- 1 week ago
- #tgis
- #tgisfullepisode
- #thankgoditssabado
Reyster (Chubi del Rosario) finally learns who's been secretly admiring him. How will he react?
Derived from the popular expression TGIF, "T.G.I.S." or "Thank God It's Sabado (Saturday)" was a youth-oriented drama series that tells the story of a group of teenage friends with jiving personalities—Wacks (Bobby Andrews), Peachy (Angelu de Leon), Mickey (Michael Flores), Cris (Raven Villanueva), and Kiko (Red Sternberg)—and how they deal with various challenges in life while growing up.
Their steps were then followed by the Batch 2 Squad—Iñaki (Dingdong Dantes), Em (Anne Curtis), Bianca (Antoinette Taus), Calai (Sunshine Dizon), Ice (Polo Ravales), and Tere (Kim Delos Santos) who shared their exciting teenage adventures and kilig love stories.
Stream the full episodes of the classic Kapuso youth-oriented drama series, "T.G.I.S.," here on the official YouTube channel of GMA Network and more at GMANetwork.com/fullepisodes and the GMA Network mobile app.
The first batch of "T.G.I.S." stars Angelu de Leon, Bobby Andrews, Michael Flores, Raven Villanueva, Red Sternberg, Kim de los Santos, Lester Llansang, Idelle Martinez, Chico Ventosa, and Maybelyn dela Cruz. #TGIS #TGISFullEpisode #ThankGodItsSabado
Derived from the popular expression TGIF, "T.G.I.S." or "Thank God It's Sabado (Saturday)" was a youth-oriented drama series that tells the story of a group of teenage friends with jiving personalities—Wacks (Bobby Andrews), Peachy (Angelu de Leon), Mickey (Michael Flores), Cris (Raven Villanueva), and Kiko (Red Sternberg)—and how they deal with various challenges in life while growing up.
Their steps were then followed by the Batch 2 Squad—Iñaki (Dingdong Dantes), Em (Anne Curtis), Bianca (Antoinette Taus), Calai (Sunshine Dizon), Ice (Polo Ravales), and Tere (Kim Delos Santos) who shared their exciting teenage adventures and kilig love stories.
Stream the full episodes of the classic Kapuso youth-oriented drama series, "T.G.I.S.," here on the official YouTube channel of GMA Network and more at GMANetwork.com/fullepisodes and the GMA Network mobile app.
The first batch of "T.G.I.S." stars Angelu de Leon, Bobby Andrews, Michael Flores, Raven Villanueva, Red Sternberg, Kim de los Santos, Lester Llansang, Idelle Martinez, Chico Ventosa, and Maybelyn dela Cruz. #TGIS #TGISFullEpisode #ThankGodItsSabado
Category
🎈
FunTranscript
00:00Music
00:15Wala na ba tayong ibang gagawin kung hindi magbilag buong araw?
00:20Sige, alis na nga tayo. Pero teka, sa muna tayo pupunta.
00:24Kayo? Saan niya kasi pumunta?
00:26Hindi niya magbilar na tayo? Diba?
00:29O kaya tayo?
00:32Kaya lang marunong doon eh. Ang mangyayari lang, manonood lang kami ni Teresa sa inyo.
00:36Mukha ka nung uman.
00:38Ay, ay, ay.
00:39Yabang mo.
00:40So guys, Orchid na lang tayo.
00:42Mag-isa ka?
00:43Yeah, Orchid po. I used to play that back in the stage.
00:46Oh, yeah?
00:47Orchid guys! Hello!
00:49Hindi naman kang marunong eh. Kaya lang naman magagaling doon eh.
00:52See?
00:52Tignan mo to mga girls, tatanungin tayo kung anong gusto natin.
00:55Tapos isa-isa tayo paparin ng mga, yung mga suggestions natin.
00:58Ay kayo.
00:59Ito mga babahe talaga.
01:00Ay kayo na marunong eh.
01:02Anong patas yung gawin natin?
01:04Magpa-parlor tayo!
01:06Ay, sige, magpamanicure ka rin ako.
01:09Medicure!
01:10Manicure!
01:10Mayabang nyo, mayabang nyo.
01:12Pero siya outnumbered kami ngayon ha.
01:13O!
01:14Lagi makintalo sa amin eh.
01:15O wala, wala. Ngayon, talo na kayo dahil mas marami na kami. Diba?
01:18Ah, hindi ko.
01:19Magyaba!
01:20Mayyaba!
01:21Mayyaba!
01:21Kung ako sa'yo, halaan na lang natin sa Dan.
01:23Stay na lang natin sa Labian.
01:25Ha!
01:26Mga makawalan ko yun tayo!
01:28Boystock!
01:30Boystock!
01:30Giyaba ko!
01:31Eh!
01:32Boystock!
01:33Hey!
01:34Boystock!
01:35O!
01:37Ay!
01:38May stroke please.
01:39Sa ko tama yan o!
01:40Ay!
01:41Law ka!
01:41Ano nangay kay Kiyoke!
01:43Ah!
01:43Ibabay ko lang sa amin yung biology book na atin
01:46na yun na sasakit
01:48Thank you very much, huh?
01:50Yeah.
01:51Can we take a break?
01:53Oh!
01:54Oh!
01:54Oh!
01:56Oh!
01:56Oh!
01:56Oh!
01:57Oh!
01:58Oh!
02:00She's a boy's race, sir.
02:05If you want to do a first night with us, what do you want?
02:11What do you want to do with us?
02:12So....
02:12How are we?
02:14Boys night out!
02:15Boys night out!
02:16Yeah!
02:17But it's okay.
02:18I know because Tere, sometimes,
02:20we would be there for him to come with us.
02:22They're just like a boy's night out.
02:24Boys night out!
02:25Boys night out!
02:26Oh, wait.
02:29Bahala na.
02:30Eh, malabo yung bahala.
02:31Oo, dapat.
02:34Ganoon talaga.
02:35Kung bahala dyan,
02:37saan, relax na kayo ah.
02:56Sige na rin.
02:56Now,
02:56si
03:03Oh.
03:04The best thing is that you might fall free.
03:07And how about the stuff is that she stays there.
03:10Don't you know?
03:12The best thing is that you might fall free.
03:16Oh, wait.
03:20I've got my shopping list.
03:20Rayster,
03:21sana magustuhan mo itong science fiction book?
03:24Oh!
03:30Wait, Em!
03:31Let's go to the clubhouse!
03:35Okay!
03:36Wait, what are you doing?
03:39No!
03:40Wait, wait, wait!
03:40Who has a birthday?
03:41I'm going to flip it over here.
03:44I don't know!
03:46A science fiction book!
03:48It's like this one.
03:49It's like this one.
03:49It's like this one.
03:52Hmm.
03:53Teka, teka.
03:54Boy, ah.
03:55Baka naman may tinatago ka ng boyfriend-san.
03:59Yeah!
04:00Hindi, no?
04:01Eh, para kanina nga yan.
04:04Hindi ko nga pwede sabihin sa inyo,
04:05kaya please naman,
04:06huwag din na akong pag-initan.
04:08Okay, okay.
04:09Sorry na.
04:09Sorry.
04:10Peace ka lang.
04:11Ay, teka, Bianca, Bianca.
04:12Akala ko ba wala akong driver.
04:14Parang tayo bupunta ka clubhouse?
04:15Susunodin tayo ni Luis.
04:16Si Luis na laman, ha?
04:18Ano mo, napaka-devoted sa inyo ng tawang niya?
04:20Alam mo, I'm so impressed.
04:22Oo nga, eh.
04:22Ang bait-bait nga niya eh.
04:24Hmm.
04:24Ano, sasagutin mo na ba siya?
04:26Eh, medyo matagal na siya nang higiligaw sa'yo.
04:29Eh, kung kono.
04:30I don't know if we could be more than friends.
04:32Ano mo more than friends?
04:33Alam mo, cute-cute niya.
04:34Ang bait-bait niya.
04:35Buka namang inlove na inlove siya sa'yo.
04:37Oo nga.
04:38Sagutin mo na.
04:39Ano ba kayo talaga?
04:40Alam niyo?
04:42Kasi nagpaparamdam lang naman siya.
04:43Hindi pa naman talaga siya mag-propose.
04:45Oo, sige. Sabihin natin.
04:46Paano ko mag-propose, ha?
04:48Bahala na?
04:49Oh, ah.
04:50Hindi pwedeng bahala na.
04:51Ano yung mabalik niya?
04:53Dapat pinag-iisip pa, di ba?
04:54Kasi sometimes, you might end up breaking your heart.
04:57Iba, hindi mo pala siya gusto.
04:59Ma.
04:59Hi, guys.
05:01Oh, Luis.
05:04Ah.
05:04Tanong niya pa kasama sa labas, eh.
05:06Tara na?
05:07Okay, sige.
05:08Tara! Let's go!
05:09Bye!
05:16Bye!
05:16Ah, Rain.
05:17Pwede ba kami gumayas ng layin na kay mama yung cafe?
05:20Eh, huwag kang nagbabaalam sa'kin.
05:22Ano, wala na yung...
05:23Wala na yung...
05:24Wala!
05:24Wala!
05:25Wala!
05:25Wala!
05:26Wala!
05:26Wala!
05:26Wala!
05:26Wala!
05:27Wala!
05:28Wala!
05:29Wala!
05:30Wala!
05:30Hmm...
05:31Yung mga duurit kami.
05:33Yan na nga.
05:33Okay lang ba eh?
05:34Yung baka sabihin niyo niya hindi na kami ka sinasabi yung pag may duwit kami.
05:38Nakakayaan naman.
05:39Tapos wala yun, eh.
05:40Kami, kaming mga girls, slumalakad kami lah.
05:42Kami, kamilang.
05:43Di ba?
05:43Oo, yun nga na sabi sakin y ca'in ni Iñaki.
05:45Pas Joe sain lalakad yak?
05:48Pwede hanggang niya ...
05:48Sa mga places that you have?!
05:50Wala!
05:50Eh!
05:50S socially зачем if your strategy.
05:52O, sa'yo naman dadali nyo yung mga kaibigan ko.
05:56Haa!
05:59O!
05:59Anay!
06:00Basta, hindi delikado.
06:02Hindi siya delikado.
06:03Pati yung lalaki damulag ng mga yan,
06:06kaya-kaya nilalagaan sa rin nila.
06:09Eh, kuwanting ingat lang, David.
06:11Kasi, baka mamaya, ha?
06:14Baka mamaya, eh,
06:16magkalat yung mga kaibigan ko.
06:18Oy! Hindi, ha?
06:20Rain, wag ka magalala.
06:22Did you guys in good hands?
06:24Oo!
06:25Okay, may tiwala naman ako sa'yo, eh.
06:27Sige, mahuna na.
06:28Bye!
06:29Bye!
06:32Huh! Hindi, pare.
06:33Saan mo talagang lakad natin?
06:36Ayaw mo bang bubulagain kita mamaya ang gabi?
06:39Pare, di na eh. Para naman makapaghanda ako.
06:44Saan?
06:44Sa beer house.
06:46Alright, pare!
06:47Sa, sa, sa.
06:48Sa beer...
06:49Sa beer house!
06:51Beer house.
06:52Oo!
06:53Ay, pare, okay yun!
07:27Basta, pare,
07:27dinigdag din ko yun.
07:29Beer house!
07:30Beer house!
07:33Alright!
07:34Pare, at last,
07:35makakatungtong na yun ako ng beer house.
07:36Oo!
07:37Tsaka mo!
07:38Keka,
07:39di ba sa mga over-eating lang eh,
07:40hindi kapaya dun, no?
07:41Hindi, dapat ah,
07:42mag-beak tayo ng pang-mama.
07:45Oo!
07:45So, dapat pang ano,
07:46pang-iapi tayo, diba?
07:48Pang-iapi tayo, diba?
07:48Long sleeves,
07:49neck, necktie, diba?
07:50Relax!
07:51Okay, okay.
07:52Okay, okay.
07:53Yes, please.
07:54Um, bakit kayo mag-B-Shopee?
07:56Sorry?
07:58Saan naman kayo mag-B-Shopee?
08:00Um, ano, kasi meron kaming job interview bukas.
08:05So, kailangan na,
08:06naka-business affair kami.
08:08Oo.
08:08Um, job interview for summer?
08:11Oo, kasi may sideline kami niya.
08:14Eh, di ba medyo kalagitnaan na yata ng summer,
08:17so, bakit niya yun yun ang naisip ko mag-summer job?
08:21Kesa ganun talaga eh.
08:22Oo.
08:22Anyway, pare, about tonight.
08:24Oo, paano?
08:25Ayaw nga pala.
08:26Sana lapad.
08:27Eh, may boys night out kami eh.
08:31Akala ko ba manunan tayo ng sini?
08:35Um, kung gusto mo,
08:38papamove ko yung gimmick namin
08:40with si David.
08:42Hindi.
08:43Sige, huwag naman.
08:44Akin.
08:45Ha?
08:46Ano?
08:49Pare, may diit pala kayo eh.
08:54Pare, naalimutan ko.
08:55Pare, dapat hindi ka na nakipag-plano kina David eh.
09:06Anyway, ano pare?
09:08Paano mamainit eh?
09:10Oo.
09:11Ano?
09:11Ano sa shot natin eh?
09:12Long sweep pa.
09:13What?
09:14Hira mo ako sa empat ko.
09:15Hira mo na rin o.
09:16Ayan.
09:18At tapos, tapat.
09:19At tapos, tapat.
09:20At nakaka-flash up tayo ganyan na.
09:21Mga belt mo.
09:23Mga banners.
09:24At tapos, pare.
09:26Okay doon.
09:27Okay doon.
09:27Okay doon.
09:28Okay doon.
09:30Ayaw.
09:31Ayaw.
09:32Ayaw nyo nyo nga.
09:33Hindi ako ganun eh.
09:33Joppa.
09:40Ayaw.
09:43Ayaw.
09:44Ano pa ko yung bag ko sa loob lang?
09:46Okay.
09:47Ayaw na na.
09:47Ayaw na na kita.
09:49Bianca.
09:50May aamin niya sir.
09:52Ano yun?
09:54Narinig ko kasi usapan yung kanina ni Hattie.
09:56Yung toko sa akin.
09:59Oh.
10:00Ah.
10:00Okay.
10:02Eh.
10:02Sabi mo hindi pa ako nagpo-propose.
10:05Ahm.
10:07Pero nagpaparamdam lang.
10:08Totoo naman diba?
10:10Oo nga.
10:11Pero.
10:12Alam mo yung point ko doon.
10:14Ayaw nang talaga kitang madaliin eh.
10:19Pero.
10:20I want to make my intentions clear, Bianca.
10:24Okay.
10:24Teka.
10:24Luis.
10:25Teka.
10:25Sinali.
10:25Sinali lang.
10:26Wait.
10:26Bianca.
10:27Patapusin mo na muna ako.
10:28Kasi ang hirap kasi sa part ko eh.
10:31Okay.
10:32Okay.
10:32I'm sorry.
10:33Um.
10:35You're a very special person to me.
10:39Sobrang saya ko kapag kasama ka.
10:41And I really like you for that.
10:44Ah.
10:45Ngayon kasi madalas tayo magkasama.
10:47Baka dahil doon.
10:49Bianca.
10:50Hindi eh.
10:51Iba ka eh.
10:53I think.
10:55I love you.
10:58Oh no.
11:00Hello.
11:01Ah.
11:01Saan si na Happy?
11:02Ha?
11:03Ah.
11:04Nasa loob yata.
11:08Uy.
11:08Rain.
11:09Nakala ko mo magkikita tayo sa clubhouse.
11:11Huwag na lang tayo doon.
11:12Wala naman tayong gagawin dunit.
11:13Tsaka may mga lakad yung mga boys.
11:15Ha?
11:16Pati serious?
11:17Ah.
11:17Hindi.
11:18Susunod siya sa atin dito.
11:21Bianca.
11:22Okay ka lang.
11:23Mmhmm.
11:27Saka?
11:29Sana.
11:30Hindi guys.
11:31Balik kayo.
11:32Okay.
11:36Ay.
11:41Ay.
11:43Ay.
11:43Ay.
11:43Ay.
11:44Ay.
11:59Ay.
12:01Ay.
12:02Ay.
12:08Ay.
12:12Ay.
12:14Ay.
12:18Ay.
12:19Bakit?
12:20Totoo naman ah.
12:22Ay.
12:24Ay.
12:25Ang nakot na nila kay David.
12:28Ah.
12:28Bakit.
12:29Il urgencymaybe?
12:29What's up, Ron?
12:31We'll tell you that there are connections.
12:35Connections?
12:36We're going to do it.
12:38What's up?
12:40So, we're not going to be able to do it for a long time.
12:44What's up?
12:46Hey!
12:48What's up?
12:49What's up?
12:50What's up?
12:52What's up?
12:53What's up?
12:54Can you hear me?
12:55I guess you should have heard of it.
12:58And then,
13:01we can say about it
13:03about the formation of the body,
13:05body, body.
13:05You don't have to worry about it.
13:08Just do it.
13:09These are now baddo.
13:11Baddo.
13:12What's up, Ron?
13:22How are you?
13:23No, no, no, no.
13:25Go.
13:28Go.
13:28Go.
13:30Go.
13:43Hey.
14:17Go.
14:20You didn't tell me anything about it?
14:22No, I didn't tell you anything about it.
14:26Why are you talking about it?
14:28Wow, that's what it is!
14:37Yes, high five!
14:41It's a high five book!
14:46Eh, tignan mo, binigay na naman sa akin yung Secret Admirer ba?
14:49Wow!
14:50Ang sarap mo naman!
14:52It's like, ikaw ang nabibigay sa nila eh!
14:55Parikad!
14:57Mas, sir, kano'n magaling yan?
14:59Secret Admirer ko, ma!
15:03Ikaw may Secret Admirer?
15:05Bakit?
15:06It's naman si Racer, ha?
15:08Eh, paano niya kaya ito napasok sa bag ko?
15:12Ah, baka kanina nun dun ka sa clubhouse.
15:17That's strange.
15:19Kanina sa clubhouse, may natanggap na akong gift.
15:23Galing dun sa kahira ng snack bar.
15:28Salaga?
15:30Hmm.
15:31Ito nga, siyempre.
15:35Ay, dagay ko muna sa fridge.
15:36Ayun, siyempre.
15:38Ayun, siyempre.
15:42Ayun, siyempre.
15:44Ayun, siyempre.
15:44Ayun, siyempre.
15:45Ayun, siyempre.
15:45Ayun.
15:47Hi, siyempre.
15:49Hi.
15:50Hello.
15:51Hello.
15:51No mail for me.
15:53Wait, girls.
15:55Sumusunod ba sa akin si Ries?
15:57Hindi!
15:58Pinatawangan sa Philippe.
16:00Good.
16:01Ay, kapwento ako sa inyo.
16:03Paano yan?
16:04Nag-propose siya sa akin kanina.
16:06Ah!
16:07Ano nun?
16:07Kung dumating kayo?
16:09Oh!
16:10Kaya nga pala kailangan ka kanina.
16:12Oo.
16:14Super tulala.
16:15Teka, teka, nag I love you ba ka ba?
16:17Hindi no.
16:19Hindi mo ba siya gusto?
16:21Guys, kung gusto ni Bianca at si Louisa,
16:23hindi sana si Baliklan na kaagad yun.
16:25Hindi siya matataramdaman din yan ano.
16:27Eh bakit ikaw, Tera?
16:28Nung nagtapat si Inyaki ng feelings niya sa'yo,
16:31eh hindi ka naman sumagot ka agad, diba?
16:33Hmm.
16:35Okay.
16:44Kasi siyempre ka na yan.
17:11Okay.
17:11Hello, dude.
17:12Hindi pa kayo kayo namin nung...
17:14Pare.
17:15Spawn na ako sa'yo pare.
17:16Hindi mo nakapasok tayo.
17:17Walang e-entrance.
17:18Wala yun!
17:20Ah, waiter!
17:22Wait, tres!
17:25Ah, pigyan mo nga kami dalawang round ng beer.
17:29Tapos, pigyan mo na rin kami ang chicharro.
17:32Bill, pare, eh.
17:33Hindi kami huminginom, eh.
17:35Speak for yourself, pare.
17:37Eh, ako nga tinuruan na nga lang nila
17:38kung iyawak yung bahasa ko nila.
17:40Ba, yabang ito.
17:41Salinkit ka lang naman sa ginuman nila eh.
17:43Diyo ah.
17:44Yabang.
17:49Pare, okay talaga rito.
17:50Ano?
17:51Wala.
17:51Pare!
17:52Gusto yung tubay mo ng babae?
17:54Pare.
17:55You should take it step by step.
17:56Huwag yung pabiglaan.
17:58Ang mga kwente, eh.
17:59Horny nyo talaga!
18:00Ang mga kwente na!
18:11Uy, pare!
18:12Ang dami naman yan!
18:14Ang dami ba yan?
18:15Pitin nga yan, eh.
18:16Sige, pare, sige.
18:17Order lang kayo.
18:18Ako ang bahala.
18:19Okay.
18:20Yan naman!
18:22Ano, ay!
18:24Pinataakahan na naman eh.
18:25O.
18:26Bottomsak mo ato para sa akin.
18:29Kinakaay mo yan!
18:32Go!
18:36Yak, pare!
18:37Ang paklak!
18:38We!
18:38Ang mga nang lahat eh!
18:40Tanangan lang yan!
18:41O, pare, makakayakan ako.
18:42Puro reklamo.
18:44Ano?
18:45Game, tara, tayo lahat.
18:46Bottomsak.
18:46O, sige!
18:48O, sige!
18:49Sige, ipakalala kayo.
18:50Okay.
18:51Okay, ma!
18:53Yeah!
19:02Tapos na ako!
19:03Ah!
19:04Me too, dude!
19:06Ako din!
19:07May ko inyaki!
19:10Yan!
19:11Ha-ha!
19:11Ah!
19:12Ah!
19:13Pare, ano?
19:14Wala!
19:15Pahina ka pala!
19:16Talo ka pa neto niyais!
19:18O, sinyo sa atin nyo yan nakakaya, pare?
19:21Ha?
19:21Anong nakakaya?
19:22Ayaw kaya magbayad ito, ha?
19:23Hindi.
19:24Sabi ko nga.
19:24Liga, inyam nyo lang tayo.
19:25Liga!
19:30Bala pala inyaki!
19:31Talo pa kina eh!
19:33Pare!
19:49Anong pinahain mo?
19:52Itong chocolate na binigay sa akin ng secret admirer ko.
19:57Huh?
19:59Sigurada ko ba na siya nabigyan niyan?
20:01Eh baka ibigin mo yun siya.
20:03Walang kama ng tahero dun sa snack bar.
20:10Mmm!
20:11Okay!
20:13Sarap talaga!
20:17Gusto ka talagang makilala itong secret admirer ko.
20:19Grabe!
20:22Um...
20:22Mr?
20:24Imposible na bibigyan ka na ng chocolate.
20:27Eh di ba kapapadala niya pala yung five sets yung book sa iyo?
20:31Diba?
20:33Eh mahalay mo.
20:34Sobrang niya akong gusto.
20:35Niya akong ano-ano lang pinapadala niya sa akin.
20:38Ganun.
20:39Iko kasi wala kang bilib sa akin eh.
20:41Dito pa yung ibang tao.
20:43Naka-appreciate ako.
20:46Hi, Rester Poo!
20:49Pinanotin?
20:50Hindi ko nga.
20:51I'm so happy.
20:53Alam mo, sabi sa akin kasi din na akin,
20:55hindi ko ka lang doon sa bahay ng Bentley.
20:59Eh bakit kabuntok na buntok?
21:01Ay!
21:02Beto mo ay galing oh!
21:04Nakuha mo siya!
21:06Ang aling?
21:07Yung extra special extra sweet chocolate.
21:12Sa'yo ito galing?
21:14Oo naman no!
21:20Oh!
21:21Okay.
21:21Okay?
21:25Ikaw nga siguro no?
21:28Aling?
21:29Hindi!
21:30Hindi, hindi, hindi!
21:32Yung secret admirer ko?
21:37Nakupatay!
21:38Secret admirer?
21:41Sa'yo nang sabi mo dyan no?
21:43Hindi mo ba nakikita yung card na nakadikit siya sa bahay?
21:46Oo yun naman pala eh!
21:48May card pala eh!
21:48Eh di hindi siya yung secret admirer mo!
21:54Ayun?
21:55Sa'yo naman pala?
21:55Kenta mo muna ko pala.
21:57Kenta yan?
21:58Kasi may secret admirer ko diba?
22:01Kasi kung ano na lang mga pinapadala niya sa'kin,
22:04kaya nga lang walang pangalan kung sino nagbigay.
22:07Diba?
22:08Kaya
22:09maalaw talaga ako naintriga ko kung sino to.
22:12Kasi ano, paka-thoughtful niya!
22:14Um, well, um, Axl Racer and I...
22:22Go get it!
22:24Go get it!
22:27Go get it!
22:31Ako yun?
22:35Hindi!
22:36Hindi siya yun!
22:38Racer!
22:39Hindi siya yun!
22:41Sinabi ng ako yun, no?
22:43Hindi!
22:43Bakit ba mas marunong ka pa kung ano yung sige ang gawakin?
22:48Racer, hindi siya yun eh!
22:49Em, hayaan mo na siya!
22:51Siguro siya nga yun siya kadmire nyo ko.
22:54Yeah, talaga yun?
22:56Hindi!
22:57Em, hayaan mo na siya nga yan!
22:59Hindi nga siya! Maniwala ka sa akin!
23:04O yan, o.
23:05Em, siya nga eh!
23:07Hindi nga siya!
23:10Kulit ka na?
23:10Sarap ako sa nakikapos ko, ha?
23:12Siyempre!
23:13Bawiin mo yun!
23:14Salamat!
23:14Salamat din sa mga buksa!
23:16Hindi kami there!
23:18Salamat, ha?
23:19Mawala eh!
23:26Sarap!
23:26Sarap!
23:27Sarap!
23:28Sarap!
23:28Sarap!
23:29Sarap!
23:29Sarap!
23:30Sarap!
23:30Sarap!
23:30Sarap!
23:31Sarap!
23:33Sarap!
23:38Sarap!
23:40Sarap!
23:44Sarap!
23:58Sarap!
23:59Sarap!
23:59Sarap!
24:00Sarap!
24:01Sarap!
24:03Sarap!
24:04Sarap!
24:05Sarap!
24:06Sarap!
24:07Sarap!
24:07Sarap!
24:08Sarap!
24:08Sarap!
24:08Sarap!
24:09Sarap!
24:10Sarap!
24:10Why are you doing this?
24:12Hello, are you drinking this?
24:15I think we're going to have a drink.
24:17We're going to have a drink.
24:18What are you calling your wife?
24:19You're a bad guy. You're a bad guy.
24:21You're a bad guy.
24:22You're a bad guy.
24:24Okay, okay.
24:26This is Jasmine.
24:28What are you doing?
24:31Let's do this.
24:32We're going to have a drink.
24:36You're a good guy.
24:37Hey guys!
24:38What are you doing?
24:42We're going to have a drink.
24:43Sweetheart!
24:45Sweetheart, you're here!
24:47Let's go.
24:50Let's go.
24:52What are we doing?
24:54What are we doing?
24:55What are we doing?
24:56You can talk to us,
24:59but it's just like
25:00when you're in there,
25:03you're going to be a bouncer.
25:04So, you're just like this.
25:06Oh, you're just like this.
25:08Hello, miss!
25:09You're a good guy.
25:10You're a bad guy.
25:13You're a bad guy.
25:15This is my name.
25:18My name is George.
25:20You're a bad guy.
25:22You're not in a country club.
25:24You're a bad guy.
25:26Just kidding.
25:29This is...
25:30I thought you had to be a bad guy.
25:33Don't be ready for a bad guy.
25:35You're a bad guy.
25:37Just off the bat.
25:40Okay.
25:42Good job.
25:44Good job!
25:45Good job!
25:47Good job!
25:54Good job!
25:56Bye.
25:57Bye.
25:59Bye.
26:00Bye.
26:35Bye.
26:57Bye.
27:26Check out you tied.
27:28You just want to stay home and sit on this table?
27:33Here, it works.
27:35You can't hang out on my hands here?
27:36You just got to go mad.
27:43What's going on everybody?
27:45You're going to play tomorrow.
27:45Give me a few dogs.
27:56Like you are and let me hear you sing
27:58Eh, okay ka lang?
28:00Hindi, hindi ako eh
28:03Medyo nagsisendot ka kay Penelope
28:07Hindi lang medyo, at yun super, at yun over talaga
28:11At hindi lang yun, buisip na buisip din ako sa kanya, ang kapal na mukha niya
28:16Aba, sinabi niya kay Risto na shadow ng secret admirer niya
28:20Ito ka, gaano makatagal niya yung secret admiring ni Risto?
28:24Eh, isang buwan na may nagpapadalo sa kanya ng legalo
28:28Malay mo si Penelope ngayon
28:30Hindi pwede
28:32At bakit hindi pwede?
28:35Eh, kasi ako ang nagpapadalo sa kanya
28:40Ano?!
28:42Okay, ummm, ako yung totoo ng mga si Penelope
28:47Oh, okay
28:51Tapos ngayon
28:53Tingnan, pumasak yung
28:56Yung malanding babae niyan
28:58Narabi, nakakain siya talaga
29:01Ang pwede, ang landy-landy
29:04Nakakadili siya
29:05Pag hindi niya ako pinagilang siya
29:07Buking ko siya
29:08Buking ko siya
29:09Buking ko siya
29:10Buking ko siya
29:12Buking ko siya
29:13Buking ko siya
29:16Buking ko siya
29:22Buking ko siya
29:23Buking ko siya
29:30Buking ko siya
29:43Buking ko siya
29:47Kailangan ko siya
29:51Hey, you're going to have to do it.
29:53You're okay to drink it.
29:55We're going to do it a lot.
29:57Same.
29:59Let's go.
30:00Let's go.
30:02That's what you're looking for.
30:04It's a good thing.
30:07It's a good thing.
30:10Yes.
30:12When you're looking for a raid,
30:13you're going to go.
30:15Raid?
30:16What do you mean when you're raiding?
30:18Diba?
30:20Edy magdadagsaan yung mga park dito
30:22at huwuli yun yung mga bar girls na yan.
30:25At nako,
30:26pag natipuhan kayo nun,
30:28dadaling kayo sa presinto nun.
30:31Pare,
30:32sa 15 pa kasi,
30:34nagkukulong kami?
30:35Oo, nagkukulong kayo.
30:37Teka, tuwing kailan ba nangyari
30:40itong raid na to?
30:41Sawa.
30:43Ano?
30:45Nanagsitanggalan na yung mga amats niyo, ano?
30:46O nga pare.
30:48I'm so proud of you.
30:50Wait, Adam.
30:51Go ahead, pare.
31:00It's like a ride.
31:02I'm scared.
31:05Five! Four!
31:07Woo!
31:13Dude, it's okay with us.
31:16It's okay with us.
31:18It's okay with John.
31:19It's okay.
31:21But...
31:21Huh?
31:24Hey, Terry.
31:27We'll call you.
31:28Okay.
31:33What's their number?
31:34I need somebody.
31:45Hello?
31:45Ay!
31:48Hello?
31:51Nyaki?
31:53Hi!
31:54Nasaan kayo?
31:55Ba't ang ingay?
31:56Yaka!
31:58Oh!
31:59It's a beer house!
32:00Oh!
32:01It's a beer house.
32:02It's a beer house.
32:03It's a beer house.
32:05It's a beer house.
32:06It's a beer house.
32:08Oh!
32:09It's a beer house.
32:10Oh!
32:10Oh!
32:12Oh!
32:12Nyaki, sing ka na.
32:13Ba't hindi na ka magsalita?
32:14Bianca!
32:15Bianca!
32:16Oh, Bianca!
32:17Oh, Bianca!
32:18Bianca!
32:19Oh, Bianca!
32:20Bianca!
32:20Sa asa gumawa saan?
32:21Bianca?
32:24Nyaki, okay ka lang?
32:27Bianca!
32:28Oh!
32:29Bianca!
32:29Oh!
32:31Bianca, alam mo.
32:32Kasi puminita ko ngayon.
32:33Tapos,
32:34hindi si Tere yung nakita ko.
32:35Oh!
32:36Hindi si Tere.
32:37Ikaw yung nakita ko.
32:38Okay ba yun?
32:38Weird, di ba?
32:40Ah!
32:41Ah!
32:42Alam mo, Nyaki, may tama ka na nga yata.
32:43Hindi mo na alam ang pinagsasasabi mo.
32:45Bianca!
32:46Ang deal!
32:47Bianca!
32:48Alam mo!
32:48I miss si Bianca!
32:49Oh!
32:50Okay, Bianca!
32:52Bianca!
32:52Oo!
32:54Oo!
32:55Ay, kailangan tatawagin ko si Tere?
32:57Is it right here?
32:59Oh!
33:00Hindi niyata hindi niya kay Tere?
33:02Oh!
33:02Ayan na nga yan!
33:05O!
33:05Ayan na nga yan!
33:07Ayan na yan!
33:08Hello?
33:09Ay!
33:10Buti naman napatawag kayo no!
33:12I don't know, boboys night out pa rin kayo!
33:14Ehe!
33:15Eh!
33:16Paraganda nga, tama ako pare!
33:18Pero...
33:19Ano, ang yung makasabi ko.
33:21I can't believe that you have to have a laugh.
33:23You have to have a laugh,
33:25and a laugh.
33:27You have to have a laugh.
33:28I can't believe that you have a laugh.
33:30So, you have to have a laugh at your boys.
33:33Yes, but you have to have a laugh.
33:38You have to have a laugh.
33:41I'm not sure.
33:41Um, I'm just, okay?
33:44No.
33:46Just a little.
33:47No.
33:48Let's go.
33:48It's a little.
33:49Tere, Iñaki!
33:54Hello? Hello?
33:57Hello?
34:02Hello, Bianca!
34:05Iñaki?
34:06This is Tere.
34:08Oh, Tere!
34:10Oh, Tere!
34:12We're okay here.
34:14We're okay here.
34:15We're okay.
34:17Let's give ice what you got to.
34:22We'll come to the plate.
34:25So, let's get over.
34:26Ice!
34:27Ah, come to the plate!
34:30I'll sit down and get over!
34:36Is that right?
34:40Well, it's difficult.
34:41Yes, yes, yes.
34:44It's like they're so happy.
34:46Ah, dude.
34:49They're over.
34:50They're angry.
34:52They're so angry.
34:54They're so angry.
34:55They're so happy.
34:59But, dude.
35:01They don't know what they're doing.
35:02They don't know what they're doing.
35:04They're swimming.
35:05They're horny.
35:07But, you know,
35:09we're going to die.
35:10We've got a house.
35:10We've got a house.
35:15We've got a house.
35:18We've got a house.
35:21What?
35:22We'll do this.
35:25I don't know.
35:26I don't know.
35:28I don't know.
35:30You're good.
35:34I don't know.
35:39How are you okay?
35:48I just want to go.
35:50Okay.
35:51Hey.
35:51Hey.
35:53Hey.
35:54Hey.
35:55Hey.
35:56They were talking to us, and they were talking to us, and they were talking to us.
36:00They were kind of sad, so they didn't know what they were saying.
36:05What do you mean?
36:08No.
36:10No.
36:11Bianca, you're not looking at me right now.
36:16Why do I need to tell you, Luis?
36:20Bianca!
36:21Okay, he was flirting with me, but it was not a bear, okay?
36:25Sira pala yung inyaking yun, eh.
36:27Nililigawan niya na nga yung kaibigan mo, tapos nung naglalanti pa siya.
36:33Luis, ano ka ba? You're acting like a jealous boyfriend.
36:37Eh, nanginingis na ako sa kanya, eh.
36:40Luis, ano ba sinabi ko nga sa'yo na lasing siya?
36:42Kaya, I'm sure hindi niya alam yung ginagawa niya.
36:45Sige, pagtanggol mo pa siya.
36:47Luis, tama na.
36:49Alam mo na, kapagpiglo na kasi siya eh.
36:52Tsaka, anong ba niyong ginawa niya sa'yo at masyadong kandiboted sa kanya.
36:56E, masing lang kandiboted sa kanya, okay?
36:59Bianca, alam ko wala pa akong karapatan para magsalitaan sa'yo ng ganito.
37:03Pero alam ko yung nakisit ako.
37:05And you're right.
37:07I'm acting like a jealous boyfriend.
37:10I'm acting like a jealous man.
37:11Lama pa akong karapatan sa kanya.
37:28Elok xasiging.
37:33Sanja, yung niya.
37:35Misha selena kisha sa kanyang.
37:37Sanja, yung.
37:38Sanja, yung...
37:38Sanja, yung.
37:39Sanja, yung.
37:39Sanja, yung.
37:39Hey buddy, I'm going to go to school.
37:41Hey mate, I'm going to go to school now.
37:43Where are you?
37:44You're going to be able to go?
37:47You're going to go to school.
37:50You're going to go to school.
37:51You're not going to be afraid of your own business.
37:58Hey, buddy.
38:00I'm fine with you, you're going to take a nap.
38:06Hey buddy, you know what I'm saying?
38:08Because Bianca was your friend.
38:10It's called the ex-missive.
38:13What is it?
38:14You have to say that.
38:16I'm kidding.
38:19What are you doing?
38:20What is it?
38:24What is this?
38:25Han!
38:27Yucky!
38:28Why are David?
38:29Why are you coming out?
38:32Why?
38:34Why?
38:34Why?
38:35My ring!
38:36Ring!
38:37Pari!
38:37Pari!
38:38Pari!
38:39Pari!
38:39Pari!
38:39Ito!
38:40Ito!
38:41Pari!
38:43Bye guys!
38:44Since yet, it's gonna stay nyo ako dito ha?
38:46Para naman makasawa ko din yung mag-star.
38:50Bye!
38:51Bye!
38:53Oh, sumanak ako palapas.
38:54Ah, sumanak ako.
38:57Bye!
39:00Tignan nyo!
39:01Tignan nyo yan!
39:01Ha? Tignan nyo yan ha?
39:03Sinamahan pa siyang palabas.
39:05Noong nakakainis,
39:08magpasalamit siya na hindi ko dala yung tirador ko
39:10kung hindi butas-butas yung mukha niya ngayon.
39:12Ah, mire.
39:13Alam mo,
39:14kasi,
39:15kung ako sa'yo eh,
39:17sinabi ko na kay Rayster.
39:20Eh, maniniwala pa ba siya?
39:22Eh, mukhang pinaikot yung Penelope yung ulo niya, no?
39:27Eh, ikaw naman kasi.
39:29May pa secret-secret admirer ko pa.
39:31Hindi na yan.
39:32Nakagawa ko ng papel.
39:34Nag-vite kais po siya sa'yo.
39:37Ano kaya?
39:39Oh, sundan ko si Penelope.
39:41Tapos,
39:43pagdumaan na siya sa madilin na lugar,
39:46haharangan ko siya.
39:47Bug-bug-bugin ko siya.
39:49Isasabit ko pa siya sa puno, no?
39:51Umatay kang bata ka.
39:52Umupo ka na lang.
39:54Girls!
39:56Talawa niya naman ako kay Luis.
39:57So, anong gagawin ko?
39:59Alam mo, Bianca,
40:01nag-propose na sa'yo yung tao.
40:03Ano ang problema mo?
40:04You should be like me.
40:05Kasi.
40:06Kasi naman,
40:07tingin ko lang talaga sa kanya,
40:08Barkada.
40:09It's nothing more than that.
40:11Nagkakaasara na nga kami.
40:13Patay ka nga dyan.
40:15Paano na to?
40:17Bianca,
40:19alam mo,
40:19pareho lang kayo ng problema niya si E.M.
40:23At alam ko naman,
40:25na alam niya yung solusyon.
40:26Pareho lang kayong
40:28chicken.
40:29Haayong diretsohin yung lalaki.
40:32Paano?
40:34Ikaw,
40:36makipag heart-to-heart talk ka kay Luis.
40:38Lay down your card.
40:40Sabihin mo sa kanya yung totoong naramdaman mo, okay?
40:42Huwag ka na magpapaligur-ligur pa.
40:44Be frank,
40:45but,
40:46don't be brutal.
40:48Okay.
40:51Ikaw naman, E.M. ha.
40:53Ikaw.
40:54Tama na yung pagkuhunwari.
40:56Sabihin mo talaga yung kay Rayster yung totoo,
40:58tama si Happy.
40:59Sabihin mo sa kanya na ikaw yung nagpapadala ng regalo.
41:03Maniwala man siya o hindi,
41:05it's the truth.
41:06Diba?
41:10Ang galing talaga niya rin.
41:11Oo, expert.
41:13Ako na best friend.
41:14Ano na si Rayster.
41:17Rayster!
41:22Rayster!
41:23Rayster, may gusto mo sabihin sa iyo si Anne?
41:25Girls?
41:26It's GOO.
41:28GOO.
41:30Okay?
41:30Bye Rayster!
41:32Bye guys!
41:33Bye!
41:36Ano yan, Anne?
41:40Eh kasi yung gift na natanggap mo kanina.
41:44Ano? Yung chocolates na galing kay Penny?
41:47Hindi.
41:48Hindi yung chocolates.
41:50Ano?
41:52Ano yung sci-fi book?
41:53Ano yung astronomy book?
41:55Ano yung gummy bears?
41:56Eh diba lahat naman yung galing kay Penny, diba?
42:00Don't tell me naman,
42:01iba pa yung nagpapadala ng mga ngayon.
42:04Napa naman na
42:07nagkakagusto talaga ako kay Penny.
42:10Talaga?
42:11Oo.
42:12Yung sweet niya kasi, diba?
42:15Ano mo,
42:16siya talagang iniisip ko na
42:18sana naging secret admirer ko.
42:21Kaya pag malaman ko
42:22na ibang sa ko talagang papadala ng mga ngayon.
42:26Wala na, bad trip na ako niya.
42:29Halaga.
42:30Um.
42:32Sige mo, una na akong gabi na yun.
42:34Oh, sumahan na kita.
42:35Hindi.
42:35Hindi na lang race ko.
42:36Garado.
42:44I wouldn't give my heart but then.
42:49Closer and closer,
42:52I moved near you.
42:54The way I want you.
42:57David, talaga kami namin.
42:58Basta magtagula kayo dyan.
43:00Eh kayo, hindi mo pumasok?
43:02Hindi na kailangan.
43:04Walang sabi David sa mga polis eh.
43:06Pero, hindi ko kailangan naman kasama din.
43:09Polis?
43:10Maraming pang polis sa labas?
43:12Maraming eh.
43:12O, maraming.
43:13Nagtagsaan.
43:14Hindi lang ako nakikita ng ganitong karaming polis.
43:17Sa loob ng fear house.
43:18O!
43:19O!
43:19O!
43:19Buka may parating na polis!
43:21Kaya na!
43:22Tago na ako!
43:23Yan na sila.
43:24Tago tayo sa loob nagyubigay.
43:26Dali sa ko ibigyan tayo.
43:27Dadya na yung polis.
43:28Dali!
43:29Please!
43:30Tago na ako ah!
43:39Durado kang walang tao dito sa banyo?
43:41Wala po!
43:46Malay ko ba kung may tinatago ka.
43:53Ano yun?
43:54Wala yun!
43:56Wala yun!
43:56Chief naman!
43:56Parang wala yun sa akin dyan eh.
44:03May nakakamoy ako eh.
44:05Amoy beer!
44:07Wala yun!
44:08Siyempre mga amoy beer nuna sa loob tayo ng ano eh.
44:11Ng beer house.
44:13Tara na!
44:13Wala kayong makukuli dito.
44:21Ano!
44:22Kawa?
44:22Ang gulo-gulo ka talaga sa loob.
44:25Sorry.
44:30Yuhy!
44:32Parang!
44:33Pagis!
44:34I'm good for you, Polis!
44:36So, I'll take a look and take care of their children.
44:40What?
44:41I'll take care of them.
44:42You're in a car.
44:43I'll take care of them for you.
44:43I'll take care of them.
44:45What do you want?
44:48Do you want to leave them or leave them?
44:50That's so bad.
44:51You should leave them here.
44:52I don't want to leave them here.
44:55Let's go.
44:56I'll take care of them.
44:58I'm leaving him.
44:58I'm leaving a car.
45:01One!
45:02Two!
45:02Work!
45:04Yaaaayin!
45:05Thanks, you, sweet!
45:09Come back, come back!
45:13It's serious!
45:14Hashtag really bad!
45:21What are you doing?
45:22Are you serious?
45:29Yes.
45:30Oh, I love you!
45:34I'm going to go outside.
45:35I'm going to go outside.
45:37I'm going to go outside.
45:57Listen to the waves, and everything communicates.
46:07What do you mean?
46:09Hi. Um, how are you going to go?
46:12Come on, come on, come on, come on, come on.
46:16You know, I don't know what I'm going to do with you.
46:21Hindi, I appreciate the honesty.
46:24Um, pero nagbago ka eh.
46:28I mean, parang nailang kalala sakin.
46:33Sorry.
46:35Alam mo, Liz, gusto kita eh.
46:38It's okay. Masaya ko pagkasama kita.
46:42Ang bait-bait mo.
46:44Never pa ka-trinato ng ibang guys tulad ng pagtrato mo sakin.
46:48I mean, you make me feel so special.
46:52But you are special.
46:54You're so attentive.
46:56Pag magkasama tayo, pati mo, kuna asikaso.
46:59You're so thoughtful.
47:01So sweet.
47:03Alam ko merong perong kasunod dyan.
47:06Kailan mo na talaga ako?
47:11Pero...
47:12Liz, hindi pwede eh.
47:17Bakit hindi pwede eh?
47:21I'm sorry, pero...
47:23Ayaw ko naman magkagusto sakin eh.
47:28Kay Iñaki?
47:31Liz, I want you.
47:33I really want you.
47:36Alam ko na tama ka para sakin.
47:40Pero hindi naman talaga yung nararamdaman mo, diba?
47:44Bianca, you have to be true to yourself.
47:51Paano na to ngayon?
47:54Hindi ko na kasi kayang makipagkita sa'yo eh.
47:58Lalo na at alam ko may enmahal ka ng iba.
48:02Ang sakit ka sa'yo eh.
48:05At least, I'm so sorry.
48:10Bianca, I'm really sorry too.
48:14Mas lalo ko pa yato na dininigisip mo.
48:18Will you still be my friend?
48:22Of course.
48:25I'm so sorry.
48:27I'm so sorry.
48:28I'm so sorry.
48:29I'm falling in love with you.
48:35I'm so sorry.
48:35No, never, eh, eh.
48:37I'm never gonna stop falling in love with you.
48:48Close the door.
48:51Lay down upon the floor.
48:54Lay down upon the floor.
48:58And I can't lie.
49:01Make love to me through.
49:04You think this life would make me bolder.
49:08But I'm running scared.
49:10Parang wala naman yata ng lid eh.
49:11I hang on everything.
49:13Umuha yata na pag-trippan tayo ah.
49:20I hang on.
49:22I hang on.
49:23I hang on.
49:25I hang on.
49:25I hang on.
49:26I hang on.
49:27I hang on.
49:28Chief Gomez.
49:29Ang ka-vibes ko sa presinto.
49:31Chief.
49:33Okay, mapipigun ah.
49:34Biru-biru lang naman to eh.
49:36Oo.
49:36Oo.
49:37Oo, Pa'lo.
49:39Alas na kami.
49:40Alas niyo.
49:40Alas niyo.
49:41Thank you ah.
49:42Out si pa.
49:47Ito talaga si David oh.
49:48Tignan ko takuin sa puso nil eh.
49:50Kaya pala kung gulo-gulo mo kayo na sa physical eh.
49:53Huwag mo kayong mahuli.
49:54Talaga siyago.
49:55Siyempre naman diba.
49:56Para hindi nyo makalimutan ang first voice na ilawad natin diba.
50:00Talaga.
50:00Ayun lang yan eh.
50:01Akala ko ending natin sa presinto eh.
50:04Oo.
50:04Hindi pwede mangyari yun.
50:05Oo.
50:06Bagong magkakabarkada tayo eh.
50:09Eh kung matrippan nyo.
50:10Oo.
50:11Hindi, Pa'ke.
50:12Cool ka na sa amin.
50:14Cool.
50:14Tama.
50:15Pati bagong tropa tayo ngayon.
50:18Kahit sa away, sapahan, bubugan.
50:20Parati tayo magkasama.
50:22Andong kami.
50:23Sinabi mo yan eh.
50:24Doon tayo.
50:24Oo. Andong kami.
50:25Maasama mo sa ganyan.
50:27Abang yabang naman ito.
50:28Kala mo magaling sasapakan.
50:30Ba't hindi ba?
50:31Oye.
50:32Tama na yan.
50:33May nakalimutan pa tayong cheat doon.
50:35Tara.
50:35O.
50:35Hindi mo tayo?
50:37Oo.
50:37Okay, pare.
50:38O tara.
50:40Alright!
50:45Pag summer, inain ang kasimplihan.
50:48Dahil mainit,
50:49out ang magagarbong accessories like thick bracelets, big rings, at saka other fancy jewelries.
50:57Kaya dapat, daanin natin ang pabonggahan sa nails!
51:11The coolest shades now are pale and light colors.
51:15Mga sheer pinks, peaches, and nude pastels.
51:18Trip na trip din namin ng white nail polish!
51:21Shades with glitter mixed in them are also hip.
51:24Glitter is so in!
51:26Do you fancy and I hated in the sick?
51:29Yes, my kitty cat is all done.
51:31And then some...
51:32Alam nyo ba na the skin at the back of our hands
51:34ay kasing nipis at kasing delicate ng ating mga eyelids?
51:37Out na out naman ang dark shades.
51:39Please!
51:39This is so last year, no?
51:41Mga itim, maroon, dark blue.
51:43Sorry, pero ibigay nyo na lang kay Cruella de Vil.
51:45Afraid!
51:46Out in a super long, super nakakatakat ng fingernails.
51:49Nung 80s pa na uso ni Freddie Cooper, no?
51:54Alam nyo ba na pati ngayon sa mga lalaki, uso yun ang nalapolish?
51:57Pwede sa kanilang mga kulay gray, green, black, o di ba, a stick?
52:02Alam nyo rin ba that nails grow one-eighth of an inch a month?
52:05That is equal to one and a half inches long a year.
52:08Ang bagal, no?
52:09You and me always, I'm forever.
52:16You and me always, I'm forever.
52:22Basta huwag nyo kalilimutang maglagay ng base coat
52:24para hindi na-stay ng nails ninyo.
52:26Tsaka maganda rin kung maglalagay din yung top coat
52:28para hindi ka agad mag-chip off ang nail polish ninyo.
52:31Tsaka make sure to choose your nail colors carefully
52:34kasi kahit anong ganda ng manicure ninyo,
52:36kung baduy naman yung shade, wala rin.
52:38Anyway, that's all for now.
52:40Hope our beauty tricks helped you.
52:41See you again next week here on TGIS.
Comments