- vor 4 Monaten
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Und jetzt seife ich dir auch noch den Rücken ein.
00:03Ich frage mich, wie du das jemals toppen willst.
00:06Naja, zum Beispiel, indem ich unsere Ringe wiederfinde, die wir bei der Ballonfahrt verloren haben.
00:10Sie beweisen ja ein erstaunliches Gottvertrauen, wenn Sie Ihre Kneipe einfach so alleine lassen.
00:15Ich habe meine Kneipe nicht einfach so allein gelassen.
00:17Ich nehme mal an, Sie waren oben in der Wohnung, um nach Theo zu schauen.
00:21Mein Name ist Grabowski, aber das sagte ich ja bereits.
00:24Ich bin vom Jugendamt.
00:26Der Baum sieht morsch aus.
00:29Keine Angst, der Baum ist stabiler, als er aussieht.
00:34Jetzt komm da runter.
00:35Ich bin gleich am Nest.
00:37Ich hab sie.
00:41Ich liebe dich.
00:42Du bist mein Held, aber jetzt komm da runter.
00:46Simon!
00:47Der Baum!
00:52Findest du nicht, dass es langsam an der Zeit ist, sich mit Nora zu versöhnen?
00:55Das kann ich nicht.
00:56Und das will ich auch nicht.
00:57Sie wird sich nie ändern.
00:59Aber sie hat sich schon geändert.
01:01Sie ist auf Distanz zu Annabelle gegangen.
01:03Sie denkt nicht mehr nur an sich.
01:04Und sie bereut, was sie getan hat.
01:11Luisa!
01:15Luisa!
01:16Hey, hey!
01:18Luisa!
01:26Luisa!
01:27Hey, hey!
01:30Hey, whatcha lookin' for?
01:33No one has the answer.
01:36They just want more.
01:41Hey, who's gonna make it right?
01:47This could be the first day of my life.
01:57Luisa!
01:58Luisa!
02:01Okay, du atmest noch.
02:03Oh!
02:09Oh nein!
02:16Komm schon!
02:31Sie sind der...
02:32Der Typ vom Jugendamt, genau
02:35Ich würde Ihnen jetzt gern was erklären
02:37Vielleicht sollte besser ich Ihnen mal was erklären
02:39Nein, ich will nur sagen, dass es hier nicht immer so hektisch ist, auch wenn das Barneys gut besucht ist
02:43Frau Ritter, Ihre beruflichen Fähigkeiten sind mir ziemlich egal
02:47Mir geht es vor allem um das Wohl von Theo
02:49Ja, um das Wohl von Theo geht es mir natürlich auch
02:51Wissen Sie eigentlich, worauf Sie sich einlassen, wenn Sie eine Pflegschaft für ein Heimkind übernehmen?
02:56Und erst recht, wenn dieses Kind schon älter ist?
02:57Ja, ich weiß, worauf ich mich einlasse und ich bin mir sicher, dass wir Theo ein richtiges Zuhause bieten können
03:03Was der Junge braucht, sind verlässliche Bezugspersonen in einem stabilen und zuverlässigen Familienverband
03:10Und Sie denken, dass er das jetzt hier nicht haben kann?
03:13Ich habe da meine Zweifel nach allem, was ich hier gesehen habe
03:16Sie werden doch durch Ihren Beruf bis an die Grenzen Ihrer Belastbarkeit gebracht
03:21Deshalb haben Sie zum Beispiel vorhin noch dem Jungen Hilfe verweigert, obwohl er sich direkt an Sie gewandt hatte
03:25Also Entschuldigung, ich habe doch keine Hilfe verweigert
03:27Ich wollte ja nur, dass sich Theo schon mal allein mit seinen Hausaufgaben auseinandersetzt
03:31Und schicken ihn alleine in eine für ihn fremde Wohnung
03:34Geben ihm nicht mal was Vernünftiges zu essen
03:36Diese Wohnung ist überhaupt nicht fremd für Theo und meine Sandwich
03:38Die sind nur aus den besten und frischesten Zutaten
03:40Außerdem ist Konrad bei Theo, er ist auch nicht allein
03:43Konrad?
03:44Konrad ist mein Partner und er macht gerade mit Theo Hausaufgaben und kocht für ihn Mittag
03:48Also ist Theo nicht allein oben in der Wohnung
03:51Und warum hat Ihr Partner, wenn es ihn denn gibt, den Jungen hier nicht abgeholt?
03:55Was wollen Sie denn jetzt damit sagen?
03:57Frau Ritter, ich habe doch genau mitbekommen, wie Sie vorhin einen Ihrer Gäste ohne zu zögern zum Lügen angestiftet haben
04:02Um mich zu täuschen
04:04Also das war doch überhaupt gar keine richtige Lüge
04:06Sebastian hat hier früher schon oft als Aushilfe gearbeitet
04:08Nach allem, was ich gesehen habe, glaube ich nicht, dass dieses Umfeld geeignet für ein Pflegekind ist
04:15Das heißt, wir bekommen die Pflegschaft nicht?
04:18Lassen Sie es mich mal so sagen
04:20Ich denke, Sie sollten sich keine als großen Hoffnungen machen
04:22Guten Tag
04:23Herr Krabowski, jetzt warten Sie doch mal
04:26Also das
04:45Danke, Letzi
04:46Weil ich dich begleitet habe?
04:48Du weißt doch ganz genau, wie wichtig ich mir erinnern war
04:50Und du weißt ganz genau, was ich damit meine
04:54Ja, ich werde versuchen, mit Nora klarzukommen
04:56Aber von ihr muss definitiv auch was kommen
04:58Du wirst bald feststellen, dass sie sich geändert hat
05:01Das hoffe ich
05:02Weil allein die Tatsache, dass sie schwanger ist, reicht mir nicht
05:06Sag mal, hast du das hier bestellt?
05:08Das wollte ich dich auch gerade fragen
05:10Gott, habe ich irgendein Jubiläum verpasst?
05:12Sag mal, dein Geburtstag ist noch erst, oder?
05:15Oh nein
05:17Was?
05:18Oh nein
05:19Was für geschmacklos
05:26So ein Bett hatten wir in Las Vegas
05:29Wir hatten überlegt, ob wir uns das bestellen als Erinnerung an die Hochzeit
05:34Und wieso kommen die Sachen dann noch hierher?
05:36Weil wir doch heute von unserer Reise zurückgekommen wären
05:54Love me tender
05:55Das war unser Hochzeitslied
06:03Die Sachen sind wirklich extrem geschmacklos
06:09Ziemlich teuer
06:13Da konnte er sich auch noch leisten, der Tralle, Kommissar
06:36Simon
06:37Luisa
06:39Hey
06:41Gott sei Dank
06:42Hast du Schmerzen?
06:45Ich habe keine Schmerzen
06:47Kannst du deine Beine bewegen?
06:51Ja, ich bin nur eingeklemmt
06:53Keine Sorge, ich hole dich hier raus
06:55Der Baumstamm hat dich einfach nur in den weichen Boden gedrückt
06:58Ich hätte mich nie verziehen, wenn dir etwas passiert wäre
07:03Wie geht es dir?
07:04Mir ist nichts passiert
07:06Du bist von einem Baum gefallen
07:08Alles in Ordnung, ich bin eben ein Glückspilz
07:15Simon
07:15Simon, du musst Hilfe holen
07:19Hast du dein Handy dabei?
07:21Nein
07:23Meins ist kaputt gegangen
07:33Jetzt geh schon
07:34Ich kann dich nicht alleine lassen
07:36Du musst
07:38Okay
07:40Ich beeil mich
07:42Versprochen, ich bin ganz schnell wieder da
07:45Ich beeil mich
07:47Warte hier so lange auf dich
07:58Du hast sie wirklich gefunden
08:00Hast du etwa daran gezweifelt?
08:04Wie könnte ich?
08:21Dann bekommt dieser Typ vom Jugendamt auch noch mit
08:23Wie ich dich überrede, ihm was vorzumachen
08:25Ist ja Mist
08:27Es tut mir wirklich leid
08:28Du kannst ja nichts dafür
08:30Soll ich jetzt trotzdem weitermachen?
08:32Ja
08:33Ich glaube, ich muss mal runterkommen
08:38Bastian, hast du überhaupt Zeit?
08:39Du musst dich doch um deine Aufträge kümmern
08:40In weise Voraussicht
08:42habe ich mir die nächsten paar Stunden freigeschaufelt
08:44Danke
08:45So, Theo ist wieder im Heim
08:48Und wie geht es dir?
08:50Er nimmt das Ganze erstaunlich gelassen
08:51Weil er davon ausgeht, dass es sowieso nicht klappt
08:54Wahrscheinlich hat er schon öfter mitbekommen, dass sowas schief geht
08:56Ja, aber er hofft ja trotzdem
08:57Dass der Mensch vom Jugendamt merkt, dass wir zusammengehören
09:00Natürlich gehören wir zusammen
09:01Die Frage ist nur, ob dieser Mensch vom Jugendamt das auch so sieht
09:04Dann müssen wir es ihm halt beweisen
09:06Ach, Konrad, wenn ich mir vorstelle
09:07Was?
09:09Der kam hier rein und anstatt eines überschaubaren, stabilen Familienverbandes
09:13Findet der hier bei mir das reinste Chaos vor
09:15Ja, er wird ja trotzdem gemerkt haben, dass wir irgendwie zusammen...
09:17Der hat gar nichts gemerkt
09:18Der hat nur gemerkt, dass ich für Theo nicht mal ein richtiges Mittagessen hatte
09:21Na, ich hab Theo ja Mittagessen von meiner Mutter mitgebracht
09:23Und ich hab auch Hausaufgaben mit ihm gemacht, also...
09:25Ja, und weiß er das?
09:26Herr Grabowski denkt doch, dass du nicht mal existierst
09:28Und warum?
09:29Weil er dich nicht ein einziges Mal gesehen hat
09:32Stattdessen kriegt er auch noch mit, wie Sebastian mir anbietet
09:34Deine Rolle als meinen Mann zu übernehmen, also Humor hat dieser Herr Grabowski nicht
09:38Das ist nicht dein Ernst?
09:39Der denkt, dass ich ein überarbeiteter Single bin
09:42Also dann werden wir ihn jetzt mal ganz schnell vom Gegenteil überzeugen
09:45Komm, ich kann den Herrn Grabowski nicht schon wieder anrufen
09:48Ja, dann mach ich das
09:49Merk dann nämlich auch gleich, dass ich kein Phantom bin
09:54Aber bleib ruhig
10:02Ich fass es nicht
10:03Er hat tatsächlich alles mit meiner Kreditkarte bezahlt
10:07Schöne Geschenke
10:08Allein die Branche hat ein Vermögen gekostet
10:10Hören Sie zu, Sie haben die Sachen geliefert, also werden Sie sie auch wieder abholen
10:14Wann? Das frag ich Sie, wann?
10:18Na gut, wenn es nicht anders geht, wiederhören
10:22Wir holen das alles wieder ab
10:23Allerdings erst Anfang nächster Woche
10:24Hauptsache, das Zeug verschwindet
10:27Danke, Papa
10:27Ja
10:28Wir gehören dann die Möbel im Flur
10:30Ein rosa Himmelbett?
10:31Ist ja wohl der absolute Hammer
10:33Das hat alles Delbrück bestellt
10:35Kurz nach der Hochzeit in Las Vegas
10:36Als Überraschung
10:38Achso, hätte ich mir ja auch denken können
10:40Danke, Herr Adam
10:41Sein Geschmack ist jedenfalls genauso schlecht wie sein Charakter
10:44Was passiert denn jetzt damit?
10:46Ja, das kommt alles weg natürlich
10:47Ach, äh, Herr Adam
10:48Ja
10:49Sorge Sie doch bitte dafür, dass die Kisten alle abgedeckt werden
10:51Und so schnell wie möglich aus dem Flur verschwinden
10:53Selbstverständlich
10:54Ja
10:54Und was ist mit dieser Brosche da?
10:56Ja, was soll damit sein?
10:58Die ist so kitschig, die hat ja schon wieder was
10:59Du hast schon wieder rumgeschniffelt?
11:01Typisch
11:02Ich weiß gar nicht, was du willst
11:03Das sind doch jetzt überflüssige Sachen
11:05Boah, du kapierst wirklich gar nichts
11:07Ich sehe
11:08Aber ist ja auch kein Wunder
11:09Ich meine, du
11:10Wie sollst du was kapieren?
11:19Richtig, genau
11:19Dann können Sie sich auch gleich davon überzeugen, dass es mich tatsächlich gibt
11:23Und dass wir die besten Eltern sind, die Theo sich wünschen kann
11:25Und um Theo geht es uns ja schließlich allen, nicht wahr?
11:33Wunderbar, wunderbar
11:34Ähm, ja, wann würde es Ihnen denn passen, nochmal vorbeizuschauen?
11:39Heute Nachmittag
11:40Äh, nein, nein, nein, nein, doch, doch
11:42Das passt uns sehr gut, ja, wunderbar
11:43Je eher, je besser
11:44Ja, prima
11:46Gut, dann erwarten wir Sie heute Nachmittag
11:49Dankeschön
11:50Bis dann
11:52Er kommt heute Nachmittag
11:53Und wir empfangen ihn in der Wohnung
11:55Oh, Gott, Alter, das ist ja krass
11:58Du bist ein
11:59Ein Held, ein Superheld, ein Megaheld
12:02Ja, vor allen Dingen der zukünftige Vater von Theo
12:06Ähm, nimm dich
12:09Herr Krabowski kommt gleich
12:11Ja, und?
12:12Wir müssen versuchen, auf ihn den allerbesten Eindruck zu machen, damit er den heutigen Vormittag vergisst
12:16Das schaffen wir ganz sicher
12:17Nur wenn wir unsere Wohnung auf Vordermann bringen
12:19Und dich
12:21Mich?
12:22Wieso, was hast du denn gegen meine Klamotten?
12:24So trittst du Herrn Krabowski nicht gegenüber
12:26Lass mich raten
12:27Ja, wir bekommen eine zweite Chance
12:29Ähm, Sebastian, könntest du vielleicht?
12:31Ja, klar, den Laden hier schmeißen, solange kein Problem
12:34Danke
12:34Ich wünsche viel Glück
13:01Großartig!
13:05Ja, das finde ich witzig. Das ist genau mein Humor. Ich stelle mir jetzt nur ihr Gesicht vor.
13:14Lissi!
13:15Hey, hey, hey, hey!
13:16Lissi!
13:19Was soll das denn hier werden, Freundin?
13:23Sind Sie in Ordnung?
13:24Gott sei Dank waren Sie da. Vielen Dank.
13:28Das war echt beeindruckend.
13:30Ja, leichte Übung.
13:37Sie sollten mich nicht immer nur als Polizist sehen.
13:40Sondern?
13:43Als Mann?
13:48Ich bin Jan.
13:51Lissi.
14:02Papa, wir waren in Las Vegas.
14:06Wir haben geheiratet.
14:10Herr Jörg, ich bitte dich ganz offiziell um die Hand deiner Tochter Elisabeth.
14:15Ich frage Sie, Herr Jan Delbrück, geloben Sie die hier anwesende Elisabeth van Weiden, zu lieben, zu ehren und ihr
14:22die Treue zu halten, in guten wie in schlechten Tagen, bis dass der Tod erscheidet?
14:25So antworten Sie bitte.
14:28Und so frage ich Sie, Frau van Weiden, geloben Sie den hier anwesenden Jan Delbrück, zu lieben, zu ehren und
14:35ihm die Treue zu halten, in guten wie in schlechten Tagen, bis dass der Tod erscheint?
14:42Stopp!
14:43Was soll das denn?
14:45Mensch, Meier, du störst meine Hochzeit.
14:47Was ist denn hier los?
14:49Lissi, du darfst diesen Mann nicht heiraten.
14:51Wie bitte?
14:52Delbrück ist ein Verbrecher und wir können das auch beweisen.
14:54Jan Delbrück, Sie sind vorläufig festgenommen wegen des dringenden Verdachts der Bestechlichkeit und der Falschhautsagen.
15:04Das ist ein Verbrecher und der Falschhautsagen.
15:34Das ist sicherlich nicht einfach für Lissi.
15:36Und dieser Kerl besitzt doch tatsächlich die unglaubliche Frechheit, diesen ganzen Kitsch auch noch mit Lissis Kreditkarte zu bezahlen.
15:43Ja, aber hast du von dem was anderes erwartet?
15:45Nein, nicht wirklich.
15:47Aber für Lissi ist das natürlich wie ein Schlag ins Gesicht.
15:49Das fühlt doch alles wieder hoch.
15:52Na gut, das kann ich natürlich nachvollziehen.
15:54Aber sie muss doch auch erkennen, dass jetzt alles vorbei ist.
15:57Delbrück sitzt im Gefängnis.
15:59Gott sei Dank ist sie noch rechtzeitig losgeworden.
16:01Ja gut, aber bis sie sich darüber freuen kann, dafür geht glaube ich noch ein bisschen Zeit.
16:05Man muss ganz vorsichtig sein, was man zu ihr sagt.
16:09Nora, Lissi muss nicht nur damit fertig werden, dass sie sich in den falschen Mann verliebt hat,
16:12sondern auch damit, dass ihr Vater wusste, wer Delbrück wirklich war.
16:17Und dass ihre Schwester sogar mit ihm zusammengearbeitet hat, was mir sehr leid tut.
16:21Ja gut, aber das ist ja vorbei, oder?
16:24Muss ich jetzt deswegen im Büßergewand die ganze Zeit rumrennen?
16:27Das verlangt niemand von dir.
16:30Lissi ist ganz gut im Austeil.
16:32Hm, sie ist deine Schwester.
16:35Und die braucht jetzt unser Verständnis und unsere Hilfe, okay?
16:39Ja, aber sie lässt sich nicht helfen.
16:41Nora, du weißt doch selbst, wie schwer es ist, mit verletzten Gefühlen fertig zu werden.
16:45Schließlich warst du auch in den falschen Mann verliebt.
16:47Du weißt, das ist doch was ganz anderes.
16:48Simon ist kein Mörder.
16:50Ja gut, das weiß ich ja.
16:51Außerdem ist er der Vater deines Kindes, aber...
16:54Trotzdem werdet ihr niemals eine Familie sein.
16:56Du, Simon und euer Kind, oder?
17:00Nein, du hast recht.
17:02Siehst du?
17:03Aber wir sind eine Familie.
17:06Du, dein Kind, ich und Lissi.
17:09Nämlich deine Familie.
17:13Okay.
17:15Ich werde mir Mühe geben, versprochen.
17:17Wir werden uns schon wieder vertragen.
17:21Davon gehe ich aus.
17:41Simon, was passiert ist?
17:42Ich brauche ein Telefon.
17:43Warte, jetzt setz dich doch erstmal und erzähl in Ruhe, was passiert ist.
17:46Nein, nein, nein, keine Zeit.
17:47Wo ist Konrad?
17:47Guck mal, er oben, wieso?
17:49Okay.
17:49Jetzt warte doch mal, was...
17:50Simon!
17:57Simon wird es schaffen.
17:58Er ist bestimmt gleich zurück.
18:00Ganz bestimmt.
18:02Wir haben schon so viele Hindernisse zusammen überwunden.
18:06Und sogar unsere Ringe in diesem Wald wiedergefunden.
18:09Wir werden auch das hier überstehen.
18:13Du musst einfach ganz ruhig bleiben, Luisa.
18:17Simon wird dich retten.
18:18Und es wird alles gut.
18:46Wir dürfen jetzt keinen Fehler machen.
18:48Wir müssen nur so sein wie immer.
18:50Dann wird dieser Heini vom Jugendamt schon...
18:51Herr Grabowski.
18:52Dann wird Herr Grabowski schon merken, dass wir zusammen sind.
18:55Und dass Theo auf jeden Fall zu uns gehört.
18:59Konrad.
19:00Wenn du vom Jugendamt wärst, ja?
19:02Worauf würdest du denn als allererstes achten?
19:06Ja, wie die Leute miteinander umgehen.
19:08Also, ob sie wirklich eine Familie sind oder ob sie nur so tun.
19:11Und wie zeigen wir das?
19:12Ich meine, wir können uns ja nicht die ganze Zeit küssen.
19:15Elsa.
19:16Wir schaffen das, okay?
19:17Du bist hier.
19:18Ich bin hier.
19:19Was soll denn da noch passieren?
19:22Simon.
19:22Simon, kannst du mich hören?
19:25Ruf deinen Kreifenwagen.
19:27Ja.
19:28Dein Krankenwagen.
19:31Aber nicht hierhin.
19:32Simon, Gott sei Dank.
19:36Wie lange war ich noch bewusstlos?
19:37Nur ganz kurz.
19:40Luisa, ich muss dir helfen.
19:43Wenn du gleich wieder umkippst, dann hilfst du niemandem.
19:45Komm, setz dich.
19:48Sieh mich an.
19:51Guck mal, dann das hier.
19:52Das ist mein Lieblingshemd.
19:54Naja, ich mag das ja, aber ob Herr Grabowski vom Jugendamt...
19:59Muss ich mich jetzt richtig in Schale werfen?
20:02Also doch, der Anzug.
20:04Oh Gott, der ist noch bei meiner Mutter.
20:07Na, die wollte die Knöpfe für das Jackett nochmal richtig festnähen.
20:12Okay, ich geh ihn holen.
20:17Ist dir schlecht?
20:18Nein.
20:19Hast du Kopfschmerzen?
20:21Kannst du dich erinnern, was passiert ist?
20:25Ich bin von einem Baum gefahren.
20:27Was?
20:27Ich bin okay, aber...
20:30Aber Luisa...
20:31Luisa ist unter einem Baumstern eingekleppt.
20:34Ist sie verletzt?
20:36Ich weiß nicht.
20:38Ich glaube nicht.
20:39Ich muss zu Conrad.
20:41Du bleibst schön brav hier sitzen.
20:43Ich rufe Conrad an.
20:45Du stehst unter Schocken und hast wahrscheinlich eine Gehirnerschütterung.
20:47Solltest dringend zum Arzt.
20:52Ich habe übrigens noch eine super Idee.
20:54Hauptsache, du bist rechtzeitig zurück.
20:57Was gehört zu einer richtigen Familie?
21:00Großeltern.
21:01Vor allen Dingen so eine Oma wie deine Mutter.
21:03Eben.
21:04Conrad.
21:05Ja?
21:05Beeil dich.
21:06Auf jeden Fall.
21:24Hallo.
21:25Hallo.
21:27Falls du Taschentücher suchst, meine sind leider alle.
21:38Danke.
21:49Wieso tut eine Trennung so weh?
21:51Selbst wenn man schon längst weiß, dass der andere ein gottverdammter Vollidiot ist.
21:55Weil wir es nur schwer verkraften können, dass wir uns in einem Menschen so getäuscht haben.
21:59Aber ich hätte doch merken müssen, dass er nur hinter meinem Geld her ist.
22:02Aber Lissi...
22:03Du warst verliebt.
22:05Ja, ja.
22:06Und Liebe macht blind.
22:08Das höre ich jetzt zum tausendsten Mal.
22:11Je größer die Gefühle sind, umso größer kann auch die Enttäuschung sein.
22:16Dann passiert das immer wieder.
22:19Ja gut, jede Enttäuschung macht stärker, wenn du sie erst einmal überwunden hast, aber...
22:24Aber?
22:26Dann gibt es diese Momente, in denen du alles wieder vergisst.
22:30Ja, wie bei dir und Annabelle.
22:32Ja, wir scheinen beide das Talent zu haben, uns immer mal wieder in die Falschen zu verlieben.
22:36Muss wohl in der Familie liegen.
22:38Ja.
22:39Leider habe ich meinen Irrtum viel zu spät erkannt.
22:42Während du...
22:43Ich dachte, ich wäre drüber weg.
22:45Aber dann sind plötzlich diese blöden Schlafzimmermöbel hier aufgetaucht.
22:51Herr Delbrück, das wüsste, er würde sich freuen.
22:55Ach, du hast recht.
22:56Ich sollte mich von sowas überhaupt nicht beeinflussen lassen.
23:00Wie gehst du denn mit sowas immer um?
23:03Ich, ich...
23:04Ich habe meine Erinnerungen.
23:06Und ich habe dich und Nora.
23:08Meine Familie.
23:09Trolle Familie.
23:11Die eine Tochter verliebt sich in einen korrupten Kommissar und die andere macht krumme Geschäfte mit ihm.
23:16Aber ihr habt doch beide aus euren Fehlern gelernt.
23:18Den Eindruck hatte ich nicht, wenn ich an vorhin denke.
23:21Oh, Lissi, komm bitte.
23:22Nora wollte dich nie provozieren.
23:24Sicher.
23:25Ja, gut, das war gedankenlos an ihr.
23:27Aber sie wollte dich ganz bestimmt nicht verletzen.
23:30Du meinst, sie lernt aus ihren Fehlern, ja?
23:32Ich gebe ihr die Chance, es zu beweisen.
23:39Conrad ist gleich da.
23:40Sehr gut.
23:41Dann schick jetzt bitte einen Rettungswagen in den Wald.
23:43Und wohin genau?
23:46Die B...
23:47Die B...
23:48Die B...
23:5084 Richtung Norden.
23:52Und dann die...
23:54Die dritte Ausfahrt nach dem Ortsausgang.
23:56Dann...
23:56Dann einfach nur Richtung Tünn.
23:58Alles klar.
23:59Ey, warte mal, warte mal, wo bist du denn hin?
24:00Ich gehe Conrad entgegen.
24:01Wir haben schon keine Zeit zu verlieren.
24:03Spinnst du?
24:03Du bleibst schön brav hier sitzen.
24:04Was ist denn passiert?
24:06Luisa.
24:07Ein Baum ist umgestürzt und hat sie eingeklemmt.
24:09In diesem...
24:10In diesem Waldgebiet.
24:11Wo ihr die Ringe suchen wolltet?
24:13Ja.
24:14Soweit ich sehen konnte, ist ja nichts passiert.
24:16Aber der Baum, der war so schwer und...
24:18Ich konnte ihr einfach nicht helfen.
24:20Okay, also eben...
24:21Ich hole Werkzeug und rufe ein paar von meinen Forstarbeitern.
24:23Und dann fangen wir am besten direkt zu ihr jetzt.
24:25Muss jemand wirklich dabei sein?
24:26Ich...
24:26Ich meine...
24:27Mir ist nichts passiert.
24:29Hast du den Rettungswagen angerufen?
24:36Ich bin okay.
24:37Wirklich.
24:39Ich muss noch kurz Elsa Bescheid sagen.
24:59Elsa, geht nicht ran.
25:00Ich versuch's später noch mal.
25:01Meine Jungs rufe ich von unterwegs aus an.
25:03Los geht's.
25:04Der Greifelwagen ist schon unterwegs.
25:05Danke.
25:06Dann los.
25:06Ja, ich komm mit.
25:07Hey, ich glaube es ist besser, wenn du hier die Stellung hältst.
25:09Aber er sagt, Mutter und Tobias schreibt das alles in Ordnung aus.
25:13Okay.
25:30Ich glaube es ist besser, wenn du da.
26:09Konrad.
26:19Besetzt?
26:26Ein schönes Stück Kuchen, jetzt genau das Richtige.
26:30Bei deinem Bäuchlein wäre ich mir nicht so sicher.
26:33Also ich habe dir ja an euch gedacht.
26:36Ich meine, als Großmütter braucht ihr doch jetzt viel Kraft, ne?
26:39Bei mir dauert es ja noch ein bisschen.
26:41Ja, und für mich ist das Oma-Sein schon längst nichts Neues mehr.
26:46Trotzdem, Theo ist schon etwas Besonderes.
26:49Haben Elsa und Konrad den Wunsch auf ein eigenes Kind eigentlich inzwischen aufgegeben?
26:53Nein, warum? Also es ist höchstens aufgeschoben.
26:56Eva, du willst doch sicher auch nochmal gern ein Enkelkind im Arm halten, hm?
27:00Ja, und dafür ist Theo allerdings ein bisschen zu groß, das stimmt.
27:06Ich bin froh, dass die drei sich gefunden haben.
27:09Ist denn schon entschieden, dass der Junge bei Ihnen bleiben darf?
27:12Ich, ja, also, nur das Jugendamt muss noch zustimmen.
27:17Das ist bei den beiden doch reine Formsache, oder?
27:20Das denke ich auch.
27:22Sag mal, du hast eben etwas verhalten, auf das Oma-Werden reagiert.
27:27Ist das...
27:28Na ja, wenn ich ehrlich sein soll, fände ich es schon schöner, wenn Simon und Luisa mich zur Oma machen
27:33würden.
27:34Aber ich freue mich trotzdem drauf.
27:37Elsa, will ich sprechen?
27:39Elsa?
27:39Hm.
27:40Ja, Elsa, was gibt es denn?
27:41Hallo, Eva.
27:42Sag mal, könntest du bitte deinem Sohn sagen, dass er nicht so viel telefonieren soll, sondern sich beeilen muss?
27:46Ja, wenn ich ihn sehe.
27:48Wieso ist er nicht bei dir?
27:49Nein.
27:50Wieso?
27:51Was ist los?
27:52Na, heute kommt doch dieser Leiter vom Jugendamt bei uns vorbei.
27:55Weiß Konrad das?
27:56Natürlich, und das heute ist unsere letzte Chance, weil wir die ja vornehmlich total vergeigt haben.
28:01Also, Konrad ist bestimmt gleich da.
28:03Aber er wollte doch zu dir und seinen Anzug holen.
28:05Und außerdem wollte er dich fragen, ob du mitkommst als Großmutter.
28:08Also, nun mach dir mal keine Sorgen.
28:10Konrad kommt bestimmt gleich.
28:12Und ich mache mich jetzt auch sofort auf den Weg.
28:14Wir schaffen das schon.
28:16Naja, wenn du das sagst, bis dann.
28:20Ja, bis gleich.
28:31Mensch, Konrad.
28:45Hallo!
28:55Simon!
29:01Und?
29:02Lisi geht das leider immer noch nicht so gut.
29:04Diese Lieferung hat all ihre Erinnerungen an Delbrück wieder hochgeholt.
29:07Also, ich stoße sie so richtig mit der Nase drauf.
29:11Es tut mir so leid.
29:13Entschuldige dich nicht bei mir.
29:14Geh zu Lisi.
29:16Gute Idee.
29:17Mach ich.
29:18Okay.
29:19Machst du es nicht gleich?
29:21Lisi kann jetzt bestimmt jedes freundliche Wort gut gebrauchen.
29:26Okay.
29:27Dann wollen wir mal.
29:30Oh, entschuldigt.
29:31Wollte nicht stören.
29:31Nein, bitte.
29:32Bleib hier.
29:33Ich wollte sowieso gerade gehen.
29:34Du musst wegen mir jetzt nicht den Raum verlassen.
29:36Du kannst gerne hierbleiben.
29:36Ich gehe.
29:37Hört jetzt beide sofort damit auf.
29:39Und setzt euch hierher.
29:40Beide.
29:43Lisi, bitte.
29:45Wie alt sind wir?
29:4614?
29:53Wenn ich mich recht erinnere,
29:55dann wolltet ihr beiden euch nicht mit Freundlichkeiten duellieren,
29:58sondern es einfach mal gemeinsam probieren.
30:01Als Schwestern.
30:03Gut als Halbschwestern.
30:09Okay.
30:11Okay.
30:14Schön.
30:15Dann wollen wir diesen hoffnungsvollen Anfang benutzen und weiterführen.
30:19Und vielleicht nachher gemeinsam essen?
30:21Hier im Gutshaus?
30:22Wie eine richtige Familie?
30:24Schöne Idee.
30:25Schöne Idee.
30:26Das klingt ja sehr begeistert.
30:28Weißt du, meine Erinnerungen ans letzte Familienessen sind einfach nicht die besten.
30:34Dann sollten wir diese Familienessen in Zukunft so gestalten, dass es daran nur noch gute Erinnerungen gibt.
30:38Ja?
30:44Hier bin ich!
30:48Hilfe!
30:50Hilfe!
31:04Wie bleibt er denn?
31:14Na endlich, jetzt lass es noch Konrad sein, der nur seinen Schlüssel vergesse.
31:20Also Sie sind's.
31:21Ich komme wohl ungelegen?
31:23Nein, natürlich gar nicht.
31:25Möchten Sie reinkommen?
31:27Schließlich wollten Sie doch unbedingt einen neuen Termin.
31:30Ja, ich...
31:30Also wir sind natürlich auch sehr froh, dass Sie sich nochmal die Zeit für uns genommen haben.
31:37Tja.
31:39Möchten Sie vielleicht Ihre Jacke ablegen?
31:42Ja.
31:55Die Schuhe, das sind natürlich nicht alles meine Schuhe.
31:57Die gehören zum Teil Meike, meiner Mitbewohnerin.
32:01Ach, das hier ist eine Wohngemeinschaft?
32:03Na, also noch natürlich nur so lange, bis Theo zu uns zieht, dann zieht Meike sofort aus.
32:09Natürlich.
32:13Möchten Sie vielleicht schon mal im Wohnzimmer Platz nehmen?
32:15Mein Freund wird nämlich jeden Moment da sein.
32:18Sie sind nicht verheiratet.
32:25Konrad.
32:28Wo bist du?
32:38Ähm, Konrad, mein Freund müsste jeden Moment da sein.
32:41Kann ich Ihnen was anbieten?
32:43Danke.
32:45Möchten Sie sich vielleicht setzen?
32:53Und?
32:55Wo arbeitet Ihr Partner?
32:58Konrad arbeitet im Wald, er ist Förster.
33:03Ist das denn Bedingung, dass man verheiratet sein muss?
33:07Nein, nein, natürlich nicht.
33:09Eine Ehe ist noch lange kein Garant dafür, dass das Paar auch gut mit Kindern umgehen kann.
33:14Ja, Konrad und ich, wir können sehr gut mit Kindern umgehen.
33:16Also Konrad und Theo sind ein Herz und eine Seele.
33:19Ja, das werden wir ja sehen.
33:21Ich lerne ihn ja jetzt hoffentlich bald kennen, Ihren Freund Konrad.
33:25Ja, ja, er müsste jeden Moment da sein.
33:29Ähm, Entschuldigung.
33:31Schlecht ist das, ja.
33:33Konrad, Sebastian, du, ich habe jetzt überhaupt keine Zeit.
33:48Es war wirklich eine ausgezeichnete Idee, Kuchen vom Bäcker zu holen.
33:52Du hättest dir ohnehin keine Ruhe gegeben.
34:02Becker, hallo?
34:04Sebastian!
34:07Was?
34:08Moment mal.
34:10Simon war im Barneys.
34:12Er hatte einen Unfall, er und Luisa.
34:15Was denn für ein Unfall?
34:16Genau weiß ich es auch nicht.
34:18Simon ist von einem Baum gestürzt und von dem wurde Luisa dann eingeklemmt.
34:21Eingeklemmt, um Gottes Willen.
34:22Ich fahre sofort hin.
34:25Nein, warte.
34:26Simon und Konrad sind schon los.
34:28Wie geht es Luisa und Simon?
34:31Anscheinend sind die beiden unverletzt.
34:33Ich soll euch ausdrücklich sagen, dass ihr euch keine Sorgen machen solltet.
34:36Können wir irgendetwas tun?
34:38Nein, wir haben schon Hilfe geholt.
34:40Ich sage euch Bescheid, wenn es was Neues gibt.
34:41Ja, gut.
34:45Da denkt man, endlich ist alles in Ordnung und dann, und dann passiert sowas.
34:49Soll ich nicht doch rausfahren?
34:50Du hast doch gehört, was Sebastian gesagt hat.
34:53Wir können jetzt nur warten.
34:54Ja.
35:02Okay.
35:13Simon.
35:16Help me, nicht allein.
35:19Simon.
35:21Simon.
35:35Simon, da bist du ja.
35:44Was ist das?
35:47Ich...
35:48Ich sehe dich nicht mehr.
35:51Sieh mir vor.
35:53Geh nicht mehr.
35:54Simon, lass mich nicht allein.
36:00Luisa.
36:06Luisa!
36:07Hey.
36:11Du holst dich hier raus.
36:12Lass doch.
36:13Konrad, mach was!
36:15Ja, ich mach ja schon.
36:17Komm mal an.
36:19Konrad!
36:20Verdammtes Ding!
36:21An!
36:23Oh Mann.
36:24Simon, komm her, du musst mir hier helfen.
36:25Lass dich jetzt einen Moment los, ja?
36:27Versuch mit dem Kopf oben zu bleiben, ja?
36:29Halt dich hier fest.
36:30Einen Moment.
36:32Ich gehe gerade hin.
36:34Hoch.
36:35Was ist das?
36:35Und.
36:36Und.
36:37Und.
36:37Und.
36:38Noch mal.
36:39Und.
36:40Noch mal.
36:44Was soll denn das?
36:45Wo bleibt Konrad denn?
36:47Also der kommt bestimmt gleich und wenn nicht, schaffen wir das auch allein.
36:50Das habe ich beim letzten Mal auch gedacht, aber du hast ja keine Ahnung, wie schwierig dieser
36:53Herr Grabowski ist.
36:54Also Frau Ritter bei allem Verständnis.
36:56Also, Sie sind wohl der nette Herr vom Jugendamt, der unserem Theo einäußer...
37:01Grabowski, ja.
37:02Und Sie sind?
37:02Äh, ich bin Ihr Oma.
37:04Äh, ja.
37:05Also ich, die Mutter vom Vater.
37:07Äh, ja.
37:08Landmann.
37:09Äh, Eva Landmann.
37:11Ich muss los.
37:12Okay.
37:12Mein Sohn ist bestimmt gleich da.
37:14Also, äh, wie wäre es denn, wenn Sie sich in der Zwischenzeit einen Überblick über
37:18die Wohnsituation verschaffen?
37:22Na schön.
37:23Wo fangen wir an?
37:24Ähm, das Wohnzimmer haben Sie ja schon gesehen vielleicht mit dem Bad.
37:28Ja.
37:29Hier, bitte.
37:35Das teilen sich jetzt also drei Erwachsene?
37:38Nein, zwei.
37:39Drei mit Mike, aber natürlich nur so lange, bis sie...
37:42...der ausgezogen ist.
37:53Bitteschön.
37:54Danke, Katharina.
37:57Also dann.
37:59Guten Appetit.
38:04Was ich sagen...
38:05Ich wollte...
38:06Nein, du zuerst.
38:07Alter Frau Schönheit.
38:10Na schön.
38:12Ich wollte mich bei dir entschuldigen.
38:15Vorhin, das war dumm von mir.
38:17Ich...
38:17Allerdings.
38:18Aber ich habe vielleicht auch ein bisschen überreagiert.
38:21Ich dachte, vielleicht können wir ja in Zukunft...
38:24...versuchen, miteinander klarzukommen.
38:26Ja?
38:27Ja.
38:30Ich möchte gerne mit meinen Töchtern anstoßen.
38:35Auf uns.
38:37Auf die Familie.
38:52Nora.
38:55Ach, die Brosche.
38:57Entschuldige.
38:58Ich wollte sie vorher nur mal kurz anprobieren.
39:00Das kann nicht dein Ernst sein.
39:01Rissi, bitte.
39:02Du bist echt das Letzte.
39:16Kann es sein, dass dieser Herr Langmann gar nicht hier wohnt?
39:19Wie kommen Sie denn darauf?
39:21Ich habe in der gesamten Wohnung so gut wie keine Männersachen gesehen.
39:24Und die dritte Zahnbürste im Bad, die könnte ja auch von sonst wem sein.
39:28Also, wohnt ihr Freund in dieser Wohnung?
39:30Na klar.
39:31Er ist natürlich auch ab und zu im Forsthaus.
39:33Und wir haben schon seit...
39:34Also nicht.
39:35Ich koche uns jetzt erst einmal einen schönen Kaffee.
39:38Und dann habe ich auch mal frischen Kuchen mitgebracht.
39:42Danke.
39:42Wenn überhaupt, dann esse ich nur selbst gebackenen Kuchen.
39:46Ich rufe noch mal Konrad an.
39:47Ich denke, wir sollten diesem Trauerspiel endlich ein Ende setzen.
39:50Ich weiß doch längst, warum dieser Konrad hier nicht erscheint.
39:53Weil es ihn nämlich überhaupt nicht gibt.
39:55Wie bitte?
39:57Herr Grabowski, Entschuldigung, aber Sie haben doch selbst mit ihm telefoniert.
40:01Was weiß ich, mit wem ich da gesprochen habe?
40:03Also, wie kommen Sie dazu, so über meinen Sohn zu reden?
40:06Natürlich gibt es ihn.
40:07Und das werde ich ja wohl am besten wissen.
40:09Und er lebt mit Elsa zusammen, weil die beiden sich lieben.
40:13Ob er nun seine Sachen hier in der Wohnung hat oder nicht.
40:16Gut, bitte, bitte.
40:17Aber selbst wenn es ihn gibt, selbst wenn Sie tatsächlich mit ihm zusammenleben...
40:20Natürlich leben wir zusammen.
40:21Trotzdem scheint er es nicht für nötig zu erachten, hier zu erscheinen.
40:24Obwohl er wissen müsste, wie wichtig dieser Termin für Sie ist.
40:27Genau das kann ich mir ja auch nicht erklären.
40:28Das heißt, dass doch irgendwas passiert sein muss.
40:30Ja, denn auf meinen Sohn ist hundertprozentig Verlass.
40:33Und er liebt Theo.
40:35Genau, daran glaube ich nicht.
40:37Wissen Sie, ich glaube vielmehr, dass er Angst bekommen hat vor der Verantwortung
40:41und deshalb hier nicht erscheint.
40:42Glauben Sie mir, das habe ich leider schon sehr oft erlebt.
40:44Aber das stimmt überhaupt nicht.
40:47Es tut mir leid.
40:56Komm, nochmal.
40:57Eins, zwei, drei.
41:00Gott!
41:03Mann, meine Männer müssen auch irgendwann mal kommen.
41:06Luisa, nein, nein.
41:07Hey!
41:08Wir haben es gleich geschafft.
41:10Wir haben es gleich geschafft.
41:11Von Rats, wir müssen doch irgendwas tun.
41:15Keine Angst, ich bin bei dir.
41:17Luisa!
41:19Nein!
41:19Hey!
41:23Bitte geben Sie uns doch noch eine letzte Chance.
41:27Ich darf Sie daran erinnern, dass dies hier bereits Ihre zweite Chance war.
41:30Guten Tag.
41:32Können wir denn bitte nicht mal in Ruhe über alles reden?
41:35Wie eine Familie.
41:36Wir sind aber keine Familie.
41:38Das werden wir auch nie sein.
41:40Ist denn der Herr Grabowski noch da?
41:41Herr Grabowski ist schon weg, weil er uns nämlich für unglaubwürdig und verantwortungslos hält.