- hace 2 días
- #documentales
- #espanollatino
- #historia
- #relatos
Narrado en Español Latino por Gonzalo Curiel Larráinzar
Explora la brutal tectónica de placas que dio forma a las grandes cordilleras del continente. El episodio se enfoca en el nacimiento de las Montañas Rocosas, detallando cómo choques colosales entre masas de tierra continentales y oceánicas plegaron la corteza terrestre hacia el cielo, transformando por completo el clima y la distribución de las especies de la región.
Titulo original:
The Making of a Continent
The Making of a Continent es una épica travesía de investigación que desentierra la violenta y fascinante historia geológica de Norteamérica.
A través de un viaje de miles de millones de años en el pasado, la serie revela cómo las fuerzas más colosales de la naturaleza, choques de placas tectónicas, erupciones volcánicas apocalípticas y devastadoras glaciaciones esculpieron los paisajes más icónicos del continente.
La producción combina el rigor científico con la exploración de campo para demostrar que la majestuosidad actual del Gran Cañón, las Montañas Rocosas o la Falla de San Andrés es el resultado de un constante y destructivo proceso de creación que aún hoy continúa moldeando la Tierra bajo nuestros pies.
Sigue mi pagina de Face: https://www.facebook.com/VicsionSpear/
#documentales
#españollatino
#historia
#relatos
Explora la brutal tectónica de placas que dio forma a las grandes cordilleras del continente. El episodio se enfoca en el nacimiento de las Montañas Rocosas, detallando cómo choques colosales entre masas de tierra continentales y oceánicas plegaron la corteza terrestre hacia el cielo, transformando por completo el clima y la distribución de las especies de la región.
Titulo original:
The Making of a Continent
The Making of a Continent es una épica travesía de investigación que desentierra la violenta y fascinante historia geológica de Norteamérica.
A través de un viaje de miles de millones de años en el pasado, la serie revela cómo las fuerzas más colosales de la naturaleza, choques de placas tectónicas, erupciones volcánicas apocalípticas y devastadoras glaciaciones esculpieron los paisajes más icónicos del continente.
La producción combina el rigor científico con la exploración de campo para demostrar que la majestuosidad actual del Gran Cañón, las Montañas Rocosas o la Falla de San Andrés es el resultado de un constante y destructivo proceso de creación que aún hoy continúa moldeando la Tierra bajo nuestros pies.
Sigue mi pagina de Face: https://www.facebook.com/VicsionSpear/
#documentales
#españollatino
#historia
#relatos
Categoría
🐳
AnimalesTranscripción
00:14¡Suscríbete al canal!
00:31La formación de un continente, segunda serie
00:38Choque de corrientes, primera parte
01:05Usted y yo somos criaturas de la tierra
01:07Tenemos confianza en su estabilidad
01:10Esperamos que las montañas que escalamos
01:12Y el suelo que pisamos
01:13Sean sólidos y permanentes
01:15Así que, ¿quién podría creer que las rocosas
01:18Y las otras cadenas montañosas
01:20Que dominan la orilla oeste de Norteamérica
01:22Están en movimiento?
01:29Pero mirando más acuciosamente
01:31En los recovecos de las rocas
01:32Y más allá de su aparente inmovilidad
01:35Pueden verse señales
01:37De movimientos violentos ocurridos
01:39En el pasado
01:39Y algunos signos de los que están por venir
01:44Estos movimientos no sólo han formado montañas
01:47Sino que además han separado continentes
01:52La extraordinaria idea de que América
01:54Y otros continentes
01:55No sólo han vagado por el mar
01:57Sino que también se han colisionado
01:59No es totalmente nueva
02:01Pero es sólo durante los últimos 25 años
02:03Que el concepto ha sido aceptado
02:05Y utilizado para explicar
02:07Muchos de los paisajes que enmarcan nuestro planeta
02:23Estas pasmosas formas testifican la fuerza
02:26Con la que Norteamérica ha sido movida hacia el oeste
02:29A través del globo
02:30Un choque de corrientes
02:32Añadió tierra a América
02:33Y construyó sus montañas del oeste
02:37Son las montañas más altas
02:39Y jóvenes del continente
02:40Pero hay otras
02:41Erosionadas con el tiempo
02:42Que también han transformado el paisaje
02:45Marcan los lugares de antiguas colisiones
02:47Que ensamblaron pieza por pieza
02:49Este continente
02:50Es un gigantesco rompecabezas
02:52Cada pieza con su particular edad
02:54Tienen cerca de 4 mil millones de años
02:56Pero la pieza que se llama Alaska
02:58Aún está siendo construida
03:08La salvaje belleza del sur de Alaska
03:10Es la última pieza que se colocó en el rompecabezas
03:13Estas montañas son jóvenes
03:15Sus cimas aún son escabrosas
03:17Y aún no han sido erosionadas por el tiempo
03:20Su serenidad es engañosa
03:22Porque abajo de ellas hay fuego ardiendo
03:24Aquí el continente aún está creciendo
03:27Algunos de los 40 volcanes están activos
03:31Vivir aquí significa compartir
03:33Algunas penas con Norteamérica
03:34Y no siempre es una experiencia envidiable
03:37La más reciente y mayor convulsión
03:39Sucedió en marzo 27 de 1964
03:42Uno de los más largos temblores de este siglo
03:45Conmocionó a Alaska
03:46Durante 4 terribles minutos
03:56El mar se salió de las costas
03:58Enviando olas gigantescas
04:00Que destruyeron lo que encontraban a su paso
04:11Milagrosamente murieron pocas personas
04:13Dada la magnitud del siniestro
04:16El resultado fue una costosa desarmonía geológica
04:19Que afectó a los hombres de alta mar
04:21Del puerto de Córdoba
04:22Sus muelles quedaron dos metros más arriba
04:25Y casi secos
04:27Había percebes y mejillones
04:28Que nunca volvieron al mar
04:30Y solo fue un pequeño consuelo
04:32Saber esto
04:34Más allá de la costa
04:35Sus playas y sus moluscos
04:37Han crecido casi cinco veces más
04:40Este descomunal colapso
04:42Es recordado en todo el mundo
04:44Pocos sismos han dejado
04:46En la tierra huellas semejantes
04:51Cerca de 2.000 kilómetros cuadrados
04:54De corteza fueron levantados
04:55Pero no toda la superficie ascendió
05:03Aquí la costa se hundió
05:04Y el agua salada salió a la superficie
05:07Y pronto murieron estos árboles
05:08Las cimas fueron sacudidas violentamente
05:11Mientras estas orillas del continente
05:13Están siendo trazadas
05:19El resultado de la marejada
05:21Extendió sus daños
05:22Desde el sur hasta este lugar
05:24Alcanzando Oregon
05:25Y cerca de California
05:26Con costos altísimos
05:34En Alaska
05:35El precio total de las reparaciones
05:37Ascendió a 300 millones de dólares
05:39Fue el precio de vivir
05:41En un continente en ciernes
05:45Pero, ¿por qué esta esquina del continente
05:48Es particularmente devastada
05:49Por esta clase de eventos?
05:51La respuesta empezó a surgir
05:53Cuando los centros de los sismos
05:54Se localizaron en un mapa
05:58Hay distintos modelos de sismos
06:00En todo el mundo
06:02Las marcas en las orillas
06:04Son rígidas placas
06:05Que se mueven lentamente
06:06Cruzando la superficie de la tierra
06:08Como piezas de un cascarón fracturado
06:13Estos lugares por debajo
06:15De los océanos del mundo
06:16Son donde se encuentran
06:17Las placas que son empujadas
06:19Del suelo marino
06:19Y forman montañas
06:21De gran altura
06:24Cuando estas placas
06:25Se separan
06:26Rocas derretidas
06:27Se elevan desde las regiones
06:28Candentes conocidas como mantos
06:30Liberan lava volcánica
06:32Una mezcla de minerales
06:34Que forman rocas
06:35Llamadas basálticas
06:38El manto basáltico
06:39Se solidifica rápidamente
06:41Dentro de extraños glóbulos
06:42De roca
06:43A los que se les llama
06:44Almohadas de lava
06:45Un día llegaron a ser parte
06:47Del piso marino
06:48Y fueron movidas
06:49Junto con la placa sólida
06:51Estas rocas contienen hierro
06:54Examinando sus propiedades magnéticas
06:56Es como los geólogos
06:57Pueden determinar
06:58Dónde y cuándo
06:59Las placas y los mantos
07:00Se mueven
07:06La unión de tres placas
07:08Oceánicas bajo el Pacífico
07:10Ha estado aquí
07:10Por casi cerca
07:11De 80 millones de años
07:12Pero todas las placas
07:14Del globo
07:15Se están moviendo
07:15Y mientras esta placa
07:17Se movió al este
07:18América se movió
07:19Al oeste
07:20El choque de las placas
07:21Ocurrió en las costas
07:22Occidentales de América
07:23Y fueron removidas
07:24Bajo el nuevo continente
07:26Fue esta colisión
07:28La que formó
07:28Las montañas rocayosas
07:34Una de estas cordilleras
07:35Se volvió inactiva
07:36Y las tres placas
07:37Tomaron curso
07:38Hacia el norte
07:40El movimiento
07:41Bajo las costas occidentales
07:42Cesó aparentemente
07:44Ahora están siendo
07:45Formadas nuevas montañas
07:47Mientras la placa
07:48Del Pacífico
07:48Se mueve
07:49Hacia las costas
07:50De Alaska
07:54Al ir hacia adelante
07:55Forman sedimentos
07:57En el piso marino
07:57Que a su vez
07:58Crean islas
07:59Fuera de la costa
08:00Mientras la placa
08:01Viaja hacia el manto
08:02La creciente presión
08:03Cambia el basalto
08:04En nuevas rocosidades
08:06Densas
08:06Esto empuja
08:08La placa hacia abajo
08:09Y la fricción
08:10Provoca sismos
08:11Al llegar a la profundidad
08:14A partir de la placa
08:16El agua es liberada
08:17Esto hace que los minerales
08:19Se fundan
08:19Entonces la vigorosa
08:21Más de manto rocoso
08:22Lentamente se eleva
08:24A través de la corteza
08:25Violentas erupciones
08:26Liberan el producto
08:27De la destilación
08:28Se forma una nueva roca
08:30Llamada
08:30Andesita
08:33De esta roca
08:34Están hechos
08:35Los continentes
08:36Y estas islas volcánicas
08:37Son el primer escenario
08:38Del proceso
08:39Que recientemente
08:40Están sufriendo
08:41Los continentes
08:50Eventualmente
08:51Son unidas
08:52A la tierra firme
08:53Por estos volcanes
08:54Una unión
08:55Que se consuma
08:56Por algunas
08:57De las erupciones
08:57Más violentas
09:04En el gigantesco
09:05Cráter del monte
09:06Cadmai
09:07Hay una especie
09:07De lago profundo
09:09Marca el colapso
09:10De una elevada cima
09:11Que bloqueaba
09:12El escape de gas
09:13Que surge
09:14Del manto rocoso
09:15Y de una cámara interior
09:17Una inmensa presión
09:19Se forma
09:19Hasta que estalla
09:20En una explosión
09:21Que sale por la abertura
09:22Llamada
09:22Novarupta
09:23A muchos kilómetros
09:25Al noroeste
09:28Un increíble
09:29Manto rocoso
09:30De 10 kilómetros cúbicos
09:31Baja hasta este valle
09:33Como una gigantesca nube
09:34Incandescente
09:35De ceniza candente
09:36Una explosión
09:37Volcánica similar
09:38En el Caribe
09:39Mató a 30.000 personas
09:41En segundos
09:42Aquí hay pocos testimonios
09:44De la profundidad
09:45De 200 metros
09:46Que dejaron las capas
09:47De ceniza
09:48O de lava
09:50Esta erupción explosiva
09:52Arrojó lava
09:53Desde la cámara interior
09:54Del monte Cadmai
09:55E hizo que sus capas
09:56Se colapsaran
10:08Pero no solo
10:09Esas montañas distantes
10:10Son el producto
10:11De enormes sismos
10:12Y explosiones titánicas
10:14También el proceso
10:15Que sufre
10:15El interior
10:16De la tierra
10:17Convierte
10:17El basalto
10:18En andesita
10:20Es esta conversión
10:21Del piso marino
10:22Y de las cimas
10:22De las montañas
10:23Lo que ayuda
10:24A crear un continente
10:26Porque no todas
10:27Las montañas
10:28Son solamente
10:29Volcánicas
10:34Entre ellas
10:35Hay rocas
10:35Que fueron formadas
10:36Por capas
10:37De sedimento
10:38Fueron traídas
10:39Hasta aquí
10:39Por medio
10:40De una correa
10:41Transportadora
10:41Que forma
10:42Que forma el piso
10:43Del océano pacífico
10:45Han sido arrastradas
10:46Como restos flotantes
10:47Contra las costas
10:48De Alaska
10:49Relativamente hablando
10:50Son pequeños restos
10:51De lo que fue una isla
10:52O algunos fragmentos
10:53De otros continentes
10:54Conocidos como
10:55Terrenos exóticos
10:56Vienen desde miles
10:58De kilómetros
10:58De distancia
10:59Tan lejos
11:00Como Australia
11:00Chocaron contra
11:02Los bordes del continente
11:03Y al romperse
11:04Formaron montañas
11:05Las cuales son ahora
11:06Los picos más altos
11:08De Norteamérica
11:115.000 metros
11:12De altura
11:12Interceptan
11:13Casi todas las costas
11:14De humedad
11:15De las nubes
11:15Que vienen del Pacífico
11:18Los declives
11:19Del sur
11:19Cada año
11:20Forman diluvios
11:21Aún en esta latitud
11:22Templada
11:23Se crea un equivalente
11:24A las exuberancias
11:25De un lugar tropical
11:35Entre estos gigantescos
11:36Árboles
11:37Una multitud
11:38De ríos
11:38De agua blanca
11:39Van corriente
11:40Abajo
11:40Con afluencia
11:41De aguas llenas
11:42De nutrientes
11:42Del nor Pacífico
11:44Aquí
11:44Cada año
11:45Llegan millones
11:46De salmones
11:47Dando pruebas
11:48De la fertilidad
11:48De uno
11:49De los más
11:49Productivos
11:50Estrechos
11:50Del mundo
12:08Igual que las montañas
12:10El salmón
12:10Es un regalo
12:11Del mar
12:29Los osos café
12:30Se mantienen
12:31Gracias a estos peces
12:33Que son un verdadero
12:34Banquete
12:34Antes de invernar
12:39El mar de Alaska
12:40También beneficia
12:41A estos cazadores
12:42Los osos marinos
12:44Millones de estos animales
12:45Se alimentan
12:46Durante el camino
12:47A su apareamiento
12:48En las islas
12:49Privilof
12:4925 diferentes
12:51Mamíferos marinos
12:52Han podido compartir
12:53Estas aguas
12:53Y también
12:54Hay comida suficiente
12:56Para multitud
12:56De pájaros marinos
12:57Que habitan
12:58En el interior
12:59De las costas
12:59De las islas
13:00Volcánicas
13:00De Alaska
13:16En este lugar
13:17Donde el continente
13:18Aún está tomando forma
13:19Muchas especies vivientes
13:21Están llegando
13:22A estas tierras nuevas
13:23Desde las profundidades
13:24Donde el piso marino
13:25Se desliza hacia la tierra
13:27Pero este prolífico océano
13:29Un día puede desaparecer
13:31Las alcas
13:32Los frailecillos
13:34Los cuervos marinos
13:35Y el alca grande
13:36No necesitan preocuparse
13:38Por este día
13:38Tendrán el estómago satisfecho
13:48En un futuro distante
13:49La correa transportadora
13:51Del piso marino
13:52Puede traer otro continente
13:54Que provoque una colisión
13:55Esto no es de sorprender
13:57Porque es un drama
13:58Que se dio anteriormente
13:59Al otro lado
14:00Del continente americano
14:04Estas son tierras nuevas
14:06En estos arrecifes
14:07Los geólogos
14:08Han descubierto
14:09En las capas
14:09De las rocas
14:10Vestigios
14:11De una gran montaña
14:12Que se formó
14:12Con los movimientos
14:13De la placa
14:14Que llegaron
14:14Al ángulo noreste
14:15De América
14:16Y a las islas volcánicas
14:24Veamos de cerca
14:25Estas capas
14:26Los moldes
14:27De los lados interiores
14:28De las rocas
14:29Muestran que son sedimentos
14:30Que una vez formaron
14:31La plataforma continental
14:33En las aguas profundas
14:35Curiosamente
14:35Ahora se elevan aquí
14:37También arribó
14:38La mesa montañosa
14:39Una tierra única
14:40Que surge
14:41Desde las profundidades
14:43Al lego
14:44Le recuerda
14:45El paisaje lunar
14:45Y eso se debe
14:47A que no es una parte
14:48De la tierra
14:48Que se repita
14:49Con frecuencia
14:51Normalmente
14:51Estaría 10 kilómetros
14:52Hacia el interior
14:53De la tierra
14:54Por lo que
14:55Es una pieza
14:56De la corteza
14:56Del océano
14:59La parte más alta
15:01De esta corteza
15:02Se extiende
15:02Casi hacia el este
15:03Como un arco
15:04De islas volcánicas
15:05Chocaron con tierra firme
15:07Una gran tajada
15:08De la placa oceánica
15:09Se rompió
15:09Y emergió
15:10A lo largo
15:11Del continente
15:13La configuración
15:14De esta lava
15:15Confirma
15:15Que se formó
15:16En el suelo marino
15:17La tajada
15:18Está ahora
15:19Del otro lado
15:20Así que es posible
15:21Pasar entre
15:21Este viejo océano
15:22Al otro lado
15:23De la corteza terrestre
15:25Hay jaspe
15:26Minerales de pedernal
15:27Que tratan de emerger
15:34Es un extraño
15:36Pero simple viaje
15:36Que tiene algo
15:37De emocionante
15:38Durante la travesía
15:39Al centro de la tierra
15:45Las montañas
15:46Que se formaron
15:47En las nuevas tierras
15:48Fueron creadas
15:49Por una serie
15:49De colisiones
15:50Que llegaron
15:50A la cadena
15:51Del este
15:51Pasando por el sur
15:53Y a las montañas
15:54Smoky de California
15:55Y aún más allá
15:56La cadena
15:57Es conocida
15:58Como los apalaches
15:59En Pensilvanía
16:01Toman sus más
16:01Extraordinarias
16:02Apariencias
16:03Un patrón
16:04De cordillera
16:05Y se aprecian
16:06Y se aprecian mejor
16:06Vistas como un mapa
16:08Tomado de las alturas
16:12Tienen cientos
16:13De kilómetros
16:13De largo
16:14Y difícilmente
16:15Parecen montañas
16:35Los airones
16:37Toman las corrientes
16:39Toman las corrientes
16:39Para volar
16:39Sobre el valle
16:40Y la cordillera
16:41Cada año
16:42Migran al sur
16:43Siguiendo la línea
16:44De los apalaches
16:49Este sistema
16:50De cordilleras
16:50Pasa por las montañas
16:52Smoky
16:52Parte de la cadena
16:54De los apalaches
16:54Se reconoce
16:55Por sus picos
16:56Hay más especies
16:58De árboles
16:58En las montañas
16:59Smoky
16:59Que los que se encuentran
17:01En Europa
17:02Quedaron más allá
17:03Del alcance
17:03De las capas
17:04Del hielo
17:05Que en el pasado
17:06Cubrieron el continente
17:08Muchas coníferas
17:09Y otras plantas
17:10Hicieron aquí
17:10Su santuario
17:11Y en esa profusión
17:13Las azaleas
17:14Redodendros
17:15Y laureles
17:16Prestaron sus colores
17:36Las plantas
17:38Y los animales
17:38Están a tono
17:39Con la historia
17:40De estas rocas
17:41Y los sucesos
17:41Que las han transformado
17:43Las montañas
17:44Generan cascadas
17:45Y eso gusta
17:46A las salamandras
17:54Hay muchas clases
17:56De salamandras
17:56Que durante 300 millones
17:58De años
17:59Fueron apartadas
18:00Y trasladadas
18:00Desde los valles
18:01Hasta la cadena
18:02Montañosa
18:03De los apalaches
18:07Hace tiempo
18:08Hace tiempo
18:09Uno de sus ancestros
18:10Fue lanzado a la deriva
18:11En uno de los movimientos
18:12Del continente europeo
18:13Y en la actualidad
18:14Estas salamandras
18:15Tienen primos
18:15Cercanos al sur
18:16De Europa
18:17Lo que es una evidencia
18:18Biológica
18:19Del movimiento
18:19De los continentes
18:28Cruzando el Atlántico
18:29Se asentaron
18:30Algunos europeos
18:31Encontraron
18:33A los apalaches
18:33Como una formidable
18:34Barrera
18:35Que bloqueaba
18:36Su camino
18:36Hacia el oeste
18:37En busca de tierras
18:38Nuevas y fértiles
18:39Pero entre las montañas
18:40Smoky
18:41Encontraron
18:42Estos solares propicios
18:45Las llamaron
18:46Ensenadas
18:47Tienen delgadas capas
18:49De estiércol
18:49Pero relativamente
18:50Son ricas
18:51Y fértiles
18:52Algunas personas
18:53Establecieron
18:54Construyendo granjas
18:55En lo que originalmente
18:56Fueron lotes
18:57Habitados por indios
18:57Cherokees
18:58Los antiguos
18:59Americanos
19:00De este valle
19:05Las nuevas comunidades
19:06De estas encenadas
19:07Prosperaron en estos
19:08Campos de abundantes
19:09Bosques
19:12Fácilmente se comprendió
19:13Cuál fue su desarrollo
19:14Pero lo que aún
19:15Es un enigma
19:15Para los geólogos
19:16Sobre estas encenadas
19:17Es que la piedra caliza
19:18De este valle
19:19Cien millones de años
19:20Más joven
19:21Que las rocas
19:21Que rodean las montañas
19:22Sin embargo
19:23Las casas
19:24Han sido construidas
19:25Con estas piedras
19:26Desde sus cimientos
19:28Hasta el techo
19:32Los apalaches
19:33Son una pieza curiosa
19:34De este rompecabezas
19:35Que es la parte
19:36Norteamericana
19:37Del continente
19:38Para encontrar
19:39Las respuestas
19:39De estas piezas geológicas
19:41Como las encenadas
19:42Los ojos de los científicos
19:43Se concentran
19:44En el fondo
19:45De la corteza terrestre
19:46Es lo que hacen
19:48Estos hombres
19:48Entierran oídos
19:50Electrónicos
19:50Para investigar
19:51Han tendido
19:5310 kilómetros
19:53De cable
19:54Con geófonos
19:55Plantados en el terreno
19:56Con intervalos regulares
19:58Cada uno
19:59De estos geófonos
20:00Es sensible
20:01A las vibraciones
20:02Como un micrófono
20:03Que capta
20:03Los más débiles sonidos
20:05Estos vehículos
20:06Están diseñados
20:07Para vibrar
20:07Y son colocados
20:09En fila
20:09Como en una
20:10Cuidadosa coreografía
20:11Enviando vibraciones
20:12Hasta 10 kilómetros
20:13Bajo tierra
20:16Esas vibraciones
20:17Son percibidas
20:18Por los geófonos
20:19Que están casi
20:20Sobre la superficie
20:22Las computadoras
20:23Captan las vibraciones
20:24Que perciben
20:25Los geófonos
20:29Recolectan suficiente
20:30Información
20:31De las montañas
20:32De la costa
20:32Y de esa forma
20:33Es como si abrieran
20:34La corteza
20:35De la tierra
20:35Para mirar
20:36Lo que hay dentro
20:39Observando lo que
20:40Le sucede
20:40A las rocas
20:41Podemos ver hacia atrás
20:42Y tener las respuestas
20:43Para conocer su origen
20:44La tierra
20:45Familiar ahora
20:46Para nosotros
20:47Lucía diferente
20:48Hace 600 años
20:49Los continentes
20:50Estaban en distinta posición
20:52Con el tiempo
20:53Se fueron apartando
20:54Y un océano
20:55Llamado
20:55Iapetus
20:56Se fue formando
20:57Empezó a acercarse
20:58Y desde África
20:59Del norte a la derecha
21:00Y una astilla
21:01Del continente
21:02Fue girando
21:03Formó fragmentos
21:04De microcontinentes
21:06A la mitad del océano
21:08Estos fragmentos
21:09Alguna vez chocaron
21:10Con Norteamérica
21:11Formando islas
21:12Volcánicas
21:12Y montañas
21:13En proceso
21:14Un supercontinente
21:16Llamado Pangea
21:17Se ensambló
21:20Pero en la medida
21:21Que los continentes
21:22Se aproximaban
21:23La corteza
21:23De la tierra
21:24Sufría cambios
21:25Considerables
21:25Al este
21:26El sedimento
21:27De la plataforma
21:28Marina de África
21:29Fue avanzando
21:30Hacia los microcontinentes
21:38La fuerza
21:38De la placa
21:39Oceánica
21:40Creó una línea
21:40De volcanes
21:41A lo largo
21:42De la costa
21:42Este de América
21:43Aquí
21:44Dos microcontinentes
21:46Se unieron
21:46A tierra firme
21:48Cuando se dio
21:49El impacto
21:50Gigantescas astillas
21:51Surgieron
21:52De la antigua
21:52Corteza
21:53Del continente
21:54Formando las montañas
21:55Smoky
22:00Hacia el oeste
22:02La arena
22:02Y la piedra caliza
22:03Surgieron
22:04De la plataforma
22:05Continental
22:05Formando montañas
22:08Eventualmente
22:09África
22:10Se incrustó
22:10En Norteamérica
22:11Rompiendo
22:12Las montañas
22:13Smoky
22:13En más de
22:14250 kilómetros
22:17En algunos lugares
22:18El movimiento
22:19Fracturó
22:19Las rocas
22:20Que se erosionaron
22:21Abriendo brechas
22:22Como las encenadas
22:29Más hacia el oeste
22:31El cataclismo
22:32Titánico
22:32Arrojó
22:33Nuevas capas
22:34De sedimento
22:37Con el tiempo
22:38La última pieza
22:39Entró en su lugar
22:40Y se formó
22:41Un supercontinente
22:44El ensamblaje
22:45Destrozó
22:46Muchas rocas
22:46Que se erosionaron
22:47Rápidamente
22:48La suave
22:49Piedra caliza
22:50Fue gradualmente
22:51Deshaciéndose
22:52Para formar
22:52Valles
22:53Mientras que
22:54Las piedras
22:54Más resistentes
22:55Se quedaron
22:56A lo largo
22:56De la cordillera
23:11Las rocas
23:12Antiguas
23:13Aunque tienen
23:13Más de
23:14250 millones
23:15De años
23:15Aún están
23:16Rodeando
23:17Las agrupaciones
23:18De piedra caliza
23:18Que están
23:19En niveles
23:20Planos
23:20Y que se han
23:21Extendido
23:22Para dar nombre
23:22Al gran valle
23:23Que se encuentra
23:24Entre Tennessee
23:25Y Pensilvania
23:26Y mide cerca
23:27De mil kilómetros
23:31Fue esta
23:32La tierra
23:32Prometida
23:33A la que llegaron
23:34Los colonizadores
23:35Cruzando los apalaches
23:36Una vez
23:37Fue el granero
23:38De Norteamérica
23:39El terreno
23:40El terreno
23:40El terreno
23:40Fertil
23:40Fue enriquecido
23:41Por los continuos
23:42Rompimientos
23:42De los vestigios
23:43De antiguos arrecifes
23:44Que se asentaban
23:45En estos valles
23:46Criaturas
23:47Fantasmales
23:48Petrificadas
23:49En mares primitivos
23:50Que se han extinguido
23:51Perdidas en el viento
24:05Cruzando el gran valle
24:06Hacia el este
24:07Se tienden
24:08Las montañas
24:08Smoky
24:09Cuando se formaron
24:11Por primera vez
24:11Podían haber competido
24:13Con el Everest
24:13Es difícil imaginar
24:16La fuerza
24:16Que impulsó
24:17A estas moles
24:17250 kilómetros
24:19Tierra adentro
24:20Su gran volumen
24:21Abrió la corteza
24:22Terrestre
24:26Fueron menos
24:27Elocionadas
24:27Que otras montañas
24:28Que alguna vez
24:29Estuvieron cerca
24:30Del este
24:30Cuando los
24:31Microcontinentes
24:32Chocaron con la costa
24:37Todo lo que ahora
24:38Queda
24:39Es un extenso
24:40Montículo
24:40300 kilómetros
24:41Al este del mar
24:42Pero notable
24:43Por sus extraños
24:44Monolitos blancos
24:46Son las más
24:47Grandes montañas
24:48De piedra
24:49Cerca de Atlanta
24:50Georgia
24:50Y en la cima
24:51Tienen una gran
24:52Masa de granito
24:53Este mantor
24:54Se solidificó
24:55Hace 325 millones
24:57De años
24:59Se formó
25:00De los sedimentos
25:01Enterrados
25:01Así como
25:02De la colisión
25:03De los microcontinentes
25:04Contra la costa
25:08Es el producto
25:09De una colisión
25:10Continental
25:11Y las rocas
25:12Son indicadores
25:13De las montañas
25:13Que una vez
25:14Estuvieron aquí
25:15El granito
25:16Es una mezcla
25:17De cuarzo resistente
25:18Y de feldespato
25:19Erosionado
25:20Al salir al aire
25:21Se mezcla
25:22Con el cuarzo
25:22De la arena
25:23Y la arcilla
25:23Y de esta forma
25:24Se crean
25:25Nuevas rocas
25:29El granito
25:30Como un libro
25:31Guarda la historia
25:32De esta parte
25:33Del continente
25:34Y por un tiempo corto
25:35Los hechos
25:36De algunos hombres
25:37En las más grandes
25:38Esculturas del mundo
25:46Aún a pesar
25:47De las ventajas
25:47Del presente
25:48No es fácil
25:49Imaginar el calor
25:50Y la presión
25:51Que se generó
25:51Cuando África
25:52Se colapsó
25:53Con el este
25:53De Norteamérica
25:55Pero este risco
25:57Solo pudo ser formado
25:58Por condiciones
25:59Extremosas
26:00El calor
26:01Y la presión
26:02Lograron
26:02La mezcla
26:03De cristales
26:03Como lo fue
26:04El granito
26:05Para la formación
26:06De rocas
26:06De una suave textura
26:08Llamadas
26:08Nais
26:09En algunos lugares
26:11El calor
26:11Era tan intenso
26:12Que las rocas
26:13De granito
26:14Nais
26:14Se derritieron
26:24Estos dramáticos
26:25Cambios
26:25En la estructura
26:26De las rocas
26:26Nos han legado
26:27Una serie
26:28De piedras
26:28Que pueden comercializarse
26:31Hombres con gran habilidad
26:32Vienen aquí
26:33A cortar
26:33La primera pieza
26:34De estas rocas
26:36La roca
26:37Que escogen
26:37Tiene grandes cualidades
26:38Esto que fue arcilla
26:40Nos recuerda
26:41A las viejas montañas
26:42De la tierra prometida
26:44La crisis
26:45De la colisión
26:45De África
26:46Sacudió
26:47A la plataforma
26:48Continental
26:48Y después
26:49Se reorganizó
26:50Sus cristales
26:51Para formar
26:51Estas piezas
26:52Se cortan
26:53En rebanadas
26:54Delgadas
26:54Permitiendo
26:55A estos comerciantes
26:56Fabricar
26:56Las más finas
26:57Mesas
26:58De billar
26:58De América
27:00Y también
27:01Del choque
27:02De los continentes
27:03Surgió material
27:04Para los maravillosos
27:05Rascacielos
27:06E incontables monumentos
27:10Lo que los griegos
27:11Creyeron
27:12Que era un regalo
27:12De los dioses
27:13Es realmente
27:14La piedra caliza
27:15De un antiguo mar
27:16Y sus innumerables
27:17Propiedades
27:18Que se fue acercando
27:19Al oeste
27:19De las montañas
27:20Smoky
27:23Esta elegante fábrica
27:25Puede ser un monumento
27:26Al nacimiento
27:27De un continente
27:28Un epitafio
27:29A la época
27:30En que el Pangea
27:31Se separó
27:31Dejando maravillas
27:33Granito
27:34Cordilleras
27:35Microcontinentes
27:36Y aún trozos
27:37De África
27:38Que crecieron
27:39En esta tierra
27:46De esta forma
27:47Las montañas rocosas
27:48Y los apalaches
27:49Son agregados
27:50De continentes
27:50Más viejos
27:51Muchos de los cuales
27:52Han sido cubiertos
27:53Por abonos
27:54Hoy
27:55Una parte
27:56Es visible
27:57Se llama
27:58Rodela canadiense
27:59Y parte
28:00Del gran lago
28:00Esclavo
28:01Al norte
28:01De la costa
28:02De los grandes lagos
28:05Las aguas frescas
28:06Del lago
28:06Yuron
28:07No bañan
28:08A rocas ordinarias
28:09Nos recuerdan
28:10A las grandes cordilleras
28:11Más antiguas
28:12Que los apalaches
28:15¿Cómo lo sabemos?
28:17Las han pulido
28:18Los geólogos
28:19Por medio
28:19De una plancha
28:20De hielo
28:21Que se aplica
28:21De esta forma
28:24Reveló
28:25Los diseños
28:25De la nais
28:26Que fueron producidos
28:27Por las rocas
28:28Enterradas
28:28Por la colisión
28:29De los continentes
28:31Estas montañas
28:32Han estado aquí
28:33Por mil millones
28:34De años
28:35Ahora solo
28:36Quedan recuerdos
28:37Del granito rosa
28:38Y de la nais
28:39Más allá
28:41En el oeste
28:41Brillan blancas colinas
28:43Que una vez
28:43Fueron playas
28:44Y ahora marcan
28:45La edad
28:46De norteamérica
28:46Aún se encuentran
28:48Donde fueron sorprendidas
28:49Por la colisión
28:50Que ocurrió
28:50Hace mil ochocientos
28:51Millones de años
28:53Los granitos
28:54De arena
28:55Fueron fundidos
28:56Por el calor
28:56De las montañas
28:57En formación
28:58Dentro de una
28:59De las piedras
28:59Más duras
29:00Conocida como
29:01Cuarsito
29:01La cual
29:02Crea el material
29:03Con que se hacen
29:04Los vasos
29:05Esta dura roca
29:06Nos ha revelado
29:07Mucho de las montañas
29:08Que había al norte
29:09De Canadá
29:09Durante las primeras
29:10Colisiones
29:11Y que se enclavó
29:12En el corazón
29:13Del continente
29:14Moderno
29:26Cuatro mil kilómetros
29:28Al noreste
29:28Continúa la misma
29:29Historia en este lugar
29:30Cerca del gran
29:31Lago esclavo
29:33Las montañas
29:35Kirkirk
29:35Son también
29:36Testigos
29:37Del ensamble
29:37De uno
29:38Y otros
29:38Supercontinentes
29:43Esta fractura
29:44De las rocas
29:45Es la falla
29:46McDonald
29:46Y se extiende
29:47En 500 kilómetros
29:48Donde se unieron
29:49Dos continentes
29:50Eliminando
29:51Un océano
29:52Que había
29:52Entre ellos
29:56Para un detective
29:57Geológico
29:58Hay muchas pistas
29:59Alrededor de esta falla
30:00Y en el mismo
30:01Lago esclavo
30:02Que le indican
30:03Lo que ocurrió
30:04Si aquí
30:05Se colisionaron
30:06Dos plataformas
30:07Una se montó
30:08Sobre la otra
30:08Y una trinchera
30:10Oceánica
30:10Pudo formarse
30:11A lo largo
30:11De la orilla
30:12Entonces
30:13Habría sedimentos
30:14Marinos
30:15En las rocas
30:15Y los hay
30:21En las islas
30:23Del gran
30:23Lago esclavo
30:24Se preservan
30:25Capas de diversos
30:26Cienos
30:26Son
30:27Reminiscencias
30:28De las montañas
30:29Que una vez
30:29Cubrieron
30:30La falla
30:30McDonald
30:31La textura
30:32Y el carácter
30:32De estos limos
30:33Muestran
30:34A los geólogos
30:35Que una vez
30:35Reposaron
30:36En el fondo
30:36De la trinchera
30:37Oceánica
30:39Alrededor
30:39De este curioso
30:40Lago
30:40Estos arrecifes
30:41Cubiertos
30:42De guijarros
30:43Son prueba
30:43Del desmembramiento
30:45De esas montañas
30:56Y también aquí
30:58Hay granito
30:59Que se supone
30:59Fue formado
31:00En la unión
31:01De las plataformas
31:02Pero la más
31:03Intrigante pista
31:04En el origen
31:04Del lago
31:05Tal vez
31:05Son estos
31:06Montículos
31:06Aunque fueron
31:08Pulidos
31:08Por glaciares
31:09Se les reconoce
31:10Como almohada
31:11De lava
31:12Hicieron erupción
31:13Desde el piso
31:14Del océano
31:18Así que
31:19Este lago
31:20Esclavo
31:20Es muy especial
31:21Reposa
31:22En la vieja
31:22Trinchera
31:23Del piso
31:23Marino
31:24Su agua
31:25Fresca
31:25Reemplaza
31:26Los océanos
31:26Primitivos
31:27Que fueron
31:28Destruidos
31:28Cuando los
31:29Supercontinentes
31:30Chocaron
31:30Es el único
31:32Vestigio
31:32Del vetusto
31:33Supercontinente
31:34Que forma
31:35El corazón
31:35Central
31:35De Norteamérica
31:42El lago
31:43También es especial
31:44Por estas
31:44Extrañas estructuras
31:46Parecen
31:47Almohadas
31:47De lava
31:47Pero son
31:48Diferentes
31:50Son prueba
31:51De la atmósfera
31:51Rica en oxígeno
31:52Del planeta
31:54Se llaman
31:55Estromatolitas
31:56Fueron hechas
31:57Por organismos
31:58Vivos
31:58Ahora
31:59Fosilizadas
32:00Representan
32:01Algunas
32:01De las primeras
32:02Formas
32:02De vida
32:03Algunos
32:04Descendientes
32:05De estos
32:05Organismos
32:06Aún se les
32:06Conoce
32:07Como algas
32:07Azul
32:07Verdosas
32:08Algunas
32:09Se encuentran
32:10Vivas
32:10Construyendo
32:11Montículos
32:11Que formarán
32:12Estromatolitas
32:13Al oeste
32:13De Australia
32:14En la bahía
32:14De tiburón
32:16En estos
32:17Betustos
32:17Mares
32:18Hicieron
32:18Tanto
32:18Como lo que
32:19Ahora hacen
32:19Tomando
32:20Un baño
32:21De sol
32:21Y al igual
32:22Que las plantas
32:22Consumen
32:23Dióxido
32:23De carbono
32:24Y liberan
32:24Oxígeno
32:25Como parte
32:26Del proceso
32:26De su alimentación
32:27Aunque en ese
32:28Tiempo
32:29La atmósfera
32:29Era casi
32:30Solamente
32:30Dióxido
32:31De carbono
32:31El oxígeno
32:32Fue una nueva
32:33Contribución
32:34Casi
32:34Contaminante
32:35Produjeron
32:36Algunos
32:36Cambios
32:37Profundos
32:37Oxidando
32:38El fierro
32:39Disuelto
32:39En el
32:40Primitivo
32:40Océano
32:43Alrededor
32:44De estas
32:44Nuevas
32:45Estromatolitas
32:45Fosilizadas
32:46El moho
32:47Indisoluble
32:48Se deshizo
32:49Y lentamente
32:50Se formaron
32:51Hematitas
32:53El mundo
32:54Entero
32:55Parecía
32:55Ir
32:55Hacia la
32:56Oxidación
32:56Por medio
32:57Del hierro
32:57Que estaba
32:58En las rocas
32:58Hasta que
32:59Llegó
32:59Nuestra
33:00Era
33:00Industrial
33:03Este continente
33:04Estaba
33:05Particularmente
33:05Bien dotado
33:06Con reservas
33:07De hierro
33:08Estos
33:09Cañones
33:09De Minnesota
33:10Del norte
33:10Se convirtieron
33:11En una
33:12De las
33:12Más
33:12Grandes
33:13Minas
33:13De hierro
33:13En el
33:13Mundo
33:17Sostenidos
33:18En unas
33:19Multiplataformas
33:19Estos
33:20Minerales
33:21Son
33:21Diferentes
33:21De oler
33:23Los depósitos
33:24Tienen
33:25600 metros
33:26De profundidad
33:26Y la
33:27Tecnología
33:27Les ha
33:28Ayudado
33:29Inexplicablemente
33:30Los indios
33:30Americanos
33:31Jamás
33:31Desarrollaron
33:32Estas
33:32Habilidades
33:34La
33:34Era
33:34Del hierro
33:35No
33:35Nació
33:35Aquí
33:36Fue
33:36La
33:37Tecnología
33:37De los
33:37Europeos
33:38La
33:38Que
33:38Lo
33:38Explotó
33:39Y
33:40Entonces
33:40América
33:41Dio
33:41Un salto
33:41Desde
33:42La
33:42Edad
33:42De
33:42Piedra
33:42Hasta
33:43La
33:43Conquista
33:44Del
33:44Espacio
33:53Así
33:53Estos
33:54Vetustos
33:55Bloques
33:55Del
33:55Continente
33:56Se
33:56Convirtieron
33:57En
33:57Los
33:57Trenes
33:57Que
33:58Expandieron
33:58La
33:58Nación
33:59Los
33:59Aviones
34:00Que
34:00Surcaron
34:00Los
34:01Aires
34:01Armamentos
34:02Para
34:02Las
34:02Dos
34:02Guerras
34:03Y
34:03El
34:03Automóvil
34:04Lo
34:04Que
34:04Hizo
34:05A
34:05Norte
34:05América
34:05Un
34:06Gigante
34:06Industrial
34:14Aunque
34:15Estos
34:15Depósitos
34:16De
34:16Hierro
34:16En
34:16La
34:16Actualidad
34:17Son
34:17Inmensos
34:17Son
34:18Solo
34:18Fracciones
34:19Del
34:19Metal
34:20Fraguado
34:20En
34:21Este
34:21Joven
34:21Planeta
34:27De
34:27Todas
34:28Las
34:28Historias
34:28La
34:29Del
34:29Origen
34:29De
34:29Nuestro
34:29Planeta
34:30Debe
34:30Ser
34:30La
34:30Más
34:31Pasmosa
34:31Mientras
34:32Una
34:32Masiva
34:33Cantidad
34:33De
34:33Mantos
34:33De
34:33Hierro
34:34Han
34:34Formado
34:34El
34:34Corazón
34:35Metálico
34:35De
34:35La
34:35Tierra
34:36Una
34:36Espuma
34:37Empuja
34:37A
34:37La
34:38Superficie
34:38Una
34:39Acumulación
34:39De
34:40Lo
34:40Que
34:40En
34:40El
34:40Futuro
34:41Serán
34:41Rocas
34:41Quizá
34:42Dentro
34:42De
34:42Cuatro
34:43Mil
34:43Millones
34:44de
34:44Años
34:53El
34:54Primer
34:54Gran
34:54Calor
34:55Del
34:55Planeta
34:55Nació
34:56De
34:56La
34:56Energía
34:56Del
34:57Impacto
34:57De
34:57Muchos
34:58Fragmentos
34:58Planetarios
34:59Que
34:59Juntos
35:00Formaron
35:00El
35:00Embrión
35:01De
35:01La
35:01Tierra
35:04Cuando
35:05El
35:05Calor
35:06Se
35:06Elevó
35:06El
35:06Planeta
35:07Se
35:07Enfrió
35:07Lo
35:07Su
35:08Su
35:08Su
35:08Para
35:08Que
35:09Una
35:09Delgada
35:09Cortesa
35:10De
35:10Basalto
35:10Se
35:10Formara
35:11Aunque
35:11Deformada
35:12Por
35:12Volcanes
35:13Esta
35:14Cortesa
35:14Fue
35:14Rota
35:14En
35:15Fragmentos
35:15Por
35:15La
35:15Presión
35:16Interior
35:16Y
35:16Caliente
35:17Del
35:17Manto
35:17Que
35:18Era
35:18Empujada
35:18A
35:19La
35:19Superficie
35:19Desde
35:19El
35:20Corazón
35:20Rosa
35:20De
35:20La
35:21Tierra
35:32La
35:32Tierra
35:33Se
35:33Enfrió
35:33Relativamente
35:34Pronto
35:34Y
35:35Un
35:35Gran
35:35Volumen
35:36De
35:36Gases
35:36Emergió
35:36A
35:37Causa
35:37De
35:37La
35:37Turbulenta
35:38Fricción
35:38De
35:38Las
35:38Rocas
35:43Ellos
35:44Cubrieron
35:44El
35:44Joven
35:45Mundo
35:45Y
35:45Dentro
35:46De
35:46Sus
35:46Nubes
35:46Se
35:47Formó
35:47Un
35:47Vapor
35:47Que
35:48Se
35:48Convirtió
35:48En
35:48Lluvia
35:49Que
35:49Cayó
35:49En
35:49Los
35:50Primeros
35:50Océanos
36:03En
36:04Los
36:04Años
36:04De
36:05Los
36:05Choques
36:05Y
36:05Las
36:06Fragmentaciones
36:06El
36:07Basalto
36:08Se
36:08Hundió
36:08En
36:08La
36:08Tierra
36:08Y
36:09Se
36:09Empezaron
36:09A
36:09Formar
36:10Las
36:10Primeras
36:10Islas
36:11Volcánicas
36:12Islas
36:13Que
36:13Se
36:13Colapsarían
36:15Recalentarían
36:15Y
36:16Se
36:16Ensamblarían
36:17Dentro
36:17De
36:17Los
36:17Primeros
36:18Continentes
36:18Fue
36:19Tierra
36:19Que
36:19Se
36:20Estrechó
36:20Y
36:20Fracturó
36:21Permitiendo
36:22Nuevas
36:22Lavas
36:22Que
36:22Penetraron
36:23Por
36:23Las
36:23Fisuras
36:25Lavas
36:26Basálticas
36:26Especiales
36:27Que
36:27Surgieron
36:27De
36:28La
36:28Profundidad
36:28Hirviendo
36:29Y
36:29Más
36:30Fluidas
36:30Que
36:30El
36:30Basalto
36:31Común
36:31Llegaron
36:32A
36:32La
36:32Superficie
36:33Del
36:33Joven
36:33Continente
36:43En
36:44Una
36:44Época
36:45Estas
36:45Primeras
36:46Tierras
36:46Fueron
36:46Cubiertas
36:47Con
36:47Un
36:47Cóctel
36:47De
36:47Lavas
36:48Cada
36:49Una
36:49Surgía
36:49Del
36:51Características
36:59Los
37:00Resultados
37:01De
37:01Esa
37:01Mezcla
37:01Aún
37:02Hoy
37:03Se
37:03Extienden
37:03Sobre
37:04Algunas
37:04Partes
37:04Del
37:04Interior
37:05Del
37:05Continente
37:06Tienen
37:06Tienen
37:07Tienen
37:07Millones
37:07De
37:07Años
37:07Y
37:08Se
37:08Llaman
37:08Cinturones
37:09De
37:09Piedra
37:09Verde
37:09Curiosamente
37:11Aún
37:11Se
37:11Acunan
37:12En
37:12Estos
37:12Viejos
37:13Vestigios
37:13Del
37:13Joven
37:14Continente
37:14Así
37:15Que
37:15Si
37:15Encontramos
37:16La
37:16Pieza
37:16Más
37:16Antigua
37:17De
37:17Esta
37:17Región
37:17Tendremos
37:18En
37:18Nuestra
37:19Mano
37:19El
37:19Verdadero
37:20Corazón
37:20De
37:20Norte
37:21América
37:24No
37:24Es
37:24Difícil
37:25Adivinar
37:25Dónde
37:25Se
37:26Encuentra
37:26Mirando
37:26Este
37:27Mapa
37:27Fragmentado
37:28Está
37:29Aquí
37:29En
37:30El
37:30Sur
37:30De
37:30Minnesota
37:31Y
37:32Data
37:32De
37:32Hace
37:323600
37:33Millones
37:34De
37:34Años
37:36Es
37:36Particularmente
37:37Una
37:37Bella
37:38Pieza
37:38De
37:38Nais
37:38Una
37:39Vez
37:39Que
37:39El
37:39Sedimento
37:40Ha
37:40Sido
37:40Deformado
37:41Por
37:41El
37:41Calor
37:41Y
37:41La
37:42Presión
37:42Se
37:42Convertirá
37:43En
37:43Una
37:43Roca
37:44Arquitectónica
37:44Esta
37:45Cortadora
37:46En
37:46Morton
37:46Es
37:47Una
37:47De
37:47De
37:53Lo
37:54Que
37:54Es
37:54Doblemente
37:55Intrigante
37:55Es
37:56Que
37:56Como
37:56Esta
37:57Roca
37:57Era
37:57Originalmente
37:58Sedimento
37:58Debería
37:59Haber
37:59Descansado
38:00Sobre
38:00Una
38:00Vieja
38:01Base
38:01Y
38:02Aquí
38:02Debería
38:02Ocurrir
38:03Lo
38:03Mismo
38:03Pero
38:04Esto
38:04Es
38:05Un
38:05Enigma
38:06Parece
38:07Que
38:07Hay
38:07Una
38:07Brecha
38:08De
38:08Varios
38:08Cientos
38:08De
38:08Millones
38:09De
38:09Años
38:09Entre
38:09Las
38:10Rocas
38:10Más
38:10Antiguas
38:11Conocidas
38:11Y
38:11La
38:11Fecha
38:12En
38:12Que
38:12El
38:12Planeta
38:13Se
38:13Formó
38:13Así
38:14Que
38:14Las
38:14Rocas
38:21Liv
38:22Erikson
38:22No
38:23Supo
38:23Nada
38:23Del
38:24Movimiento
38:24De
38:24Los
38:24Continentes
38:25Solamente
38:26De
38:26Sus
38:26Movimientos
38:27Entre
38:27Ellos
38:28Sus
38:28Preguntas
38:29No
38:29Se
38:29Remitían
38:30Al
38:30Pasado
38:30Sino
38:31A
38:31Las
38:31Nuevas
38:31Tierras
38:32Por
38:32Explorar
38:37Hace
38:38Cinco
38:38Siglos
38:39Muchos
38:39Lo
38:40Siguieron
38:40Al
38:40Noreste
38:41Salvaje
38:41Y
38:42Encontraron
38:42Una
38:43Criatura
38:43Que
38:43Abundaba
38:44En
38:44Esta
38:44Región
38:44Y
38:45Que
38:45Influenció
38:45En
38:46La
38:46Panorámica
38:46Del
38:46Continente
38:47El
38:48Castor
39:13La
39:13Piel
39:13De
39:14Castor
39:14En
39:14Millones
39:15Ha
39:15Sido
39:15Requerida
39:15Desde
39:16Las
39:16Más
39:16Remotas
39:17Regiones
39:17Del
39:17Continente
39:18Salía
39:19De
39:19Aquí
39:19Para
39:20Satisfacer
39:20La
39:20Moda
39:21Loca
39:21Del
39:21Siglo
39:21XIX
39:22En
39:22Europa
39:27El
39:28Continente
39:29Era
39:29Una
39:29Experiencia
39:30Impresionante
39:31En
39:31El
39:31Comercio
39:31De
39:31La
39:32Piel
39:32Por
39:33Entonces
39:33Europa
39:34Parecía
39:34Más
39:34Remota
39:35Había
39:36Que
39:36Recorrer
39:36Medio
39:37Mundo
39:37E
39:38Igualmente
39:38América
39:39Para
39:39Los
39:40Europeos
39:40Era
39:41Una
39:41Tierra
39:41Extraña
39:41Y
39:42Salvaje
39:42Más
39:43Allá
39:43Del
39:43Océano
40:03Los
40:04Cazadores
40:04Se
40:05Dividieron
40:05El
40:05Continente
40:06Los
40:07Límites
40:08Geológicos
40:08Fueron
40:09Marcados
40:09Por
40:09Políticas
40:10Internas
40:20Los
40:21Territorios
40:22De
40:22Las
40:22Compañías
40:23Rivales
40:23Alguna
40:24Vez
40:24Definieron
40:24La
40:24Frontera
40:25Entre
40:25Canadá
40:25Y
40:26Estados
40:26Unidos
40:40Los
40:41Modernos
40:41Exploradores
40:42Trabajan
40:42En
40:42Laboratorios
40:43Aéreos
40:44Cabinas
40:45Electrónicas
40:45Como esta
40:46Llamada
40:46Pájaro
40:46Han
40:47Substituido
40:47A
40:47Los
40:48Guías
40:48Nativos
40:48Que
40:48Una
40:49Vez
40:49Ayudaron
40:49A
40:49Encontrar
40:50Animales
40:50A
40:50Los
40:51Cazadores
40:51Sus
40:52Aparatos
40:52Detectan
40:53Rayos
40:53Gamma
40:54Y
40:54Campos
40:54Magnéticos
40:55Existentes
40:56Bajo
40:56Las
40:56Rocas
40:56El
40:57Resultado
40:58De
40:58Estas
40:58Técnicas
40:58Ha
40:59Sido
40:59Las
40:59Minas
41:00De
41:00Uranio
41:00Como
41:00Esta
41:01En
41:01El
41:10Lago
41:10Cientos
41:11Millones
41:11De
41:11Años
41:12Aquí
41:12Refinan
41:13El
41:14Uranio
41:14Desde
41:14Uno
41:14De
41:14Los
41:15Más
41:15Grandes
41:15Y
41:15Valiosos
41:16Depósitos
41:16Del
41:17Mundo
41:30Estos
41:31Trabajadores
41:31Están
41:32Protegidos
41:32Herméticamente
41:33De
41:33Uno
41:34De
41:34Los
41:34Minerales
41:34Naturales
41:35Más
41:35Radioactivos
41:36De
41:36Todo
41:36El
41:36Planeta
41:42Probablemente
41:43El
41:43Uranio
41:43Surgió
41:44Del
41:44Manto
41:44Dentro
41:45Del
41:45Granito
41:45Que
41:45Se
41:45Formó
41:46Durante
41:46La
41:46Colisión
41:47Continental
41:47Y
41:48Después
41:48Se
41:49Concentró
41:49Dentro
41:49Del
41:50Mineral
41:50Metálico
41:54Pero
41:55El
41:55Uranio
41:55Es
41:56Solamente
41:56Uno
41:56De
41:56Los
41:57Muchos
41:57Metales
41:57Que
41:57Esconden
41:58Sus
41:58Colores
41:58Dentro
41:59De
41:59Las
41:59Rocas
41:59De
41:59La
41:59Rodela
42:00Canadiense
42:00Este
42:01Corazón
42:02Del
42:02Continente
42:02Es
42:03Un
42:03Almacén
42:04De
42:04Tesoros
42:04Enterrados
42:29Entre
42:30Estas
42:30Riquezas
42:31Hay una
42:32Por la
42:32Cual
42:32Estas
42:32Betustas
42:33Rocas
42:33Canadienses
42:34Son
42:34Renombradas
42:35El
42:35Loro
42:42Los
42:43Buscadores
42:44Descubrieron
42:44Que
42:45Para
42:45Localizar
42:45El
42:46Oro
42:46Deberían
42:46Ir
42:47Al
42:47Cinturón
42:47Verde
42:49Estas
42:50Lavas
42:50Emergieron
42:50Del
42:50Manto
42:51De
42:51La
42:51Tierra
42:51Donde
42:52Se
42:52Habían
42:52Mezclado
42:52Con
42:53Fluidos
42:53Que
42:53Contenían
42:54Oro
42:54Disuelto
42:55Ese
42:56Oro
42:56Menos
42:56Concentrado
42:57Quedó
42:57Atrapado
42:58Dentro
42:58De
42:58Las
42:59Rocas
42:59Verdosas
42:59Eruptivas
43:00Afortunadamente
43:01Para
43:02Nosotros
43:02Otros
43:03Sucesos
43:03Naturales
43:04En
43:04La
43:04Cortesa
43:04Concentraron
43:05El
43:05Oro
43:06En
43:06Estas
43:06Rocas
43:06Y
43:07Así
43:07Pudo
43:07Ser
43:08Extraído
43:08En
43:08Forma
43:08Económica
43:11Por
43:12ejemplo
43:12Parece
43:13Ser
43:13Que
43:14Grandes
43:14Cantidades
43:14De
43:15Granito
43:15Pudieron
43:15Llegar
43:16Más
43:16Tarde
43:16A
43:16Estas
43:17Rocas
43:17Durante
43:18Los
43:18Periodos
43:18De
43:18Formación
43:19De
43:19Las
43:19Montañas
43:20Estos
43:21Granitos
43:21También
43:21Pueden
43:22Contener
43:22Oro
43:24Algunos
43:25Fluidos
43:25Quedaron
43:26Atrapados
43:26Dentro
43:27De
43:27Estas
43:27Rocas
43:27Y
43:28El
43:28Granito
43:28Salió
43:29Por
43:29El
43:29Intenso
43:30Calor
43:30De
43:30Las
43:30Mismas
43:31Los
43:31Fluidos
43:32Fríos
43:32La
43:33Sustituyeron
43:33Y
43:34El
43:34Ciclo
43:34Se
43:35Cumplió
43:36Durante
43:36Millones
43:37De
43:37Años
43:37El
43:37Calor
43:37Y
43:38Los
43:38Fluidos
43:38Alitrosos
43:39Pueden
43:39Disolver
43:39Grandes
43:40Cantidades
43:40De
43:41Oro
43:42Más
43:43Tarde
43:43Las
43:43Fracturas
43:44Que
43:44Se
43:44Dieron
43:44Por
43:44El
43:45Movimiento
43:45De
43:45La
43:45Cortesa
43:46Servían
43:47Como
43:47Paso
43:47A
43:47La
43:47Solución
43:51El
43:52Sílice
43:52También
43:52Disuelto
43:53En
43:53Los
43:53Fluidos
43:54Calientes
43:54Empieza
43:55A
43:55Cristalizarse
43:56Conforme
43:56Baja
43:56La
43:57Presión
43:57Y
43:57La
43:57Temperatura
43:58Se
43:58Convierte
43:59En
43:59Cuarzo
43:59Pero
44:00El
44:01Oro
44:01Solo
44:01Será
44:02Depositado
44:02En
44:02Los
44:02Lugares
44:03Donde
44:03Las
44:03Condiciones
44:04Químicas
44:04Sean
44:05Las
44:05Propicias
44:05Aquí
44:07Hay
44:07Una
44:07Ranura
44:07A
44:08Través
44:08De
44:08La
44:08Piedra
44:08Ferrosa
44:09Y
44:09Una
44:09Reacción
44:10Química
44:10Puede
44:11Darse
44:11Entre
44:11El
44:11Hierro
44:12Y
44:12Los
44:12Fluidos
44:12Incandescentes
44:17El
44:18Oro
44:18Es
44:18Depositado
44:19En
44:19Los
44:19Cristales
44:19De
44:20Cuarzo
44:20Y
44:20La
44:20Piedra
44:21Ferrosa
44:21Encuentra
44:22La
44:22Forma
44:22Mineral
44:23Que
44:23Puede
44:23Ser
44:23Extraída
44:24Más
44:24Económicamente
44:46El
44:46Oro
44:47De
44:47Estas
44:47Rocas
44:47Está
44:48Concentrado
44:4910.000
44:49Veces
44:49Más
44:50Que
44:50En
44:50Las
44:50Piedras
44:51Eruptivas
44:52Parece
44:53Que
44:53El
44:53Sueño
44:53De
44:53Los
44:53Alquimistas
44:54De
44:54Convertir
44:55La
44:55Piedra
44:55En
44:55Oro
44:55Puede
44:56Ser
44:56Realizado
44:57Pero
44:57Con
44:58El
44:58Granito
44:58Que
44:58Surgió
44:58De
44:59La
44:59Colisión
44:59Continental
45:00Las
45:00Piedras
45:01Fracturadas
45:01Y
45:02Las
45:02Lavas
45:02Volcánicas
45:03También
45:03Surgió
45:04El
45:04Hierro
45:05Si
45:06Usted
45:06Busca
45:06Esta
45:06Combinación
45:07Natural
45:07Tal
45:12Estos
45:12Tres
45:12Ingredientes
45:13Pueden
45:13Ser
45:14Vistos
45:14Desde
45:14El
45:14Aire
45:16Piedras
45:16Eruptivas
45:17Y
45:17De
45:17Granito
45:17A
45:17La
45:18Izquierda
45:18Y
45:18La
45:18Línea
45:19De
45:19La
45:19Falla
45:19Pero
45:19Tal
45:20Vez
45:20Alguien
45:20Pueda
45:20Ver
45:21La
45:21Mina
45:21Que
45:21Hay
45:21A
45:21La
45:22Derecha
45:24Nunca
45:25Fue
45:25Fácil
45:25Ser
45:25El
45:25Primero
45:26En
45:26Escalar
45:26Estas
45:26Tierras
45:27Del
45:27Norte
45:28Este
45:29Es
45:29El
45:29Río
45:30Yukon
45:30Y
45:31No
45:31Muy
45:31Lejos
45:31Su
45:32Tributario
45:32El
45:33Klondike
45:34Este
45:34Es
45:34El
45:35Lugar
45:35De
45:35La
45:35Fiebre
45:35Del
45:35Oro
45:36En
45:36La
45:36Frontera
45:36De
45:36Canadá
45:37Y
45:37Alaska
45:38Fueron
45:39Estos
45:39Ríos
45:39Quienes
45:40Les
45:40Revelaron
45:40La
45:40Existencia
45:41Del
45:41Oro
45:41A
45:42Los
45:42Primeros
45:42Exploradores
45:43Lo
45:44Buscaban
45:44De
45:44Entre
45:44Las
45:44Rocas
45:45Y
45:45Lavaban
45:45La
45:46Arena
45:47Las
45:47Primeras
45:48Noticias
45:48De
46:05Hoy
46:06Esto
46:06Es
46:06Gracioso
46:07Pero
46:08Hace
46:08Un
46:08Siglo
46:08Cien
46:09Mil
46:09Personas
46:09De
46:10Diferentes
46:10Nacionalidades
46:11Vinieron
46:11Aquí
46:11Buscando
46:12El
46:12El
46:12Elusivo
46:13Metal
46:13Y
46:14Durante
46:14Los
46:14Primeros
46:15Éxitos
46:15Encontraron
46:16La
46:16Ciudad
46:17De
46:17Oro
46:17En
46:18Dawson
46:34Habiendo
46:34Encontrado
46:35Suficiente
46:35Oro
46:35En
46:36Una
46:36Mina
46:36Los
46:36Buscadores
46:37Empezaban
46:37A
46:38Transportarlo
46:38Por
46:38La
46:39Corriente
46:39De
46:39Agua
46:39En
46:40Cajas
46:40De
46:40Madera
46:40Que
46:41En
46:41Teoría
46:41Llevaban
46:42A
46:42Salvo
46:42El
46:42Pesado
46:43Oro
46:43Así
46:43Como
46:44Las
46:44Palanganas
46:44Donde
46:45Lo
46:45Lavaban
46:45El
46:46Camino
46:47De
46:47Chilcote
46:47Al
47:03Por
47:0350
47:03Kilómetros
47:04A
47:04Pie
47:04Cruzando
47:05Montañas
47:06De
47:06Hielo
47:06Durante
47:06El
47:07Invierno
47:08Era
47:08Una
47:09Tortura
47:09Que
47:09Tal
47:09Vez
47:10Duraría
47:10Mucho
47:10Tiempo
47:11Y
47:11Del
47:11Otro
47:11Lado
47:12De
47:12La
47:12Montaña
47:12Aún
47:13Quedaba
47:13Un
47:13Rudo
47:13Camino
47:14Del
47:14Río
47:14Yukon
47:15Al
47:15Klondike
47:17Pero
47:17Esta
47:18Era
47:18La
47:18Peor
47:18Parte
47:19De
47:191700
47:19Kilómetros
47:20Y
47:21Probaba
47:21Que
47:21Estos
47:22Hombres
47:22Y
47:22Mujeres
47:22Estaban
47:23Decididos
47:23A
47:23Ganar
47:24El
47:24Futuro
47:28A
47:28Esta
47:29Escalada
47:29Le
47:29Llamaron
47:30Las
47:30Escaleras
47:31Doradas
47:31Ha
47:32sido
47:32Descrita
47:33Como
47:33Una
47:33Visión
47:33Gélida
47:34Del
47:34Infierno
47:39Y
47:40A
47:40Lo
47:40Largo
47:40De
47:40La
47:40Misma
47:41Ruta
47:41La
47:41Policía
47:42Canadiense
47:42Cumplía
47:43Con
47:43Su
47:43Deber
47:43Cobraban
47:44El
47:4420%
47:45A
47:45Cada
47:45Hombre
47:46Ya
47:46Que
47:46Algunos
47:47Sufrían
47:47Ataques
47:48Robos
47:48O
47:49Sofocaciones
47:49Por
47:50Las
47:50Avalanchas
47:51Y
47:52Muchos
47:53Ni
47:53Siquiera
47:53Encontraban
47:58Oro
48:00Pero
48:00El
48:00Hielo
48:01Era
48:01Lo
48:01Menos
48:02Terrible
48:02Para
48:02Los
48:03Buscadores
48:03A
48:04Pesar
48:04De
48:04Lo
48:04Que
48:04Se
48:04Decía
48:05Los
48:06Glaciares
48:06Y
48:06Las
48:06Inmensas
48:07Capas
48:07De
48:07Hielo
48:07De
48:07La
48:08Edad
48:08Del
48:08Hielo
48:08Que
48:08Hacía
48:09Dos
48:09Millones
48:09De
48:09Años
48:10Había
48:10Cubierto
48:10El
48:10Continente
48:11No
48:12Transformó
48:12En
48:12Mucho
48:13La
48:13Región
48:13Del
48:13Yukon
48:15Este
48:15Valle
48:16No
48:16Fue
48:16Erosionado
48:17Por
48:17El
48:17Oro
48:17Acumulado
48:17Por
48:18Medio
48:18Del
48:18Hielo
48:19Como
48:19Sucedió
48:19En
48:19Otros
48:20Lugares
48:21Al
48:21Contrario
48:22Estas
48:23Mismas
48:23Capas
48:23De
48:23Hielo
48:24Abrieron
48:24La
48:24Puerta
48:25Al
48:25Vasto
48:25Continente
48:26Y
48:26Permitieron
48:27Que
48:27La
48:27Gente
48:27Pudiera
48:28Entrar
48:28Hasta
48:28Aquí
48:29Una
48:30Gran
48:30Cantidad
48:30De
48:31Agua
48:31Penetró
48:31Aquí
48:31Para
48:32Formar
48:32Capas
48:32De
48:32Hielo
48:33Agua
48:34Que
48:34Debió
48:34Venir
48:34De
48:34Los
48:35Océanos
48:35Durante
48:36Los
48:36Años
48:36De
48:36La
48:36Cuarta
48:37Penetración
48:37De
48:37Hielo
48:38Hace
48:38Miles
48:38De
48:38Años
48:39El
48:39Agua
48:39Quedó
48:40Congelada
48:40Bajo
48:40El
48:41Nivel
48:41Del
48:41Océano
48:41Por
48:42Muchos
48:42Metros
48:43En
48:44Efecto
48:44Fue
48:45La
48:45Creación
48:45De
48:45Un
48:45Puente
48:46Que
48:46Iba
48:46Del
48:47Estrecho
48:47De
48:47Bering
48:47A
48:48Eurasia
48:49Un
48:49Puente
48:50Entre
48:50Dos
48:50Continentes
48:51Tan
48:51Basto
48:52Para
48:52Ser
48:52Considerado
48:53Un
48:53Subcontinente
48:54Y
48:54Tan
48:54Significativo
48:55Como
48:56Para
48:56Que
48:56Los
48:56Científicos
48:57Le
48:57Dieran
48:57El
48:57Nombre
48:57De
48:58Beringia
49:05Hace
49:08Este quizá fue el escenario de lo que había sido descrito como uno de los eventos más importantes en la
49:13historia de América.
49:15El paso de los primeros hombres desde Asia hasta el Nuevo Mundo.
49:21Muchas criaturas cruzaron este puente, entre ellos mamuts, aves, leones y pandas.
49:34En la actualidad, solo dos clases de animales viven aquí.
49:38Uno es el caribú, quien ha sobrevivido a la gran historia de cambios naturales y climatológicos, y con su habilidad
49:45para alimentarse de plantas.
49:47Y otro es el toro almizclero.
49:54Pero la gran diversidad de animales originales ya no existe.
49:58Algunos se extinguieron, otros se fueron en busca de alimento o fueron víctimas del lento avance de los primeros cazadores
50:05de la Edad de Piedra.
50:13En algunos valles del Yukon, donde las capas de hielo no pudieron entrar, estos hombres hicieron sus campamentos.
50:19En el Valle Nenana, esta excavación no es para extraer oro, sino para seguir investigando sobre la vieja cultura de
50:27Alaska.
50:27El arqueólogo Roger Powers estudia el carbón de leña en un vetusto fogón que fue encendido hace 12.000 años.
50:42En estas piedras desenterradas, tan filosas que podrían matar a un bisonte, venados o carneros de montaña,
50:50él ha encontrado vínculos con otras culturas de los estados suroestes y cruzando el puente con las culturas de Siberia.
50:58Cruzando la frontera de Canadá y 600 kilómetros al noroeste, está lo que han llamado las Grutas del Pez Azul.
51:05Este fue hogar de los primeros habitantes, o al menos, el lugar donde almacenaban su casa.
51:15Hay restos de animales que fueron muertos por ellos y que con el paso del tiempo se han incrustado en
51:20las piedras hasta formar una sola pieza.
51:27Lugares como estos han servido a los investigadores para descubrir parte del pasado de estas regiones, así como su edad.
51:34Se cree que datan de hace 24.000 años.
51:37Hay huesos de mamuts, aves y caribús y otras especies.
51:42Es una ventana a la historia antigua de la humanidad.
51:49A pesar de todas las calamidades que sucedieron río arriba, también podemos encontrar vestigios más halagüeños.
51:56Aunque en una región encontramos solo huesos, en esta la vida empieza a surgir de otra forma.
52:04La ribera de este río probablemente se remonte a 40.000 años atrás y alguna vez formó parte de la
52:09tierra llamada Berincia.
52:18No hay una evidencia precisa de la fecha en la que los primeros habitantes cruzaron.
52:23Pero el impacto de este continente es una prueba suficiente de la realidad.
52:28En la era de la edad de hielo, hace 10.000 años, algunos primitivos cruzaron esta tierra de norte a
52:34sur y de costa a costa.
52:36Primero a América y a partir de entonces el paisaje se transformó.
52:42Lo dominaron y lo hicieron suyo.
53:12Primero a América y a partir de entonces el paisaje se transformó.
53:16Estas capas de roca fueron transformadas por el paso geológico.
53:23De pronto, este continente fue vulnerable a los cambios abruptos y fue propicio para la vida humana.
53:34La vida humana es una de las cosas que nos permite a la vida humana.
53:42El paisaje se transformó.
53:49Numero a América y a partir de entonces el paisaje se transformó.
53:51La vida humana es una de las cosas que nos rodeó a la każda de los cambios abruptos.
54:29¡Gracias por ver!
54:52¡Gracias por ver!