ON RECORD SA UNANG HIRIT na sinabi ni DSWD Sec. Rex Gatchalian na hindi lang daw para sa mahihirap ang kagawaran at kahit sinong may krisis na pinagdadaanan ay puwedeng lumapit sa kanilang opisina para humingi ng tulong. Pinaliwanag din niya kung paano makakakuha ng ayudang fuel subsidy ang mga PUV driver ngayong may krisis sa langis.

Araw-araw tumutok sa inyong pambansang morning show kung saan laging una ka– #UnangHirit

Hosted by the country’s top anchors and hosts, 'Unang Hirit' is a weekday morning show that provides its viewers with a daily dose of news and practical feature stories. Watch it from Monday to Friday, 5:30 AM on GMA Network! Subscribe to youtube.com/gmapublicaffairs for our full episodes.

Category

🎈
Fun
Transcript
00:00I think there are a lot of people in DSW are just going to be mahihirap.
00:03No.
00:04If you have a crisis that's going to be able to do it,
00:06even if you have a crisis, medical, burial, temporary,
00:10you don't have a job, you don't have a family,
00:12hunger is happening in the family,
00:14come to our office now.
00:22Pilipinas, gising na.
00:23Araw-araw po,
00:24buongan sa atin ngayong linggo
00:25ang pagtaasang presyo ng petrolyo
00:27at pinakapektado niya ng mga kapuso nating driver.
00:31Isa sa mga tugon ng ating gobyerno,
00:335,000 pesos sa ayuda na sisimulan sa susunod na linggo.
00:36Ano naman kaya masasabi ng mga kapuso natin dito?
00:40Tuwa kami kasi nabibigyan kami.
00:43Pero dapat talaga,
00:45yung para sa amin talaga,
00:46hindi kaya ng gobyerno.
00:47Pwede na yung pandagdan.
00:50Pero yung sa kita namin,
00:52kulang talaga.
00:53For private employees lang po,
00:55ang gusto ko po is,
00:57ipa-ano nila yung work firm po.
00:59Kakabawas din siya sa gasto sila.
01:01Mag-focus na lang rin po siguro yung government
01:03sa pag-iinvest sa sarili nating oil production.
01:08Kahit na magkaroon ng digmaan,
01:10hindi pa rin tayo masyoshirt sa langis
01:12kasi meron tayong sariling investment ng langis.
01:19Pag-usama po natin nga na yung mga on record
01:22sa unang hirit.
01:24At makasama natin mismo,
01:27DSWD Secretary Rex Cachalian.
01:29Secretary, thank you for joining us.
01:31Good morning, Ivan.
01:31Good morning sa mga nanonood sa inyong programa.
01:33Thank you for having me.
01:34Sec, we are on record.
01:35Walang tanong natin.
01:37Nag-anunsyo kayo sa Malacanang the other day.
01:39Sinabi doon, agad yung pupulongin
01:41yung mga social welfare officers sa buong bansa
01:43para sa rollout ng 5,000 pesos
01:45para sa tricycle at jeepney drivers.
01:47Anong latest dito?
01:48Baka may bago kayo anon syos.
01:50Well, inunin natin yung Metro Manila.
01:51Dahil nang sunod sa utos ng ating Pangulo,
01:53simulan na to,
01:54ang pinakamabilis imobilize Metro Manila
01:56at nakapakalaki ng bilang ng tricycle drivers dito.
01:59Nung nag-meeting kami,
02:01lumalabas sa talaan natin,
02:03139,000 na tricycle drivers
02:05ang kailangan mabigyan ng tulong pinansyal
02:08starting this Tuesday.
02:09And we're on track.
02:10Sa meeting nga namin,
02:12sabi ng mga social workers,
02:13kaya nila.
02:14Lilinisin lang nila yung mga listahan
02:15para masigurado.
02:16When I say lilinisin,
02:17hindi magbubura
02:18na tama yung mga pangalan.
02:20Kasi gusto natin sa Tuesday,
02:21mabilisan to
02:22para hindi naaantala
02:23yung kanilang pasada.
02:24Okay.
02:25Sek, ang tanong.
02:28NCR muna,
02:29pero buong bansa makikinabang.
02:31Yes.
02:31Lahat ng tricycle driver,
02:32wag kayong magalala.
02:33Kasunod na kayo.
02:34Tama yun.
02:34Sisimulan lang sa Metro Manila,
02:36tapos then we move out
02:38of Metro Manila.
02:38Yung mga cities
02:39at yung mga areas
02:40na napakaraming tricycle drivers,
02:41lahat yan matutulungan.
02:43Alinsunod yan sa direktiba
02:44ng ating pangalan.
02:44Ang mag-administer po nito,
02:46lokal na pamahalaan,
02:47ang pondo galing DSWD.
02:48Correct.
02:49Kasi alam nyo,
02:49Ivan,
02:50ako naging mayor ako
02:50for nine years.
02:51Ang listahan yan
02:52nasa local government unit
02:53kasi nagbibigay sila
02:54ng license to operate.
02:56So, talagang in this case,
02:58mas mabilis to
02:59dahil hindi ka makakapasada
03:00kung wala ka ng license to operate.
03:01So, ang ginagawa na lang
03:03ng mga LGU ngayon
03:03like sa Metro Manila,
03:04pinupulido lang yung pangalan
03:06na yung tama.
03:07Sec, iba pa ito
03:08dun sa fuel subsidy
03:10ng LTFRB
03:12na makukuha na
03:13iba mga tsyuper.
03:14Correct.
03:14Ivan, ito,
03:15kinukuha natin ito
03:16sa programa
03:17yung tawag
03:17Assistance to Individuals
03:19in Crisis Situation.
03:20Madalas nilang narinigyan yun,
03:21AICS,
03:22ang short name niya.
03:23Ngayon,
03:24hindi namin sila tinitignan
03:25na tsyuper or driver,
03:27kundi tinitignan natin sila
03:28bilang mga individual
03:29na may tinagdadaan
03:30ng krisis.
03:31Kaya entitled sila
03:33sa tulong pinansyal
03:34o ayuda mula sa gobyerno.
03:35Krisis to,
03:36dahil nga,
03:37hindi na sapat
03:38yung kanilang kinikita
03:39para makapaglagay
03:40ng pagkain sa hapag
03:41at ayaw ng presidente natin.
03:43Okay.
03:44Sec, requirements.
03:45Ano ba ang dapat ipresenta
03:46para makapag-benefit niyan?
03:47Well, una, Ivan,
03:48gawin natin yung steps, ha.
03:50Siguraduhin nyo
03:50na inyong mga pangalan
03:51ay nasa talaan
03:52ng local government unit.
03:53Okay.
03:54Kasi sila ang magsasubmit
03:55sa DSWD.
03:57Siguraduhin nyo
03:57na yung pangalan nyo doon
03:58ay tugma sa pangalan
04:00ng sa driver's license.
04:01Kasi sa Tuesday,
04:02tatlong araw lang yan,
04:03mabilisan to.
04:04Pagpunta mo doon,
04:06ID lang,
04:07driver's license lang
04:08ang kailangan mo dalhin.
04:09Yung actual
04:10at isang photocopy.
04:12Yun lang.
04:13Hindi na kami mag-i-interview,
04:14hindi na kami hihingi
04:15ng kung ano-ano pa,
04:17kundi sigurado namin
04:18dumadaan ka sa krisis,
04:19papabilisin natin
04:20ang proseson to.
04:21Ano ba?
04:21Lagi na siya
04:21ng presidente sa akin,
04:23dalawa yan eh.
04:23Matulungan yung mga nangangailangan,
04:25pero huwag na natin silang
04:27pabalik-balik
04:28at pahirapan.
04:29So ngayon,
04:29streamline to.
04:31Ay driver's license lang.
04:32Hindi na kami muna hihingi
04:33ng philsis
04:34o kung ano mang idea.
04:35Driver's license.
04:37Sigurado yun yung valid,
04:38sabihin hindi expired.
04:39Sigurado yun yung pangalan doon
04:41ay ang nag-a-appear na pangalan
04:43doon sa talaan
04:44ng local government unit.
04:45Ako, kailangan.
04:46Updated lisensya ka.
04:47Narinig nyo ha.
04:48Seg na kausap natin kanina,
04:50sa unang balita,
04:51si Manivella Chairman,
04:52Marval Buena,
04:53ang nasabi niya,
04:54parang limos lang daw eh,
04:55yung 5,000.
04:56Alam nyo,
04:57ako,
04:59naiintindihan ko
04:59yung kanilang pinagdadaanan.
05:01Mahirap talaga.
05:02Pero ang sinabi naman
05:03ng ating Pangulo,
05:03ang direktiba niya sa amin,
05:05pauna lamang to.
05:06Pagka tumagal to,
05:07humaba to,
05:08nakalaan na ang pondo
05:09ng DSWD
05:10para gampanan yung
05:11responsibilidad namin
05:12na alagaan
05:12yung mga maliliit
05:13nating kababayan
05:14na atentado nito.
05:15Ang totoong,
05:16ang entrada
05:17sa loob ng libro
05:18ng General Appropriations,
05:2060 billion to.
05:20At ang instruction sa amin
05:22ng ating Pangulo is,
05:2430 billion,
05:24ilaan mo kaagad.
05:25Kasi,
05:25hindi natin alam
05:26kung kailan ito matatapos.
05:28So,
05:28nakastandby yan.
05:29Kung kumaba to,
05:30handa ang gobyerno.
05:31Yung 5,000,
05:32kumbaga pauna na yun eh,
05:33para masigurado lang natin
05:34na umaandar to.
05:35Para mabilisan,
05:36maramdaman kaagad
05:37ng mga tao
05:37na ang gobyerno
05:38nandito para sa kanila.
05:39Sek,
05:40may coordination naman tayo
05:41sa mga LGU, no?
05:42Kasi,
05:42ang sinasabi ni Val Buena,
05:43may mga marami daw
05:45requirements
05:46ang hinihingi ng LGU.
05:48I don't think Malaki,
05:50I don't know
05:51yung konteksto niya, no?
05:52Nakipag-usap kami sa LGU.
05:53Di ba,
05:54bago kami nagpunta
05:55sa Malacanang Press Corps
05:56the other day,
05:57ang kausap namin,
05:57mga mayor
05:58ng 17 siyudad
05:59ng Metro Manila.
06:00And then,
06:01noong hapon,
06:01kausap kami mga social workers nila.
06:03Palagay ko,
06:04medyo advanced yan
06:05kasi tricycle driver pa lang naman
06:06ang hinihingi namin.
06:07At alam ko sa LGU,
06:09wala na silang hinihingi
06:09dagdag requirements
06:10kasi nasa talaan na nila yan.
06:12Lahat ng requirements
06:13na submit mo na
06:14when you're applying
06:14for a license to operate.
06:16Ngayon yung pagdating sa manobela,
06:17sa LTFRB namin
06:18kukunin yung listahan.
06:20Nagpapatulong lang
06:21ang LTFRB
06:22sa ating mga LGU
06:23na siguraduhin na yung driver
06:24tama ang pangalan
06:26at kung multiple drivers yan,
06:27kumpleto.
06:28Kasi maaaring isang jeep,
06:30lima ang driver.
06:32Isang operator,
06:32limang driver.
06:33So gusto lang ng LTFRB
06:35na bagamat may talaan siya,
06:36gusto niya kumpleto
06:37para wala tayong naiiwanan.
06:40Nabagit nyo,
06:41Sek,
06:41na may initial 30 billion
06:43na ponder nito,
06:45na agad-agad na natin.
06:48Pero,
06:49isang bagsakan lang ba ito?
06:51Ay, di.
06:51Aabot kaya ito ng
06:52suppose magtagal pa
06:54itong krisis na ito?
06:55Even,
06:56I don't think naman kaagad
06:57magagamit natin yung 30 billion.
06:58Malaking halaga ang 30 billion.
06:59Gusto lang namin
07:00i-assure ang taong bayan
07:01na nakalaan na yan.
07:02Nandyan yan.
07:04So kung tumagal man ito,
07:05kahit umabot,
07:05wag naman sana,
07:06kung umabot man ng June,
07:08meron tayong pinagkukunan
07:09ng pinagkukunan.
07:09Now,
07:10lumampas ng June,
07:11tulad na nasabi ko nga,
07:1260 billion yung AX na yan.
07:14O,
07:14bakasabihin nyo,
07:15eh hindi naman para dyan lang yan.
07:16Araw-araw,
07:17ang daming lumalapit
07:18sa DSWD,
07:18tama rin yun.
07:19Pero kasa yan.
07:21Lahat ng dumadaan
07:22sa krisis,
07:24araw-araw
07:24pwede pumunta sa DSWD.
07:26Tumatanggap kami ng,
07:28nakabaw sa aming mga pinto,
07:32yung 30 billion,
07:33kinumpute ho namin eh,
07:3430 billion,
07:35makakatanggap doon,
07:366 million beneficiaries
07:37sa tingli-5,000.
07:38Pero hindi naman naabot
07:39ng 6 million yung mga
07:40nasa transportasyon,
07:41ano, Sek?
07:41Palagay ko,
07:42hindi aabot kasi sa unang
07:43mga talaan na nakita ko,
07:44like Metro Manila,
07:45140,000 lang yung Metro Manila.
07:47At ito yung isa
07:48sa pinakamaraming
07:49tricycle driver.
07:50Siyempre,
07:50mas maraming tricycle driver
07:51than the jeep drivers.
07:53Kaya alam natin
07:53na hindi ganun kalaki.
07:54Okay.
07:55So assuming may 1 million tayo
07:56na nasa transportation sector,
07:58kung meron tayong
08:02so pwede sila makakuha
08:03ng multiple times
08:04kung sakaling
08:05ang humaba pa to.
08:06Tama, Ivan.
08:06At alam ko na
08:07priority number 1 to
08:09ng ating Pangulo.
08:10Right.
08:10Nasa ganitong
08:11marami siyang iniisip,
08:12pero alam ko
08:13ang top of mind
08:14lagi ng Pangulo
08:15ay yung mga kababayan natin
08:16na naaapektuhan,
08:18lalo na yung maliliit
08:18nating kababayan.
08:19Sek, very sensitive
08:20yung mga kababayan natin
08:21sa usapin ng katiwalian.
08:23Hindi rin natin siguro
08:24masisisi,
08:25lalo't mahirap ang buhay,
08:26may mga magdududa.
08:27Makupunta ba talaga
08:28yung 30 billion na yan
08:29sa mga dapat makinabang?
08:30May mga safeguards
08:31pa sa distribution nito, sir?
08:32Well, that's why
08:33invalid driver's license
08:34ang importante.
08:36At may check and balance dito eh.
08:38Ibibigay sa amin
08:38yung listahan,
08:39pero ang magbabayad na
08:41kahero
08:41ay mga taga DSWD.
08:42Okay.
08:43So sisiguraduhin namin
08:44na si Ivan,
08:44Ivan talaga yun.
08:45Ito pong Ivan
08:46yung dadating sa amin.
08:47Kaya nga,
08:47paulit-ulit
08:48kung ngayon sinasabi,
08:49valid driver's license
08:50at yung pangalan mo
08:51kailangan kamatch
08:52nung napangalan na nun doon
08:54para talagang alam namin
08:55na ikaw yan.
08:56May safety nets naman.
08:57Baka may mga favored
08:58na kapitan si Mayor.
08:59Itong mga kamag-anak mo,
09:00ipila mo yan.
09:01Actually,
09:01even in this case,
09:02huwag tayo mag-alala sa ganyan
09:04kasi tulad ng sinabi ko,
09:06itong mga driver na to,
09:08namamasada na yan
09:09right now.
09:10Okay?
09:10So lahat yan may license
09:11to operate
09:12galing sa kanila
09:13mga lokal na pamahalaan.
09:14Hindi ka biglang
09:15isisingit na lang doon
09:16kasi ano yan,
09:18may roster na talaga yan.
09:19At remember,
09:20sa bawat siyudad,
09:21limited rin lang
09:21yung pwede mamasada.
09:22I know this
09:23because naging Mayor ako.
09:24Ayaw mo yung
09:25napakaraming namamasada
09:26kasi nakakaaway mo rin
09:27yung mga driver.
09:28Talagang,
09:29kung ito lang yan,
09:30hanggang dyan lang yan
09:31kasi issue naman yan
09:32ng kahit kung walang crisis,
09:33nagko-complete sila
09:34na napakaraming na namamasada.
09:35So regulated yan.
09:37Also,
09:37yung mga tricycle na yan,
09:38may prankisa yan.
09:39So pwede mo i-check
09:40sa ordinansa
09:41ilan lang yung prankisa
09:42na nilabas nila.
09:43Sec, another observation.
09:44Is this the best use
09:45of limited resource?
09:47Ayuda ba talaga ang sagot?
09:48Ivan,
09:49ang sagot namin dyan
09:50is trabaho ng DSWD
09:52in this case
09:53na tumulong
09:53sa mga apektado.
09:55You have to remember,
09:56pangalan namin
09:56social welfare.
09:57Kahit saan kambansa
09:58pumunta may social welfare.
10:00Sa iba tawag
10:01social protection,
10:02kami tawag natin dito
10:03social welfare.
10:04Even sa states,
10:05meron kayong mga
10:06unemployment,
10:07tawag nila
10:07unemployment benefits,
10:09unemployment check.
10:10Tayo,
10:11sa crisis mode tayo ngayon
10:12at importante na
10:13yung resources ng gobyerno,
10:15maramdaman
10:15ng mga nangangailangan.
10:17Sec,
10:17nagtatanong naman
10:18yung mga middle class
10:19o hindi ka,
10:20hindi naman yung
10:21sobrang hirap
10:22pero apektado rin
10:24dito sa sitwasyon nito.
10:25Ano naman yung
10:26pakinabang nila?
10:27very,
10:28very good question.
10:29Akala na maraming tao
10:30para lang,
10:30ang DSWD,
10:31para lang sa mahihirap.
10:32No.
10:33Pag ikaw ay may
10:34krisis na pinagdadaanan,
10:35kahit na anong krisis yan,
10:36medical,
10:37burial,
10:38temporary,
10:39na walan ka ng trabaho,
10:40hindi mo na mapangayang
10:40pamilya mo,
10:41tungo lang kayo.
10:42Ang mahal lang gasolina.
10:43At kung apektado na kayo
10:44na may mga
10:46pagbabago na sa pamilya,
10:47hunger is happening
10:48in the family,
10:49pumunta na kayo
10:49sa aming opisina,
10:50may mga social worker tayo
10:52na ma-i-interview kayo.
10:53Kaya kami may social worker
10:54para sila na yung
10:55magsasabi sa departamento,
10:56itong taon to,
10:57kailangan na ng social welfare.
10:58Remember,
10:59Ivan,
11:00ang tawag dyan
11:01sa entrada namin,
11:02sa libro namin is
11:03cash relief assistance.
11:05So,
11:06whenever you're in crisis,
11:07kailangan mo ng
11:08immediate na panandali
11:09ang relief,
11:10meron ho sa DSWD.
11:10Doesn't have to be
11:11all,
11:12hindi kailangan na
11:13sa transportasyon.
11:14Hindi,
11:14hindi.
11:15O yan,
11:15mga kameraman natin,
11:16nakikinig sila.
11:18First quarter pa lang,
11:19Sek,
11:19ang dami na nangyayari.
11:21Nung ipasa natin
11:22yung budget for 2026,
11:23hindi naman natin
11:24na factor in itong
11:25magkakagira sa Iran,
11:27hindi ba?
11:28First quarter pa lang tayo,
11:29magkakabagyo pa,
11:30magkaka,
11:31kung ano pang
11:32mga pangailangan natin
11:33na kailangan ng DSWD.
11:36Kaya pa ba,
11:36Sek,
11:37na pwando natin?
11:37Kaya,
11:39una nagpapasalamat ako
11:40sa Kongreso
11:40at sa Senado.
11:42Kung matatandaan nyo,
11:43kami nagsabi na
11:43nung una yan,
11:44lumabas yung
11:45general appropriate,
11:46nung gab pa lang siya,
11:47nung bill proposal pa lang siya,
11:49maliit yung
11:50AX account ton,
11:52parang nasa 30 billion lang,
11:53hindi ako nagkakabina.
11:54Sabi namin,
11:55hindi yan kakasya
11:55kasi may mga
11:56unforeseen
11:57katulad nito.
11:58At nakinig naman
11:59ang ating mga mambabatas,
12:00ginawa tong 60 billion
12:01kaya ako nagpapasalamat ako.
12:03At ngayon,
12:03mararamdaman nyo
12:04na sa oras ng pangangailangan,
12:06may pangangailangan
12:06ng taong bayan,
12:07nandyan ang DSWD.
12:08Now,
12:09even,
12:09kaya pa ba?
12:10Alam nyo,
12:10may iba pa kami
12:11mga fund source eh.
12:12Pero,
12:13halimbawa,
12:13nagkaroon,
12:14wag naman,
12:14masunod-sunod na sa kuna,
12:16may state of calamity,
12:17meron tayong
12:18quick response fund.
12:19Para doon naman yun.
12:20So, yun,
12:21dinagdagan din ng kongreso yun,
12:22dating 18 billion
12:23naging 30 billion.
12:24So,
12:24ang takeaway dito,
12:26nakahanda ang inyong DSWD,
12:28may instruction na
12:29ang ating Pangulo,
12:30Pangulong Ferdinand R. Marcos Jr.,
12:31na siguraduhin
12:32na ready tayo
12:33gumanap
12:34sa ganito mga pagkakataon.
12:35Sec,
12:36just to clarify,
12:37kapag may nararamdaman
12:40pwede po muntunan.
12:41Anong requirements?
12:42Ang mga krisis,
12:43simpula lang,
12:44isang valid government ID
12:45at yung proof ng krisis mo.
12:48Medical bill ba yan?
12:49Promissory note ba yan?
12:51Kontrata sa puneraryan,
12:52hindi mo mabayaran?
12:53Patunay na natanggal ka sa trabaho
12:55at hindi mo na mapakain
12:56ang iyong pamilya?
12:57Dalawa lang yan.
12:58I remember ito,
12:59sinimulan ito ni Sec Erwin noon,
13:01Sen Erwin na ngayon,
13:02Sen Erwin Tulfo.
13:03Binawasan niyo na lahat,
13:04tinuloy lang namin.
13:04So, dalawa lang ang hiningi namin.
13:06Isang patunay na ikaw yun
13:07at pangalawa,
13:08isang ebidensya
13:09na ikaw ay may pinagdadaan
13:11ng krisis.
13:11Ayan.
13:12Sec, sasabihin natin
13:13sa mga mananood natin.
13:14Subukan nyo.
13:15Well, ako,
13:15lagi nag...
13:16Try DSWD.
13:17Lagi nag-agam-agam
13:18ang mga mamamayan
13:18kung pwede lumapit sa DSWD.
13:20Right here, right now,
13:21pumunta kayo
13:21sa pinakamanapit na DSWD office.
13:23Marami yan.
13:24Naka nasa web,
13:25Facebook account namin yan.
13:26Dali nyo lang isang valid ID,
13:28pati yung patunay
13:29ng inyong kailangan na tulong.
13:30Hospital bill.
13:32Promissory note ng hospital.
13:34Or halaman,
13:34namatayan tayo,
13:35hindi nyo mabayaran
13:36yung punerary,
13:37yung kontrata.
13:38Dali nyo lang sa amin,
13:39tutulong at tutulong
13:40ang ating mga social worker.
13:41DSWD,
13:42Secretary Rex Kachalian,
13:43maraming salamat sir.
13:44Thank you very much
13:45for joining us.
13:46Ang mga issue
13:47pinakausapan,
13:48lilinawin,
13:49hihibayin natin
13:50on record
13:51sa unang hirin.
13:55Ikaw,
13:56hindi ka pa nakasubscribe
13:57sa GMA Public Affairs
13:58YouTube channel?
13:59Bakit?
14:00Pagsubscribe ka na,
14:01dali na,
14:02para laging una ka
14:03sa mga latest kwento
14:04at balita.
14:05I-follow mo na rin
14:06ang official social media pages
14:08ng unang hirit.
14:09Salamat ka puso!
14:10Salamat ka puso!

Recommended