- hace 1 semana
- #gameplay
- #reddy
- #historias
- #redd
- #historytime
historia gameplay: Llevé a mi Hija a La Oficina de mi Esposo.
#gameplay #REDDY #historias #Redd #historytime
#gameplay #REDDY #historias #Redd #historytime
Categoría
🦄
CreatividadTranscripción
00:00I took my daughter to my husband's office, but his receptionist didn't close the door.
00:03It has a private tour inside.
00:05Without exception.
00:07I covered my daughter's ears and called my brother.
00:09Freeze every last dollar we have in your company.
00:11Right now.
00:13Mercilessly.
00:14I held Maeve's hand in mine and a migraine first-aid kit in the other.
00:17when the receptionist stopped me in the elevator at Boston Associates.
00:20I had been to this office hundreds of times in the last six years.
00:23My husband used to work late here, Miss Diners here,
00:26Miss Maeve took her first steps here because he was in a meeting on the 14th floor.
00:31She had forgotten the recipe at home.
00:32And I knew he wasn't going to stop working long enough to go and get her himself,
00:36So I had prepared his tripton juice for him,
00:37a jar of the lemon chicken soup she had made the night before.
00:41He always said that my soup worked faster for him than any medicine.
00:44So I went to drop it off for her.
00:46Maeve was delighted.
00:47He had been asking to visit his dad's big building for weeks.
00:50I only need two minutes, I'm going to leave her her medication.
00:53He picked up the phone from his desk,
00:54He said a few words that I couldn't hear and then hung up.
00:57Mrs. Bass, she said carefully,
00:59Mr. Bass has asked not to be disturbed this afternoon.
01:01He has a private meeting.
01:03I almost laughed, I'm not a customer.
01:05I am his wife, she has migraines,
01:07I'm bringing you your recipe.
01:08The receptionist clenched her jaw.
01:11She chose her words with the same precision
01:12with which one chooses where to step on the ice.
01:14"He has a guest," he finally said.
01:16a personal guest.
01:18He was very precise with the instructions.
01:20The lobby was temperature controlled at 68 degrees.
01:23I know because he was constantly complaining about the clan.
01:25And yet my hands were freezing.
01:27A special guest.
01:29I looked down at Maeve,
01:31She stared at me with those big, dark eyes.
01:33Her little hand was still warm and soft inside mine,
01:36I didn't understand anything, I understood everything.
01:38I knelt down and placed the bag on the marble floor.
01:40and I covered his ears with both palms,
01:42as if protecting her from an imminent noise.
01:44"Darling," I said in a firm voice,
01:46Mom needs to make a quick call.
01:48Don't move from here, okay?
01:50Maeve nodded solemnly
01:51and hugged her stuffed rabbit even tighter.
01:53I sat up, still covering his ears with one hand,
01:56and I dialed my brother Cueham's number with the other.
01:58He answered at the first ring, of course.
02:01Hello, Cueham.
02:02My voice was lower than I expected.
02:04I am in the voice lobby in associates.
02:07I came to bring Declan his migraine medication.
02:10The receptionist told me she has a personal visitor
02:12and that he has given instructions not to be disturbed.
02:14There was a pause.
02:15My older brother had transformed Caldwell Capro,
02:18from a small two-person business,
02:19in a $2 billion investment firm.
02:23He was 51 years old, with a hundred pounds of energy.
02:25and he hadn't raised his voice in a business meeting for 15 years
02:27because there had been no need to do so.
02:29Those who knew him knew that the quieter he became,
02:32It was more dangerous.
02:33He was very quiet right now.
02:35Who is with him?
02:36Graham asked.
02:37I don't know yet.
02:39Are you OK?
02:40I'll be fine.
02:41I looked at Maeve, who was watching me with that overly serious expression.
02:44that 5-year-olds put when they send something wrong
02:46But they don't know what it is.
02:47I'm going to take Maeve home.
02:49I'll call you from the car.
02:51I'll be at my desk.
02:53I picked up the bag from the floor,
02:54I looked at the lemon chicken soup
02:55And I thought about the 45 minutes I had spent reheating it that morning,
02:59carefully transferring it to the container so that it wouldn't spill.
03:01I left the bag on the reception desk.
03:03"Could you let Mr. Bosch know?" I said politely.
03:06has his wife arrived?
03:08The receptionist nodded.
03:10He seemed to want to disappear.
03:12I took Maeve's hand and we went back out through the glass doors
03:14in the afternoon of October.
03:15In the car,
03:16I fastened Maeve's seatbelt in her seat.
03:19He looked at me with those calm eyes.
03:21—Mom, is Dad busy?
03:23—Very busy, darling.
03:25—Did we forget to bring you the soup?
03:27—We'll leave it to her.
03:28She thought about this.
03:30Then he said,
03:31with that cautious little voice that children use when they are checking if something is really
03:34TRUE,
03:35Is Dad coming home for dinner?
03:36I started the engine.
03:38"Mom will make your favorite dish tonight," I told him.
03:41Macaroni with cheese and breadcrumbs on top.
03:43-OK,
03:44Maeve said.
03:46He lifted his rabbit to the window and never asked about Dad again.
03:49I called Declan from the car once,
03:50He didn't answer.
03:51So I didn't call again.
03:53Instead,
03:54I called my brother Forrest.
03:55Forrest was 38 years old,
03:57three less than Graham,
03:58and had spent the last decade as a federal prosecutor.
04:01He possessed some very particular skills that had nothing to do with the courts,
04:04but with what happened before anyone set foot in one.
04:07—For you to Langham,
04:08I said when he answered.
04:10He returned to the city about four months ago.
04:12He was abroad for eight years,
04:14mainly in London and then in Singapore.
04:16She and Declan were boyfriend and girlfriend in college.
04:19I need everything.
04:20—How long do you need it?
04:22-As soon as possible.
04:23He didn't ask why,
04:25He just said,
04:25Give me 24 hours.
04:27Because Langham,
04:28I had only heard his name three times in six years of marriage.
04:31Once,
04:32from Declan's mother,
04:33who mentioned her with a particular melancholy that I preferred not to analyze.
04:36Again,
04:37from an old college friend of Declan's,
04:38that he had drunk too much wine at a dinner party and said,
04:41Oh,
04:41We all thought it would be Portia,
04:42and then he became very quiet.
04:44And once,
04:45from Declan himself,
04:46two years after we got married,
04:47when I woke up at three in the morning
04:49and I found him talking in his sleep.
04:50He only said his name,
04:52once,
04:53in a low voice.
04:54I had told myself that it didn't mean anything.
04:56He had told me that I was being irrational.
04:59Now she understood that she had always known what it meant.
05:02That night I put Maeve to bed.
05:04I had eaten macaroni and cheese,
05:05he had bathed,
05:06She had asked me to read her Goodnight,
05:08Moon twice
05:08and she had fallen asleep mid-sentence about something her friend from school had said.
05:12I stood for quite a while in the doorway of her room,
05:15watching her breathe.
05:16Then I went to my husband's office and reviewed his files.
05:19In the bottom drawer of his desk I found an unsealed manila paper envelope.
05:23Inside was a life insurance policy.
05:25Policyholder,
05:26Jacqueline Voss,
05:27insured,
05:27Porsche Longham,
05:28relationship to the insured,
05:29friend,
05:30coverage,
05:31$1.5 million,
05:32date of issue,
05:33six months ago.
05:35She had a five-year-old daughter,
05:36a wife,
05:37and the person he had designated to receive $1.5 million after his death was a
05:41woman who was listed only as a friend.
05:43I read it three times,
05:44I photographed each page.
05:46Then I went to the kitchen,
05:47I sat down at the table and called my sister Cordelia.
05:50Cordelia was the youngest of my siblings,
05:51She was 31 years old and a corporate lawyer at one of the three law firms in this city at
05:55that the others truly feared.
05:57They didn't do anything slowly.
05:59I need you to check everything,
06:00I told him when he answered,
06:02every dollar that Caldwell Capro has in Buzz & Associates,
06:04each contract,
06:05each line of credit,
06:06each partnership agreement.
06:08I want a full inventory of our family's financial exposure to Declan's company.
06:12Silence.
06:13Margot,
06:14What happened?
06:15I'll explain everything to you tomorrow.
06:17She understood.
06:18The women in our family always understood that.
06:20Foers' email arrived the following afternoon.
06:23The subject line only had my name on it.
06:26I opened it on the kitchen table while Maed was at kindergarten.
06:2912 pages,
06:30small print.
06:31Jorge Langum,
06:3233 years old,
06:33She graduated from Whitmore University the same year as Declan,
06:35He worked for three years at a consulting firm in New York,
06:37He then moved to London and later to Singapore.
06:39In both cities,
06:41had worked for the same parent company,
06:43Moverian Group,
06:43a financial consultancy with offices in seven countries.
06:46Keep reading.
06:47Moverian Group appeared four times in the document.
06:50The fourth time,
06:51It was a contract with a supplier,
06:52a 30-page document with small print that Buzz and Associates
06:55had been awarded to a subsidiary of Meridian six months earlier.
06:58The contract was worth $15 million.
07:01The standard competitive bidding process had been omitted.
07:04A single managing partner had signed the approval.
07:07Declan's signature appeared on the contract.
07:09I stared at that page until the letters stopped making sense.
07:12And then I called Forrest.
07:14I asked him if the contract with Meridian was what I thought it was.
07:17He replied that it could be worse.
07:18The subsidiary that Meridian created for this contract was established four months before Porsche returned to the United States.
07:24Our team is reviewing the corporate documents.
07:27There are financial flows that shouldn't be there.
07:30What type of flows?
07:31Those being investigated by the SEC.
07:33There could also be a problem with customer data.
07:36We're still tracking it.
07:38I put the phone down for a second.
07:39I pressed my fingers against the table to feel something solid.
07:42Forest, I said.
07:43Is this serious enough to require outside help?
07:47I already made some calls this morning.
07:49I wanted to wait to talk to you.
07:51But if you give me your word, give me until tomorrow, I told you.
07:54There's something I need to do first.
07:56Declan arrived home at nine o'clock at night.
07:58He looked tired, he looked guilty.
08:01He also seemed like a man who had decided that, if he acted normally enough,
08:05The house could still stand.
08:07"Hey," he said, leaving his briefcase in the hallway.
08:09Sorry, I'm late, it's an important day.
08:12I came to bring you your medication this afternoon, I said.
08:15She was at the kitchen island, holding a cup in her hands.
08:18My voice was informal.
08:20And about the soup, you said you had a migraine.
08:22Something changed in her face.
08:24The receptionist told me you had a personal guest.
08:27I continued, explaining that you had left specific instructions not to disturb him.
08:30Margot, I brought Maeve.
08:32I watched his face when I said his name.
08:34She was wearing her yellow dress.
08:36I wanted to see your office.
08:38He put his hands in his pockets.
08:40I can explain.
08:42Okay, start by telling me how many times you've seen Portia since she came back.
08:45He remained still.
08:47How many times as a clan member?
08:48It's not that it stopped and started again.
08:51It is connected to a relationship with a client; it is professional.
08:54Mary's contract is fine.
08:56Her face changed.
08:57Yes, I said, I know that too.
09:00I picked up my cup and walked into the hallway.
09:02The guest room is finished.
09:04I'd prefer you use it tonight.
09:06Margot, if you could only hear me.
09:08"I've been listening for six years," I said.
09:10I heard when your mother mentioned his name at the rehearsal dinner.
09:13I heard when your friend at the Yesens' dinner party said that we all thought it would be Portia.
09:17I even heard you once at three in the morning when you said his name while you were sleeping.
09:21I stopped at the foot of the stairs.
09:23He kept telling me that I was being irrational.
09:26Declan said nothing, there was nothing to say.
09:29Good evening, I said.
09:30He had made three calls in the morning.
09:32The first one was for Graham.
09:34I told him everything.
09:36The insurance policy, the contract with Mary, Portia's relationship with all of that.
09:40He remained silent for a long time.
09:43I will contact the company's board of directors today.
09:46Haldwell Capro owns 9% of Vast and Associates' operating fund.
09:50I'm going to freeze our position this morning and request a full audit of the approval.
09:54Mary's contract is good.
09:55I know what that will do to the company's expansion plans, I said.
09:58I know you know what Graham said, are you sure?
10:01He brought Maeve to that building, I said.
10:03She stayed in the lobby in her yellow dress and I had to cover her ears with
10:07I put my hands down and knelt on the marble floor.
10:09Yes, I'm sure.
10:11The second call was to Forrest.
10:13I gave him the order.
10:14The third call was to Cordelia.
10:16"Get me the best family law attorney in the city," I told him, "and start with the paperwork."
10:21Two days later, Cordelia called again.
10:24Her name is Rebecca Slater.
10:25He has 22 years of experience.
10:27She doesn't lose.
10:29Cordelia paused.
10:31Margot, there's more from Forrest's team.
10:33Tell me.
10:34Porsche's subsidiary, Meridian, was used to divert investment data
10:38of Vast and Associates' clients.
10:40The data was going to a competing company abroad.
10:43Meridian had access thanks to the contract The Clown signed.
10:46Forrest says both the SEC and the FBA's Financial Crimes Unit are investigating
10:50the case.
10:51I sat down.
10:52The Clown didn't know what I said.
10:54It wasn't a question.
10:55I'd been thinking about this for days.
10:58Probably not, Cordelia said, but she signed the contract without due diligence.
11:02He gave her access.
11:03Whether he knew what she was doing with the information is something investigators will have to determine.
11:06determine.
11:07He trusted her, I said.
11:09And so it was.
11:11And there it was.
11:12I trusted her.
11:14He had let her return to his life, his company, and a $15 million contract
11:17Because she had looked at him the way she used to in college, and he hadn't done enough.
11:20questions.
11:21Something had blinded him, and now everything he had built over 16 years was crumbling.
11:26But before all that, before the SEC, before the audit, before the lawyers,
11:30He had prevented his own wife from using the elevator in his building.
11:33I had told a receptionist to keep her away.
11:36She stayed there with a personal guest while our daughter was downstairs, dressed in a
11:39wearing a yellow dress and holding a stuffed rabbit.
11:42That's what people don't understand about moments like this.
11:45Betrayal is not the only important thing.
11:47It is the accumulation of all the little things.
11:50The name whispered in dreams, the melancholic look his mother gave him, the friend
11:53at dinner he remained silent, until one afternoon everything came down to a single point
11:56and you find yourself kneeling on marble, pressing the palms of your hands on
11:59your child's ears, making a call.
12:02That same night, Maeve sat down at the kitchen table with her crayons and drew a
12:06family portrait.
12:07I found it folded on my pillow when I went to sleep.
12:10Three figures drawn with careful crayon strokes, one tall, one medium, and one small.
12:14She had labeled them with her preschooler's handwriting: Mom, Maeve, dog.
12:19I held the paper for a long time.
12:21We didn't even have a dog.
12:22I folded it again and put it in my bedside table drawer.
12:25Buzz and the Society's annual gala was held on a Thursday evening at the Hochawebmo,
12:29downtown.
12:31Three hundred guests, strict dress code, a silent auction, and a speech by the
12:35Managing partners on the firm's record year.
12:37I had attended all these meetings for six years.
12:40I knew everyone present.
12:42I put on the midnight blue silk dress that my sister had given me for Christmas afterwards
12:46of Maeve's birth.
12:47Cordelia had told me then, put it on when you need to remember who you are.
12:51Until now I hadn't found any occasion to use it.
12:54Declan was at the front of the room when I walked in.
12:56I was in the middle of a conversation with a group of board members.
13:00He saw me from across the room and his face changed four times in less than a
13:03second.
13:04Surprise, relief, exhaustion, and then a cautious smile, like that of a man who waits
13:08that the ground beneath their feet is firmer than it feels.
13:10I smiled back.
13:12I found a seat near the aisle.
13:14The evening went as usual.
13:17Hotels, dinner, warm applause, a video showcasing the company's achievements, and finally,
13:21the opening speech.
13:23Declan climbed onto the podium.
13:24He was good at it.
13:26He had always been good at it.
13:27His calm voice, his natural confidence, the way he made a room seem
13:31who spoke with each person individually.
13:33This has been a transformative year for Buzz & Associates, he said.
13:37We have expanded into three new markets.
13:39We have exceeded our revenue projections for the second year in a row and have begun
13:42which I believe will be our most important strategic alliance in the firm's history.
13:46He paused.
13:48Look to the right side of the room.
13:50Much of this is due to the work of an exceptional consulting firm that returned to the
13:53city after almost a decade abroad.
13:55Because Alangum provided this firm with contacts and resources that truly changed our trajectory.
14:00I want to publicly acknowledge her tonight.
14:03Applause.
14:03I stood up.
14:05I didn't rush.
14:07I kept my heels low and firm on the parquet floor.
14:09I walked down the central aisle the way you walk when you know exactly what you're going to do
14:12and why people started turning around.
14:14A murmur rippled through the room, low at first, then increasing in intensity.
14:18Declan saw me when I was halfway to the stage.
14:21I watched as his expression changed.
14:23I approached the podium.
14:25He didn't move.
14:26He froze.
14:27That particular way in which people freeze when they realize
14:30that all departures are already covered.
14:33"Excuse me," I said into the microphone, my voice coming out firm and clear.
14:36My name is Margot Boss.
14:38I am Declan's wife.
14:39A deathly silence fell over the room.
14:42Sorry to interrupt.
14:44I didn't regret it at all.
14:45But my husband just asked you to applaud someone I think you should know a little bit about.
14:49better before doing it.
14:50I took out my phone.
14:52Six months ago, Declan signed a supply contract worth 15 million.
14:55dollars with a subsidiary of Moverian Group.
14:57Portia Langham is Meridian's contact person for this contract.
15:00The contract was approved without a competitive bidding process.
15:04I looked around.
15:05There were 300 faces.
15:07The SEC and the FBA's Financial Crimes Unit opened a preliminary investigation
15:11about that contract two days ago.
15:13The accusation is that Meridian's consortiums used the EKS granted by that contract
15:16to transfer customer investment data to a competing company abroad.
15:20The room erupted in commotion.
15:22I let it calm down for a moment and then continued.
15:24I also want to share something personal.
15:27I turned slightly towards Declan.
15:29He clung to the edge of the podium.
15:31Without interruptions.
15:32I had a personal guest.
15:35Silence.
15:35My five-year-old daughter was with me in the lobby, holding a stuffed rabbit.
15:40of the building where his father works 16 hours a day.
15:43I had to kneel down and cover his ears with my hands before making my next call.
15:47A woman who was near the counter took a deep breath.
15:50I also found a life insurance policy at home, on my husband's desk.
15:53with a coverage of $1.5 million.
15:56I looked around.
15:58The person called Bat Aficio is Porcelainam.
16:00His wife and daughter are not mentioned anywhere in that document.
16:04Declan spoke my name, his voice breaking.
16:07I raised my hand and took off my wedding ring.
16:09Everyone in the room remained completely silent.
16:12I placed it on the lectern, in front of the microphone.
16:14The sound it produced was very faint.
16:17The microphone amplified it enormously.
16:19Declan, I told him, Guacapro has been your company's main investor for four years.
16:24$30 million in all the connections that entailed.
16:27We did it because you were family.
16:29I grabbed my handbag.
16:31You're no longer part of the family.
16:32I turned around and walked back down the hall.
16:35300 witnesses saw me leave and none of them made a sound.
16:38Portia was arrested the following Tuesday.
16:41FBA agents showed up at his office,
16:43located on the 22nd floor of the Meridian building, at 8:30 in the morning.
16:46The forensic audit revealed transfers of 200,000 pesos to an account abroad.
16:50linked to the competing company.
Comentarios