00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:33C'est parti !
01:00If you don't like them, I have the best doctor in the world.
01:03Touch up !
01:04Oh my god.
01:05Right ?
01:08Just let me know when you're ready to ditch your moron.
01:11You win.
01:11Get me laid.
01:13It's been a long time.
01:15I am going to give you the younger man experience.
01:19I said Jake's name.
01:21Twice.
01:22A third of my sex vocabulary.
01:24I'm going to have to take matters into my own hands.
01:27Okay.
01:31If you could just be less attractive, you'd have more friends.
01:36Two houses, two of everything.
01:37Don't get ahead of yourself.
01:38You guys like-a-doodles.
01:45Are you okay ?
01:46Besides being an emotional adulteress, a horrible parent, and a fraud, I am fabulous.
01:53She's screwed.
01:55I'm going to save my heart and soul away.
