00:00Ciao Claudio, come stai? Bene, tu? Io bene, grazie. Innanzitutto ti voglio fare i complimenti perché hai doppiato Mario in
00:07un modo incredibile.
00:08Questo personaggio mi ha accompagnato nell'infanzia e insomma mi hai fatto scendere una lacrimuccia, quindi grazie.
00:14Ah che bello, grazie.
00:15Sei nel nostro immaginario, grazie anche alla tua iconica interpretazione di Gigrobot.
00:21Ora presti la voce a un supereroe in cui tutti possono davvero riconoscersi.
00:25Si chiama Mario, è un idraulico e fa di tutto per offrire un servizio cordiale a prezzi bassi alla comunità
00:32di Brooklyn.
00:33In un certo senso anche Gigrobot si lanciano al servizio della comunità.
00:37Riesci ad immaginarteli in giro per Roma al servizio dei cittadini?
00:40Anche perché vuoi il loro pure superpotere ed essere lontano dagli stereotipi.
00:44Sono sempre comunque personaggi che hanno origini umili, sono personaggi del popolo in qualche modo.
00:49L'idraulico per me già è un supereroe di suo, cioè quando chiama l'idraulico tu rispondi,
00:54anche se sei a messa, se sei a sposarti, dici scusami, devo rispondere.
01:02Beh, immaginarli oggi, io sono anni che dico a Mainetti, facciamo il 2 di Gig,
01:09vediamo cosa è successo a Roma in dieci anni di supereroismo che non abbiamo mai avuto.
01:16Li vedrai anche insieme, insomma.
01:18Mario con la sua sporta di funghetti e quell'altro con la maschera che ormai non gli serve più.
01:24Sarebbe molto divertente.
01:26Questo film non è secondo me solo un'operazione nostalgia, perché continua a far parte dell'immaginario di tutti.
01:32Cambiano i dispositivi, io giocavo con il Game Boy Pocket, poi il Game Boy Color, adesso con la Nintendo Switch.
01:38Quindi secondo te perché resiste al tempo questo personaggio?
01:42Io penso a giocavo ancora prima quando è uscito Mario Brosse negli anni 80.
01:47E perché? Perché a parte sono stati bravissimi la Nintendo a far evolvere questo platform che è iniziato con un
01:56platform a livelli dove far saltare le tartarughine con il guscio e i granchietti.
02:02Con sopra c'era il Power che tu schiacciavi e saltavano tutti insieme.
02:06E poi dopo è diventato Super Mario, poi c'è stata l'evoluzione Mario Kart che ha aggregato, è stato
02:13anche un gioco aggregante.
02:14Potevi scegliere diversi personaggi che avevano diverse funzionalità, le automobili.
02:22Chissà, è un personaggio eterno Mario, è diventato un amico, poi è simpatico, la sua forza, poi è questo suo
02:37entusiasmo costante che è la chiave di cui mi sono servito per entrare in questo personaggio,
02:44per dargli questa voce più alta. Non si tratta solo di alzare il tono di voce, ma si tratta anche
02:50di infondere a questa voce un entusiasmo di fondo.
02:56Abbiamo visto in un altro film d'animazione in cui hai riscoperto, rispolverato la tua passione per i miti greci,
03:03no?
03:04Invece qui con Vediamo Super Mario, ecco, si può definire il tuo viaggio nei ricordi?
03:08Questo assolutamente sì, io mi sono rimesso, siccome mia moglie mi ha regalato per un compleanno di qualche anno fa
03:14una console come di quelle che c'erano nei bar,
03:18dove ci sono oltre 2000 giochi degli anni 80, che è proprio una marcord pazzesco,
03:24quando mi hanno proposto Super Mario mi sono rimesso a giocare a Super Mario Bros,
03:27quindi è stato proprio un viaggio a ritroso nel tempo, cioè sono tornato un po' alla mia infanzia, perché era
03:35uno dei giochi a cui giocavo di più.
03:37Ti ricordi il momento in cui sei stato contattato dalla produzione per chiederti, vuoi essere la voce di Super Mario?
03:45Per questo ho fatto un provino, ho fatto uno o due provini che sono andati benissimo,
03:55ed ero molto felice dentro, dicevo speriamo che mi prendano perché veramente avrei proprio un grande desiderio di farlo,
04:03di dare la voce a Mario, però me lo sentivo perché il provino è andato molto bene,
04:07quindi ricordo quando mi hanno detto guarda t'hanno preso per Mario,
04:11io ho detto it's me.
04:16Ti ringrazio per il tuo tempo, è stato un piacere.
04:18Grazie.
04:18Grazie.
