- 2 days ago
Igra sudbine Epizoda 1877,Igra sudbine 1879,Igra sudbine 1878,Igra sudbine Epizoda 1879, Igra sudbine Epizoda 1878,Epizoda 1879 Igra sudbine ,Epizoda 1878 Igra sudbine
Category
📺
TVTranscript
00:05A ti sad, kao Žiko, imaš neku moć zaključivanja i rasuđivanja, jel?
00:09Jes, sa takvim stvarima ne bih šalio.
00:12Dobro je baš da čujem kakav zaključak.
00:14U ljubavni odnos treba da uđeš sa čistim srcem,
00:17a ja u svaki ljubavni odnos, a pogotovo ovo i naš,
00:19ulazim sa najčistim srcem na svetu.
00:22Stvarno, Žiko?
00:23Pa da, makice.
00:24Pa ja bih tebe čuvao kao malo vode na dlanu
00:27i nikada ti ne bih predio tako nešto.
00:29Pa to je točno.
00:29To je toliko lepo, bravo, jako si dobar.
00:32Pa hvala ti, makice, ti si za mene sve na svetu.
00:35Da, nisi ti tema sada.
00:37Pričamo o Gabrieli koja je poremećena.
00:39Ona je jedna u milion.
00:40A ti si, makice, za mene jednu milijardu.
00:44Da li ti možeš da osetiš da nije svaka situacija trenutak za udvaranje?
00:49Da li možeš da mi sijašeš sa kičme više?
00:52Pa izvini, makice, ali ja tebe kada vidim meni same reči idlaze iz usta,
00:55ti si za mene jedna prelepa žena.
00:57Otišla sam, zdravo, zdravo.
00:59Šta sam sada loše rekao?
01:24Ja da idem s tobom, da ti upoznaš sestrinog dečka.
01:30Da.
01:33Pa ja ni tvoju sestru ne poznaju.
01:35Pa dobro, kako to sad ima veze.
01:38Nešta, kad malo bolje razmislim, neka falo.
01:43Što, brate?
01:46Ne da imam pojma, nešto mi to malo sve čudno.
01:50No, šta ti bude čudno, brate, pođeš tamo, brate, i gotovo razumeš, nešto li mnogo da razmišljaš o tom?
01:58Poni mili, ovo se malo zvuči i naš kao naredjenje, malo te vuča na ranije, znaš.
02:03A mi smo postavili naše odnose.
02:05No, brate, nije nikako naredjenje.
02:08Nego, šta je?
02:10No, šta je?
02:13Pitan te ko or taka, pođeš sam vam i pravi društvo, završim to, brate, upoznam to glika, joj.
02:20Kao or tak.
02:23Evo, odšu.
02:25Odšu, majke mi, a znaš iz kog razloga ću?
02:29Ču?
02:29Uće, odidem, da vidim baš kako ćeš da klimaš tom glavom kad ti ovaj bude pričao njen dečko.
02:37Prezanimljive priče.
02:38Da, već.
02:39I šta ćeš da mu kažeš kad te bude pitao čime se baviš? Kako ćeš da ga slažeš, a?
02:42Kako što će mu kažet?
02:44Reći ćemo.
02:46Ja i kolega, mi smo menedžeri, mi radimo onje seo, sefo, bono, nešto ću tog tipa kaži.
03:09E, probuo sam da zaspim, ali nema šanse, ne idem i sad na oči nikako.
03:13Ma, ni ja oka nisam sklopila, sve se nešto prevrćem, tresem.
03:16Mislim da niko ipak nije ni spavao uopšte.
03:19Pa to je normalno, svi smo i straumatizirani od ovog juče.
03:22Ja ne znamo što ćemo moći ikad normalno da svamo.
03:25Meni se stalno vrte one scene Gabrijele sa pištoljami.
03:27I mene isto.
03:29Da, da, svi smo, svi smo i straumatizirani.
03:32Dobro, najgore je prošlo, ali sad ipak moramo da se pozabavimo o prioritetima.
03:38A na što misliš?
03:39Pa ima par stvari.
03:40Paži?
03:42Prva stvar je da se vas dvoje pozabavite operacijom Ivanove katarakti i da to skinemo znevnog.
03:47E, nemoj da se brinaš oko toga, to je rutinska operacija posla ovog što smo juče došivili,
03:52ja si više ničeg u životu ne blaži.
03:54Eto, vidiš kako u svakom zlu ima nečeg dobrog.
03:56Pa zate nije draži ovaj neustrašivi Ivan od onog ustrašivanja.
04:03Pusti ovak še nivđu od tvojeg oca nego kaži šta je drugo na dnevnom redu.
04:17Imam ja, Mido, dovoljno svojih muka i problema da bi slušala sad o tvojim strahovima.
04:25Ne znam šta da radim sa Asijom i Mašom.
04:30A to?
04:32Bet te, Kolumba, dobro jutro.
04:35Pa kako li ti sad njih dve?
04:39Ne znam.
04:40Ne znam.
04:42Uvalila sam ih kod lude biljane, a ta budala ko zna sad da je.
04:48Kako to zna?
04:50Ne znam.
04:51Šš, šš, šš.
04:54Evo mi je ono, evo mi je duša moja.
04:58Rulat, hoćeš sada da odeš da se presvučeš?
05:01On u tvoju trenerkicu obuci, a Pančić će nešto ti spremiti da klopneš, pa će da te zove.
05:08Može.
05:08A sunce moje voljeno, vidi je, koja Rence.
05:19Šta li će sad biti sa njih dve?
05:22Da ne znam, Ido, toliko sam pogrešila, ali u tom trenutku nisam znala gde ću s njima, šta ću.
05:29Znam, znam, Pančić, ali ne možeš ti biti odgovorna za sve ljudi ovoga svijeta, pobogu.
05:35Ja se izvinjavam i pardoniram.
05:37Te tvoje visokoumne misli mi u ovom trenutku ništa ne rešavaju, niti mi znače.
05:43Pa četaj, polako moraš ponekad nama dozvoli da ti pomognemo kako znamo i umijemo, pa ne možeš sve sama, pobogu.
05:52Hvala mi se, smučilo, dovde mi je da sve sama.
05:55Ajto, vidi što ti kaže, pa dozvoli ponekad da ti se pomogne, brate.
05:59Dobro, evo, ajde, da ne budem stalno, a ti protivna, da čujem šta imaš da predložiš, kakvu pomoć nudiš.
06:08Dobro, mislio sam, evo, ako, na primjer da ja obavim razgovor sa Asiom i tako, misli, ako je tebe to
06:17teško, ako ti je malo nenangodno, razumiješ?
06:19Ako ti predstavlja problem, mogu ja?
06:21Ne može, ne može, nisam i nroničaka, to kažem, samo prosto, ne može, to moram, ja sam.
06:30Dobro, pančeta, poštujem, ali želim da znaš jednu stvar, nikad nemoj da zaboraviješ da sam tu za tebe, u svakoj
06:41situaciji u redu.
06:42Dobro, mi do, ugnjavi mi ruku, dobro, dobro.
07:00Sipaj sebi, ošrake.
07:02Čekaj, tako, završi krav.
07:08E tako je.
07:10Pa sipaj!
07:12Paču.
07:17Druga stvar je da nađem advokata koji će da poništi moj brak sa Gabrielom.
07:21E pa ja mislim da je to najhitnije.
07:23Samo moram da sačekam da vidim da li će se javiti.
07:26O, ako si pametna, nećeš čekati, ta je već negdje pobegla odavno.
07:30A vero, vato si upravo.
07:32Ne znam onda šta čekaš, stvarno.
07:34Ava, moram, dužan sam joj, spasila mi je život, eto.
07:36Pa da, moja je mogla da prekrati.
07:39O, mogla je.
07:40Mogla je, ali nije, imali smo sreće.
07:42Dobro, ako se ne javi, idem odmah ujutro kod Lukašina i podnosim krivičnu prijavu.
07:47Pa to komotno možeš odmah da uradiš.
07:49Da, ali sutra ujutru, a to će biti početak novih problema.
07:52Ma, kojih problema?
07:54Pa izaviona se vide da je ona kriva, ne ti.
07:57Dugotrajni pravni proces koji će da utiče na firmu i na sve na sve.
08:01Pa, sa tom zmijom, ne znam kako će to da izsada.
08:05Ja sam htio da je ponudim da izabere između slobode ili firme, ali...
08:10Ali tu Aleksa ne ide tako sa tim ljudima.
08:13Pa, vidjet ćemo.
08:15Vidjet ćemo.
08:26To je celo priča.
08:28Ti bi još.
08:30Pa ne, samo pitan.
08:33Da.
08:34To je celo priča šta se sve izmešavalo Aleksa.
08:38Prosto je verovatno.
08:40Verovatno ili neverovatno,
08:44situacija je takva.
08:45Ja odavno nisam čuo za...
08:47za takvu podmuklost.
08:50Pa vidi nešto, moram ti reći da sam i ja prilično iznenađen,
08:54a video sam svašta u životu.
08:58Da, baš svašta.
09:02Znaš šta mene sad jedino zanima?
09:05Šta?
09:06Šta misliš, da li je tvoja devojka znala za...
09:09za sve to?
09:11Ale?
09:12Da.
09:12Ni.
09:14Kako je sigur?
09:16Prosto znam.
09:18Ni.
09:21Dobro.
09:25Kaži, Petro.
09:25Direktore, imam nešto za vas.
09:28Šta je?
09:28Laj.
09:29I zašto je?
09:30Ďakujem.
09:44Ďakujem.
10:02Hvala što pratite kanal.
10:36Hvala što pratite kanal.
10:52Hvala što pratite kanal.
11:06Hvala što pratite kanal.
11:22Hvala što pratite kanal.
11:26Pa kako? Znači tolike godine, ono, pogrešnih odluka, pogrešnih izbora.
11:35Ja sam renadu njega zamrzela iz dna duše i sad ono, razumeš, ja nemam pojma šta da radim sad sa
11:44svojim ovim silnim osjećanjima.
11:49Hvala što pratite kanal.
11:57Hvala što pratite kanal.
12:00Ne, nema potrebe.
12:03Ok, ajde. Čemu ćuš da pričam?
12:06Ima osam ceo ovaj razgovor u glavi, ali sad ne znam ni odakle da počne.
12:11Dobro, vidi Aleksa, ja predlažem da počneš i da budeš samo što direktniji, molim te.
12:17Lenka, ti više ne želiš da imaš ništa sa mnom?
12:20Da.
12:22Ok, to je možda malo previše direktno ovaj...
12:29Ne znam, Aleksa, ne znam, ja...
12:31Ja trenutno ne mogu da ti objasnim kako se osjećam.
12:37Ja moram sve da ti kažem.
12:40Dobro, izvoli, evo, slušam te.
12:44Meji se život raspada nakon što smo...
12:46Nakon što smo mi raskinuli.
12:50Dođi mi da odem iz zemlje kao što je uradio Luka.
12:54Ja se ovde nalazim između dve vatre.
12:58Sve ono što osjećam prema tebi.
13:01A sa druge strane je...
13:04Gabriela i deta.
13:05Aleksa...
13:06Lenka, u me voliš?
13:15Da.
13:17Volim te, Aleksa.
13:20Ali...
13:23A šta, Ali?
13:27Pa mislim...
13:29Koliko god ja tebe volala, Aleksa, ja prosto...
13:34Ne mogu da pređem preko stvari koje su se desilo.
13:38Lenka, možda možemo da...
13:39Ne možemo, Aleksa.
13:40Ne možemo, šta možemo?
13:43Šta, da se pomirimo?
13:44Da se pomirimo pa da meni svaki dan bude u glavi noć koju si proveo sa Gabrijelom.
13:49I činjenica da si njoj napravio dete koje sam ja htjela stavom, jel to možemo?
13:53Lenka, ti znaš da ja ni ne znam kako se dogodilo...
13:55Ma koga briga, Aleksa, kako se to dogodilo?
13:58Koga briga sad?
14:01Ne zameram ti više.
14:03Evo, stvarno, čak ti više ni ne zamera.
14:08Izvoli, evo, reci mi.
14:10Siti srećan sad?
14:12Ja ne mogu da bo srećan bez tebe.
14:15Dobro.
14:18Ti nisi srećan, ja nisam srećan.
14:24Mislim, jedino što nam preostaje je da onda završimo ovo za svoje vremena i to je to.
14:30Ja moram malo da mislim na sebe,
14:33a ti moraš da misliš na dete.
14:36I ti ne želiš da...
14:38Ne želim!
14:41Ovo je najveća greška koju se napravio u životu.
14:46A šta da ti kažem, takav je život.
14:49Eto.
14:51Samo si rekao da si između dve vatre.
14:57Evo, ja ti puštam.
14:59Ti ti budi s njo.
15:01Kakva god da je ona žena, daj joj priliku.
15:04Može da joj uspete.
15:05Moraš da joj daš priliku, Aleksa, zbog deteta da si sutra ne bi kajao.
15:09To je to.
15:11Kako se ovo uopšte dogodilo, Lenka?
15:15Da, ja sam kriv za sve.
15:23Ako će ti biti lakše, kažem ti, ne zameram ti.
15:30I evo, koliko je do mene, ja se stvarno oslobađam od svega što imaš prema meni.
15:40A šta osjećaš?
15:45Ne znam, osjećam kao da...
15:50Kao da mi se odjednom vraćaju sve emocije koje sam imala prema Aleksiji.
15:55Pre svega ovoga.
15:57Pa to je velika vest, Lenka.
16:00Daj, sad mrzim sebe zbog toga.
16:02Ne, ne smeš sebe da kriviš, rekla sam ti.
16:06Sad polako udahni, pa sve iz početka.
16:10Tako.
16:13A ima još jedna stvar koju sam saznala u vezi sa urošem.
16:31Kakvu šansu?
16:33Pa šansu da se jednom za svak da rešim, Aleks.
16:39To nije u redu, Roše?
16:41Možda.
16:43Kako misliš možda? Šta hoćeš time da mi kažeš?
16:46Pa vidi se, ona možda jeste u redu, možda nije.
16:48Ti ćeš svakako da budeš suvlasnica te firme i da radiš svoj posao,
16:52a Aleksa i njegova mala firma za dostavući propost.
16:56E, tako neće moći.
17:08Šta si saznala?
17:12Mislim, to je sad, to je uvod u jednu malo dužu, komplikovaniju priču.
17:18Uglavnom, znaš ono kad me nije bilo neko vreme, kad sam bila na Alpima.
17:25Da.
17:26Pa, ovaj, to je bila laž, nisam bila na Alpima, bila sam oteta.
17:34Čula sam da to.
17:36E, pa eto.
17:40Kako, Lenka?
17:42Ne znam.
17:43Razumeš, samo su me oteli, niti znamo ko su ti ljudi, niti šta.
17:49Pa, uglavnom, mene je Uroš zamolio da taj događaj predstavim javnosti kao putovanje na Alpima.
17:58Razumeš, on je tražio da krijem istin.
18:00Joj, gospode, bože, joj.
18:03Pa, zašto?
18:06Zašto? Tražili su otkup.
18:09A ja sam sad saznala da je Aleksa taj koji je platio otkup.
18:13Molim?
18:15Da.
18:16Aleksa?
18:17Aleksa.
18:18Ma, da je realno to?
18:20Ma, nisam da je realno, nego...
18:22Šta nego, nego ima još?
18:24Ima još.
18:43Zoboda si, Petrović.
18:50Ma, ne moguće da nije.
18:53Ne znam.
18:55Možda putuje sa lažnim dokumentima.
19:00Možda je.
19:02Ali ti sećaš one situacije kada je ona uplatila neku ogromnu sumu novca u dobrotvore svega?
19:10Sećam se.
19:12Mislim da treba pratiti tok tog novca. Tu uvek se nešto pokaže.
19:16Možda.
19:18To ćemo.
19:19Mhm.
19:20Ja bih ti rado pomogao u praćenju tokova novca, ali ti znaš da sam ja pod suspensijom.
19:27A ja ću tebe vrlo rado podsjetiti da si pod suspensijeno zato što si lak na žene.
19:38Iskompromitovao si i sebe, službu i... Razumeš?
19:42Dobro, ukašenje to je bio čudan splet nevrovatnih okolnosti i to se sasviju slučajno desilo.
19:48Sve slučajnosti ovog sveta tebi su se desilo. Ajde, idi sada i čujemo se.
19:53Da, čujemo se.
20:13A kako ćemo ući?
20:16Uroše, Aleksa je jako dobar momak.
20:20Pa?
20:21Pa nije zaslužio, pored svega što mu se u životu desilo, da mu dodatno ti uništavaš i upropaštavaš život.
20:29E, idi sada, to je li jednako dobar momak ili nije to eto dano nebitno?
20:33A zašto nije bitno?
20:34Jel si se možda prepao da ti Aleksa predstavlja pretnju, jel to?
20:39I samo da znaš, rekla sam Aleksi za Gabrielu.
20:42Sve znaš.
20:47Dobro.
20:52Malo si me povredila tim, ali me nisi iznenadila.
20:59Vidiš, ta stvar je svakako bi bila pred pucanje, to bi se desilo prije ili kasnije.
21:04Tako je, zato sam ja tako je to sasekla, rekla.
21:08Pa ne čudim da si to uradilo, možda bi ja uradio da sam na tvojom mestu, ali vidi sad moramo
21:13da se dogovorimo jednu jako bitnu stvar.
21:15Koju?
21:15Da više nikada ne ideš protiv mene.
21:20Pa to, Uroše, zavisi.
21:22Zavisi od čega?
21:22Od tvojih odluka i od tvojih postupaka.
21:26A tako ćemo, Aleksa.
21:27Tako ćemo.
21:28Tako ćemo.
21:30Vidimo se, Uroše.
21:31Vidimo se.
21:34Sune.
21:36Vidimo.
21:49Čekaj, čekaj, Lenka.
21:51Jel moguće da ima još?
21:53Da, znači, evo, veruj mi, i ja...
21:56Ne mogu da diš, znači, kako mislim, samo se unerozim, razumeš, evo, cijela se tresem, ono, od količine informacija, ne
22:03mogu.
22:05Uglavnom, uglavnom, saznala sam da Urošev brat ima neke veze sa mojom otnicom.
22:15Molim?
22:16Da.
22:19Pa, ali si pitala Uroša?
22:21Nisam, mislim, stvarno mi je suludo da, da šta, dođem i kažem, ej, Uroše, da me nije tvoj brat možda
22:28kidnapovao, razumeš?
22:29Da, da razumem, ali...
22:31Lenka, moraš da ga pitaš.
22:34Da, da, znači.
22:35Mislim, ajde, kao olakšavajuće okolnosti, jedanjih dvojica i nisu u nekim odnosima, tako da...
22:41Možda i neće užasno da reaguje ako ga budem pitala uopšte.
22:45Šta, neako, kad ga budeš pitala?
22:48Lenka, moraš da ga pitaš?
22:50Moraš da budeš direktna i konkretna.
22:53To ti je jedini način da saznaš.
22:57Ma ne mogu na to više.
22:59Mogu, majke, ja nemam snage, razumeš?
23:03Nemam snage više da jurim neke istine, neke stvari.
23:07Ne mogu, ne mogu, majke.
23:09Polako, polako, polako, polako.
23:14Znaš da sam uvek tu za tebe.
23:16U pola noći, u pola dana, šta god da ti treba.
23:20Znaš da možeš da računaš na mene.
23:22Hvala ti.
23:23No, ideš da si sve preživao.
23:28Sve će biti u redu.
23:53Ja i dalje ne mogu da spavam.
23:56Potpuno vas razumem.
23:58Ne mogu da verujem koje smo budale ispali.
24:01Šta smo mi sebi dozvolili.
24:04Ko bi uopšte pomislio da su bile u stanju da se bave podmetanjem tuđeg deteta?
24:10Ma, trebalo je da budemo pažljiviji.
24:13Znam, Olga, ali kome normalno bi tako nešto uopšte palo na pamet?
24:18Pa, i to što kažeš.
24:21Potpuno ludilo.
24:23Da, ludilo je baš prava reč.
24:25Strašna.
24:27Mislim, ne mojte da me sacite pogrešno.
24:28Ovde je bilo raznih ludilo u ove kuće, ali ovo, ovo, ovo nisam mogla da sanjam.
24:33Ovo je ubedljivo na prvo mesto.
24:36Meni dalje ne ide u glavu kako smo dozvolili da nas terorišu one dve rospije.
24:41Posebno tebe.
24:42Ne, ne, ja sam i dalje u totalnom šoku.
24:45Mislim, tebe ne znam li šta da kažem, da ti se izvinim za sve to.
24:48Šta vi da mi se izvinite, pa niste vi krivi.
24:51Vi ste bili žrtva kao i ja.
24:52Kao i svi mi.
24:55Ne, ne, baš smo ispali budale.
24:56Strašno.
25:00Šta mislite, hoće li se javiti?
25:04Gabriela, da li će da poštaje ovaj dogovor?
25:09Ne znam.
25:21Izvini, ja ne mogu da vjerujem šta sam čula.
25:25Mislim, izvini, Aleksa, još jednom.
25:28Ja da te ne znam, ja bi mislila da se ti sprdaš sa mnom.
25:32Nažalost se ne sprdam, situacija je veoma ozbiljna.
25:35Kunem ti se, jao, kakva je to žena.
25:38Znači, ja imam poriv nju da zadavim sa ove svoje dvije ruke.
25:44Vjeruj mi, da mogu, ja bi nju robijala.
25:47Ja bi tu ženu robijala.
25:50Ma dobro.
25:51Pa, ne, nije dobro.
25:52Šta je tu je? Dao sam i rok do sutra da se javi, pa da pokušamo da rešimo sve ovo.
25:57Mislim, vidži, koje god rešenje da se desi, to je previše dobro za nju.
26:03I ja se sad pitam, dje je ona sad? Dokle je ona utekla?
26:11Ćao, Paje.
26:13Izvini, za početak, izvini. To je prvo.
26:18A kao drugo, moram da kažem da si ti prva osoba koja je primijetila da nešto sa Gabrielom nije kako
26:27treba.
26:27Nešto je bilo tu čudno, tako da...
26:29Ti znaš da ja ne volim da prisluškujem, ali ja sam načuo kako se ona nalazi sa nekim sumnjivim tipovima.
26:38I znajući Gabrielu i kako je ona zmijurdača i zmijurina.
26:41Mislim, od nje ne može ništa dobro, jel tako? Znao sam da je posredi nešto loše.
26:46Da, dobro, jel si prepoznao neki ljude sa kojima je razgovarala?
26:49Samo komarca.
26:51A o čemu su razgovarali?
26:53Pa, ne znam, sve je bilo napeto.
26:55Cijela situacija je bilo, ona je ovde dolazila napeta.
26:58Sve oko nje je bilo napeto, mračno.
27:02Znaš, kad vidiš da je nešto loše.
27:04Dobro, sad makar znamo ko je svi bio deo ucele.
27:08Evo, sad ću, sad čekajte.
27:09Izvinjam si, ja moram sad samo da, pošto sam sam i radim i služim i sve živo,
27:14nadam se da sam pomogao koliko sam mogo.
27:16Dobro, čućemo se još.
27:31Aleks je ispao tu na Ivana.
27:34Opet, s druge strane, obzirno da je meni bio uperen pištalju u glavu,
27:38dobro se izvukao i svega toga.
27:40Vela baš.
27:42Onako inteligentno je to obavio.
27:44Dobro, Aleks je pametan čovjek. Uvijek može da računa na njega da će da reši svaku situaciju.
27:49A, jest. I dobro je što je Luleta sklonio da ne prisustuje sve u tome.
27:53Hvala dragom Bogu. Zamislite samo kakva bi to bila trauma za dete?
27:57To ne mogu ni da zamislim, stvarno.
28:02I šta sad?
28:05Ništa, sad mi je prioritet ova Ivanova operacija katarakta i da to više prođe i da bude sve kako treba.
28:10Ne ovdje se brine to.
Comments