00:02Dime, Alp. El paciente se queja de que no puede controlar las manos.
00:06Sí, he sentido ese descontrol en mi propio cuerpo.
00:12¡Deja ya a mi hermana, animal! ¿Lo ve, doctor? Solo déjeme romperle la mano. No le crecerá una nueva. Es
00:20la única solución.
00:22Señor.
00:23Hermano, cálmate. Deja que los médicos echen un vistazo.
00:26Lo siento. De verdad que no puedo controlar mis manos. Se mueven solas. No puedo detenerlas. No sé qué hacer.
00:34Bien. Continuemos, Alp.
00:35Hace tiempo que tiene este problema, pero ahora ha alcanzado un nivel peligroso.
00:53Sí.
00:56Trabajaba en contabilidad.
00:58¿Trabajas?
00:59Lo despidieron.
01:01Afortunadamente no fue a la cárcel. Ni siquiera su jefe creyó que fuera un ladrón.
01:05Es nuevo. Ya no puedo controlarlo.
01:09¿Te han operado recientemente?
01:11Tenía epilepsia grave. Como la medicación no funcionó, lo operaron del cerebro hace dos meses.
01:16¿Pero qué estás haciendo?
01:20Doctor, ve esto, ¿verdad? ¿Cómo se supone que voy a salir afuera? ¿Cómo voy a llevarlo a alguna parte?
01:28De verdad, doctor, lo siento. No es algo que pueda controlar.
01:32Tranquilo, lo sabemos.
01:34Lo que ocurre es que le han movido el cuerpo calloso.
01:38¿Qué quiere decir, doctor?
01:40Se los explicaré para que entiendan.
01:44Como puedes ver aquí, nuestro cerebro tiene dos hemisferios.
01:48La región que nos permite comunicarnos y trabajar con nuestro cuerpo coordinadamente se llama corpus calloso.
01:56Sin eso, la mano izquierda no sabe lo que hace la mano derecha.
02:01Se conoce comúnmente como síndrome de la mano alienígena.
02:05Eso es lo que sucede con el paciente.
02:07¿Entonces esto ocurrió después de la operación?
02:09No podemos asegurarlo.
02:11Es una complicación conocida, pero rara en cirugía.
02:15¿Pueden ayudarlo?
02:16Nos casamos dentro de cuatro semanas.
02:18¡Suelta mi hormona animal!
02:20Cálmate.
02:22Cálmate, contrólate, Serhat.
02:24Tranquilízate.
02:26Tranquilízate.
02:27Miren, de verdad tienen que calmarse.
02:30Se trata de una enfermedad y deben abordarla con comprensión.
02:34Ahora bien, no existe un tratamiento definitivo, pero hay algunas opciones.
02:38Podemos reducir los síntomas.
02:41¿Entonces?
02:42Así que no hay necesidad de posponer la boda.
02:47Podemos intentarlo.
02:55No se puede vivir así.
02:57Quiero asesinarlo.
02:59Tranquilo.
03:00Estoy tranquilo, Serhat.
03:02Tranquilo.
03:03Serhat.
03:04En serio, tiene que calmarse.
03:07La ira no ayudará con el tratamiento de su cuñado.
03:10Tengo un amigo psiquiatra muy bueno.
03:13Si quiere, puedo solicitarle una cita para...