- hace 1 semana
En diálogo con Fórmula Tuerca, Fernando Ferrara, campeón del mundo con Las Leonas, habló sobre el hockey misionero, la detección de talentos y su vínculo con Luchi von der Heyde. El entrenador explicó por qué convocó en varias oportunidades a la jugadora y qué le dijo cuando decidió continuar su carrera profesional en Alemania.
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00¿Cómo se ha ido modelando a una Leona en particular para que llegara a concretar el sueño de campeona del
00:07mundo?
00:09Bueno, con mucho esfuerzo, estando atento a todos los aspectos, no solo del juego, del punto de vista táctico,
00:19del punto de vista técnico, del punto de vista físico y mental, sino también en los detalles de cada jugadora
00:25en particular,
00:26de los adversarios, y bueno, un camino largo que llevó a este gran resultado, como decís, en cuatro años y
00:35medio prácticamente.
00:36Seguro, pero antes el contacto con el Chapa y con un trabajo intensísimo como jugador y técnico en España e
00:44Italia.
00:45Sí, sí, sí, por supuesto. Sí, sí, yo estuve como jugador en España, después en Italia,
00:50después estuve como técnico en Italia también ocho años del seleccionado femenino.
00:56Y cuando llego a Argentina, sí, el Chapa Retegui me incluye en el cuerpo técnico del seleccionado junior y en
01:04el suyo de Leonas,
01:05así que estuve ahí en el proceso antes de Tokio, también con él.
01:11Y bueno, después de Tokio al mando directamente de las Leonas hasta el día de hoy.
01:18¿El Chapa venía del oro en Río con los varones?
01:22Sí, sí, sí, el Chapa Retegui sacó, bueno, venía del Campeonato del Mundo del 2010,
01:29después de la medalla de oro en Río con los varones,
01:34así que en el 2019, me parece, 2018, 2019, es donde agarra el mando para la medalla de plata de
01:44Tokio con las chicas.
01:45¿En esos tiempos estuviste en posadas en alguna clínica?
01:50Estuve, sí, estuve en una clínica y, bueno, cuando estaba, en realidad, cuando estaba con el plan de capacitación,
02:00estuve con Fabián Generet, un profe, y bueno, y ahí estuve un par de días con Gaby Kolteski,
02:07que es la mismísima imagen del hockey misionero.
02:18Sí, la verdad que sí, con Gaby, que está en ese momento en el plan de capacitación de desarrollo y
02:27talentos del hockey argentino,
02:30siempre con muy buen contacto, con muy buena relación,
02:33una persona apasionada, que seguramente hace mucho por el hockey local y por el hockey argentino también,
02:40porque una persona muy transparente que lo lleva adentro en el corazón.
02:47Fernando, ¿ese rol que jugabas vos antes de estar con el Chapa es el que está cumpliendo Ezequiel Paulón en
02:54estos momentos?
02:57Sí, exactamente, exactamente, sí, es el que está, sé que en este momento que están desarrollando un nuevo plan,
03:03con los sub-19 y sub-16, hoy más completo porque, va, diferente, digamos,
03:12diferente porque es como que ya tenemos esos seleccionados sub-19 y sub-16
03:17que no teníamos, que estábamos dando esa ventaja con Europa, ¿no?
03:21Porque en Europa los seleccionados sub-18 y sub-16 ya compiten a nivel europeo
03:26y nosotros, nuestros primeros seleccionados, eran siempre los sub-21.
03:30Así que, mientras nosotros íbamos a todas las afiliadas en ese momento,
03:35hicimos esa primer parte, ese primer proceso,
03:38ahora es como que se hacen más esas concentraciones regionales
03:41para conformar lo que sería el seleccionado sub-19,
03:45que hicieron unas actividades el año pasado en Mendoza con Chile,
03:49y sub-16 también.
03:51Claro, recién hablábamos con Machi Tufro, que fue la primera leoncita misionera,
03:57campeona en el sudamericano de Asunción, un Seven de 2003,
04:01y hablábamos precisamente de ese camino recorrido, ¿no?,
04:05que era mucho más costoso en tiempos y en distancias,
04:10sin una detección de talentos para chiquilinas de 14, 15, 16 años.
04:19Sí, por supuesto.
04:21Esa es una de las gran dificultades que tenemos en nuestro país
04:25por el tema de las distancias, ¿no?
04:26Imaginémonos que en un país como Holanda
04:28puede entrar dentro de la provincia de Tucumán, prácticamente,
04:32y en Argentina tenemos 5.000 kilómetros de norte a sur,
04:36y tenemos mucha distancia también,
04:41y lo que hace que sea difícil generar un plan
04:47que pueda abarcar todo con los costos que significa.
04:52Esta beta de técnico, Fernando,
04:55ya nació prácticamente desde los tiempos de juveniles tuyos,
04:59que dabas clases o dirigías a los infantiles del Muni.
05:05Sí, sí, sí, sí, bueno, tuve ahí un gran inspirador,
05:08que fue Marcelo Garrafo.
05:10¡Uh, técnico de las leonas, ¿no?
05:12Claro, que fue el que nos inspiró a todos nosotros
05:15para ser entrenadores.
05:17Yo tenía 15 años y ya entrenaba lo que sería hoy
05:21la octava división,
05:23y desde ese momento nunca dejé de entrenar un equipo
05:27hasta el día de hoy.
05:28Claro, pero ¿tuviste también la posibilidad
05:31de ser arquero en Argentinos o no?
05:34No, no, no llegué nunca,
05:35porque tuve que decidir en fútbol y hockey,
05:39pero quería mi vecino,
05:41que era el apoderado del Vichy Borghi,
05:43quería a toda costa que yo vaya a atajar a Argentinos Juniors,
05:46porque, bueno, le parecía que atajaba muy bien,
05:49y en el momento que tenía que decidir,
05:51y, bueno, venís o no venís,
05:53mi papá me decía, bueno, tenés que elegir,
05:56porque estudiar tenés que estudiar,
05:57así que deporte uno, hockey o fútbol,
05:59dos no podés hacer.
06:01En ese momento eran más difíciles los traslados, ¿no?
06:03Nosotros, yo vivo en Florida, en Vicente López,
06:06que estoy a tres kilómetros del club,
06:07y a Buenos Aires,
06:09mientras ir a Argentinos Juniors
06:10significaba ir a entrenar a la paternal,
06:14y era lejos en aquel momento,
06:17y, bueno, entonces decido por el hockey,
06:19porque había empezado ahí a jugar a los seis años,
06:21esto había pasado a tipo cuando yo tenía trece, catorce años, más o menos.
06:25Claro, pero ¿ningún Intercountry, por lo menos,
06:28alguna atajadita, algún partido informal?
06:33No, no, tampoco.
06:34O sea, siempre jugué mucho al fútbol de chico,
06:38y, bueno, siempre me gustaba como arquero, ¿no?
06:41En ese momento, pero nada oficial, digamos, nada oficial.
06:46Fernando, ¿y como jugador de hockey,
06:48llegaste a registrar mundialmente una pegada de revés?
06:53Sí, exactamente.
06:55Bueno, sí, esa técnica,
06:57el que en Europa le llaman el revés argentino,
07:02bueno, salió de que yo acá jugaba en cancha de césped,
07:06y en Europa la desarrollé en césped sintético.
07:10Claro, y bueno, eso sirvió...
07:12La pegada de revés de canto, digamos.
07:13Y eso sirvió de mucho para tus inclusiones en selecciones olímpicas, ¿no?
07:18Tenés trece olimpiadas sobre los hombros,
07:23que son de una experiencia y una vivencia notable.
07:28Sí, sí, sí, sí.
07:29Por suerte tuve el privilegio de poder representar al país
07:33en Seúl, en Barcelona y en Atlanta,
07:37más dos mundiales mayores también, en Pakistán y en Australia,
07:39y bueno, estuve diez, doce años más o menos en el seleccionado mayor,
07:44así que, nada, satisfecho de eso.
07:48Es que hay que tener en cuenta que el gran golpe de escena
07:52siempre lo dieron los hombres en el hockey,
07:54y las Leonas aparecen allá por Sydney 2000.
07:58Sí, exactamente, exactamente.
08:01Sydney 2000, ya las Leonas arrancan con Sydney
08:07y después con el Campeonato del Mundo,
08:10y bueno, y los Leones en ese momento era difícil
08:15hasta que la primer medalla de bronce en la Haya en el 2014,
08:19hasta coronarse campeones olímpicos en Río en el 2016.
08:23¿Y la experiencia dirigiendo a las chicas italianas, cómo fue?
08:28Muy buena, muy buena porque fue una experiencia hermosa
08:35de crecimiento también, me acuerdo que el equipo estaba tipo número 26 en el ranking
08:41y llegamos al puesto número 13,
08:44le pegamos en el palo a clasificarnos al Juego Olímpico de Río también,
08:49con muchas chicas italianas y otras italo-argentinas también.
08:53Claro que habían ido varias, fundamentalmente de Córdoba suelen ir varias a jugar a Italia,
08:59de universitario, bueno, de Buenos Aires también, lógicamente.
09:03Sí, sí, Córdoba, Mendoza y Rosario, muchas chicas de Rosario, de Mendoza también,
09:08de Córdoba, como decís, y bueno, Vale Bracconi,
09:11la chula Ruggeri de Rosario, Marce Casale de Mendoza,
09:15Sofi Casale también,
09:17Pupi Traverso de Santa Fe,
09:19muchas, muchas chicas
09:20que pasaron por el seleccionado italiano
09:23del interior del país, sí.
09:26Decías que después de Tokio, que fue en el 21 en definitiva por la pandemia,
09:30te quedaste ya solo al frente de las leonas,
09:34atravesaste el Mundial de España y Países Bajos del 2022,
09:38se cayó en la final con Países Bajos,
09:40bueno, en realidad este milenio es para Países Bajos o Argentina,
09:43son siete mundiales y cuatro los ganó Países Bajos y tres Argentina, ¿no?
09:48Sí, sí, sí, así es, así es.
09:51Así que, sí, como decís, ese mundial que fue muy bueno,
09:56pero llegás a la final y perdés tres a uno,
10:00bueno, Países Bajos ganó nueve, ¿no?
10:03Mundiales en total, seis Juegos Olímpicos,
10:05pero sí, buen dato ese que decís, cuatro a tres,
10:10muy bueno, muy bueno, es verdad, este milenio es así.
10:13Seguro, y fue a la inversa, en la misma ciudad,
10:16cuatro años después, pero a la inversa del resultado,
10:19fue empate en uno y después en los australianos vino el tres a uno.
10:24Sí, exactamente, exactamente así, así que, bueno, estaba,
10:30se ve que estaba, era el destino que quería que así sea.
10:34¿Te costó sufrirlo mucho hasta el gol de José Granato,
10:40Granato, que llegó casi sobre el filo?
10:45Estábamos tranquilos, o sea, después, claro, cuando, viste,
10:48se empieza a terminar, la verdad que estábamos tranquilos
10:52antes del partido, estábamos tranquilos durante el partido,
10:54el gol no nos entró esa bala del gol porque sabíamos
10:59que estábamos haciendo las cosas bien, se veía bien,
11:01pero bueno, el partido se terminaba.
11:03Lo que sí empecé a pensar es, bueno,
11:05¿qué más puedo hacer ahora? Porque ya faltan seis minutos,
11:08seis minutos, ¿cuándo voy a sacar la arquera?
11:10No, si la voy a, che, la saco cuando faltan cinco,
11:12cuando faltan cuatro, cuando faltan tres,
11:14porque yo, porque no nos queremos quedar así.
11:16Y en ese momento viene el córner y viene el gol,
11:19y bueno, y ahí pensé que lo ganábamos en la cancha
11:22directamente porque, porque estábamos siendo superiores.
11:25Y la China, Cristina Cosentino, es muy de practicar
11:31los shout-out o los australianos, que son un poco más complicados
11:38que los tradicionales de tus tiempos.
11:41Sí, sí, sí, son mucho más complicados porque es un uno
11:45versus uno contra la arquera que vos tenés, también jugás
11:49contra el tiempo, ¿no? Que en ocho segundos tenés que resolver.
11:52Y sí, lo entrenamos mucho eso, la verdad que lo entrenamos
11:55mucho en todo el proceso, periódicamente, cada semana.
11:59En la última, en el último mes y medio, dos meses,
12:02lo entrenamos con los equipos de caballeros,
12:06sub-21 de Argentina y sub-19 de Buenos Aires,
12:08para desafiar a las chicas en los tiempos de ejecución
12:11y llevarlas al límite en esto.
12:13Y bueno, y la China, la verdad que es una experta,
12:16ya nos tiene acostumbrados de los Juegos Olímpicos de París,
12:18también, donde ganamos medalla de bronce
12:21por el Ollotaus, y en este, obviamente, que no iba a fallar.
12:27Como lo fue Antonisca en aquellos tiempos de las Leonas, ¿no?
12:30Como lo fue Mariela, exactamente, en aquellos tiempos
12:33que tan lindo recuerdo quedó de esos penales también.
12:38Seguro. Fuiste conformando un equipo mixto,
12:41me refiero a experimentadas y a jugadoras que estaban
12:47estaban en su primer Mundial de las 20, eran más o menos 10 y 10.
12:52¿Cómo fuiste amalgamando las veteranas con las que estaban
12:59surgiendo de las inferiores?
13:04Bueno, cada una tiene su rol, dando roles claros a cada uno,
13:08y las más grandes, sobre todo, tendiéndoles esa mano a las más jóvenes
13:14para que se sientan cómodas, para darles confianza,
13:19para que tengan su espacio y puedan rendir al 100%.
13:24Y, bueno, las más grandes comprometidas en todo lo que era el proyecto.
13:31Eso hace que los dos grupos, digamos, de las más grandes
13:34y el de las más jóvenes fluya, se vaya a una zona de flow
13:38donde el equipo fluye y cada una cumple de la mejor manera su rol.
13:43Tenés muchas ideas futbolísticas en la conformación del equipo
13:48y desde afuera se ve una similitud entre el campeonato del mundo de fútbol,
13:54el manejo del equipo de Scaloni y el tuyo con las chicas
13:58en este Mundial de Hockey sobre Césped.
14:00Y siempre has ido tomando ideas que se pueden aplicar tranquilamente al fútbol
14:06como presión y posesión y admirando por una cuestión de gusto,
14:11tanto de trabajo y de pasión deportiva a algún técnico local
14:16y también a los extranjeros.
14:19Sí, la verdad que, bueno, la selección de fútbol
14:22y en el nombre también de Scaloni como entrenador y Messi como capitán
14:28dieron este mensaje tan lindo en los últimos años
14:31de trabajo en equipo real y verdadero
14:34y de gestión del grupo poniendo el jugador por delante,
14:41la persona por delante al jugador.
14:43No el personaje, primero la persona.
14:47Sí, primero la persona y después el jugador.
14:49Es lo que debe suceder en la vida, Fernando.
14:52No porque tengamos un cargo, obtendemos un micrófono, una cámara,
14:58debemos creernos superiores a los demás.
15:01Primero la persona, es lo que queda.
15:03El personaje es efímero.
15:06Por supuesto, por supuesto.
15:07Y bueno, nosotros construimos siempre también sobre esas bases,
15:12sobre la confianza mutua entre cuerpo técnico y jugadoras
15:17y a partir de ahí después se crea, se genera una comunidad, ¿no?
15:25Primero equipo, después comunidad y donde todo el mundo hace por el otro
15:32y donde se genera un trabajo en equipo verdadero que te lleva a este resultado.
15:38Así que fue muy bueno el mensaje que bajó la selección de fútbol en este sentido
15:44y como decías, también después de algunos otros técnicos me gusta siempre
15:48ver de otros deportes en general, no solo del fútbol,
15:51pero del fútbol es el deporte más parecido, ¿no?
15:54Porque por la dimensión de la cancha, por la cantidad de jugadores,
15:59pero siempre es lindo sacar cosas también de otros deportes.
16:03Y hay un par de ellos por sobre todas las cosas, el muñeco y Pep.
16:08Sí, sí, sí, sí, sí, porque bueno, me siento identificado con ese juego de posesión,
16:14de jugar a dos toques, de después cuando no te lees la pelota tratar de recuperarla
16:18en los tres segundos.
16:23Y entonces seguí, soy también hincha de River, así que seguí mucho los mejores momentos,
16:29digamos, de Gallardo en River y también como imagen en el mundo lo que fue el gran Barça de Guardiola.
16:38La veíamos muy emocionada a la lucha, la más grande de todos los tiempos.
16:43Y a propósito, hace algunos años en la despedida de Maxi Rodríguez en el Coloso del Parque Rosario,
16:50se cruzaron en un afectuoso saludo Lucha y Leo, Messi, ¿no?
16:58Uno con la camiseta argentina y la otra como jugó para Neubels.
17:03¡Qué buena jugadora de fútbol debe ser además de la mejor de todos los tiempos en hockey, la lucha!
17:10Sí, Lucha seguramente es una de esas personas que juegan bien a todos,
17:14porque cuando tenés ese tipo de talento sobrado, que sos, bueno, como Lucha, como Messi,
17:21jugadores de ese nivel, seguramente son deportistas, serían buenos deportistas en cualquier rubro.
17:30¿En lo anímico fue importante su presencia en la final?
17:35Por supuesto, en la final y también estaba en la semifinal y estaba en los días anteriores,
17:42desde el principio, pero sí, en la semifinal ya estaba, ya estaba emocionada,
17:48queríamos hacerla entrar a la cancha y no la dejaban entrar, digamos, al campo de juego, ¿no?
17:53Porque ella estaba en la tribuna ahí con otras de las chicas, estaba la ex capitana también,
17:57Rochi Sánchez Mocha, estaba Pil Campoy, Martu Caballero, Julio Gómez Fantasí,
18:02había un montón de ex leonas en la tribuna viendo los partidos,
18:08y bueno, y Lucha en la final después fue muy importante su presencia,
18:14porque genera una emoción muy grande para todos.
18:17Sin lugar a dudas.
18:19Hay un criterio diferente en la conformación o en la convocatoria de los leones y las leonas
18:25en cuanto al lugar de juego.
18:27¿Eso hizo que no la convocaras a Luchi von der Heide?
18:33No, bueno, nosotros tenemos que entrenar siempre en Argentina si queremos ser competitivos,
18:41el último periodo antes de la competencia.
18:45¿Por qué?
18:45Porque las leonas están en el segundo puesto del ranking mundial hace años,
18:50y entendemos que si queremos ganar, dar ese escaloncito que es para ganar,
18:56tenemos que entrenar todas juntas como equipo, porque si no damos ventaja,
19:01porque si no las holandesas entrenan en Holanda, las australianas en Australia,
19:05las chinas todas juntas en China,
19:07y si nosotros nos juntamos un mes antes para una competencia tan importante,
19:12creemos que las posibilidades no las tenemos.
19:16Y bueno, yo la he convocado muchas veces a ella,
19:19y ella nunca decidió de volver a Argentina a vivir,
19:25lo que obviamente condicionó que esté con el equipo.
19:32Esa fue un poco la situación.
19:34Yo la última charla que tengo con ella es lo que le digo,
19:36yo respeto tu indecisión, digamos, de no saber si volver o no volver,
19:41porque hacía muchos años que estaba viviendo en Europa,
19:45pero bueno, nosotros, el equipo, las Leonas, necesita esto,
19:50necesita entrenarnos todos juntos para este tipo de competencias.
19:53¿Qué sensación sentiste cuando la enfrentaste con Alemania?
19:59No, la verdad estábamos muy concentrados nosotros en el partido
20:04que teníamos que hacer nosotros, la saludé obviamente después del partido,
20:10y nos saludamos después del partido, ella estuvo muy educada,
20:13saludó a todos los del cuerpo técnico, me imagino a todas sus excompañeras también.
20:21Nada, eso, en ese momento la verdad que estábamos concentrados.
20:24Sí, sí, me contó su papá que fue con toda la familia y estuvo,
20:28que esa había sido la actitud de ella y de sus compañeras,
20:33y la tuya también con Luchi, ¿no?
20:35A pesar de esto que se manejó también muy mediáticamente,
20:39pero coinciden las partes, es decir, tu postura de que estuvieran en Argentina
20:46y ella pretendía continuar con lo profesional que tenía en Alemania.
20:52Por supuesto, por supuesto, y yo te digo, es respetable,
20:58porque así es el hockey y bueno,
21:02y no es fácil tomar ese tipo de decisiones en ese momento,
21:08y por eso fue lo que nos dijimos en ese momento.
21:12Ella le costaba mucho la decisión de venir para acá y bueno,
21:18pero yo tenía que poner el equipo por delante,
21:21porque era mi convicción y aparte era el acuerdo que teníamos
21:26con todas las jugadoras, con ella incluida,
21:29desde el momento que la llamé y que vino a jugar esa Pro League en Mendoza
21:33y jugó esa Pro League también en Australia
21:38y hasta la gira de Valencia que estuvo en marzo en el 2023,
21:43me parece que era, sí.
21:45¿Este título es como para soñar, para ilusionarse
21:51lo que le están faltando a las leonas,
21:53que es el oro olímpico en Los Ángeles 28?
21:58Sí, claramente es un objetivo ahora los Juegos Olímpicos de Los Ángeles
22:04y bueno, ahora descansar primero, después a volver a armar
22:11y a pensar en el próximo objetivo que seguramente son los Juegos Olímpicos.
22:15Seguro.
22:16Fernando, muchísimas gracias por todo este tiempo,
22:20ha sido una charla jugosa que nos deja muchísimas cosas,
22:26nos has enseñado también un estilo personal,
22:31una impronta que le has puesto a las leonas,
22:33pero también a toda tu vida deportiva que nació desde tan chiquito
22:38y familiarmente en el Ciudad de Buenos Aires, ¿no?
22:41Club al que amás y al que volviste como técnico cuando regresaste al país.
22:47Sí, por supuesto, el club Ciudad de Buenos Aires es el club donde era mi abuelo,
22:52después mi padre, nací socio del club prácticamente
22:57y ahí hice toda mi carrera juvenil, aprendí como entrenador,
23:01como te decía, con la inspiración de Marcelo
23:03y cuando volví tuve la suerte de dirigirlo también
23:08tres años a los chicos y dos años a las chicas.
23:10Te mando un abrazo grandote, me decía gente allegada,
23:16Tommy Balmaceda que sucedió a Gaby Cotesky en la presidencia de la Federación Misionera,
23:22Marta Gerterich que también tiene a su hija jugando en Buenos Aires,
23:26gente muy ligada al hockey, lo de Machi Tufro hace un ratito.
23:31Bueno, es una actividad que acá tiene mucho desarrollo
23:35y felices de que el plan de detección de talentos
23:40nos permita soñar con futuras incorporaciones a algunas elecciones al Biceleste.
23:46Hay una chiquita que es sobrina de Machi,
23:50se llama Betiana Dei Castelli Tufro,
23:55que está en este camino en el que la Confederación Argentina
23:59les va marcando como para acortar distancia
24:02y llegar un poco más fácilmente con talento a lugares tan importantes
24:06como es este, el de dirigir a una selección que se orgulle para los argentinos.
24:13Sí, sí, y bueno, me alegro que así sea porque el talento nace en cualquier lado
24:17y así que cuanto más se pueda llegar a todos los rincones del país
24:25es muy lindo porque abre posibilidades a todas las chicas de estar más cerca, ¿no?
24:30Como decías vos, de sentirse más cerca para poder seguir sus sueños
24:37como en este caso llegar a ser una leona o un león.
24:40Te mando un abrazo grandote y te agradezco profundamente todo el tiempo
24:45que nos ha dispensado permitiéndonos conocer mucho más profundamente
24:50este mundo tan selecto de las leonas.
24:54Bueno, muchísimas gracias a vos y a disfrutar de este gran logro que hicieron las chicas.
Comentarios