00:08Terry, non puoi continuare a tenere il parco com'era ai tempi di tua nonna.
00:12Se saltiamo un altro pagamento, saremo costretti a chiudere.
00:26Benvenuti nel regno incantato sopra le nuvole.
00:29E quello che cos'è? È come il parco della nonna.
00:32Dove un mago brontolone...
00:34È arrivato il broncio!
00:36...rende tristi tutti gli abitanti.
00:38E ora diventerete tutti imbronciati!
00:48Dagli autori dell'Era Glaciale 2.
00:52Io sono la principessa Alba. E tu chi sei?
00:55Terry.
00:56Terry, incoraggioso!
00:57No, solo Terry.
00:59Devi trovare la chiave di cristallo.
01:02Non c'è altro modo per rompere l'incantesimo!
01:05A marzo.
01:06Prendetelo!
01:07Datti da fare, Terry il coraggioso!
01:10Ok.
01:10Corre!
01:11Un piccolo eroe.
01:12Io volevo solo tornare a casa.
01:14Non capisco perché non credi nel...
01:16...e vissero per sempre felici e contenti.
01:18Scoprirà che un sorriso...
01:20...posso farcela!
01:22Beh, forse no.
01:23...può cambiare il mondo.
01:27E' arrivato il broncio dal primo marzo al cinema.
01:30E' arrivato il broncio dal primo marzo al cinema.
Commenti