21Me tenía delante y me dejó escapar.
00:50:23Sufre ataques de ceguera transitoria.
00:50:25No pudo detenerle porque no le pudo ver.
00:50:28Eso no es verdad.
00:50:29¿Por qué cree que estaba en un hospital?
00:50:32Vamos.
00:50:33Usted mismo se ha delatado.
00:50:42Estamos preparando un operativo para esta noche.
00:50:43Cuento con vosotros.
00:50:44Bien, he convocado una reunión en la sala de briefing para dentro de una hora.
00:50:51Tío, de verdad, ten cuidado que esa gente no se ha entrado en tonterías.
00:50:53Pascual, que solo voy a colocar unos micros.
00:50:55Ya, por eso.
00:50:57Vale.
00:50:58Cuidado.
00:51:04¿A la hora?
00:51:06¿Qué tal? ¿Cómo se encuentra?
00:51:09Bien.
00:51:10Me alegro.
00:51:15Está bien, lo siento.
00:51:17Yo también.
00:51:19Por usted y por sus compañeros.
00:51:22En una situación de peligro, cuando alguien no puede confiar en su vista, no es de mucha ayuda.
00:51:26Nunca puse en peligro a ninguno de mis compañeros.
00:51:28¿Y si hubiera seguido escondiendo sus problemas?
00:51:31¿Por qué no le contó?
00:51:35Comisario, soy un buen policía, aunque algunos piensen lo contrario.
00:51:38No quería dar motivos para que me arrinconen todavía más.
00:51:41Eso solo ocurre en su cabeza.
00:51:44Usted se ha ganado el respeto de sus compañeros.
00:51:46¿Qué necesita?
00:51:48¿Palmaditas en la espalda?
00:51:49Vamos, Aguilar.
00:51:50No estamos en el colegio.
00:51:52Si me quedo ciego, ya no tendrán que verme más.
00:51:55Curioso, ¿no?
00:51:56No digo disparates.
00:51:59Cúrese y ya hablaremos.
00:52:03Jefe.
00:52:03Gracias por venir.
00:52:06¿Qué haces?
00:52:33Ah, es que había un tipo que tenía una racha demasiado buena.
00:52:36Estaba controlando que no estuviera recibiendo señales desde el exterior.
00:52:39¿Sabes?
00:52:40Es con el típico tío de un ordenador.
00:52:42Creía que te estabas escondiendo de mí.
00:52:44Llevo un cuarto de hora esperándote.
00:52:46Habíamos quedado.
00:52:46Lo siento, se me ha ido el santo al cielo.
00:52:48Perdona.
00:52:48Anda.
00:52:48No, no, ahora no.
00:52:52¿Qué pasa?
00:52:52¿Ahora te has dado?
00:52:53Sí, pero tendrá que ser el otro día porque ahora no lo puedes, tío.
00:52:58Dame diez minutos.
00:53:06¿Es lo que parece?
00:53:08Vaya con la río José de Bajer.
00:53:11Sí, vea que no puede ser.
00:53:13No puede ser.
00:53:15Venga.
00:53:16Venga, cabrón, tío.
00:53:19Te voy a morir, ¿sí?
00:53:25Estás muy raro, Yagurín.
00:53:32Chicos, ya estoy solo.
00:53:33Yo he colocado el pedalecro.
00:53:34Muy bien, chaval.
00:53:36Y abróchate la bragueta, Yagurín.
00:53:38Sí, y tú abróchate el braguero, carroza.
00:53:41¿Qué le dices este tío?
00:53:43No sé.
00:53:44Mirad.
00:53:46¿Qué coño es este tío aquí?
00:54:05¿Quién es?
00:54:07¿El egipcio?
00:54:09¿Joséra?
00:54:09Al loro tenemos visita.
00:54:11El egipcio se ha entrado.
00:54:12Vale, vale, pues ya salgo.
00:54:43Ya está adentro
00:54:51¿Qué pasa, joder? ¿Han descubierto el micro o qué?
00:54:55¿Josera?
00:54:57¿Josera?
00:54:59¿Josera?
00:55:01Chicos, ¿chicos me oís?
00:55:03¿Chicos me oís?
00:55:06Chicos
00:55:10Tía, me vas a matar a sus dos esta noche
00:55:13¿Qué te pasa?
00:55:14Nada, que no quiero que nos vean y que me llame la atención.
00:55:16Venga, amigo.
00:55:17No, no puedo, lo siento.
00:55:18O me quito la ropa. Y entonces sí que nos van a mirar, eh?
00:55:21Mira, ni se te ocurra.
00:55:32Moserra.
00:55:35Moserra, Moserra.
00:55:39Dónde está.
00:55:43El egipcio se las sabe todas.
00:55:50Ha colocado un distorsionador de ondas para neutralizar las escuchas.
00:55:53Si el traste funciona, no hay manera de contactar con Moserra.
00:55:56Se jodió el operativo.
00:55:57Aquí no creo que nos espían.
00:56:09Vale, pero después me tienes que dejar tranquilo.
00:56:10¿Josera? ¿Josera?
00:56:11Sí, ¿qué pasa? ¿Qué pasa?
00:56:12¿Qué pasa? ¿Dónde estás?
00:56:14En el jardín.
00:56:16¡Josera! Escucha, tenemos problemas. No oímos nada.
00:56:18Esos tíos han traído un distorsionador.
00:56:20El micro no nos sirve de nada.
00:56:21¿Tienes forma de enterarte qué está pasando ahí dentro?
00:56:23Sí, lo puedo intentar.
00:56:25¿Qué pasa? ¿Con quién hablas?
00:56:27Que soy poli, Silvia.
00:56:28¿Tú?
00:56:33Joder, joder, un madero.
00:56:37Esto solo me pasa de mí.
00:56:39Silvia, te debo pedir un favor.
00:56:40Vete a la mierda, olvídame. Yo no quiero líos.
00:56:42Hay vidas en juego. Muchas.
00:56:44Ya me voy.
00:56:46Por favor, me tienes que ayudar.
00:56:48¿Y si me pasa algo o qué?
00:56:50¿Pero qué coño hace? ¿A dónde va?
00:56:51Tranquilo, tranquilo que él sabe lo que hace.
00:56:56Eso espero.
00:56:58José, joder, joder. Ten cuidado, tío.
00:57:02Uy, me he perdido.
00:57:05No puede estar aquí, ¿eh?
00:57:06Sí, es que estaba buscando... a un...
00:57:09Deja que haga una llamada.
00:57:11Aquí no hay cobertura, ¿verdad?
00:57:13Señorita.
00:57:14Alto.
00:57:15Alto.
00:57:33Bien.
00:57:35Bien.
00:57:38Chico.
00:57:39Vamos.
00:57:50Perdón, ¿eh?
00:57:55Sí.
00:57:56¿Josera?
00:57:57Dime, dime.
00:57:58Charly, ¿me oyes? Vale, escúchame bien.
00:58:00Anuar y el egipcio están cerrando el trato.
00:58:04El egipcio le entregó maletín a Arugas.
00:58:07Lo está abriendo.
00:58:10Está lleno de dinero.
00:58:14Sí, ahora mismo. Se está dando la mano.
00:58:17Ahora el egipcio le está guardando los planos en el bolsillo de la americana.
00:58:20¡Mierda!
00:58:22Preparados para intervenir.
00:58:23Que salga de ahí.
00:58:24Pero ya, ya has oído.
00:58:27¡Ha sido él! ¡Él ha sido! ¡Él me ha dicho que lo hiciera!
00:58:30¡Yo no quería! ¡Ha sido él!
00:58:31¿Qué haces?
00:58:32Coloca el teléfono.
00:58:33Vale, vale. Tranquilo, ¿eh? Tranquilo.
00:58:39¿Qué haces?
00:58:43¡Alto! ¡Policía!
00:58:44¡Quieres! ¡Niesta las manos. Contra el capo y una FIFA. ¡Vá! ¡Vá el coche!
00:58:50¡Va el coche! ¡Va el coche! ¡Va el coche!
00:58:52¡Venga! ¡Va las piernas!
00:58:58Él me ha obligado, pero yo no quería. ¡Yo no quería!
00:59:00¿Quién eres?
00:59:02El jodido distorsionador.
00:59:04He hecho una pregunta. ¿Quién eres?
00:59:07¡Joder! ¡Es un boli!
00:59:09¡Es un boli, pero yo no hablo!
00:59:11¡Venga, echad hostias!
00:59:13Dejadme libre y no diré nada, os lo juro.
00:59:15¡Cállate! ¡Miradla!
00:59:17¡Es una puta de tercera que se dedica a meterle mano a los jugadores para robar en las fichas!
00:59:21¡Cállate! ¡Cállate, tu zorra! ¡Guarra de mierda!
00:59:23¡Hijo que te calles!
00:59:25¿Qué haces?
00:59:31¡Vámonos!
00:59:36¡Alto! ¡Policía! ¡Mirad las armas! ¡La rodilla! ¡Al suelo!
00:59:43¡Joder, tío! ¡Josera!
00:59:45¡Se lo han cargado! ¡Se lo han cargado! ¡Sos hijos de puta!
00:59:47¡Se lo han cargado! ¡Todavía está vivo! ¡Tiene pulso, tío!
00:59:49¡Una ambulancia! ¡Que traigan una ambulancia! ¡Cagando leches!
00:59:51¡Aguanta, tío! ¡Por lo que más quieras! ¡Aguanta, joder!
00:59:53¡No lo veáis, joder! ¡No está muerto, joder!
00:59:55¡Que no está muerto, joder! ¡Que este tío tiene muchos huevos!
00:59:57¡Tío, aguanta! ¡No te mueres, por favor, joder!
00:59:59¡Aguanta! ¡Ahora dice que ha disparado, joder!
01:00:01¡Hija de puta! ¡Que asiste que...!
01:00:03¡Hay unos palos de fogueo! ¡Hay unos palos de fogueo!
01:00:15¡Ay! ¡Ay, me pacto! ¡Qué bueno!
01:00:19¡Joder, tío, Charly! ¡Que casi me haces llorar!
01:00:23¡Y mira que a mí me cuesta, eh!
01:00:25¡Tu puta madre!
01:00:27¿Estas gilipotas? ¿Eh?
01:00:30¡Esta toma por culo, chaval!
01:00:31¡Mándanos!
01:00:32¿Y a qué viene este numerito?
01:00:34¿Eh? ¿Lo teníamos pactado?
01:00:35Joder, si la cosa se ponía mal, ella me disparaba
01:00:37y así los malos se pensaban que estaba de su parte.
01:00:40Bueno, y tú ya sabes que...
01:00:42todo lo que te he dicho no lo pensaba.
01:00:44Ya lo sé, cariño.
01:00:46¿Qué? ¿Me he quitado las esposas o te van las cosas raras?
01:00:54¡Apañaros!
01:00:55¡Anda, vámonos!
01:00:56Muy gracioso, tío. De verdad que eres muy gracioso.
01:01:08Lo siento, tío. No te mojes. Se me corrió así de repente.
01:01:11Estaba buscando la ortopedia. Laura me preguntó y me salió así de repente.
01:01:14Vale. ¿Estás divertido? ¿Eh? ¿Tú estás divertido?
01:01:16Hola, te debo una. Que conste que te debo una.
01:01:19Toma una cervecita que paga el capullo este, anda.
01:01:21¿Sí?
01:01:23Hola. ¿Qué tal? ¿Cómo está tu madre?
01:01:28Ya. Bien por aquí y bien, como siempre.
01:01:32Bueno. Venga, de tu parte. Un beso. Chao. Ánimo, ¿eh?
01:01:37Era Clara que dice que su madre está peor y que llamaba para ver cómo iban por aquí las cosas.
01:01:41Ya. ¿Y por qué te tiene que llamar a ti?
01:01:43¿Qué quiere que te llame a ti?
01:01:45Yo no he dicho eso, pero no sé.
01:01:46¿Qué pasa? ¿Que estás celoso? ¿Te gustaría que te llamara a ti?
01:01:48Anda, anda. Mira, tío. Paso de ti. Pero paso de ti total, de verdad.
01:01:53Anda.
01:01:55Mira.
01:02:23Ofermera.
01:02:25¿Cómo he mejorado la seguridad social? ¿No?
01:02:28Ofermera.
01:02:40Toma.
01:02:41Peiname.
01:02:43Toma.
01:02:55Peiname.
01:02:57Hazlo tú si quieres.
01:02:59¿Quieres que grite?
01:03:00¿Quieres que venga Víctor y se entere de lo que estás haciendo?
01:03:13¡Gracias!
01:03:43¡Gracias!
01:04:13¡Gracias!