- il y a 7 semaines
Catégorie
🤖
TechnologieTranscription
00:00:03Scyllian, tu es bien ?
00:00:04Scyllian ?
00:00:08Je ne suis pas votre Scyllian Westland
00:00:10Où est-il ?
00:00:11Je ne suis pas votre Scyllian ?
00:00:11J'ai pas de Mordech Nox tu me ?
00:00:14Votre crimes sont sans-forgivables
00:00:16Je ne devrais pas vous enseigner la magie
00:00:18Spare-moi vos lectures, mon homme
00:00:20Je ne suis plus votre student
00:00:22Excedium muta !
00:00:24Calteria maxima !
00:00:27Exarmote
00:00:30Vous wieldiez un pouvoir que fort
00:00:32sans un mot
00:00:33Il y a encore beaucoup que vous avez à apprendre
00:00:58C'est très rapide, T-chérie
00:01:00Mais vous aviez besoin de alors que vous êtes allés
00:01:02Quoi ?
00:01:08C'est parti !
00:01:38C'est parti !
00:02:03C'est parti !
00:02:17C'est parti !
00:02:18C'est parti !
00:02:20C'est parti !
00:02:20C'est parti !
00:02:23C'est parti !
00:02:25C'est parti !
00:02:43C'est parti !
00:04:10C'est parti !
00:04:19C'est parti !
00:04:43C'est parti !
00:05:13C'est parti !
00:05:15C'est parti !
00:05:16C'est parti !
00:05:30C'est parti !
00:05:48C'est parti !
00:06:05C'est parti !
00:06:31C'est parti !
00:07:01C'est parti !
00:07:30C'est parti !
00:08:31C'est parti !
00:08:32C'est parti !
00:08:46C'est parti !
00:09:10C'est parti !
00:09:53C'est parti !
00:10:00C'est parti !
00:10:05C'est parti !
00:10:20C'est parti !
00:10:38C'est parti !
00:10:41C'est parti !
00:10:53C'est parti !
00:11:25C'est parti !
00:11:41C'est parti !
00:11:44C'est parti !
00:11:46C'est parti !
00:11:51C'est parti !
00:11:56C'est parti !
00:11:56C'est parti !
00:11:56C'est parti !
00:11:58C'est parti !
00:11:59C'est parti !
00:11:59C'est parti !
00:12:00C'est parti !
00:12:01C'est parti !
00:12:05C'est parti !
00:12:08C'est parti !
00:12:14C'est parti !
00:12:17C'est parti !
00:12:17C'est parti !
00:12:17C'est parti !
00:12:17C'est parti !
00:12:17C'est parti !
00:12:18C'est parti !
00:12:18C'est parti !
00:12:18C'est parti !
00:12:19C'est parti !
00:12:20C'est parti !
00:12:20C'est parti !
00:12:21how long you gonna keep humiliating yourself just get your ass back here already
00:12:26Try again, trust me
00:13:22Impossible! How could she summon a phoenix?
00:13:25Alara's that strong. She can't even pass the basic blue robe trial.
00:13:29It wasn't her. Someone must have helped her.
00:13:33Father, you know Alara. There's no way she beat her brothers.
00:13:37Exactly. A muggle's child could never beat pure blood.
00:13:42Uncle, you both promised. You said if I prove myself, I got to keep Dad's wand.
00:13:47Prove yourself? You don't actually think you won, right?
00:13:50That test just proved everything.
00:13:52Fine! Then let's duel one-on-one to the death!
00:14:00You want to slaughter each other in front of our guests?
00:14:04Alara, be honest with me. Did you really cast that magic yourself?
00:14:11See? She can't even say it out loud. She cheated!
00:14:15Just what I thought. A half-breed could never beat my son.
00:14:20Sore losers. Is that all Pure Gled got?
00:14:27Sillian, I'm placing you under a truth chart. You must not lie.
00:14:31Did you help your sister?
00:14:33You cast non-verbal spells to help your sister, didn't you?
00:14:38If you lie, you'll die.
00:14:42Only grey-robed mages can cast non-verbal spells.
00:14:45Not to mention he doesn't even have a wand.
00:14:48Grandpa, he is a squid.
00:14:49How could he even cast without words?
00:14:52Father, are you sure you're not mistaken?
00:14:56Answer me!
00:15:00Nope!
00:15:05A brown-robed's truth charm controlling me.
00:15:07Only in your dreams.
00:15:10Grandpa, you really gave this loser too much credit.
00:15:14Alara Sillian.
00:15:15Your father was gifted, but your mother was just a muggle.
00:15:19You're not pure, Bloods.
00:15:22The family relic shouldn't be in your hands.
00:15:24Hand it over.
00:15:26Grandpa, I'm not trying to keep it for myself, but...
00:15:29It's what dad left us.
00:15:31The Typhon Staff.
00:15:32It belongs to the Great Alcaeus, the world's only white-rope mage.
00:15:36It's not your father's keepsake.
00:15:38The Typhon Staff is the strongest wand.
00:15:41You'll never master it.
00:15:42Hand it over!
00:15:43Five hundred years ago, the Great Alcaeus gave the staff to our ancestors.
00:15:47It's secured our family's power for centuries.
00:15:51A sacred relic like this shouldn't be in the hands of two children.
00:15:55Alara, surrender it.
00:15:58No.
00:16:00I promised dad I'd protect it until it finds its owner.
00:16:04That's it!
00:16:04You selfish hort!
00:16:06You just want to hoard the staff!
00:16:08Hand it over, or I won't hold back!
00:16:14Staff?
00:16:16Or your life.
00:16:19I can't break my promise to dad.
00:16:24Die then!
00:16:26Let go.
00:16:28Or you.
00:16:30Die.
00:16:33Stop!
00:16:35Lucky you.
00:16:38What did you say?
00:16:45How about one more trial?
00:16:48Pardon?
00:16:49The Typhoon Staff only serves the mighty.
00:16:52Let the staff choose its own owner.
00:16:55Second!
00:16:56Third.
00:16:57Cillian!
00:16:58What are you doing?
00:17:00I'm nowhere near as strong as my brothers.
00:17:02The staff will never choose me.
00:17:07I'll do it.
00:17:10Do you even know how to cast a spell, dude?
00:17:16I'll do it.
00:17:18Dad left it to me.
00:17:19I should be the one defending it.
00:17:24You?
00:17:26Fine.
00:17:28Alayta, bring it out.
00:17:32Invoker.
00:17:32C'est l'équipe que l'alcaïe a left behind.
00:17:51Vous pouvez sentir la puissance juste par regarder ça.
00:17:55C'est vraiment le plus grand wand.
00:17:57L'équipe que l'équipe peut devenir un ordinateur d'un top-tier wizard.
00:18:00Ils décident qui obtient le staff quand le trial est terminé.
00:18:03Prends tout ce que vous avez.
00:18:05Qui le staff accepte va garder ça.
00:18:08Et devenir le prochain chef de l'Ouest.
00:18:10Si le stafferait tout le monde, je serai le judge.
00:18:13Qui va le plus ?
00:18:15Je vais.
00:18:22Escudamonde !
00:18:42Si le stafferait moi, je serai le prochain chef.
00:18:45C'est ma turn.
00:18:46Flaggro Maxima !
00:18:56Je peux pas le garder !
00:19:08Vous avez fait ça en purpose.
00:19:09Oh, wow.
00:19:10C'est un vrai accusation.
00:19:12How was I supposed to know she couldn't even run ?
00:19:15Grandpa,
00:19:16The staff rejected everyone.
00:19:17What do you say ?
00:19:18I...
00:19:19I haven't gone yet.
00:19:21What's the point ?
00:19:22You can barely walk.
00:19:23I will not hand over my dad's legacy.
00:19:26Then try.
00:19:28Oh, come on !
00:19:29Are you really gonna waste everyone's time ?
00:19:32I'll do it.
00:19:33Cillian, you...
00:19:34We can't let them take the staff, right ?
00:19:43A squib thinks he can claim the most powerful wand.
00:19:46Don't make me laugh.
00:19:48He probably can't even get close to the staff.
00:19:50Looks like we're planning the little brother's funeral.
00:19:53Look, it's the squib.
00:19:55And nobody like him dares to touch the typhon staff.
00:19:59That's suicide.
00:20:00A squib to claim the typhon staff.
00:20:02Did the Westlands lose their minds ?
00:20:05It looks like the birthday party's turning into a funeral.
00:20:07It's been a while, no one.
00:20:37The typhon staff has no business staying with the Westlands.
00:20:41They don't deserve it.
00:20:43Victor !
00:20:43This is Westland family business !
00:20:46Stay out of it !
00:20:47My ancestors were disciples of Alcaeus too.
00:20:50I have just as much claim to that staff.
00:20:52What's going on ?
00:20:53He's not wrong, technically.
00:20:55But everyone knows Alcaeus left the staff to the Westlands.
00:20:59No one's ever mentioned the Stirling's.
00:21:01Now that Alcaeus is gone, they're swooping in.
00:21:05Funny how quiet they were when he was alive.
00:21:14Victor !
00:21:16Alcaeus left that staff to our family.
00:21:19You have no basis for this claim.
00:21:22Pathetic, old man.
00:21:23The only reason your family still has standing in this world is that staff.
00:21:28You really think you've earned it ?
00:21:32In the Mage World, power is everything.
00:21:35The Westlands haven't produced a single Grey Robe in centuries, and yet they hold the most
00:21:40powerful staff in existence.
00:21:41Is that fair ?
00:21:43Every generation of my family has produced at least one Grey Robe.
00:21:47We carry on the great Alcaeus legacy.
00:21:50We're the rightful heirs to that staff.
00:21:53I, Victor Stirling, am issuing a formal challenge to the Westland family.
00:21:57Winner takes the typhon staff.
00:21:59Do you accept ?
00:22:05Too scared ?
00:22:07Then hand it over.
00:22:09Now.
00:22:13Fine.
00:22:15We accept.
00:22:23When did he get the staff back ?
00:22:28How do you want to do this ?
00:22:30Three mages from each side.
00:22:32Whoever wins two out of three takes the type and staff.
00:22:35Done.
00:22:36People have always wanted what we have.
00:22:39Alcaeus protected us once, now he's gone.
00:22:41We stand on our own.
00:22:43If we can't win today, we don't deserve to keep the staff.
00:22:46Grandpa, I'll fight to my last breath to keep it here.
00:22:50We won't let you down, I swear.
00:22:55The two of you, plus Tiberius?
00:22:58Yes, father.
00:23:01The staff's current keepers aren't fighting and sending someone else instead?
00:23:06Seriously.
00:23:07That's shameless!
00:23:08You know they're weaker, you just want an easy win!
00:23:11I never said that.
00:23:12I'm just pointing out that your family's most prized relic is sitting in the hands of your two weakest members.
00:23:17Is that any way to honor Alcaeus?
00:23:23Fine.
00:23:24One of the two will fight.
00:23:26Now that's more like it.
00:23:28We choose the order.
00:23:29Sure.
00:23:30Doesn't matter.
00:23:31You're losing either way.
00:23:37So this is what the sterling bloodline has become.
00:23:40James, maybe it's time someone taught you a lesson.
00:23:46Then I'll go first.
00:23:52What the hell are you saying?
00:23:54Nobody asked you.
00:23:56Yourself killed?
00:23:57Fine.
00:23:57But this is about the family's most sacred relic.
00:24:00Stay put!
00:24:02You're just dead weight.
00:24:03You're guaranteed to lose.
00:24:04Must you drag the Westblend name down with you?
00:24:06Grandpa, let me go first.
00:24:08Let Dracar go first.
00:24:11Test the waters.
00:24:12If it goes wrong, Valerian's our safety net.
00:24:18Sorted out?
00:24:20Take your time.
00:24:23You're losing no matter who goes.
00:24:25I'll go.
00:24:26Let me show you what a Westblend's made of.
00:24:47Who is that?
00:24:48Looks like just a blue robe.
00:24:50Seriously?
00:24:51Victor shows up to steal the Titan staff and sends a blue robe?
00:24:53Draco's already at brown robe level.
00:24:55Westblend's take round one easy.
00:24:57Hmm.
00:24:58He looks familiar.
00:24:59Have I seen him before?
00:25:06A blue robe walks up to challenge me.
00:25:09Don't say I didn't warn you.
00:25:10The color of a robe doesn't tell you much about the mage wearing it.
00:25:15Sounds a lot like the excuse weak mages give when they can't pass.
00:25:20Stop!
00:25:34Not bad.
00:25:38Blocking a blue robe mages spell is nothing to me.
00:25:40My power's already at brown robe level.
00:25:42I just haven't sat the exam yet.
00:25:45Really?
00:25:46Sounds a lot like the excuse weak mages give when they can't pass.
00:25:55I'm done holding back.
00:25:56You can regret your stupidity in hell.
00:26:04This is what a brown robe's got?
00:26:06Really?
00:26:11Ignorant Infernalist Armbaio!
00:26:21I guess he really is brown robe level.
00:26:23I thought he was all talk.
00:26:24Turns out he's actually got the goods.
00:26:29His opponent's done for.
00:26:31I gave you a chance.
00:26:33You were just too stupid to take it.
00:26:36That's so.
00:26:46You're not hurt?
00:26:50Surprised?
00:26:51A blue robe can't take a full hit from me?
00:26:54Who the hell are you?
00:26:55I know who he is.
00:26:57That's Caelan Vane.
00:26:58The wandering mage.
00:27:03Who's Caelan Vane?
00:27:06Caelan Vane is seriously talented.
00:27:08Passed the blue robe exam at 16.
00:27:10At 18, he hurt an exactimator during the brown robe trial and got himself blacklisted.
00:27:15That's when he went robe.
00:27:25Everyone in the mage world knows his name.
00:27:29Extraordinary talent.
00:27:30Tremendous power.
00:27:32He just couldn't stand the council's rules.
00:27:35That's why he went his own way.
00:27:37You wouldn't know him.
00:27:38You've been out of this world.
00:27:40So he's below gray robe level.
00:27:42No wonder I've never heard of him.
00:27:44Dad, trust Draco.
00:27:46He's been training for over a decade.
00:27:49He's stronger than you think.
00:27:53Why are you going after our family's relic?
00:27:56The Typhon staff belongs to the mage world, not your family.
00:28:00If you want to keep it, earn it.
00:28:02You're shaking.
00:28:03A worthless loser like you thinks you deserve the Typhon staff?
00:28:08Shut up!
00:28:18Just like you said, I'm done holding back.
00:28:45Just like you said, I'm done holding back.
00:28:48He lost.
00:28:49No need to kill him over it.
00:28:55That's the best your family's got?
00:28:58Pathetic!
00:29:07No way.
00:29:08He lose?
00:29:10Father Draco's strong.
00:29:11He really is...
00:29:12Enough!
00:29:16Thanks, Valiant.
00:29:18Watch yourself.
00:29:18He's no joke.
00:29:21Youngest brown robe in history, huh?
00:29:23If I hadn't gone rogue back then, that title would have been mine.
00:29:28Titles don't mean anything.
00:29:30A mage is only as good as their power.
00:29:34Hope you can back that up.
00:29:35Jelly is sandwich!
00:29:40You've got the goods, I'll give you that!
00:29:48When did you cast that?
00:29:54Do you yield?
00:29:59No!
00:30:02I yield.
00:30:09You were laying that trap the whole time we were trading blows.
00:30:12That's a clean win.
00:30:14No complaints.
00:30:15That's what you get!
00:30:16Nobody messes with a Westwood!
00:30:20Except you.
00:30:23You...
00:30:34Hi.
00:30:35I'm Lilith.
00:30:37Lilith Ravencroft.
00:30:38That's Lilith from the Ravencroft family.
00:30:41She's thrown in with the Stirlings?
00:30:43Who is she?
00:30:44Is she good?
00:30:44She comes from a mage family.
00:30:46Serious one, too.
00:30:47Word is she got kicked out for dabbling in dark magic.
00:30:50Never proven, though.
00:30:51Talented as hell.
00:30:53Passed the brown robe exam at 18.
00:30:55Grey robe potential, they say.
00:30:57She won't find Valerian an easy opponent.
00:31:01Go ahead and make the first move.
00:31:03I'm a lady.
00:31:04Be a gentleman about it.
00:31:23Be a gentleman about it.
00:31:57You should really learn to be gentler with women.
00:32:11She smells amazing.
00:32:13That's probably Lilith's perfume.
00:32:15Film is the only one that you get while talking to her.
00:32:22Valerian, move!
00:32:23What are you doing?
00:32:24Why isn't he attacking?
00:32:26C'est comme la belle Miss Lilith
00:32:28a le droit où elle veut lui.
00:32:34Il est jeune.
00:32:35Quel homme peut résister une femme comme ça ?
00:32:38Honnêtement, je ne peux pas avoir une main contre elle.
00:32:47Pourquoi nous sommes combés ?
00:32:48Pourquoi nous arrêterons tout ça ?
00:32:50Nous devons faire un peu de temps.
00:32:56Qu'est-ce qui ?
00:32:58Valyrian !
00:32:59Sous-tit !
00:32:59Il a été hit avec un illusion spell.
00:33:02Il est trapped dans le temps.
00:33:03Qu'est-ce qu'on faire, Father ?
00:33:04Nous pouvons faire un débat de l'outil,
00:33:06mais c'est un débat de l'un-on-one.
00:33:08Il doit être un débat de l'un-on-one.
00:33:09Tu ne peux pas un débat de l'un-on-one.
00:33:12Tu vas-tu avoir une immense mentalité pour ça ?
00:33:14À un minimum, un greyrôme.
00:33:16Donc, nous devons juste qu'il perd ?
00:33:58Ocho Ventura!
00:34:06What?
00:34:08How did he break free?
00:34:10He's free.
00:34:11Father, he broke the illusion.
00:34:13He beat Lilith.
00:34:15I see that.
00:34:17That's my brother.
00:34:19We won!
00:34:26Why did you break my illusion?
00:34:27That's impossible!
00:34:32Miss Lilith,
00:34:34you've lost.
00:34:36I can see it.
00:34:41Best story.
00:34:43I'm sorry about your rug.
00:34:52Damn it! Useless!
00:34:54Every last one of you!
00:34:56Who else you got?
00:34:57My brother will take them all down.
00:35:04Mr. Magnus,
00:35:06I'm sorry to say, but we need you.
00:35:17Not even a blue robe?
00:35:19Did you seriously bring a muggle?
00:35:21This old guy couldn't survive a basic spell.
00:35:24Ha ha ha ha ha haaa
00:35:27Cast you off!
00:35:35What just happened?
00:35:38Young man,
00:35:39the most important lesson you'll ever learn is to keep your mouth shut.
00:35:44I'll lift the spell when this is over
00:35:49For someone your age, your power is remarkable
00:35:53Honestly, going up against you feels like bullying
00:35:56So I'll make it simple
00:35:59If you can touch me, you win
00:36:03Who does he think he is?
00:36:06With Valerian's power, that should be nothing
00:36:09I've never seen him before
00:36:11Where did Victor dig up someone this arrogant?
00:36:13If he loses, the sterlings are finished
00:36:17Sit back and enjoy the show
00:36:21Father, who is this man?
00:36:32Akira!
00:37:03This doesn't work, I can't catch him like this
00:37:12This doesn't work, I can't catch him like this
00:37:25Tempest Magna
00:37:49Father, we can't win
00:37:52We can't beat this
00:37:55That kind of power is a Grey Robe
00:37:57How is a Grey Robe coming after the Typhon staff?
00:38:01Not bad
00:38:03He could probably survive one hit for me
00:38:17Valerian, give it up
00:38:19No, my family's honor rests on me
00:38:21I won't quit, not ever
00:38:23I respect your courage, I really do
00:38:26But in the major world
00:38:27But in the major world, heart alone won't save you
00:38:31You need power to back it up
00:38:46Valerian, are you alright?
00:38:47I'm fine, father
00:38:49He held back
00:38:59Continue
00:39:04We concede
00:39:19His power's beyond any brown robe I've ever seen
00:39:22Grey Robes, maybe?
00:39:24There are only ten Grey Robes in the entire Mage World
00:39:27The absolute elite
00:39:29I've never seen this man before
00:39:32Smart move, keep pushing
00:39:34Nothing in your precious little prodigy would have been a corpse
00:39:39Power like that leaves a name behind
00:39:41So tell me, who are you really?
00:39:44You notice
00:40:02Magnus?
00:40:04The newly ascended Grey Robe?
00:40:10He was using a transformation spell
00:40:12No wonder no one recognized him
00:40:13Is he that good?
00:40:15He made Grey Robe at 45
00:40:16His talent is unmatched in the entire Mage World
00:40:19Some people say he could become the second White Robe Mage
00:40:22Someone that extraordinary?
00:40:24Of the ten Grey Robes alive today, he's the youngest by far
00:40:26Every other one is over 70
00:40:27In two years, he'll be the undisputed best in the world
00:40:30He's backing the Stalings
00:40:31The Westlands never stood a chance
00:40:34So you're the great Magnus
00:40:36A man at the very top of our world
00:40:38If you want the Typhon staff for yourself
00:40:40We have nothing to say
00:40:42But why?
00:40:44Why are you fighting for the Stalings?
00:40:47You think I'm here to steal the staff?
00:40:49Don't you dare it!
00:40:50Don't be like that!
00:40:55I apologize
00:40:56I just can't understand why you'd side with him
00:40:58That staff belonged to the great Alcaeus
00:41:01Who alive today is truly worthy of it
00:41:03In 30 years, maybe I'll come close to understanding his power
00:41:06But right now, the Westlands have no business keeping it
00:41:10What?
00:41:15Both your families descend from Alcaeus' disciples
00:41:18Both have a claim
00:41:20But the Westlands have been in decline for centuries
00:41:22Not a single Grey Robo been all that time
00:41:24Do you honestly think you deserve to guard his staff?
00:41:27You're right
00:41:28We've been too weak to honor what our ancestors left behind
00:41:31We surrender
00:41:36Father!
00:41:37Grandpa!
00:41:41Grandpa, this is my failure
00:41:42Alora, hand over the staff
00:41:45Dad, I'm sorry
00:41:50Wait
00:41:51I haven't had my turn yet
00:41:58Cillian!
00:41:59Stop talking nonsense!
00:42:01Get back!
00:42:03You want to die
00:42:04That's your problem
00:42:05Don't drag us down with you
00:42:08Do you have any idea
00:42:09How powerful a Grey Robe is?
00:42:12A Grey Robe?
00:42:13Two spells, maybe three
00:42:15Nothing to be scared of
00:42:21Magnus, you've seen it yourself
00:42:22The Westlands are rude and foolish
00:42:25Let this slide
00:42:26And people will start to think you've gone soft
00:42:29You actually want to face me
00:42:38You idiot!
00:42:40Apologize to the man before he kills you
00:42:44You clueless little brat
00:42:46Are you trying to get us all killed?
00:42:49A squirrel with no magic should keep his mouth shut
00:42:52He's my third son's boy
00:42:54A muggle with no magical ability
00:42:57He doesn't know your name or your standing
00:43:00Please forgive him
00:43:00Only the Westlands could produce something like that
00:43:03A family of mages raising a squid
00:43:06You can't make this stuff up
00:43:07You're taking my father's legacy
00:43:10I'm not just going to stand here and watch
00:43:13I said shut up!
00:43:15What exactly do you think you can do?
00:43:17You can't even block a basic spell
00:43:18The weak don't get to protect anything
00:43:20They just get humiliated!
00:43:22Cillian, I'll train harder than anyone
00:43:25I swear I'll get Dad's staff back one day
00:43:29Mug and blood through and through
00:43:32One's useless, one's delusional
00:43:33You could practice for ten lifetimes
00:43:35And never touch Magnus' level
00:43:42I don't need ten lifetimes
00:43:45I can beat him right now
00:43:48Did he just say he's going to challenge a grey rope?
00:43:50What an idiot
00:43:51Magnus could send him to hell without lifting a finger
00:43:53This is why you don't marry muggles
00:43:55Your kids end up either stupid or useless
00:43:57Or in this case, both
00:44:00Grandpa!
00:44:01Make him stop!
00:44:02Is this how you raised him?
00:44:03Cillian, please
00:44:05Just stop
00:44:05We'll hand over the staff
00:44:07That's Dad's legacy
00:44:08You're really okay with just handing it over?
00:44:10Of course I'm not!
00:44:11But I can't let anything happen to you
00:44:13You're my little brother
00:44:14The only person I have left in this world
00:44:17I'd die for that staff myself
00:44:19But I won't let you throw your life away
00:44:23Nothing's going to happen to me
00:44:25I promise
00:44:32Cillian
00:44:34You're serious about this
00:44:36Not a challenge
00:44:37Just a lesson
00:44:39Will you shut the hell up?
00:44:40Then go
00:44:42But once you step out there
00:44:44Whatever happens is on you
00:44:52Cillian!
00:45:00Admirable
00:45:01Courage matters more than anything in this world
00:45:04But courage without power is just a slow way to die
00:45:08I won't go easy on you
00:45:11Neither will I
00:45:33Come on then
00:45:35Show me how a powerless muggle takes on the best in the world
00:45:46Sillian!
00:46:00Sillian!
00:46:01Sillian!
00:46:02Sillian!
00:46:02Idiot!
00:46:03He brought this on himself
00:46:05I was wrong about him after all
00:46:10That's it?
00:46:11He's dead already?
00:46:12I thought you were being modest calling him a waste
00:46:14Turns out you were spot on
00:46:15Can't even block the most basic spell
00:46:17Good riddance
00:46:24Who's dead?
00:46:33So that's what a grey robe can do
00:46:36Pretty underwhelming
00:46:39Sillian!
00:46:40You're okay?
00:46:45That level of magic can't touch me
00:46:49How is he not hurt?
00:46:51He just tanked a grey robe spell
00:46:54How does a muggle survive a grey robe's attack?
00:46:56Isn't he supposed to be the family squad?
00:46:58At that age surviving even one hit from a grey robe
00:47:00That's a once in a generation talent
00:47:02A genius?
00:47:03Him?
00:47:04The family waste?
00:47:05Magnus must have missed on purpose
00:47:07Trying to scare him off
00:47:08And now that little brat is even more full of himself
00:47:11Damn it!
00:47:13Magnus!
00:47:14Stop holding back
00:47:16Someone like him won't appreciate your mercy
00:47:20Show him what a grey robe is really capable of
00:47:26Did I actually miss?
00:47:28That was a warning shot
00:47:29I wanted to give you a chance to walk away
00:47:31Now I'm done being gentle
00:47:33See?
00:47:34He was being merciful
00:47:36There's no way that waste could take a real hit from a grey robe
00:47:40That makes more sense
00:47:42As if a squirt could survive Magnus' real power
00:47:46Damn!
00:47:47I almost thought the kid was for real
00:47:49Even I almost fell for it
00:47:51The nerve of him putting on a show like that
00:47:53Give it everything you've got
00:47:56You still won't lay a scratch on me
00:47:58My lord!
00:47:59This little squab is insulting you
00:48:01A nobody with zero talent showing this much disrespect
00:48:04Splitting in all our faces
00:48:06Making pain!
00:48:06Kill him!
00:48:08Kill him!
00:48:09Kill him!
00:48:12Fine by me
00:48:14You wanna talk about power?
00:48:16Let me show you what real power looks like
00:48:19I've never seen a mogul with this much nerve
00:48:21Kid, are you ready to die?
00:48:24Are you?
00:48:26Get out your wand
00:48:28I'll make sure you die knowing exactly who beat you
00:48:35My wand?
00:48:47I don't need a wand to deal with you
00:48:49Insolent brat!
00:48:56So this is what a grey robe's real power looks like
00:48:59That idiot
00:49:00He pissed off something this terrifying
00:49:03And now we're all going to suffer for it
00:49:04That damn mogul
00:49:06Here in the park
00:49:08Annoyed
00:49:21This is Magnus' most powerful spell
00:49:23This
00:49:24This is beyond the power of gods
00:49:26For a worthless fool like him
00:49:28Dying beneath such supreme magic
00:49:31Should be considered an honor
00:49:43Goel!
00:49:46Goel!
00:49:51Goel!
00:49:59Boca-gladio
00:50:01Volca-gladio
00:50:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:32More than once
00:51:04Let there be love
00:51:10No, no, no, no
00:51:12That's impossible
00:51:12It can't be
00:51:14What?
00:51:16What kind of power is that?
00:51:17How is any of this possible?
00:51:19That squid
00:51:19That genius
00:51:20That absolute once in a history genius
00:51:23We were all wrong
00:51:25The real genius of the Westland family
00:51:27Was the one nobody even noticed
00:51:30He beat a grey robe at ten years old
00:51:32There aren't even words for what he is
00:51:34Is this
00:51:35Really my little brother?
00:51:37Squid
00:51:39How does he have power like that?
00:51:42So it really was Cillian
00:51:43Who broke me out of that illusion
00:51:45How does he have this kind of power?
00:51:59Who are you?
00:52:01How do you have power like this?
00:52:04Do I have the right to keep the type and staff now?
00:52:11You are the only one worthy of the type and staff
00:52:15What did you just say?
00:52:18Magnus, get up!
00:52:19You can't yield to a half-breed
00:52:21You can't!
00:52:24Kneel
00:52:25And shut up
00:52:31The most important thing a young man can learn
00:52:33Is when to keep his mouth shut
00:52:38Get out of my sight
00:52:48My lord, we have offended you
00:52:50We accept whatever punishment you see fit
00:52:52We beg your forgiveness, my lord
00:52:59I don't punish people for what they don't know
00:53:03Thank you, my lord
00:53:07You were acting on your principles
00:53:08I hold no grudge
00:53:10Thank you, my lord
00:53:11Go on
00:53:19Cillian, are you...
00:53:20Are you okay?
00:53:23I'm fine
00:53:25How did you do any of that?
00:53:28Just did
00:53:30Was it you who pulled me out of that illusion earlier?
00:53:33You just needed a nudge
00:53:35And you handled the rest yourself
00:53:38Cillian, I knew it
00:53:39You're the true genius of this family
00:53:43Him, a genius?
00:53:44You can't be serious
00:53:45Father, he couldn't even pull an inch of the sword in the talent test
00:53:50Shut your mouths!
00:53:51You two are the deadweight!
00:53:52Blue robes for life, the both of you!
00:53:53Forget the test!
00:53:55Cillian just beat a grey robe in a fair fight
00:53:56He is the greatest talent this family has ever produced
00:53:59From this day forward
00:54:01Anyone I hear calling him a waste gets thrown out of this house
00:54:06Come on, come on
00:54:07The birthday party's not over
00:54:09Let's go
00:54:16You're not really my younger brother
00:54:17Who are you?
00:54:22Say something!
00:54:24Who are you?
00:54:25What did you do with my younger brother?
00:54:27I don't know how much longer I'll be in this body
00:54:29Could be a few more days
00:54:31No point worrying her over something she can't change
00:54:35Sis, what are you talking about?
00:54:37I'm Cillian
00:54:45What are you two doing back there? Come on!
00:54:48Coming!
00:54:48Let's go
00:54:49Don't keep Grandpa waiting
00:55:02It's really something else
00:55:03An honest to God once in a history talent
00:55:07And we were the ones who pushed him to pull the sword
00:55:11Hoping to watch him fail
00:55:14We were such fools
00:55:16If we hadn't stopped him, we would have witnessed history
00:55:19The first person to ever draw on the full blade
00:55:21Do you think he could actually become a white robe one day?
00:55:25Oh, that's absolutely possible
00:55:27Oh no
00:55:27Oh no, no, no, no
00:55:29We insulted a future white robe mage!
00:55:31The Honorable Mr. Cillian
00:55:32No, my Lord Cillian
00:55:34Please allow me to apologize for my disgraceful behavior earlier
00:55:37Please forgive us!
00:55:39Aren't those the senior council members of the mage association?
00:55:42What's the meaning of this?
00:55:45We encountered Lord Cillian earlier, not knowing who he was
00:55:49We behaved disrespectfully towards him
00:55:52We beg for his forgiveness
00:55:56Yeah
00:55:57They challenged me to pull the sword
00:55:59Hoping to watch me fall flat
00:56:01We were wrong!
00:56:02Please forgive us, my Lord!
00:56:05Please forgive us!
00:56:06So now you know what I'm capable of?
00:56:09We do
00:56:12You will be the greatest mage who ever lived!
00:56:18Cillian?
00:56:19You were the one who pulled that sword?
00:56:23Yeah
00:56:23Not a big deal
00:56:25He pulled the whole sword?
00:56:28That squid?
00:56:29That's my grandson
00:56:37I always knew there was something special about you
00:56:40Taking all the credit as usual
00:56:42Here before all our guests today
00:56:48I declare that Cillian
00:56:50Is the rightful heir to the Typhon staff
00:56:53And the next head of the Westland family
00:57:00Grandfather
00:57:01Why him?
00:57:02Why does he get to be the next family head?
00:57:05Father
00:57:08Maybe we should think this through a little more
00:57:11You two useless idiots
00:57:15Got a problem with my decision?
00:57:18He never had any magical ability before
00:57:20How does he suddenly have power like this?
00:57:23Doesn't that seem suspicious to anyone?
00:57:25Cillian's power simply hadn't awakened yet
00:57:29The Westland bloodline is strong
00:57:32There's nothing strange about it
00:57:40You two have been looking down on Cillian and Alexa for years
00:57:44Making their lives miserable behind my back
00:57:47Don't think I don't know!
00:57:51Grandpa!
00:57:53Enough!
00:57:54Apologize to them!
00:57:55Now!
00:57:58I'm their uncle!
00:57:59You want me to apologize to these two little brats?
00:58:02Exactly!
00:58:03Who are they to deserve an apology from us?
00:58:07Without Cillian, our family's most sacred relic would already be gone
00:58:10You two would have nothing left to stand on
00:58:14He's right
00:58:15Today wouldn't have gone the way it did without you
00:58:18Cillian
00:58:18Thank you
00:58:20Cillic, I'm grateful too
00:58:21You protected what belongs to this family
00:58:24Don't mention it
00:58:29We're sorry
00:58:30We were wrong
00:58:31Louder!
00:58:32We're sorry!
00:58:33Cillian, we were wrong
00:58:34We shouldn't have treated you the way we did
00:58:37And apologize to Alara too
00:58:39Sorry, Alara
00:58:40We were wrong
00:58:43It's fine, really
00:58:44That's more like it
00:58:45We're family
00:58:46From here on, we work together
00:58:48And we make this family great again
00:58:51Letter! Letter!
00:58:52Letter!
00:58:55Letter!
00:59:08It's an invitation to the memorial for the great Alkaes
00:59:10Three days from now at the Mage Association headquarters
00:59:13We're expected to attend
00:59:14My own memorial service?
00:59:17Cillian
00:59:18You'll represent us there as the next head of the Westland family
00:59:22Understood
00:59:33Victor, summoning Alkaes' soul through dark magic
00:59:36That's a capital offense
00:59:38Are you sure about this?
00:59:40Absolutely
00:59:41The Westlands are rising by the day
00:59:43And that little brat with him
00:59:45If we let him grow up
00:59:46The Sterlings are finished
00:59:48Then let's do it
00:59:50I'll get to you all the members
00:59:52Well, if you are beneath the sky
00:59:56Oh, it's done
01:00:11It worked!
01:00:13It actually worked!
01:00:15Let's go
01:00:16One more step
01:00:23Begin
01:00:24Begin
01:00:26Begin
01:00:26Begin
01:00:26Begin
01:00:27Begin
01:00:27Begin
01:00:27Begin
01:00:27Begin
01:00:27Begin
01:00:47Begin
01:00:57Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:17What is this place? What happened?
01:01:29Spare me! Please spare me!
01:01:32Talk. Now.
01:01:35My lord, we used forbidden magic to summon your soul back into this body.
01:01:43I see.
01:01:52So the great teacher has finally fallen.
01:01:57And now I'll use his face to conquer the world.
01:02:02Who? Who are you?
01:02:05I am your king. More deaths not.
01:02:15Tell me. Is Alkaia's dead?
01:02:22The old man's dead. The world is mine!
01:02:26And you? Will you serve me?
01:02:29Yes. I'll be your dog, my lord. Whatever you need.
01:02:33Good. Very good.
01:02:41My lord, Alkaia's memorial is coming up. Every major figure in the mage world will be there.
01:02:47I suggest we take them all out in one move.
01:02:52Good dog.
01:02:56My lord, the Westland family still holds Alkaia's wand.
01:02:59With that staff in your hands, no one can stand against you.
01:03:03Are you saying someone out here could beat me?
01:03:05That I need that old fool's staff to rule this world?
01:03:08No, no, my lord. You're unbeatable. Obviously.
01:03:11But you've returned in Alkaia's body.
01:03:14If you also take his staff, you become the undisputed master of the mage world in every way.
01:03:18No one will dare question you.
01:03:22Fair point. The Westlands? Never heard of them.
01:03:26A family of nobodies. Centuries without a single grey robe. Not worth knowing.
01:03:31The old man entrusted his staff to a family like that? What a fool.
01:03:36Of course. No one matches your wisdom, my lord.
01:03:39Then we start with the Westlands.
01:03:43Your will, my lord.
01:04:03That's the Westwood genius.
01:04:05That kid?
01:04:06He can't even be ten.
01:04:08And he supposedly beat Magnus?
01:04:11I don't buy it.
01:04:13The Westlands are probably spreading rumours to protect their standing.
01:04:20Where is August?
01:04:24Chairman, please forgive my father's absence. He hasn't been well lately.
01:04:28Today we've come on behalf of the future head of Laos Westland to lay flowers before Lord Alkaia's coffin.
01:04:34I see.
01:04:35You?
01:04:36Or Valerian?
01:04:40It's our youngest grandson, Cillian.
01:04:47Your younger brother's son?
01:04:51Yes.
01:04:52Didn't your family always say he had no magical ability?
01:04:56August wants a squiff to lead the Westlands?
01:04:59Is this a joke?
01:05:02My lord, Cillian's talent is extraordinary.
01:05:05He defeated Magnus.
01:05:12Tiberius, are you losing your mind or am I losing my hearing?
01:05:15Did you just say this child defeated Magnus, the newly ascended Grey Rope?
01:05:21I would never lie to you, my lord.
01:05:23There were many witnesses.
01:05:25You're serious?
01:05:26I swear to God.
01:05:28Fine.
01:05:30If he can reach Alkaia's coffin, he may lay the flowers.
01:05:33If he can't, the Westlands seat on the Association Council is forfeit.
01:05:58Chairman Alden, is this really necessary?
01:06:01Everyone's watching.
01:06:02Yes, everyone's watching, and you know it.
01:06:05Do you know what today is?
01:06:07The great Alkaia's memorial.
01:06:10Your family head doesn't show up, and you send a child to brush me off.
01:06:14Chairman, we would never disrespect you.
01:06:17Cillian is genuinely gifted.
01:06:19Grandpa has already named him our next head.
01:06:22Chairman, my younger brother defeated Magnus.
01:06:26His talent is real.
01:06:29If you all say so, then surely my little barrier won't be much trouble for him.
01:06:35Let's see just how talented this Westland genius really is.
01:06:39Have you lost your minds?
01:06:40Everyone knows the Westlands haven't produced a Grey Robe in generations,
01:06:43and now you're spinning tales like this.
01:06:45A little kid beat a Grey Robe?
01:06:47Do you take us for fools?
01:06:52You're right.
01:06:53That little barrier isn't going to stop me.
01:06:58Cillian, watch your mouth.
01:07:00Apologize to the Chairman.
01:07:01Even he knows his spells were trash.
01:07:04Why the hell should I apologize?
01:07:06Big words.
01:07:07Then go ahead, genius.
01:07:09Break it.
01:07:10Calls the Chairman's spell trash.
01:07:13His nerve is off the charts, at least.
01:07:15Letting someone like him insult the Chairman,
01:07:18the Westlands are going to regret this.
01:07:39Ladies and gentlemen, prepare to welcome your King.
01:07:45Victor, what the hell is wrong with you?
01:07:47This is the great Alcaeus' memorial.
01:07:49Show some respect.
01:07:52On your knees, old man.
01:07:55Who gave you the right to speak to me like that?
01:07:57I did.
01:08:11The great Alcaeus?
01:08:13What?
01:08:15That's...
01:08:15my body?
01:08:20The great Alcaeus has been reborn in divine light.
01:08:24Pay your respects.
01:08:25This can't be.
01:08:26The great Alcaeus is dead.
01:08:28You doubt me?
01:08:30Go ahead and test me.
01:08:32Any of you.
01:08:33Find out for yourselves.
01:08:35Bold move, using a transformation spell to fool us.
01:08:38Drop it!
01:08:39Show your true faith!
01:08:49It really is him.
01:08:51That's his protective spell.
01:08:52No one else can cast it!
01:08:54We greet you, my lord.
01:08:56Thank god you're alive!
01:09:01Bold little thing, aren't you?
01:09:03My lord, that's the arrogant little brat from the Westland family.
01:09:06So it's you.
01:09:07Still standing, do you have a problem with me?
01:09:11Sillian, bow to the great Alcaeus!
01:09:13What great Alcaeus?
01:09:15I don't see anyone here worth bowing to.
01:09:20How dare you, you little wretch!
01:09:21The great Alcaeus is the one and only White-robed Marge, and you dare disrespect him?
01:09:26Sillian, get on your knees!
01:09:28If you want to die, do it alone!
01:09:29Don't rag us down with you!
01:09:31How much trouble are you going to cause?
01:09:33Kneel!
01:09:33No one in this world has ever made me kneel.
01:09:36You think you're worthy of that?
01:09:39He dares disrespect the great Alcaeus.
01:09:42That's a death wish!
01:09:43Is this how the Westlands raised you?
01:09:46This is who your father chose as heir?
01:09:51My lord, please punish this insolent child and his entire family!
01:09:56My lord, please punish!
01:10:10The Westland family has been riding on their connection to me for too long.
01:10:15And now this.
01:10:17It seems I have no choice but to make an example of you.
01:10:21My lord!
01:10:22My lord, no!
01:10:29My lord, it's all this boy's fault.
01:10:31None of the rest of us would ever disrespect you!
01:10:35My lord, punish him alone if you must.
01:10:38Let him die.
01:10:39Send him to hell.
01:10:40We won't object.
01:10:43My lord, please spare my younger brother.
01:10:46He doesn't understand this world.
01:10:48He didn't mean to offend you.
01:10:51Silence!
01:11:02We'll deal with punishment later.
01:11:04First, give me my staff.
01:11:10Of course.
01:11:11Right away.
01:11:12You reckless fool!
01:11:14Hand over the staff!
01:11:16Now!
01:11:17What gives you the right to demand my staff?
01:11:20You little rat.
01:11:22Staff was never yours to begin with.
01:11:24Your family was just holding it.
01:11:26And you dare question him?
01:11:30Who do you think you are?
01:11:32He's reclaiming what's his.
01:11:34He doesn't need your permission.
01:11:35Trying to hold on to his possessions?
01:11:38Shameless.
01:11:39I've never seen anyone this brazen.
01:11:40He needs to be punished hard.
01:11:46Hand over the staff.
01:11:48Or face the consequences.
01:11:56Go ahead.
01:11:57Show me what you've got.
01:12:01Has the Mage Association really fallen this far
01:12:04you can't even keep one child in line?
01:12:06My lord, forgive us.
01:12:07I'll handle this.
01:12:09The Westland family has shown open disrespect
01:12:11to the great Alcaeus.
01:12:13They are hereby declared enemies
01:12:15of the entire mage world.
01:12:24The White family stands ready to punish them
01:12:27in your name, my lord.
01:12:29The Blackwood family is with you, my lord.
01:12:38Reduce this arrogant child to ash.
01:13:08The Typhoon staff.
01:13:09The Typhoon staff.
01:13:10He is the most powerful wand in existence.
01:13:13Without that staff protecting him,
01:13:16he never could have blocked all of us.
01:13:18You can wield the Typhoon staff?
01:13:20Who are you?
01:13:21Who are you really?
01:13:22Have you forgotten, old man?
01:13:24The Typhoon staff only answers to its true master.
01:13:28What are you saying?
01:13:30I am the master of the Typhoon staff.
01:13:32I am Alcaeus.
01:13:35What did you say?
01:13:37Have you lost your damn mind?
01:13:38The great Alcaeus is standing right here.
01:13:41You dare impersonate him to his face.
01:13:43Who gave you that kind of nerve?
01:13:44Impossible.
01:13:45That's absolutely impossible.
01:13:55You... you're...
01:13:56My lord, this brat has gone too far.
01:13:59Deal with him yourself.
01:14:01Kill him!
01:14:02You... you go!
01:14:04My lord, I... I...
01:14:05Don't worry.
01:14:07I'll be watching.
01:14:08Go.
01:14:09Let's see just how much power you have left.
01:14:13You're the one who summoned him, aren't you?
01:14:15That's right.
01:14:16I brought him back.
01:14:18You and your whole family.
01:14:20You're finished.
01:14:21You let him take my body.
01:14:23You actually deserve to die for that.
01:14:26You little punk.
01:14:27Hiding behind that staff.
01:14:29With my lord here, let's see how long you last.
01:14:31Immobilist!
01:14:31Call her!
01:14:45Seems I have to do this myself.
01:14:49I killed you once.
01:14:51I can do it again.
01:14:54Now let's see who ends up dead.
01:15:16The staff is mine now, old man.
01:15:18Let's see what you've got left.
01:15:19Porta Inverno!
01:15:36That's dark magic.
01:15:38How can the great Alkaeus be casting dark magic?
01:15:41Idiot.
01:15:41There's no such thing as dark magic.
01:15:43Only powerful magic.
01:15:50I am not Alkaeus.
01:15:53I am the king of this world.
01:15:55Mordrak knocks.
01:15:57Bow to me.
01:15:58Or die.
01:16:01Old man.
01:16:02I am the king of this world.
01:16:03This time you lose!
01:16:20I am the king of this world.
01:16:24And I am the king of this world.
01:16:32While I am to!"
01:16:34Qu'est-ce qu'il se passe ?
01:16:36Le staff ne répondra pas à mon pouvoir full !
01:16:37Il me fait en fait !
01:16:56Non plus !
01:16:57J'ai eu le type de staff et je suis encore perdu !
01:16:59Ce n'est pas possible !
01:17:02Tu veux savoir pourquoi ?
01:17:03Qu'est-ce que tu faisais le staff ?
01:17:05Le type de staff n'est jamais débrouillé le vrai master
01:17:08Et oui, je l'ai eu !
01:17:13Purifico unimum !
01:17:28Are- are- are you still Cillian ?
01:17:33C'est parti !
01:17:35C'est parti !
01:17:36C'est parti !
01:17:36C'est parti !