00:00अगले दिन लड़की जान बूज कर अपनी मा के सामने अपने फर को सवारने लगी
00:03मा उसे काफी देड़ तक देखती रही
00:05फिर अचानक बोली कि वो बिलकुल अपने पिता जैसी लगती है
00:08इतना कहकर वो आसमान में उड़ गई और पूरे दिन वापस नहीं आई
00:11उस दिन के बाद लड़की को बार बार अजीब सपने आने लगे
00:14उस सपने में खुद को एक विशाल ड्रैगन के रूप में देखती
00:17पूरे जंगल के उपर उड़ती हुई
00:19नीचे इनसान बिलकुल उसी जैसे उसे हाथ हिला कर बुलाते
00:22लेकिन जैसे ही वो पास जाने की कोशिश करती
00:25उसकी नींद टूट जाती
00:26उसका छोटा भाई अब उससे दूरी बनाने लगा
00:28वजह थी उसके शरीर से आती अजीब सी गंद
00:31जो ड्रैगन जैसी नहीं थी
00:32उसने साफ कह दिया कि उसे बदबू आती है
00:34इसलिए मा उसे पश्चिमी धारा पर ले गई
00:36उसे नहलाने के लिए
00:37जैसे ही उसका शरीर भीगा
00:38उसका फर बहुत भारी हो गया
00:39इतना कि वो बहने लगी
00:41मा ने तुरंत अपने पंजे से उसकी कमर पकड़ ली
00:43नहलाते नहलाते मा अचानक रुख गई
00:45उसकी नजर लड़की के सीने पर बने
00:47एक अर्ध चंदर के निशान पर पड़ी
00:49जो बिलकुल उसी जगह था
00:50जहां मा के शरीर पर भी था
00:52तभी पहली बार मा ने खुद आगे बढ़कर
00:54उसके पिता का जिक्र किया
00:55वापस आते वक्त लड़की ने कुछ अजीब देखा
00:57पश्चिम की चटानों पर टहनिया इस तरह रखी थी
01:00जैसे कोई तीर बना हो
01:01जो सीधे उत्तर की ओर इशारा कर रहा था
01:03दूर के पहाडों में जैसे कोई राज छिपा हो
01:06लड़की को एहसास हुआ
01:07वहाँ कुछ बहुत महत्वपूर्ण उसका इंतजार कर रहा है
01:09पूर्णिमा की राज जब माश शिकार पर गई हुई थी
01:12और भाई गहरी नींद में था
01:13लड़की चुपके से गुफा से निकल गई
01:15उसने मा के दिये कपड़े पहने
01:17एक छोटा चाकू और थोड़ा सूखा मांस लिया
01:19और धारा के साथ साथ उत्तर की और चल पड़ी
01:21तीन घंटे बाद एक चटान पर बने निशान
01:24उसे बाई और ले गए
01:25उसने जुक कर एक खास गंध महसूस की
01:27और उसका दिल तेजी से धड़कने लगा
01:29आगे बढ़ते हुए वो एक इनसानी गाम तक पहुँच गई
01:31आग के पास एक आदमी बैठा था
01:33और लड़की को लगा शायद यही उसका पिता है
01:35जैसे ही वो पास जाने लगी
01:36उसके पैर के नीचे एक टहनी तूट गई
01:38आदमी तुरंत मुड़ा
01:39हाथ में तलवार पूरी तरह सतर्क
01:41चांदनी में उसका चेहरा साफ दिख रहा था
01:43कठोर, दूबला और गाल पर ड्रैगन के पंजे का निशान
01:46दोनों की नजरे मिली
01:47और आदमी की आँखें सिकुड गई
01:48वो हलका काँप गया
01:50जैसे उसे यकीन ही नहो
01:51उसने तलवार नीचे रख दी
01:52और एक घुटने पर बैटकर
01:54उसकी आँखों के स्तर पर आ गया
01:55वो बोला, उसकी आँखें बिलकुल उसकी माँ जैसी है
01:57उसने उसे चुने के लिए हाथ बढ़ाया
01:59लेकिन लड़की पीछे हट गई
02:00आखिरकार लड़की ने उससे सवाल किया
02:02तब पता चला कि वो एक सोड कल्टिवेटर है
02:04जो इनसानों और दानवों दोनों के लिए दुश्मन रहा है
02:07उसने धीरे धीरे अपना आतीत बताया
02:09सौपचास साल पहले
02:10उसने एक घायल गोल्डन ड्रैगन का पीछा किया था
02:12दस दिन और दस रात तक
02:14लेकिन जब उसने गुफा में उस ड्रैगन की आँखों में निराशा देखी
02:17तो उसका दिल पिघल गया
02:18और उसने उसे जाने दिया
02:19उसने एक कपड़े की पोटली निकाली
02:20जिसमें एक सुनहरी घंटी
02:22एक नीला पत्थर
02:23और एक छोटा लकडी का घोड़ा था
02:24और सब कुछ लड़की को दे दिया
02:25सालों से जमा दर्द और शिकायतें अचानक बाहर आ गए
02:28और लड़की रो पड़ी
02:29तब ही आदमी अचानक खड़ा हो गया
02:30उसकी नजर दूर कहीं टिक गई
02:32जैसे उसे खत्रा महसूस हुआ हो
02:34उसने जल्दी से एक चमड़े का थैला लड़की को दिया
02:36और कहा कि वो तुरंत वापस चली जाए
02:38उसने अगली पूर्णिमा पर फिर मिलने का वादा किया
02:40लेकिन तब ही मा को उसकी मौजूदगी का एहसास हो चुका था
02:43जैसे ही मा पास आने वाली थी
02:45उत्तर दिशा से एक जोरदार धमा का हुआ
02:47मा तुरंत उसी दिशा में उड़ गई
02:49इस मौके का फाइदा उठा कर लड़की वापस लोटाई
02:52जब वो गुफा में पहुँची उसका भाई अब भी सो रहा था
02:54तब जाकर उसने वो थैला खोला
02:56अंदर एक छोटा सा आइना था
02:57जिस पर ड्रैगन और इनसान की नकाशी बनी थी
03:00एक नक्षा था और एक इनसानी दान
03:02उस दिन के बाद मा बहुत सतर्क हो गई
03:03वो शिकार पर जाना बंद कर दिया
03:05और गुफा के बाहर ही पहरा देने लगी
03:07उसे एहसास हो गया था कि बाहर कल्टिवेटर्स घूम रहे हैं
03:10एक महीने बाद लड़की के शरीर में बदलाव शुरू हो गया
03:13उसकी तवचा के नीचे स्केल्स चमकने लगे
03:15शरीर का तापमान कभी बहुत गिर जाता
03:17कभी अचानक बढ़ जाता
03:18और उसकी आँखें कभी कभी ड्रैगन की तरह सीधी पुतलियों में बदल जाती
03:40देर नहीं होनी चाहिए