00:01Soy un maldito.
00:02Bueno, no eres muerto.
00:05¿Qué es eso?
00:09Jimmy Brooks.
00:11Creo que es mejor para los dos de nosotros, si nos contamos que esto nunca suceda.
00:19Cuidado de no trabajar a la muerte, hermano.
00:22Estaba pensando.
00:23¿Puedo pagar bien?
00:25De repente.
00:26Así que, mientras el resto de nosotros están ocupados robando, matando, mentirando, luchando, luchando para tratar de sobrevivir,
00:33tú tienes que pensar todo el día.
00:35Bueno, es un mundo extraño que vivimos, Arthur Morgan.
00:39¿Vale a ir a la ciudad?
00:41¿Vale a ver si podemos encontrar algo más?
00:42Bien, tengo algunas áreas para ir.
00:44Bien, vayamos a ver si los huesos están listos.
00:50¿Vale a llevar el viejo de la ciudad a la ciudad?
00:53¿Vale a nos, también?
00:54¿Por qué? ¿Qué tienes plan?
00:56Nada.
00:57Vamos a encontrar algo antes de que vos dos do.
00:58Siempre lo hacen.
00:59Nosotros somos de nuestras mentes.
01:01Están acostumbrados aquí por dos semanas.
01:03Karen está listo para matar Grimshaw.
01:05¿Vale a la mujer de Grimshaw?
01:08¿Vale a la mujer de Grimshaw?
01:10¿Vale a la mujer de Grimshaw?
01:11¿Qué te haces, Arthur?
01:12Tres jóvenes, saludos, necesitas que te descanse a robar.
01:15Y te preocupes de la vida de las casas.
01:17Vamos.
01:19¡Vale a la mujer!
01:20Vale, tú me tienes.
01:20¡Vale a la mujer!
01:22¡Vale a la mujer!
01:23¡No me creen que vamos ver la civilización!
01:25¡Vale a ver la vida desde que se hicimos!
01:28¡Valentine!
01:29¡Vale a la mujer!
01:32¡Vale a la mujer!
01:33¡Vale a la mujer!
02:02¡Vale a la mujer!
02:05¡Vale a la mujer!
02:10¡Suscríbete al canal!
02:50¡Suscríbete al canal!
03:15¡Suscríbete al canal!
03:48¡Suscríbete al canal!
04:17¡Suscríbete al canal!
04:32¡Suscríbete al canal!
04:37¡Suscríbete al canal!
05:06¡Suscríbete al canal!
05:14¡Suscríbete al canal!
05:25¡Suscríbete al canal!
05:33¡Suscríbete al canal!
05:51¡Suscríbete al canal!
05:54¡Suscríbete al canal!
05:56¡Suscríbete al canal!
05:57¡Suscríbete al canal!
05:59¡Suscríbete al canal!
06:11¡Suscríbete al canal!
06:57¡Suscríbete al canal!
07:04¡Suscríbete al canal!
07:31¡Suscríbete al canal!
07:47¡Suscríbete al canal!
08:25¡Suscríbete al canal!
08:35¡Suscríbete al canal!
08:40¡Suscríbete al canal!
08:54¡Suscríbete al canal!
08:57¡Suscríbete al canal!
09:21¡Suscríbete al canal!
09:36¡Suscríbete al canal!
09:39¡Suscríbete al canal!
10:08¡Suscríbete al canal!
10:21¡Suscríbete al canal!
10:25¡Suscríbete al canal!
10:38¡Suscríbete al canal!
10:50¡Suscríbete al canal!
10:55¡Suscríbete al canal!
10:58¿Tienes un amigo de sus?
11:00Un amigo de sus.
11:09No hay problemas ahora, por favor.
11:15¡Helto de mí!
11:18¡Estoy obteniendo lo que pagué por!
11:21¡Hey!
11:22¿Cómo estás?
11:23Un amigo de sus.
11:25¡Suscríbete, hermano! Yo pagué.
11:26¡No pagué a hitter, ya goddamn animal!
11:29¡Vámonos!
11:30¡Ah!
11:32¡Ah!
11:35¿Qué diablos estás haciendo aquí?
11:38¡Tienes que jugar con él!
11:39¡No está muy bien!
11:41¿Estás bien?
11:43¡Bien!
11:44¿Estás seguro?
11:45¡Sí!
11:46¡No hay nada que preocuparte!
11:49¡Justos hombres!
11:50¡Pero que el maldito...
11:53¡El maldito que el maldito estaba diciendo sobre la banca!
12:43¡A ver!
12:44¡Vamos!
12:46¡Vamos!
12:47No me gusta esto.
12:49Me tampoco.
12:50Ven a la casa.
12:51Voy a ir a la palabra con nuestro amigo.
12:53Cuidado, Arthur.
12:54Solo una palabra.
12:57¡Justo de ahí!
13:00¡Justo de ahí!
13:01¡Estoy de ahí!
13:02¡Estoy de ahí!
13:03¡Vámonos aquí!
13:06¡Oh no!
13:11¿Tienes que te hacer?
13:13¡No quiero ningún problema!
13:29¡Tienes que me ayuden!
13:36¿Por qué estás diciendo mentes sobre mí?
13:38No, no.
13:39¡No!
13:40¡No!
13:41¡No tengo que equivocarse, mi hermano!
13:42¡Tienes que equivocarse!
13:43¡Ahora, por favor, ayudarme a mi!
13:45¡No nunca he estado en la agua blanca!
13:48¡Tienes que me hagan?
13:51¡Tengo una cara maldita!
13:54¡Sí, sí, también!
13:56¡Ahora, por favor, me guay bien!
13:58¡Por favor!
14:00¡Estoy grande!
14:01All right, come on.
14:12¿Estás bien, partner?
14:14No.
14:17No, no, no.
14:21I'm a mess.
14:23Bueno, no te muerto.
14:26Ahí está.
14:27¿Qué es eso?
14:30Jimmy Brooks.
14:32Creo que es mejor para ambos de nosotros, si nos supamos que esto nunca suceda.
14:37Bueno, me acuerdo.
14:40Tú salvaste mi vida.
14:42Tú eres un buen hombre, y yo, uh...
14:45Aquí.
14:46¿Quieres un piso?
14:47Es uno de esos cintos.
14:50Oh.
14:51Eso es muy amable de ti.
14:54Pero no soy un buen hombre.
14:56No soy un buen hombre, Jimmy Brooks.
14:58No normalmente.
15:00¿Vale?
15:02Yo estaba en Blackwater.
15:04Yo maté a la gente.
15:07Y tal vez que debería haber matado a ti.
15:11¿Debería haber matado a ti, Jimmy Brooks?
15:14¿Me?
15:17I never saw you.
15:19No, no.
15:20No, no, no, no, never.
15:22Creo que tenemos una suministra.
15:24Sí, claro que tenemos.
15:27Jimmy Brooks.
15:28Yo lo ingreso.
15:30Tengo una memoria.
15:32No lo tengo.
15:35No tengo.
15:36No, no una minuta.
15:38No uno sin.
15:40en este viejo pensamiento
15:46¡Vamos! ¡Vamos!
15:48Ten un día muy bien, señor
Comentarios