00:00La Terre Promise, c'est le titre du livre écrit à deux voix, celle de Philippe Manœuvre et de Johnny
00:05Hallyday.
00:06Bonsoir, merci d'être avec nous. Vous êtes donc l'auteur de ce livre qui est publié aux éditions Fayard.
00:11Alors, La Terre Promise, vous nous plongez dans cette fameuse tournée au printemps 2014 aux Etats-Unis avec Johnny Hallyday.
00:17Ça va de New York à Washington en passant par Boston, Miami, La Nouvelle-Orléans, Dallas, Houston.
00:23Vous êtes critique musicale, journaliste, vous êtes très renommé dans le milieu de la musique,
00:26rédacteur en chef de la revue Rock & Folk. Qu'est-ce qui vous a incité à franchir le pas,
00:31à suivre Johnny Hallyday dans ce périple ?
00:33Johnny Hallyday, ça reste une bête de scène, comme on dit.
00:36C'est un personnage plus grand que nature. Il a eu une aura gigantesque en France.
00:41Il est sur scène depuis toujours, depuis 1960. Il sort son premier 45 tours.
00:48Et depuis, ça n'a pas cessé. Il a emporté le rock dans les stades, à lui tout seul en
00:54France.
00:55Au stade de France, notamment.
00:55Voilà, au stade de France. C'est là où on reconnaît les plus grands performeurs.
00:59Donc, cette invitation de suivre une tournée était intéressante.
01:03De toute façon, c'est toujours intéressant de fréquenter un personnage hors du commun comme ça.
01:07Mais là, en plus, il voulait tourner aux Etats-Unis.
01:09C'est un pays où il n'a jamais tourné.
01:11Il avait donné quelques concerts sporadiques, mais il n'avait jamais fait une vraie tournée américaine.
01:16Donc là, il y avait un peu...
01:17Soudain, il y a eu un peu d'angoisse, un peu de questionnement de la star.
01:22Comment ça va se passer ?
01:24Puis alors, après, il y avait le problème de retourner dans les clubs.
01:27Parce qu'on recommence à zéro à chaque fois dans ce métier.
01:29Il n'y a pas de... Votre réputation ne vous précède pas de Johnny Hallyday.
01:33Là, il jouait au House of Blues.
01:35Il jouait dans des clubs, dans des théâtres légendaires à New York.
01:38Le Beacon Theater, qui est un peu la grande salle rock new-yorkaise.
01:42Alors justement, on connaît l'amour de Johnny Hallyday pour les Etats-Unis,
01:45notamment pour un certain Elvis Presley.
01:47Mais le public américain, comment il l'accueille en ce printemps 2014 ?
01:51Il trouvait... Les gens qui venaient voir Johnny Hallyday,
01:54qui étaient attirés par les articles, qui disaient
01:56« Attention, il y a le Elvis français en ville. »
01:58Puis tous les Français expatriés qui ne voulaient pas rater ça,
02:01qui amenaient des amis américains.
02:03Alors, je les ai un peu questionnés.
02:05Pour eux, les Américains, ils trouvent que ça ressemble à Springsteen.
02:08Bruce Springsteen.
02:09Ils ne sont pas du tout en territoire inconnu, mais ils le trouvaient formidable.
02:13Franchement, il y a eu des salles où les gens qui sont là, qui travaillent,
02:17qui voient passer des performeurs pratiquement tous les jours,
02:20nous disaient « C'est un des trois meilleurs trucs qu'on n'a jamais vus dans cette salle. »
02:24C'est exceptionnel.
02:26Alors, c'est assez fascinant.
02:27Vous nous plongez vraiment au cœur de cette tournée américaine.
02:30J'aimerais lire un extrait, page 182.
02:31Vous écrivez « Vivre en tournée, c'est avoir toujours une cartouche de son poison préféré dans sa valise.
02:36L'acquisition d'un simple paquet de cigarettes peut mener au retard, pénalisant pour l'équipe.
02:42Vivre en tournée, c'est être joignable à n'importe quel moment, prêt à empaquer, voire à décoller.
02:47Et vous ajoutez « Vivre en tournée, c'est avoir l'œil, ramasser le sac oublié par un copain dans
02:51une loge.
02:52Vivre en tournée, c'est également compter sur l'équipe.
02:54Pour tout, c'est poser sa valise dans sa chambre et s'habituer à ne pas la vider. »
02:59Ben oui, vous ouvrez votre valise, vous la laissez là, vous prenez strictement les sous-vêtements dont vous avez besoin
03:04le lendemain
03:04et vous la refermez parce que le lendemain, on repart, on va voir une autre ville.
03:08C'est ça qui est excitant et c'est excitant parce que Johnny Hallyday, comme moi,
03:13il a une culture américaine immense mais qu'il a acquis.
03:17Il aurait aimé naître là-bas.
03:19Il a ramené, c'est une personnalité incroyable parce qu'il a ramené l'Amérique en France.
03:23Et alors de le voir arriver à New Orleans, à la Nouvelle-Orléans pour chanter « Les portes du pénitencier
03:30» à la House of Blues,
03:31là on a eu un moment d'épiphanie quand on se demandait ce qui se passait.
03:34C'était extraordinaire, exceptionnel.
03:36Un côté magique et vous dites aussi que cette tournée que l'on vit au jour le jour,
03:42vous nous plongez en immersion et on croise notamment le conducteur du bus.
03:45On est vraiment en immersion.
03:46Bus et rock, dites-vous, ont toujours fait bon ménage.
03:49Oui, parce que les rockeurs dorment dans des bus.
03:51On leur a fabriqué des autocars spéciaux.
03:54À la fin d'un concert aujourd'hui, les groupes montent dans des bus.
03:57Récemment, j'étais avec Maud Lécrou, ils avaient sept bus.
04:00Il y avait un bus par musicien.
04:01Ils étaient quatre et trois bus pour toute l'équipe technique.
04:04Et ils partent dans la nuit.
04:06Ils finissaient un concert à Monaco à une heure du matin.
04:08Les bus partaient.
04:09Le lendemain, ils seraient en Allemagne.
04:11Donc c'est un bon moyen.
04:12Il n'y a pas de frontières comme dans les aéroports, les avions.
04:16C'est très pénible de voyager en avion.
04:18Si vous montez dans votre bus, vous avez toutes vos affaires personnelles.
04:20Vous n'allez plus dans les hôtels.
04:22Vous êtes là avec votre équipement, votre salle à coucher, vos DVD, vidéos.
04:28La tournée en bus, c'est très agréable.
04:30Alors Johnny Hallyday a coutume de dire, Philippe manœuvre ceci.
04:32Ce que je déteste, c'est avant et après le concert.
04:36C'est quelque chose que vous avez constaté ?
04:38Oui, parce qu'il y a une attente terrible.
04:40Alors lui, Johnny Hallyday, ce qui est incroyable, c'est qu'il a le track.
04:44Il se met en condition.
04:46Pour lui, aucun spectacle n'est anecdotique.
04:48Même un spectacle en club, il se met dans une tension incroyable.
04:53Et oui, il y a cette attente terrible tout le temps.
04:56C'est sa vie.
04:57Il a passé une vie à attendre des moments où quand il est sur scène, là, il vit.
05:01Alors il y a beaucoup d'anecdotes dans ce livre.
05:03On ne reprendra pas celle que la plupart des médias français ont souligné,
05:05qui a été très réducteur.
05:07Merci.
05:07Voilà, les téléspectateurs liront le livre, ils verront à quoi je fais allusion.
05:11Pour autant, vous, quel est le souvenir qui vous a le plus marqué, Philippe manœuvre ?
05:14Il m'a crié dessus.
05:16Je voulais absolument faire une photo dans une loge.
05:20On a trouvé tout le décor bien.
05:21Et je lui explique, je lui dis, mais Johnny, la photo, c'est là.
05:24Et là, il m'a crié dessus, il m'a fait un « Non ! » et un truc.
05:27Mais quand Johnny Hallyday vous crie dessus à quelques centimètres, c'est terrible.
05:32Et vous le connaissez depuis combien de temps, en fait, Johnny ?
05:33Depuis les années 80, pour les enfants du rock, on avait fait des émissions ensemble.
05:37Alors, Johnny Hallyday occupe une place incontestablement à part dans le monde francophone.
05:42TV5Monde est la chaîne culturelle mondiale.
05:45Comment vous le définiriez, vous ?
05:47Alors, les Américains disaient que c'est le Elvis français.
05:49Je trouve que c'est réducteur, parce qu'aujourd'hui, c'est de la nostalgie rétro.
05:54C'est un son un peu limité.
05:56Et Johnny Hallyday, c'est quelqu'un qui emmène le rock, c'est une locomotive humaine.
06:00Et il est en train d'emmener le rock dans le troisième millénaire.
06:03Enfin, c'est affolant.
06:05Il réussit en ce moment.
06:06On parle alors qu'il vient juste prendre quelques vacances.
06:09Il a encore une tournée de 90 dates à la rentrée.
06:12En France.
06:13C'est énorme.
06:14C'est une vraie performance.
06:15Dans les plus grandes salles.
06:16J'ai une dernière question, Philippe Manœuvre.
06:17Elle va peut-être vous surprendre.
06:19Pourquoi on prélude cette citation de Sun Tzu tirée de l'art de la guerre ?
06:22Parce qu'une tournée, c'est une guerre.
06:25Vous réussissez votre campagne ou vous la ratez.
06:28Et ça tient de ça.
06:30En tout cas, c'est réussi.
06:31Johnny Hallyday avec Philippe Manœuvre.
06:33La Terre Promise, édition Fire.
06:34Merci beaucoup, Philippe Manœuvre, d'être venu dans 64 minutes.
06:37Avec le monde en français.
06:38Avec le monde en français.
