Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Vicsion Spear
Nueva cuenta en OKRU con mas videos exclusivos: https://ok.ru/group/70000054645195

Narrador: Adolfo Stambulsky

Buceadores de expedición viajan a las Islas Caimán para explorar la Fosa Caimán y sus habitantes nocturnos.

Nombre original:
Undersea Explorer

Esta serie de naturaleza te lleva bajo la superficie del océano y a algunos de los mejores entornos acuáticos del mundo. Descubre misteriosos lugares marinos y formaciones de coral notables.

Visita las exquisitas Islas Galápagos y descubre cómo este rico ecosistema está bajo ataque. Entra en un extenso sistema de cuevas subterráneas en Acumel. Y explorar los esfuerzos del gobierno canadiense para desarrollar un ambicioso proyecto de arrecifes artificiales.

Con imágenes submarinas impresionantes, esta serie revela las múltiples facetas de este reino peligroso y fascinante.

Sigue mi pagina de Face: https://www.facebook.com/VicsionSpear/

#documentales
#españollatino
#historia
#relatos

Categoría

🐳
Animales
Transcripción
00:13Los arrecifes de coral, bellos y complejos jardines de vida.
00:20Este frágil ecosistema es el hogar de una enorme variedad de criaturas vivientes.
00:26Es uno de los sitios biológicos más importantes del mundo, proveyendo un hábitat a incontables peces e invertebrados.
00:33Hasta las selvas palidecen en comparación con el enorme número de especies que contienen los arrecifes de corales.
00:40Son sin dudas el territorio más rico de la naturaleza.
00:46Hoy viajaremos hacia las Islas Caimán, sitio de uno de los más bellos ecosistemas de arrecifes de corales.
00:54Estudiaremos un fascinante mosaico de vida marina, desde las profundidades de la trinchera de Caimán hasta los arrecifes a poca
01:02profundidad.
01:05También descenderemos a la oscuridad de las aguas en la noche para examinar a los residentes nocturnos de los arrecifes
01:11de coral.
01:13Y finalmente veremos el esfuerzo que se ha hecho para crear un arrecife artificial con el hundimiento de un antiguo
01:19barco de guerra ruso.
01:24Hoy, en El Explorador Submarino.
02:06El Explorador Submarino.
02:22El Explorador Submarino.
02:24Pequeños pólipos de coral forman estructuras de piedras calizas que le brindan un hábitat a una diversidad sin precedentes de
02:30exóticas y coloridas especies.
02:36Cuando un buzo o un snorkeler nada sobre un arrecife de coral, la gran abundancia de vida crea un espectáculo
02:42difícil de imaginar.
02:45Lo primero que sorprende es la variedad de coloridos peces.
02:50Los arrecifes les proveen protección contra los predadores, además de refugio y comida.
02:57Con una inspección más cercana, se descubre un nuevo reino en la superficie dentada de los arrecifes.
03:03El dominio de los invertebrados marinos.
03:06Este es el lugar donde algunas de las criaturas más exquisitas y bizarras del mundo forman su hogar.
03:15Los arrecifes de coral son, por cierto, una de las grandes atracciones naturales de nuestro planeta.
03:20Debido a la gran abundancia de especies y su enorme complejidad ecológica, se las compara frecuentemente a las selvas tropicales.
03:28Pero en términos de pura abundancia de vida animal visible, hasta los majestuosos bosques quedan en un segundo lugar.
03:40Para observar y filmar un arrecife de coral, viajamos al oeste del Caribe.
03:43Este es el lugar donde se ve a la colonia británica de las Islas Caimán.
03:50Volando sobre la isla principal, Gran Caimán, se hace visible un arrecife de poca profundidad justo debajo de la superficie.
03:58Estos arrecifes de pronto descienden a profundidades inimaginables.
04:01Un vasto territorio debajo del mar llamado la trinchera de Caimán.
04:06Las islas son las cumbres de una cadena montañosa sumergida.
04:10Las paredes verticales van desde unos pocos pies en cercanías de la superficie, hasta casi 5 millas de profundidad.
04:18Para estudiar la vida marina y los barcos que yacen hundidos debajo de las profundidades accesibles a los buzos,
04:24los científicos deben confiar en pequeños submarinos que pueden descender a grandes profundidades.
04:47En Gran Caimán abordamos dos PS-8 sumergibles de investigación.
04:52Ambas son antiguas naves de la industria del petróleo, ahora utilizadas para transportar pasajeros a la famosa trinchera de Caimán.
05:00El PS-8 es un sumergible de una atmósfera que no experimenta cambios en su presión,
05:05permitiendo inmersiones de hasta mil pies de profundidad, sin el uso de gases especiales ni paradas de descompresión.
05:30En este momento nos encontramos maniobrando en el sitio de inmersión para llegar justo por encima del punto de naufragio.
05:36Cuando estemos en aguas azules sabremos exactamente dónde nos encontramos,
05:41ya que no tengo modo de reconocer ninguna forma terrestre.
05:44Por eso deseo llegar hasta el área general y comenzar la inmersión antes de abrir los respiraderos.
05:54Liberando balasto, el submarino desciende lentamente a lo largo de una ladera poco profunda.
06:02A 200 pies de profundidad la luz comienza a disiparse y las aguas se vuelven de un color azul oscuro.
06:11A 300 pies la ladera se empina hasta convertirse en una pared casi vertical
06:16que desciende casi 6.000 pies hasta el fondo del océano.
06:32La vida en estas profundidades se encuentra directamente relacionada a la cantidad de luz solar que penetra en las aguas.
06:40Aproximadamente a los 200 o 300 pies el submarino entra en una zona llamada el cinturón de esponjas.
06:46Aquí las esponjas se refugian de las aguas turbulentas de la superficie y pueden crecer hasta alcanzar tamaños enormes.
06:53Una enorme esponja oreja de elefante de cientos de años de edad
06:57mire más de 15 pies de largo y 18 pies de arriba a abajo.
07:08Una esponja con forma de tubo que tiene más de 10 pies desde el extremo del arrecife.
07:15La división por zonas de la vida marina se hacen claramente evidentes durante el descenso
07:20ya que algunas especies desaparecen y otras hacen su debut.
07:26A 700 pies descubrimos los primeros animales que habitan en las profundidades.
07:31Un gigantesco abanico marino abre sus ramas hacia afuera
07:35para atrapar pequeñas partículas de alimentos suspendidas en el agua.
07:39Si bien parece una planta, el abanico marino es un animal que vive en colonias
07:44compuesto de miles de pólipos individuales.
07:51A mil pies hay pocos signos de vida.
07:57Pero andando en el fondo del mar podemos encontrar algunas especies
08:00incluyendo a una criatura muy extraña, un tallo de crinoidea.
08:06Durante mucho tiempo se la creyó extinta.
08:08Los restos fósiles de estas grandes crinoideas
08:10han probado tener más de 500 millones de años de edad.
08:14Nadie había visto un espécimen vivo hasta que un naturalista noruego
08:17recogió una con una red a fines del siglo XVIII.
08:22Como el abanico de mar, las crinoideas no son simplemente plantas
08:26sino más bien animales más complejos que se alimentan de plantón.
08:31Teniendo entre tres y cinco pies de altura
08:33ellos elevan una corona de apéndices alimentarios
08:35hasta la corriente suave
08:37soportados por un tallo erecto.
08:44Volviendo sobre nuestros pasos
08:46nos encontramos con los restos misteriosos de un barco
08:49el Kirkpride
08:50un carguero que se hundió en una tormenta en 1976.
08:54Totalmente intacto
08:55se encuentra sólidamente apretujado en el lugar
08:57por varios picos en una superficie llana a 800 pies.
09:01No había sido encontrado
09:03hasta que un piloto submarino
09:04tropezó accidentalmente con él en 1986.
09:09En la cabina de mando
09:10el telégrafo ha quedado para siempre
09:12en la posición de detenido
09:15y la palanca
09:16se encuentra en la posición de
09:17abandonar el barco.
09:21En la zona principal de carga
09:23un auto deformado es todo lo que queda
09:25de la antigua carga.
09:27El resto se desparramó por el aguquero
09:30que se hizo en la nave
09:31cuando chocó y se hundió.
09:36Encubierta un delicado coral de madrasis
09:38cuelga sobre la línea del barco.
09:40Un animal que habita a grandes profundidades
09:43los madrasis son frágiles
09:44como una fina porcelana
09:46llevándoles décadas crecer
09:47sólo algunas pulgadas.
09:55Después de haber visitado
09:56el hundido Kirkpride
09:57nuestro piloto maniobra el submarino
09:59nuevamente hacia la ladera escarpada.
10:02Ascendemos lentamente
10:03la luz nuevamente se hace visible
10:06desde la superficie.
10:38En las Islas Caimán
10:40nos unimos a la vida
10:41a bordo de la embarcación de buceo
10:43Agresor Caimán 3
10:45diseñado para estadías prolongadas
10:46en el mar
10:47viajamos por las islas
10:48durante un período
10:49de siete días.
11:16Solitarios corales
11:17la mayoría de los cuales
11:18existen en colonias
11:19son los primeros elementos
11:21con que se construye el arrecife.
11:23Hermosos corales vivientes
11:25que adornan el arrecife
11:26son actualmente
11:27una parte muy pequeña
11:28en la totalidad de la estructura.
11:30Ellos forman una delgada chapa
11:31que recubre un cimiento sólido
11:33de piedras calizas.
11:35Esta plataforma
11:36se halla compuesta
11:37por generaciones pasadas
11:38de corales
11:38así como de animales
11:39que viven en los arrecifes.
11:46Las esponjas
11:47tienen la estructura corporal
11:49menos compleja
11:50de todas las criaturas
11:51multicelulares.
11:52Siendo la aspiradora
11:53de la naturaleza
11:54ellas son muy eficientes
11:56como filtros alimentarios.
11:58El agua va de la superficie
12:00de la esponja a su interior.
12:02A medida que el agua pasa
12:03se filtran alimentos
12:04y oxígeno hacia afuera.
12:07El agua sale de las cavidades
12:09del interior del cuerpo
12:10a través de una o más
12:11de las muchas aberturas
12:12de escurrimiento.
12:14Una esponja típica
12:16puede bombear
12:16entre cuatro y cinco veces
12:17su propio volumen
12:18de agua por minuto.
12:23Las esponjas
12:24tienen todas las formas
12:25tamaños y colores.
12:27Algunas son bastante pequeñas
12:28mientras otras
12:29como la esponja barril
12:30pueden llegar a tener
12:31una altura
12:32de más de seis pies.
12:36En las superficies
12:37dentadas del arrecife
12:38animales más complejos
12:39utilizan las estructuras
12:41del coral a modo de refugio
12:42y alimento.
12:44Los crustáceos
12:45más comúnmente observados
12:46son los decápodos.
12:48Su familia incluye
12:49a los cangrejos,
12:50camarones y langostas.
12:53La especie más grande
12:54del Caribe
12:55es el cangrejo pegajoso
12:56del canal.
12:57También conocido
12:58como cangrejo rey
12:59o cangrejo coral
13:00este residente
13:01del arrecife
13:02pasa sus días
13:03escondiéndose
13:03bajo las salientes
13:04o en cuevas.
13:07Las langostas
13:08son otro crustáceo común
13:09que se puede encontrar
13:10en el arrecife.
13:11Se las llama
13:12adecápodas
13:13porque tienen
13:13cinco pares de patas.
13:15No tienen garras
13:16para su protección
13:17pero confían
13:18en las afiladas espinas
13:19que cubren su caparazón
13:20de ahí su nombre
13:21la langosta espinosa.
13:30Sobre los arrecifes
13:32se encuentra
13:33una sorprendente cantidad
13:34de bancos de peces.
13:35Algunos se alimentan
13:36de noche
13:37y descansan
13:37durante el día
13:38congregándose
13:39en grandes grupos
13:40para darse protección.
13:42Los peces más grandes
13:43como los agrupados
13:45son los reyes
13:45del arrecife.
13:46Ellos son los miembros
13:48más conocidos
13:48de la familia
13:49de las parcas de mar.
13:51Los agrupados
13:52son carnívoros
13:53solitarios
13:54que viven cerca
13:54del fondo.
13:55Ellos son hermafroditas
13:57comenzando su vida
13:58como hembras
13:58y cambiando a machos
14:00con la madurez.
14:22¡Suscríbete al canal!
14:40El mejor momento
14:41para ver un arrecife
14:42es por la noche.
14:45La luz del día
14:46tiende a empalidecer
14:47los vibrantes colores
14:48del coral
14:49y otros animales marinos.
14:51Con ayuda de luz artificial
14:52los reales
14:53y vívidos colores
14:54del coral
14:55cobran vida.
14:59Criaturas
15:00que no pueden ser vistas
15:01durante el día
15:01salen de noche
15:02en busca de comida.
15:04Los normalmente
15:05tímidos cangrejos
15:06y langostas
15:06se mueven
15:07alrededor del arrecife.
15:10El cangrejo
15:11del canal
15:11se mueve por ahí
15:12alimentándose
15:13con todo
15:13lo que encuentra
15:14a su alcance.
15:21Uno de los residentes
15:23más pequeños
15:23y bizarros
15:24son los cangrejos
15:25flecha.
15:26Con largas patas
15:27de araña
15:28el cangrejo flecha
15:29mide sólo
15:29unas pocas pulgadas
15:30de diámetro.
15:35En la planicia
15:36de arena
15:36al costado
15:37del arrecife
15:37una langosta
15:38solitaria
15:39se abre camino
15:40por el fondo.
15:41Si la atrapamos
15:42al descubierto
15:43durante el día
15:44sería una comida fácil
15:45para los peces
15:46más grandes.
15:47Las poblaciones
15:48de langostas
15:49están declinando
15:49en muchas partes
15:50del Caribe
15:51debido a la sobrecosecha.
15:52Sin embargo
15:53en las islas Caimán
15:54ellas están protegidas
15:55y se las encuentra
15:56en abundancia.
16:00Una estrella canasto
16:01abre sus largos brazos
16:03hasta las débiles corrientes
16:04filtrando el agua
16:05de animales diminutos.
16:07Ellas tienen
16:08cinco brazos
16:09que repetidamente
16:09se subdividen
16:10en numerosas ramificaciones
16:12recordándonos
16:13a tentáculos.
16:15Este personaje
16:16sorprendente
16:16es un joven
16:17pez tambor.
16:19Tienen una aleta
16:20dorsal
16:20extremadamente elongada
16:21lo que los convierte
16:22en un objetivo
16:23tentador
16:24para los peces
16:24más grandes.
16:26Muchos peces
16:27también duermen
16:28de noche.
16:29Algunos
16:30se encuentran
16:30en un lugar
16:31donde ocultarse
16:31antes de dormir
16:32y otros
16:33simplemente
16:33se dejan
16:34caer al fondo
16:35donde se convierten
16:36en presas fáciles
16:37para los otros
16:38predadores.
16:40Las tortugas
16:41de mar
16:41si bien son raras
16:42en otras partes
16:43del mundo
16:43son una vista
16:44relativamente común
16:45en las islas
16:45del Caribe.
16:47La tortuga
16:47de mar verde
16:48es solo una
16:49de las seis
16:49especies
16:50que se encuentran
16:50en una amplia
16:51región del Caribe.
16:53Las islas
16:54de Caimán
16:54son uno
16:54de los pocos
16:55lugares del mundo
16:56donde se cría
16:56activamente
16:57tortugas marinas.
16:58Las especies
16:59en peligro
17:00son criadas
17:00en cautiverio
17:01para liberarlas
17:02eventualmente
17:02a la vida
17:03en libertad.
17:06Tal vez
17:07el animal
17:07nocturno
17:08más sorprendente
17:08sea el pulpo
17:09del arrecife.
17:11Ellos
17:11se esconden
17:12durante el día
17:12y nunca se aventuran
17:13a salir
17:14salvo
17:14que haya
17:15oscuridad.
17:16Aquí
17:17un ejemplar
17:18de vibrantes
17:18colores
17:19demuestra
17:19sus extraordinarias
17:20técnicas
17:21de caza.
17:22Creando
17:22una red
17:23con sus ocho
17:24brazos
17:24el pulpo
17:25atrapa
17:26al pez.
17:33El camuflaje
17:34del pulpo
17:34del arrecife
17:35es una habilidad
17:36legendaria.
17:37Ellos
17:38pueden cambiar
17:38su color
17:39solo un poco
17:40o completamente
17:41generalmente
17:42para confundirse
17:42con su entorno.
17:44De todos
17:45los invertebrados
17:46el pulpo
17:46es el que tiene
17:47el sistema nervioso
17:48más evolucionado.
17:49Se cree
17:50que su inteligencia
17:51es igual
17:51o superior
17:52a la del gato
17:53doméstico.
18:23¡Gracias!
18:33Entre los arrecifes
18:35de coral
18:35se encuentran
18:36áreas de arena
18:36llamadas llanos.
18:38Aquí
18:38un número
18:39de especies
18:39inusuales
18:40logra hacer
18:41su vida
18:41en condiciones
18:42duras
18:42en un entorno
18:43casi desértico.
18:46Pequeñas
18:46anguilas
18:47de jardín
18:47se balancean
18:48con las débiles
18:49corrientes.
18:50Se mueven
18:50continuamente
18:51en una ola
18:52de gracia
18:52que las ayuda
18:53a atrapar
18:53plankton.
18:55Es difícil
18:56aproximarse
18:57a estas
18:57criaturas
18:58tan tímidas
18:58y en cuanto
18:59se las molesta
19:00pronto
19:00vuelven
19:00a sus cuevas.
19:02Ellas
19:03viven
19:03en grandes
19:03colonias
19:04de cientos
19:04y a veces
19:05miles
19:05de animales.
19:10Otra especie
19:11que excava
19:12madrigueras
19:12son los peces
19:13mandíbula.
19:14Ellos habitan
19:14áreas del coral
19:15con rocas
19:16grandes
19:16o arena
19:17nunca aventurándose
19:18muy lejos
19:18de la seguridad
19:19de sus guaridas.
19:22Un pez cabra
19:23utiliza su par
19:24de púas
19:25que se encuentran
19:25por debajo
19:26de su boca
19:26para cavar
19:27en la arena
19:28en las áreas
19:28de escombros.
19:31Los caracoles
19:32son de lejos
19:32la clase más importante
19:33de moluscos
19:34conteniendo
19:35más de 35.000
19:36especies.
19:39Una conchilla reina
19:40utiliza su boca
19:41en forma de sifón
19:42para discernir
19:43entre comida
19:44y desperdicios.
19:47Entre otros
19:48frecuentan
19:48las áreas arenosas
19:49generalmente
19:50cubriéndose
19:50con arena
19:51para evitar
19:52ser detectados.
19:53Tienen una
19:54poderosa espina
19:55en la base
19:56de su cola
19:56que puede inmovilizar
19:57a un tiburón
19:58que los ataque.
20:08Uno de los lugares
20:09de buceo
20:10más famosos
20:10del mundo
20:11está ubicado
20:11en una planicie
20:12llana
20:12de poca profundidad
20:13en las cercanías
20:14de Gran Caimán.
20:16Durante más de 10 años
20:17Stingray City
20:18ha deleitado
20:19a los norkelers
20:19y a los buzos
20:20con encuentros
20:21excitantes
20:21con animales.
20:23La población
20:24de Stingray City
20:25y otros sitios
20:26de la cercanía
20:26han crecido
20:27hasta superar
20:28los 150 animales.
20:30Las rayas amistosas
20:31son una delicia
20:32si bien son
20:33frecuentemente agresivas
20:34cuando se hallan
20:35en busca de alimento.
20:37En su búsqueda
20:38por un sabroso
20:39bocado de calamar
20:39las rayas
20:40van de buzo a buzo
20:42dando vueltas
20:42hasta descubrir
20:43su alimento.
20:45Un buzo
20:45que tenga un calamar
20:46podrá llevar
20:47tras él
20:47varias rayas
20:48a remolque.
20:54La razón
20:55para este comportamiento
20:56único
20:57no es ningún misterio.
20:58Durante décadas
20:59los pescadores
21:00han anclado
21:01en las planicies
21:01para limpiar su pesca.
21:03Las rayas
21:04descubrieron
21:04que se desechaban
21:05restos de peces
21:06y a lo largo
21:07de años
21:07de acondicionamiento
21:08ellas ahora
21:09asocian barcos
21:10con comida.
21:11Si bien ellas
21:12tienen un aguijón
21:13venenoso
21:13en sus colas
21:14las rayas
21:15han probado
21:15no ser dañinas
21:16no habiendo
21:17incidentes registrados.
21:19Los únicos
21:20peces peligrosos
21:21aquí
21:21son los peces
21:22voraces
21:23que andan
21:23por allí
21:24en busca
21:24de comida.
21:39Si bien
21:40las islas
21:41Caimán
21:41disfrutan
21:42del saludable
21:42ecosistema
21:43del arrecife
21:44de coral
21:44la presión
21:45de los buzos
21:45ha comenzado
21:46a crear problemas.
21:47Los corales
21:48y las esponjas
21:49pueden verse
21:50fácilmente dañadas
21:51con la descuidada
21:52patada
21:52de la aleta
21:53de un buzo.
21:55Con la intención
21:56de aliviar
21:56la presión
21:57sobre las áreas
21:57más populares
21:58de la isla
21:58y para incrementar
21:59el turismo
22:00en la pequeña
22:00isla
22:01de Caimán
22:01Bragg
22:01el gobierno
22:02compró
22:03y hundió
22:03un antiguo
22:04barco
22:04de guerra
22:04ruso
22:05para formar
22:05un arrecife
22:06artificial.
22:09Los programas
22:10de arrecifes
22:10artificiales
22:11han probado
22:12ser un gran éxito
22:12en muchas áreas
22:13del mundo
22:14incluyendo
22:14el sur
22:15de la Florida
22:15y la costa
22:16del Pacífico
22:17de Canadá.
22:39Busos, topside rob, ¿me copian?
22:42Capitán, aquí topside rob y lo escuchamos claramente, cambio.
22:50El barco había sido desechado por los soviéticos y se enfrentaba a un indigno destino en un campo de chatarra
22:56en Cuba.
22:58Los cubanos se lo vendieron al gobierno de las islas Caimán.
23:00Entonces el barco fue reacondicionado
23:02para un hundimiento seguro y ecológico.
23:08Un producto de la flota del Atlántico de Rusia,
23:11la fragata misilística de 330 pies,
23:14tenía una velocidad máxima de más de 60 nudos.
23:17En los días en que uno operaba,
23:18el barco llevaba una tripulación de 11 oficiales
23:21y 99 hombres reclutados.
23:23Actualmente,
23:24esos pasadizos y recovecos
23:26esperan a nuevos visitantes,
23:28peces, invertebrados
23:29y otras criaturas submarinas.
23:34Estoy llegando hasta el barco.
23:36Parece que hicieron un magnífico trabajo al hundirlo.
23:38Hay una pequeña inclinación hacia el puerto,
23:40pero salvo eso, está perfectamente derecho.
23:43Algo interesante acerca de esto
23:45es que se han acordonado un número de áreas
23:47para dificultar el acceso a los buzos.
23:49Esto se realizó por seguridad
23:51ya que como podemos ver, es un barco complicado.
23:53Tiene tantos pasadizos diferentes.
23:55Sería muy fácil perderse allí.
23:58Como podemos apreciar,
23:59un número de especies de peces ya han entrado.
24:02Probablemente,
24:02en unos pocos años,
24:04toda esta cubierta de arriba,
24:05que es la que se haya expuesta a las corrientes,
24:08esté completamente incrustada con varios tipos de corales.
24:15Este destructor de la paz,
24:17una antigua máquina de guerra,
24:18es ahora el paraíso de la vida marina.
24:22Con el tiempo,
24:23este barco se convertirá en un impresionante
24:26arrecife artificial.
24:27¡Gracias!
24:34¡Gracias!
24:36¡Gracias!
24:45¡Gracias!
24:50¡Gracias!
24:51¡Gracias!
24:55¡Gracias!
24:57¡Gracias!
24:58¡Gracias!
24:58¡Gracias!
24:59¡Gracias!
25:00¡Gracias!

Recomendada