00:03I'm afraid of Mac-Mac.
00:04He's going to be a boxing player
00:06that he's going to kill the loan shark
00:08and he's going to pay for it.
00:10Until we're here,
00:12there's nothing to happen to me, Mac-Mac.
00:14I'm going to fight next week.
00:15Is it worth it?
00:16It's worth it.
00:17It's worth it.
00:18What do you mean?
00:20It's really good.
00:21You're going to be careful.
00:22You're going to pay for them.
00:24Your next match is your next boxing match.
00:26And this is Joel, your opponent.
00:28Mac-Mac, what's up?
00:30That's not a good thing.
00:32You're not a good thing
00:32if you're in love with the opponent.
00:34You're going to affect your performance
00:35when you have a personal attachment
00:37to the opponent.
00:37You're going to blame.
00:38You're going to blame.
00:41Why not?
00:42You're going to have a happy life.
00:43You're going to have a relationship
00:45for the woman's true,
00:47not as a man.
00:51Okay.
00:53I'm going to go.
00:55I'm going to take you to the other side.
00:59Hey, Nonoy.
01:02You're not going to do anything.
01:04Huh?
01:06You're going to do something.
01:09You're going to do something.
01:12Why did you do it?
01:15I just want it.
01:16Because I'm going to do it.
01:32You're going to do it.
01:47I just want to go.
01:47I want to go.
01:48Never mind anymore.
01:49You're not going to do anything.
01:51You're not going to do anything.
01:51Yeah.
01:55Anyway, let's go.
01:56We won't go.
04:55Coach, that's what you're going to do.
04:58I'll be right back.
05:01I'll be right back.
05:02I'll be right back.
05:02Coach, you're ready.
05:03Hey, wait.
05:04You're ready?
05:05I'll be right back.
05:07I'll be right back.
05:08I'll be right back.
05:12I'll be right back.
05:14I'll be right back.
05:44I'll be right back.
05:45I'll be right back.
06:13I'll be right back.
06:14I'll be right back.
06:16I'll be right back.
06:17I'll be right back.
06:18Oh, you're not going to be able to do it.
06:21You're not going to be able to do it.
06:23Don't trust me.
06:25I'm still able to do it.
06:28Sir.
06:29What?
06:31Let's go.
06:32Training!
06:33Training!
06:34Okay.
06:36What's going on?
06:37What's going on?
06:38Let's go.
06:39What's going on?
06:44What's going on?
06:44Ang daming.
06:48Ito lang yan.
06:49Wag ka nang kumontra.
06:50Wala ka nang naman magagawa eh.
06:52Ha?
07:02Bye.
07:04Wait, sparring na.
07:08Pressure mo si Makmak!
07:10Sige!
07:11Go!
07:15Sige!
07:23Talagang pinagod mo si Makmak kanina.
07:29Eh, ininis ako ng tatay niya eh.
07:31Diba?
07:32Sinugod ako.
07:33Eh, di natural na pagbuntong ako ng galit si Makmak.
07:36Sorry na lang.
07:37Baka talaga, Dad eh.
07:39Walang lumalagpas sa'yo.
07:41Ay ba talaga ako?
07:43Pero siyempre, kinakailangan din natin maghinahinay kay Makmak.
07:47Yan ang champion natin.
07:48Diyan tayo kikita sa kanya.
07:50Eh, yung nanay niya.
07:51Anong plano mo?
07:53Malalabasin ko lang na may relasyon kami eh.
07:55Huh?
07:55Tapos ipamumukha ko sa anak at asawa niya.
07:58Sesa ka ba? Magwawalay mo ngayon.
08:01Yan ang gagamitin ko laban sa kanila.
08:04Kung paano ko ang kinisinaan siya sa kanila.
08:07Dahil sa tuluyan ang mawasak ang buhay ni Nonoy
08:10at ang buhay ni Makmak.
08:35So, paano?
08:37Ah...
08:39Ready ka na ba?
08:40Handa na yung proposal ka para kay Bustamante.
08:44Good.
08:44Okay yun.
08:45Huwag ka mag-alala kung bahala.
08:46Mabaka pa kita sa pakikipag-negotiate sa kanila.
08:50Huh?
08:51So, let's go.
08:52Handa tayo sa bahay kasi nandun din naman yung proposal ko para kay Bustamante.
08:57Wait, wait.
09:04Okay.
09:45Kaya nga, tough talaga si Dad pagdating sa training.
09:48Pero...
09:50Trust me.
09:51It's all for your own good, bro.
09:55Naintindihan ko naman.
09:56Kaya masanay ka lang sa mga method niya.
09:59Ganun talaga yan.
10:00Oo.
10:01Kailangan ko mag-adjust.
10:03Ah, Lance.
10:04Ano ginagawa pala natin dito?
10:07Well, naisip ko na intense yung training natin
10:10kaya kailangan natin mag-paralise ng stress.
10:12Kaya dadalhin kita sa favorite ng bayan namin ni Ivan.
10:16Kasi ka?
10:19Let's go.
10:20Tara na, tara na.
10:25Ah, here we go.
10:28I'm back.
10:28Come here, Mak.
10:30I'll show you around.
10:31Ano ginagawa?
10:33Hindi mo gagawin mo.
10:35Eh?
10:36Let's go. Tara na, tara na.
10:37Come on, brother.
10:38May enjoy mo to.
10:40There we go, bro.
10:43Lance.
10:43Hindi ko lang.
10:45Bakoy!
10:45Ano ba?
10:47Sakit dito.
10:48Bakit?
10:48Hindi, hindi talaga.
10:49Paawala ko dito.
10:51Mak, ano ko ba naman?
10:51Dito na tayo eh.
10:53Ma'am, bro.
10:54Let's go.
10:54Hindi, hindi.
10:55Ayoko mo.
10:55Ayoko.
10:55Pag nalaman ni Chloe, magagalit yun.
10:57Ano ko ba naman?
10:58Malalaman ba ni Chloe?
11:00Ha?
11:01What happens in this bar stays here.
11:04Okay?
11:26Sarap ba?
11:27Mmm.
11:28Oo.
11:29Yung mga anak mo, nasaan?
11:30Nasa kanya-kanya na namang mga buhay nila.
11:35Ibig mong sabihin, tayo lang nandito?
11:40Ya?
11:41Oo.
11:42Masama ba?
11:45Si Bustamante, anong oras kayo dadating?
11:47Eh naku, speaking of Bustamante, naku, nagkaka-message lang niya, no?
11:50Na medyo malilate lang siya ng konti.
11:53Wow.
11:54Pero okay lang darating niya.
11:56Anyway, care for a drink para medyo marelax ka naman.
11:59So, tingin mo.
12:01O, sige.
12:03Good.
12:09Red wine? Okay? Will do?
12:11Okay lang.
12:12Good.
12:12Yup.
12:13Yeah.
12:33Cheers!
12:35Cheers!
12:36Cheers!
12:37Cheers!
12:37Cheers!
12:41Cheers!
12:42Bakmak!
12:43Panay juice ka!
12:44Alam mo, puro asukal yan.
12:45Day.
12:46Okay na ako dito.
12:47Di naman ako magtatagal eh.
12:49Andy, mag...
12:50Ako ka lang pala eh!
12:51Okay.
12:51Sige, simulan natin, Sasha, Adi.
12:53Begin.
12:53Let him in!
12:54Let him in, bro!
12:56Baby brother.
12:57Hey!
12:59Hey.
13:01Welcome. Welcome, ladies.
13:03Oh my God.
13:04Oh my God.
13:04Hating ka akin.
13:07Ma-ma-ma-ma...
13:08Oh, tika tika.
13:09Saan ka pupunta?
13:10Ha?
13:11Eh eh, uhasanyan na lang.
13:12Hindi ko tripini mga ganto eh.
13:14Eh ba, pa'no hindi?
13:16Trip, hindi mo pa nga nasusubukan.
13:18Ha?
13:19Hindi ko pa naman nasusubukan algumaso
13:22But I know that I won't like it.
13:24Bro, you're funny.
13:26But you're one of us now.
13:27And we, we do all things together, brother.
13:31Okay, come on.
13:32Oh, it's a bit of a lie.
13:34It's better it's better for you.
13:35That's it.
13:36That's it.
13:37That's it.
13:39That's it.
13:40That's it.
13:42That's it.
13:43That's it.
13:43That's it.
13:45That's it.
13:45Enjoy, bro.
13:47That's it.
13:48Enjoy it, bro.
13:49You deserve it, bro.
13:51Come on.
13:53Ivan, Ivan, it's too low, bro.
13:56Come on.
13:57Call him your virgin boy.
13:59Please.
14:00Please.
14:01Please.
14:02Yes.
14:15Enjoy, bro.
14:16Thank you, bro.
14:27Enjoy.
14:42Enjoy.
14:43Enjoy, brother.
14:47There we go.
14:50Ano?
14:50Diba?
14:51I can see you, eh.
14:54Thanks.
14:55Thanks.
15:04Here's your drink.
15:07Anyway, kukunin ko lang yung agreement ni Mac McKinley-Samante, no?
15:11Sige.
15:11Para ma-review mo na rin to, Nadia.
15:16Para mamaya magamit po rin sa magiging negosyation nyo na yun.
15:31Let's drink through that.
15:33Oh.
15:39Let's drink through that.
15:41Oh.
15:41Let's drink through that.
15:48Oh.
15:50Mmm.
15:52Alam mo?
15:53You're quite a drink, eh.
15:55Nagulat ako.
15:56Hindi na nervyos kasi ako, eh.
15:58Mmm.
15:59Para maralaks ako.
16:00Tama rin naman.
16:01Pero...
16:02Nadia.
16:04I promise you.
16:06Huh?
16:07Na everything will be okay.
16:13Review mo lang.
16:15Kompleto yung kumpleto yung mga details na.
16:22Boy.
16:25Ahit, man.
16:26Ano, okay ka lang?
16:28Medyo nahihilo ko eh.
16:29Ay, nasaan yung restroom nyo?
16:33Magrest ka, okay lang.
16:35Ha?
16:36Need to rest.
16:37Tingnan na kami.
16:39It's okay.
16:41Oo.
16:42Relax.
16:43Dad lang lang.
16:44Shhh.
16:47Yan.
16:47Pahing nyo kang munit.
16:49Kasi...
16:50Solo, darling.
16:52Bye.
16:55It's okay.
16:59Hey!
17:00Tika, tika, tika, tika.
17:01Laila ako naman.
17:03Ano ba?
17:04Ano ba?
17:04Ano ba?
17:05Nasa ka ba?
17:06Bro.
17:06Maka-arte mo naman.
17:07Hindi ko alam kayo nagbita ng chicks eh.
17:09Don't tell me you're...
17:11Bro.
17:12Mag-relax pala ng alam.
17:13Ha?
17:13If may problema sa buhay,
17:14gusto mo palitan natin?
17:15Ha?
17:16I just want you to have fun.
17:17Okay?
17:18Tuli ka dyan.
17:20Bro.
17:21Ngayon mo'y pakita sa amin yung pagkalalaki mo.
17:23Hindi.
17:24Nance.
17:24Kailangan ko na mo eh.
17:26Bro.
17:26Huwag ng KJ.
17:28Tarawa pa tayo lahat dito.
17:29Relax.
17:30Ano nga.
17:37Tendan.
17:37Tendan.
17:41Lailan mo masanong.
17:44Tendan.
17:48Rap ammonia ng amis.
17:56Ngun,
17:58Cec.
17:59Hey, gila lang.
18:01Huh?
18:03Sandra.
18:05Sandra.
18:06Anki nagawa mo.
18:08Gila.
18:12That's right.
18:12Nadia? Nadia?
18:17Nadia?
18:21Nadia?
18:22Ay! Ay!
18:30I know that you won't be able to do what you do, Nadia.
18:34But you won't be able to do it.
18:36Even if I'm here outside, I'll be able to do it once you need me.
18:41I'll be able to do it.
18:42I'll be able to do it.
18:44Come on!
18:45Come on!
18:45Come on!
18:46Come on!
18:46Come on!
18:48We're here for you.
18:50Kasi alisin mo kami.
18:51Ano yun?
18:51Lance!
18:52Lance, tatipatin na kita.
18:53Hindi ako komportable.
18:54At gugustuhin ko pang umuwi.
18:56Ay, Makmak.
18:56Kung may problema lang sa babae, sabihan mo ako.
18:59Palitan natin yan.
19:00I just want you to have a good time, bro.
19:02Hindi, hindi, hindi.
19:04Bro, lighten up.
19:05Hindi mo naman to first time with a girl, di ba?
19:07Ay, man. Pwede ba?
19:08No.
19:09So, bro.
19:11First thing we want.
20:04Is she your dick?
20:05Oh.
20:06You know what?
20:07May kukunin lang ako na agreement ni Makmak kay Bustamante.
20:12Eh, mahalaga ma-review mo to para magamit mo mamaya sa...
20:17Pari ki pag-negosyayin sa kanda.
20:19Ay ko.
20:21Ay ko.
20:25Octmann pag-negosyayin.
20:27Yakokunin lang ako na ba kansfyadis.
20:28Face-ti Вид ko.ikutas,
20:32kavga rusatis. Ay ko,
20:37kamikunin lang ako na ba.mişap no
20:42akutano. Pandora ma
20:43-review mo to i room au ce?!" Yes, maja.
20:59I don't know.
21:21I don't know.
21:58I don't know.
22:28I don't know.
22:51I don't know.
23:27I don't know.
24:07I don't know.
24:39What was that?
24:58I don't know.
