- hace 2 meses
- #adventure
- #comedy
- #kids
Cometín encuentra un enorme perro en un parque y lo trae a vivir a casa, a pesar de que a Super no le gusta la idea.
#sci-fi #adventure #comedy #kids
#sci-fi #adventure #comedy #kids
Categoría
🎈
DiversiónTranscripción
00:04¡Es la forma más incómoda de sentarse en el mundo!
00:07¡Pantuflas y pipas!
00:08¡Oh, míralo, super!
00:10¡Fue traerte tu pipa y tus pantuflas!
00:15¡Socorro! ¡Socorro! ¡Socorro!
00:37¡Los supersónicos!
00:39Hoy presentamos la parranda de super
00:42con el papá supersónico
00:46El hijo cometín sónico
00:52La hija lucero sónico
01:00¡Y la mamá, ultrasónico!
01:18¡Ay, cielos, cielos!
01:19Espero que no sea tarde para mi cita con el peinador
01:21Y a mi cabeza parece una estrella apagada
01:24Y a Pierre no le gusta que lo hagan esperar
01:28¡Buenos días, Pierre!
01:30¡Ah, señora Sónico, ¿no?
01:32La señora Sónico, sí
01:34Y perdone que haya llegado tarde
01:36¡Ah!
01:38Pierre, hoy tengo muchísima prisa
01:40¿Puede usted hacerme un peinado excitante en diez segundos?
01:44Por supuesto, señora Sónico
01:45Por favor, siéntese
01:48Necesito algo nuevo
01:50Con este peinado me siento como en el siglo XX
01:52Descuidé, madame
01:54Yo, Pierre
01:55Le haré un peinado de estilo siglo XXXII
02:00Algo cósmico
02:01¿No, Pierre?
02:03Uy, madame
02:04Mi última creación es verdaderamente sensacional
02:07A la Pompadour Bialáctica
02:12No, no me gusta
02:18No me atrevería a salir así
02:21No, me veo muy joven
02:25Ahora no me veo
02:27No
02:29Muy fea
02:31¡Oh, Pierre!
02:32Es divino
02:34Sensacional
02:35Pero, madame
02:36Es el mismo peinado que tenía cuando llegó aquí
02:39Yo no he hecho nada
02:41¡Oh, no sea tan modesto, Pierre!
02:44Es usted un genio
02:45¿Genio?
02:47Mujeres
02:56¿Dónde estarán los niños?
02:58¡Yu-hu!
02:59¡Hola, mamá!
03:00¡Hola, hija!
03:01¿Ya arreglaste tu recámara?
03:02Todavía no
03:03Es que quisiera modificarla
03:05Estoy cansada del barroco renacimiento
03:07Bueno, hija, entonces
03:08¿Qué es lo que quieres?
03:10Pues, yo quisiera tener algo...
03:14Lunático moderno
03:16Bien, ¿te gusta, hija?
03:18Sí, ahora estoy en órbita
03:20¡Me encanta!
03:22Dime, ¿todavía no ha llegado Cometín?
03:25¡Ay, ya llegó!
03:29¡Mamá!
03:29¡Míralo que me encontré!
03:31¡Mielos santos!
03:32¿Cómo se te ocurrió traer ese...
03:34Ese...
03:34Ese monstruo?
03:36No es un monstruo, mamá
03:37Es muy bueno y muy manso
03:39Es un cachorrito
03:41Un bebé cachorrito
03:42¿Bebé?
03:44Por suerte no se te ocurrió traer al padre
03:46Hoy no tiene papá
03:48Es un buen fanito
03:49Está más solito
03:51Hola, mamá
03:52Hola, mamá
03:54Vaya
03:54¿Qué modo de hablar es ese?
03:57Hablas como bebé
03:58Te digo que es un cachorrito
04:01¿Puede quedarse aquí, eh?
04:03¿Puede quedarse?
04:04No lo sé, Cometín
04:05Hay que preguntárselo a tu padre
04:07Está tan grande
04:09Que debe comer toneladas
04:12Y...
04:13Es tan, tan cariñoso
04:16Y tiene tanta educación
04:18Mira, saluda a la Astro
04:20Un cachén con la chenda
04:22¿Qué?
04:23Que es un placer conocerte
04:25Y también es un gran perro guardián
04:30Oigan, ¿qué está pasando aquí?
04:32¿De dónde sacaste la corneta?
04:34No es una corneta
04:35Es un bebé cachorrito
04:37Y es muy obediente
04:39Fíjate, Lucero
04:40Ahora, Astro, pon mucha atención
04:42Siéntate
04:46Parece que no entendió tu orden
04:48Creo que no
04:49Es que solo es un cachorrito
04:51Ahora fíjate
04:53¡Listo, Astro!
04:54¡Apunta!
04:55¡Oh!
04:56¡Oh!
04:57¡Oh!
04:57¡Oh!
04:59Ahora ladra
05:02¿Qué te parece?
05:04Imagínaselo cuando ya haya aprendido
05:06¿Y de dónde salió?
05:08¿Qué Cometín lo trajo a casa?
05:10Sí, pero ahora me pregunto
05:11Si no fue al revés
05:13Mira, Cometín
05:14Aunque sí parece ser un buen perro
05:16Pues...
05:17Por favor, mamá
05:18Déjalo que se quede, ¿no?
05:20Oh, mamá
05:21Es tan lindo
05:22Sí, déjalo que se quede
05:24No olviden que a papá
05:25No le gustan los perros
05:27No podemos quedarnos con este perrazo
05:29Sin consultarlo con él
05:30Voy a llamarlo
05:31¡Pregúntale!
05:32Y no dejes de decirle
05:33Que es un bebé cachorrito
05:35¡Un pacholito!
05:37¿Oíste, hijo?
05:38Sí, ya oí
05:39Un pacholito
05:43¿Te gusta eso, astro?
05:45Sí, sí
05:46Y da la vuelta
05:48¿Qué da la vuelta?
05:49Sí
05:54No, no
05:55Papá no tendrá corazón para echarte
06:05Caracoles, ¿qué trabajo?
06:07Tienen que estar apretando todos estos botones
06:10¿Qué pasó?
06:12Anda, anda, trabaja ya
06:14¿Qué te pasa?
06:16Ah, sí está mejor
06:19Señor Supersónico, visófono
06:21¿Ah?
06:22Señor Supersónico
06:23Visófono, por favor
06:25Es su esposa
06:26Ah, ¿qué es lo que querrá a estas horas?
06:29¡Ya voy, ya voy!
06:32Perdona que te moleste, Super
06:34¿Tienes mucho trabajo?
06:35¿Mucho trabajo?
06:37Nada más mira mi dedo apretador de botones
06:39Y lo sabrás
06:41¡Pobre dedo!
06:42Oye, la razón por la cual te llamo
06:44Es que hemos formado un comité de tres
06:46Y queremos preguntarte una cosa
06:48Muy bien, ¿qué cosa?
06:50A ver, adivina
06:53¿Tu mamá está en la ciudad?
06:55No
06:55¿Es algo que nos cuidará?
06:58¿Un policía?
06:59Ah, ah
07:00Es algo que tiene un abrigo de piel y la nariz fría
07:03Ah, ¿un esquimal?
07:05No
07:06Ah, ya sé, ya sé
07:07Tu madre llegó con un policía esquimal
07:10No
07:10Bueno, bueno, me rindo, ¿qué es?
07:12Joder que el comité te lo diga
07:14¡Es un perro!
07:16¿Podemos tener un perro, eh?
07:18¿Podemos tenerlo?
07:19Ah, otra vez la misma cosa
07:22Ya les dije mil veces que no hay lugar en nuestro aire apartamiento para tener un perro
07:26Lo siento, pero la respuesta sigue siendo no
07:30Bueno, Super, pero no tienes que gritar
07:34¿Yo estaba gritando?
07:36Vaya, toda la familia se quedó muy triste
07:40Con todos los líos que me trae el trabajo
07:42Y todavía me llaman para intranquilizarme con esto
07:45Lo malo es que los perros solo dan problemas y preocupaciones
07:48Oh, ¿qué haré?
07:50Y lo peor es que hasta la mamá está de acuerdo en tener uno
07:54Ah, ya sé
07:55El cerebro
07:57Usaré el sistema X15 supercuadramático
07:59Ah, sí
08:01A ver, a ver
08:03Primero, una esposa
08:06Más dos niños que quieren un perro
08:09Y luego un padre que no quiere un perro, pero que quiere que la familia esté feliz
08:13Y la respuesta es
08:15Ah, un perro electrónico a prueba de aeropartamiento
08:25Sí, es perfecto
08:28¿Cómo no lo pensé?
08:30Un perro electrónico, claro
08:31No come, no destruye, no ladra
08:35Ah, es perfecto
08:36Así hasta acabaré amando a los perros
08:39Un perro electrónico es la solución
08:41Gracias, amigo
08:52Dígame usted, ¿aquí venden perros, señor?
08:55¿De cuáles?
08:55¿De Marte?
08:56¿Venos?
08:57¿Plutón?
08:58¿O de la Luna?
08:59Quiero uno de los que no dan problemas
09:00De esos que ustedes llaman electrónicos, señor
09:03Ah, sí, de esos
09:05Tengo exactamente lo que usted necesita
09:07Se llama el perro del mañana
09:09No puede esperarlo, necesito hoy mismo
09:11Bueno, entonces puede llevarse a Electrónimo
09:14¿Electróni qué?
09:16Electrónimo
09:17Si quiere, le puedo hacer una demostración
09:19Este modelo nuevo le garantizo que no requiere gastos de mantenimiento
09:24Ah, puede ser que me convenga
09:25A ver, veamos Electrónimo en acción
09:27Por supuesto
09:29A ver, ¿estás listo, Electrónimo?
09:31¡Ve por él!
09:36Hey, no está mal
09:38¿Cómo no está mal?
09:39Es exacto en su trabajo y no falla nunca
09:41¡No!
09:42¿Es valiente en caso de peligro?
09:45Ah, esa es la mayor virtud que posee
09:47Sobre todo cuando ve al Cosmo Asaltante
09:49¿Cosmo Asaltante?
09:51¿Quién es?
09:52Oh, están hablando mucho de él en la telecósmica
09:54Mire
09:56Cosmo Asaltante vuelve a las andadas
09:58Qué cara tan torva, ¿verdad?
10:00Sí, me gustaría ver cómo se porta Electrónimo con un asaltante
10:04Oh, ya me temía que me pidiera eso
10:07Me pondré la máscara de asaltante
10:09Él odia estas máscaras
10:11Fíjese usted
10:14¡Ay!
10:15¡Ay!
10:16Cómo me duele hacer esta demostración
10:18Pero espero que se haya convencido
10:20Sí, señor
10:21Me convenció
10:22He visto suficiente
10:23Toda la familia va a querer mucho a Electrónimo
10:28Bueno, niños
10:29¿Entendieron cómo haremos para convencer a papá?
10:32Entendido
10:33Tengelo
10:33No lo olviden
10:34Uno, escondemos a Astro hasta que llegue papá
10:38Y dos, cuando entre le damos una gran bienvenida
10:41¡Oh, mamá!
10:42¡Va a sospechar algo!
10:43No importa
10:44Cuando su papá conozca a Astro
10:46No podrá resistir su atractiva personalidad
10:49Y aceptará
10:50¿De acuerdo?
10:51Sí
10:52¿Qué?
10:57¡Oh, ahí viene!
10:58Todos a sus lugares y no se pongan nerviosos
11:01¿Listos?
11:02Lista, mamá
11:03¡Listo, mamá!
11:04¡Listo, mamá!
11:05¡Astro!
11:07Cometín, ¿por qué no has escondido a Astro?
11:09¡Ya voy, mamá!
11:10¡Ya voy!
11:13¡Adentro, Astro!
11:14¡No te mueves de aquí!
11:15Y recuerda, no hagas ningún ruido
11:21¡Cállate!
11:22¡No hagas ningún ruido, Astro!
11:24Recuerden todos
11:25Queremos que papá se sienta muy contento cuando entre
11:28Sonrían
11:30¡Eso es muy bien!
11:33Electrónimo
11:34Ya llegamos a casa
11:35Tú espera aquí hasta que yo te llame
11:37¿Entiendes?
11:39¡Cállate!
11:42¡Adelante!
11:44Hola, familia
11:46¿Todavía me hablan?
11:47¡Cielito!
11:48¡Hola, papá!
11:49¡Hola, papá!
11:51¡Estamos muy contentos de que ya estés en casa!
11:54¡Qué bueno!
11:55Creí que estaban disgustados conmigo
11:57¿Disgustados?
11:59¿Por qué habíamos de estar disgustados?
12:02¡Oh, me hacen muy feliz!
12:04¡Qué familia tan bonita hacemos, ¿verdad?
12:07¿Qué más puede pedir un hombre?
12:08Díganme, ¿qué más?
12:10¿Y una familia tan bonita puede tener un perro, papá?
12:13¡Cometín!
12:15Bueno, tengo una sorpresa para ustedes
12:18¡Electrónimo!
12:22¿Qué es eso?
12:23¿Un satélite artificial con cabeza?
12:26No, no es un satélite artificial, Cometín
12:29Es electrónimo
12:30Y oigan, no come, no destruye
12:33El último modelo a prueba de aeroapartamientos
12:35Un perro
12:36¿Perro?
12:37¿Perro?
12:38¿Perro?
12:40Aquí debe haber un eco
12:43Yo sé que ustedes pensaban
12:44Que yo no quería tener un perro
12:45Pero no pude soportar
12:47La expresión de desilusión en sus caras
12:49Además, el electrónimo
12:50Nos dará la protección
12:51Que necesitamos contra el cosmo asaltante
12:53Que ha vuelto a las andadas
12:57Vaya, parece que ya descubrió algo
13:05¡Espera!
13:11Bueno, bueno
13:12¿Qué es lo que está pasando aquí?
13:14¿Qué cosa tengo en la espalda?
13:15Oh, no es una cosa, Super
13:17Es un perro
13:19Se llama Astro
13:20¿No es formidable, papá?
13:22¿Un perro?
13:24¿Le llaman perro a esta jirafa?
13:26¡Fuera!
13:27¡Fuera!
13:27¡Fuera!
13:28¡Fuera!
13:33¡Oh, Super!
13:34¿Verdad que es muy encantador?
13:37Tienes que darle una oportunidad
13:38Voy a darle la oportunidad
13:40De largarse de aquí
13:41Antes de llamar al perrero
13:43Solo quiere ser agradable, Super
13:45¡Oh!
13:47¿Y lo tengo que cargar?
13:48Astro, saluda a papá
13:50Está bien
13:51Dame la mano
13:52Dame la mano
13:53¡Ay, qué fuerte eres!
13:55¡Basta!
13:59¡Anda, Astro!
14:00Lleva a papá al sofá
14:01Como tú sabes
14:05¡Ah!
14:07Es la forma más incómoda
14:09De sentarse en el mundo
14:10¡Pantuflas y pipas!
14:11¡Oh, míralo, Super!
14:13Voy a traerte tu pipa
14:14Y tus pantuflas
14:15¡Ah!
14:20¡Ah!
14:21¡Oh, por favor, papi!
14:23¡Que te quede!
14:24¡Es solo un cachorrito!
14:26¡Ya aprenderá!
14:27Oigan, ¿no saben qué?
14:28En esta casa no hay lugar
14:29Para dos perros
14:30No tenemos más remedio que...
14:35¡Ah!
14:35¡Ah!
14:35¡Muy listo, eh!
14:38¡Pues...
14:38¡Adiós!
14:42¡Adiós, Ake!
14:48¡Déjalo entrar, Astro!
14:50Discutiremos el asunto
14:51Durante la cena
14:55Y pensamos
14:57Que cuando llegaras
14:58A conocer bien a Astro
15:00Ustedes dos
15:01Se harían muy buenos amigos
15:02Y mira lo que me hizo
15:05¡Ay, solo trata de agradarte!
15:08Por favor, pasa la sal, Super!
15:11Sí, está bien
15:14Gracias, cielo
15:16El tal Astro
15:17Debería estarse quieto
15:18Y sentarse en un rincón
15:19Para no molestar
15:20Como electrónimo
15:21Quiere demostrarte lo que sabe
15:23Además
15:24Te apuesto que Astro
15:25Puede hacer todo lo que haga electrónimo
15:27Pero mejor
15:28¡Ah!
15:29Eso no puede ser
15:31Oigan
15:31¿Por qué no hacemos un concurso?
15:33¡Sí!
15:34¡Y que se quede el mejor perro!
15:36¿Qué dices, querido?
15:37Me parece una buena idea
15:38¿Por qué no?
15:39No puedo perder nada
15:41Más que a él
15:41¡Ah!
15:43Ya, ya
15:47Bueno
15:49Apuntaré en este pizarrón
15:50Los resultados
15:51Y no habrá favoritismos
15:53¡Ah!
15:55Ahora a sus lugares
15:56Cuando yo diga ya
15:57Arrancan
15:58Y el primero que traiga
15:59Mis pantuflas gana
16:00¿Listos?
16:01¡Listos!
16:02¡No ganas, Astro!
16:03¡No te dejes, Astro!
16:04¡Ya!
16:06¡Muy bien, Electrónimo!
16:08¡Ja, ja, ja!
16:09Uno a tu favor
16:10Es una voz
16:11Y huele grande
16:12Yo soy cachulito
16:14Ahora vamos a hacer
16:15La prueba de olfato
16:16Los dos cierren los ojos
16:18Mientras yo escondo este hueso
16:20Y el primero que lo encuentre
16:22Gana
16:24Bueno, ya está
16:25En sus marcas
16:27¿Listos?
16:28¡Ya!
16:37Muy bien, Electrónimo
16:39¡Ja!
16:40¡Ah!
16:42Llegaste un poco tarde
16:44¿No, Cachorrito?
16:49Ahora
16:50Muy listos
16:51Va la última prueba
16:52Que será de entendimiento
16:53Y obediencia
16:54Siéntense
16:57Apunten
16:59¡Ladren!
17:01Bueno, me parece
17:02Que ya no hay nada más que hacer
17:04Electrónimo es el ganador
17:06¡Absoluto!
17:13Bueno
17:14Creo que nos has ganado
17:16A todos, papá
17:17¡Adiós, Astro!
17:20Oh, un momento
17:21¿Por qué esas caras largas?
17:23Electrónimo ganó, ¿verdad?
17:25Buenas noches, Supers
17:26¡Ah, vamos!
17:28El concurso fue idea de ustedes
17:29¿No es verdad?
17:32Vamos, Astro, afuera
17:34¿Tú entiendes?
17:35¿No es verdad?
17:36Tú sabes
17:36La fortuna a veces nos favorece
17:38Y a veces no
17:39¡Adiós, Astro!
17:40¡Sí!
17:41¡Hasta luego!
17:43¡Adiós!
17:45¡Adiós!
17:46Lo siento mucho
17:47Pero aquí no tenemos lugar para ti, Astro
17:49¡Bye, bye!
17:50¡Bye, bye!
17:51¡Bye, bye!
17:52¡Bye!
17:53¡Bye!
17:54¡Hasta la vista!
17:55¡Bye, bye!
17:56¡Hey!
17:57¿Qué es esto?
17:58Déjame entrar
17:59Esto me pasa por...
18:00¡Déjame entrar!
18:02Eres muy gracioso, ¿verdad?
18:04¡Fuera!
18:04¡Fuera!
18:05¡Fuera!
18:05¡Oh, espera, super!
18:08Por lo menos déjalo que se quede hoy en la noche
18:10Hace mucho frío afuera
18:12Está bien, está bien
18:14Se quedará esta noche
18:15Pero solo esta
18:16Para mañana
18:17Sin excusa ni pretexto
18:19Se largará
18:20Buenas noches, Astro
18:38Cielito, tú sabes que no tengo nada personal contra Astro
18:41Pero si ahora que es un cachorro está así
18:44¿Te imaginas cuando sea grande?
18:46Super, son las dos de la madrugada
18:48Y mañana tienes que trabajar
18:49Por favor, duérmete ya
18:51Bueno, pero tienes que admitir que es un poco tosco y salvaje, ¿verdad?
18:55Sí
18:55Ahora duérmete ya, super
18:57Bueno, bueno, lo intentaré
18:59Pero probablemente tenga perradillas
19:01Buenas noches
19:03Buenas noches
19:08¿Por qué me llamaran Cosmo Asaltante?
19:11En realidad ese nombre me rebaja
19:13Si me llamaran el Rafles del Espacio sería más justo
19:16En lo que sí tienen razones en que les tengo miedo a los perros
19:22Por eso le haré una visita a Supersónico
19:25No tiene perro
19:29Vaya, todos duermen
19:31Esto va a ser fácil
19:34Ah, qué magnífica alfombra
19:40Voy a limpiar esta casa y me iré antes de...
19:47Oh, no, pero si es uno de esos perros de reacción atómica
19:51Socorro, auxilio, déjenme salir de aquí
19:59Super, super, ve a ver qué es lo que está pasando
20:02No te preocupes, es que el electrónimo tiene una hombradilla
20:04Digo, pesadilla
20:06No, no, algo pasa
20:08Ve a ver qué es
20:09Bueno, bueno, ya voy
20:12Estos perros electrónicos atacan a todo el que tenga puesta la máscara
20:16Hey, ¿qué pasa?
20:17¿Quién es usted?
20:19El Cosmo Asaltante para servir a usted
20:21Oiga, ¿quién es el Cosmo Asaltante?
20:26Electrónimo, corre, corre
20:28Ahí va
20:29Atrápalo, atrápalo
20:35Hey, espera, soy yo, yo
20:37Ay, yo no soy el Cosmo Asaltante, tonto
20:40Ay, socorro, socorro
20:45Oye, papá
20:46¿Quieres apagar la televisión?
20:49No puedo dormir
20:50No, es la televisión, Comitín
20:52Es un asaltante
20:54¿Asaltante?
20:55¡Qué bueno!
20:56¡Socorro!
20:57El electrónimo se le ha fundido un fusible
20:59¡Hagan algo!
21:00No te preocupes, papá
21:01¡Astro, te salgarás!
21:04¡Astro, despierta!
21:05¡Despierta!
21:06Hay un asaltante en la casa
21:08¡Es su oportunidad!
21:10¿Qué tomó, chocho, ella?
21:16¡Socorro!
21:17¡Socorro!
21:18¡Alguien haga algo!
21:19¡Por favor!
21:20¡Ay!
21:21¡Ay!
21:22¡Quítenmelo encima!
21:25Mejor me voy de esta casa
21:30Este perro no distingue
21:32El Cosmo Asaltante está todavía dentro de la casa
21:39Aeropatrulla 880
21:40Aeropatrulla 880
21:42Conteste 880
21:43Aeropatrulla 880
21:45Aquí, tiga
21:46Hay problema en casa del ozónico
21:48Parece ser un asaltante
21:50Bien, sargento
21:51Voy para allá
21:55¡Socorro!
21:56¡Socorro!
21:56¡Policía!
21:57¡Socorro!
22:02¡Alto en nombre de la ley!
22:06Ojo, llegó justo a tiempo
22:07Señor patrullero
22:10¿Qué se cree usted?
22:11¿Un astronauta o qué?
22:13No, hay un asaltante allá arriba en mi casa
22:15Solo que yo tuve que bajar
22:16Venga para que lo ofrece
22:17Andes
22:18¡Dese prisa!
22:18¡Dese prisa!
22:19¡Es muy peligroso!
22:20¡Alto en nombre de la ley!
22:22¡Alto!
22:23¡Engarróteseme ahí!
22:28¡Alto en nombre de la ley!
22:29¡Ay!
22:31Muy bien, enmascarado
22:33Ahora vamos a la jefatura y hablaremos
22:35¿Cómo se llama?
22:36¿Qué?
22:37¿Cuál?
22:37¿Quién?
22:38Usted
22:39¿Cómo se llama?
22:40¿Eh?
22:41Ah, supersónico oficial
22:42No me diga
22:43Yo creí que era el cohete solitario
22:46¿No cree que ya está viejo para bromita, super?
22:49No, no es broma, oficial
22:50Es cierto que hay un asaltante escondido allá arriba
22:52En mi casa
22:53Bueno, asaltante, ¿eh?
22:55Bueno, ¿qué tal si vamos arriba a echar un vistazo?
22:57Y luego iremos a la jefatura
22:59¡Qué emocionante!
23:01¿Deberías creer que hay un asaltante escondido?
23:04Espero que sí
23:04Pues así tengo la ocasión de practicar mis lecciones de judo
23:09Astro, despierta, por favor
23:11Hay un asaltante en la casa
23:12¿Que no piensas hacer nada?
23:14¿Un asaltante?
23:15¡Sálvese el que pueda!
23:20¡No hizo, no hizo!
23:21¡Astro capturó al asaltante!
23:24¡Arriba, arriba, arriba, Astro!
23:26¡Arriba, arriba!
23:27¡Arriba!
23:28Sabía que lo podía hacer
23:29¿Qué habrá pasado con tu papacito?
23:32Sí, ¿dónde estará?
23:34¡Aquí está!
23:35Perdonen que los moleste
23:36Pero sorprendí a este enmascarado tratando de meterse aquí
23:39¿Quieren ustedes acusarlo de asalto?
23:42Ultra, ¿quieres decirle, por favor, quién soy?
23:44Y dile también a este perro que no soy el que él cree
23:50Está equivocado, oficial
23:52Él es mi esposo
23:53Fue confundido con un asaltante por ese perro electrónico
23:57Sí, mientras mi perro capturó al verdadero asaltante
24:00¡Miren!
24:01¿Astro hizo eso?
24:03¡Hey!
24:03Es el Cosmo Asaltante
24:05Sí, señor
24:06El famoso Cosmo Asaltante
24:08Cosmo Asaltante
24:15Oh, papá
24:16Todo salió muy bien, ¿verdad?
24:19La policía ha creado su primer grupo de aeropatrullos canino-electrónicas
24:23Cortesía de los supersónicos
24:24Y parece que Astro se ha encariñado mucho contigo, Super
24:28¿Verdad que Astro es un gran perro, papá?
24:31Sí, sí, muy bueno
24:33Pero tiene que estar siempre tan cerca de mí
25:00¿Verdad que Astro es un gran perro, papá?
25:15¡Socorro!
25:16¡Ah! ¡Socorro! ¡Socorro!
25:21¡Ay! ¡Que detengan ese aparato, locos!
25:25¡Ay! ¡Socorro!