00:00Tök köszönöm, Tomber!
00:01Izlandon szombaton tartották a népszavazást az Európai Unióval 2013-ban felfüggesztett csatlakozási tárgyalások folytatásáról.
00:11Majdnem 273 ezer ember szavazhatott.
00:14A voksolás előtti utolsó Gallup felméré szerint a társadalom megosztott.
00:19Majdnem ugyanannyian támogatják, mint ellenzik.
00:22A mostani referendum nem Izland uniós tagságáról, hanem a félbeszakadt csatlakozási folyamat újraindításáról dönt.
00:30A tárgyalások egyik legkényesebb kérdése, várhatóan a halászat.
00:34Izland továbbra is kizárólagos ellenőrzést kíván gyakorolni halászati erőforrásai felett.
00:40Brüsszel ugyanakkor ezúttal nagyobb hajlandóságot mutat a kompromisszumra.
00:44A csaknem 400 ezeres lakosú Izlanddal gazdaságát súlyosan megrázó 2009-es pénzügyi válság után kérte fel vételét az Európai Unióba.
00:53A csatlakozási tárgyalásokat négy évvel később egy EU-szkeptikus kormány hatalomra kerülése után függesztették fel.
