00:06Oh
00:51Why didn't you hear me?
00:53Why didn't you hear me?
00:55I don't even know what I heard.
01:00Apo.
01:02Gano'n siya magiging coach?
01:09Ma-ma-
01:12Panginoon ito sasabihin ko siya.
01:14May mga bagay ka talaga kinakailangan.
01:17Ay sakripisyo.
01:18Or may mga taong kinakailangan sakripisyo.
01:21Pero hindi mo yung ginagawa para pasakitan sila.
01:24Ginagawa mo yun para sa sarili mo.
01:26Para sa tagumpay mo.
01:29Magtiwala ka lang sa akin.
01:32Magtiwala ka lang.
01:35Gagawa tayo na magandang team kasama.
01:38Great team.
01:43Determinasyon.
01:46Ayan.
02:08Chloe.
02:09Chloe.
02:10Kitag-kita ako sa bata ng tatay ko.
02:12Nasasaktan siya.
02:14Pero wala akong magagawa.
02:15Kailang usod din yung tatay mo eh.
02:17Mac-Mac.
02:17I don't think that would force you to do anything.
02:20Pwede ba? Huwag na.
02:21Huwag na.
02:23Huwag na.
02:24Chloe, huwag na.
02:25Wala rin mangyayari.
02:26Ako mapapasama dyan.
02:28Pasama?
02:30Dad can be controlling sometimes, but he's a reasonable man.
02:34Talaga ba?
02:38What's that supposed to mean?
02:39Wala.
02:40Wala.
02:41No, it's clear.
02:42Naibaw yung tingin mo sa kanya.
02:43Wala.
02:43Alam mo, walang ginawa si Dad kundi tulungan ka.
02:45Sana nakikita mo naman yun.
02:47Chloe, hindi naman libre yun.
02:48Lahat may kapalit.
02:49Na ano?
02:50Money?
02:51Profit?
02:52Syempre, business yun eh.
02:54Akala ko naman naintindihan mo na.
02:56Chloe, lahat naman apektado eh.
02:59Lahat control niya.
03:00Mac-Mac, Dad pushes people for the good of them.
03:04Hindi para controlin sila.
03:05Alam mo, hindi mo siya kilala eh.
03:07Hindi talaga.
03:10Kasi inuuna ko lang yung tiwala.
03:11Bakit ikaw?
03:12Kilala-kilala mo ba talaga siya?
03:19Sabi ko sa inyo, Loli!
03:21Blackboss yung siya o may new eh.
03:23Ay, dako.
03:24Thank you talaga, Ken Lord.
03:25Hindi na ako masyado nag-worry sa mga gastusin namin.
03:28Dami na, pila-pila talaga lagi, no?
03:31Oo.
03:31Ang kaling talaga.
03:31Salamat sa inyo ah.
03:33Chloe!
03:59Okay.
04:01Okay.
04:04But it's normal to be married.
04:07To be married.
04:08And to be married.
04:09Right?
04:12So, Lola, do you want Chloe for Mac Mac?
04:17Of course.
04:19If I'm a young man, I'm a young man.
04:23Even Sir Caloy,
04:27it's hard for Mac Mac to be the daughter of his girlfriend.
04:33We can't be able to marry her.
04:36What we can do is support her,
04:40her decision,
04:41and, of course,
04:42we'll be able to marry her.
04:46Why are you crying?
05:04That's right.
05:04Hey,
05:05Well,
05:32yes,
05:32we'll be talking about her.
05:38Transcription by CastingWords
Comments