Passer au playerPasser au contenu principal
Quelqu’un vole les roues de toutes les voitures, même celles de Flash McQueen ! Panique, enquête, rebondissements et une course contre la montre pour sauver la Coupe Piston. Viens rire et vivre cette aventure délirante avec nous ! Abonne-toi à la chaîne et dis-nous en commentaire ton moment préféré de la vidéo ! #voitures #aventure #fun #humour #animation

👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@pancri

0:00 - Le mystère des roues volées
1:00 - Alerter Flash McQueen du danger
2:01 - Les roues de Flash McQueen sont volées
3:44 - Recherche de solutions à l'atelier
5:10 - Retrouver les roues perdues
7:24 - La découverte du sabotage
9:39 - Les ultimes retrouvailles et réparations
12:49 - Victoire et conclusion de l'aventure

Nous sommes désormais disponibles sur Spotify ! Écoutez maintenant https://open.spotify.com/show/033MgKzuSxybycoCrL0Mjq

Transcription
00:00Les gars, j'ai vraiment envie de parler avec mon ami Mas Masi, ça fait longtemps que je ne l
00:04'ai pas vu, alors voyons ce qu'il raconte.
00:07Mas Masi, il s'est acheté une nouvelle voiture !
00:09T'es arrivé ici ?
00:10Mas Masi, quoi de neuf ? Nouvelle voiture ou quoi ?
00:13Tu ne vas pas le croire, mais dernièrement, quelqu'un vole les roues de toutes les voitures, de tous les
00:18véhicules !
00:19Tu n'arrives pas à y croire, et la police, qu'est-ce qu'elle fait ?
00:21Eh bien, ils ont ouvert une enquête, mais pour l'instant, on ne sait pas qui ça peut être.
00:25D'accord, d'accord, d'accord, Mas Masi, voyons, voyons la police, parce que ça ne peut pas, ça ne
00:29peut pas arriver.
00:30Je veux dire, ils partent avec les roues et tout le reste.
00:33Oui, exactement, ils les emportent, et bien sûr, du coup, les voitures ne peuvent pas bouger.
00:38Oui, enfin, maintenant, il ne manquerait plus que les voitures de police soient aussi sans roues.
00:43Mas Masi ?
00:44Aussi, les voitures de police.
00:46Ce voleur est vraiment méchant, Pac-Ri ! Ils volent les voitures de tout le monde ! Que veux dire
00:49?
00:50Personne n'est épargné, pas une seule. Ils emportent toutes les roues.
00:54Et maintenant, qu'est-ce qu'on fait, Pac-Ri ? Il faut prévenir tout le monde qui a une
00:57voiture pour qu'ils la mettent à l'abri ?
00:59Eh bien, oui !
01:00Mas Masi, je dois prévenir Flash McQueen.
01:03D'accord.
01:04Parfait, Pac-Ri. Je vais à la mairie pour imprimer une circulaire. D'accord.
01:09Super, j'irai chez lui pour voir s'il est là, les gars.
01:11Mon dieu, pauvre Rayo McQueen.
01:14Il faut le prévenir qu'il doit faire attention, parce qu'en ce moment même, il y a des vols.
01:18Les roues. Et Rayo McQueen, ces roues sont très, mais alors très précieuses.
01:22Parce que c'est une voiture de course, donc vous le savez, ça vaut vraiment, mais alors vraiment cher, les
01:27gars.
01:30Regardez, voilà la maison de Rayo McQueen Kachao.
01:32Bon, les gars, on va aller le voir. Voyons s'il est chez lui aujourd'hui et s'il peut
01:36nous ouvrir.
01:37Rayo, tu es là ?
01:41Rayo, j'arrive aujourd'hui.
01:43Je suis, je suis la vitesse, je crois bien.
01:46Je crois bien, d'accord, j'y vais, j'ouvre.
01:49Salut Flash.
01:49Je dois gagner la Coupe Vistande.
01:51Encore une fois, tu as une course tôt ou enfin bientôt ?
01:55Salut.
01:56Oui, aujourd'hui, c'est de grands jours. Aujourd'hui, j'ai la course, enfin.
02:00Oh, Kachao.
02:02Kachao.
02:03D'accord.
02:03Qu'est-ce qui se passe ?
02:04Rayo, ce qui se passe, c'est que tu dois faire attention.
02:07Ils volent des roues, d'accord ?
02:08Et toi, comment ça, ils volent des roues ?
02:11Oui, oui, ils sont en train de voler les roues des voitures.
02:14Donc, toi, tu es une voiture et il faut faire très attention, d'accord ?
02:18Ne t'inquiète pas, Panky, t'en fais pas.
02:20Aujourd'hui, je ne vais pas sortir dans la rue.
02:21J'attends que Mac arrive, d'accord, pour monter avec lui et aller directement au circuit, d'accord ?
02:27Super. Alors, fais très attention et ne fais pas confiance à n'importe qui, d'accord ?
02:31Merci, Panky. C'est vrai.
02:33Ouais.
02:34Cette visite est sponsorisée par Rusty's.
02:36Rusty's.
02:37Kachao.
02:37D'accord, d'accord, d'accord. Allez, bon, à plus tard.
02:40Rayo, ferme la porte, d'accord ?
02:41Je la ferme, je la ferme.
02:42D'accord, bon, les filles.
02:44Vitesse.
02:45Espérons que notre ami Rayo va bien.
02:48Oh là là, mais je ne sais pas pourquoi, j'ai un mauvais pressentiment.
02:51Kachao.
02:52Quoi ? Kachao.
02:53Eh, qu'est-ce que c'était, les gars ?
02:57Qu'est-ce que c'était, les gars ?
02:57Rayo, tout va bien ?
02:58Rayo ?
02:59Non, non, ça ne peut pas m'arriver.
03:00Non.
03:02Je crois que j'ai laissé la porte, non ?
03:04Mon Dieu, il fait, non, Rayo !
03:07Oh là là, je n'arrive pas à y croire.
03:11Qu'est-ce qui s'est passé ?
03:13Quoi ? Kachao ?
03:15Non, je t'avais prévenu !
03:17Ça s'est passé à un clin d'œil.
03:18J'étais là tranquillement, et soudain, la lumière s'est éteinte.
03:22Et j'ai entendu comme une machine à peindre.
03:26Fiu, fiu, fiu.
03:28Attention, donc ça a dû être quelqu'un de professionnel, alors ?
03:31Oui, ça s'est passé en quelques secondes à peine.
03:34Je n'ai rien pu faire et je n'ai rien vu, non ?
03:36Et maintenant, je ne peux pas courir, je ne peux pas participer à la Coupe Vista,
03:41parce que je n'ai pas de roue et une voiture sans roue.
03:44Une voiture sans roue, c'est un meuble, ça ne sert à rien, ça ne vaut rien.
03:48Allez, salut !
03:48Ils croient, d'accord, alors.
03:49Et ils vont me retirer le sponsoring, je ne vais plus pouvoir faire Kachao,
03:53parce que je ne peux pas bouger, je peux seulement...
03:56Là, ça va.
03:58Bien sûr, comme ça tu ne peux pas courir.
03:59Bien sûr que non.
04:00D'accord, Rayo, je vais t'aider.
04:02Je vais t'aider à trouver les roues, et les gens vont aussi t'aider.
04:05Comment ?
04:05Eh bien, en explosant le bouton des likes, en s'abonnant, et en commentant.
04:10Flash McQueen, les gars !
04:11Pour t'encourager.
04:12D'accord, Rayo, alors allons-y.
04:14Au garage.
04:15Merci à tous.
04:16Viens par ici, je vous dédierai ma prochaine Coupe Piston à Pistolano,
04:19que je ne gagnerai plus jamais, parce que je n'ai plus de roue.
04:22Mais si, viens !
04:24Oh, Kachao !
04:26Cours !
04:27Voyons, comment on peut faire ça, les gars ?
04:29Pauvre Rayo.
04:29Bon, je vais te pousser, d'accord ?
04:31Allez, par là.
04:32Raquel, je peux y aller doucement.
04:34Oh, Kachao !
04:36Kachao, Kachao !
04:37À ce rythme-là, je crois qu'on va mettre beaucoup de temps.
04:41Bon, eh bien, les gars, allons à l'atelier pour voir ce qu'on peut faire.
04:44Allez, Rayo, courage !
04:47Kachao, Kachao, Kachao !
04:48Allez, Rayo, on est tout prêts !
04:50Cours, cours !
04:51Aïe, Kachao !
04:52Voyons, j'espère.
04:54J'espère qu'ils pourront régler ton problème de roue.
04:56Salut !
04:57Je suis Flash McQueen !
04:59Kachao !
05:00Il a gagné beaucoup de coups pistons.
05:02Enfin, on a besoin d'aide.
05:04Il nous faut des roues de compétition.
05:06Salut, qu'est-ce qui se passe ?
05:10Eh bien, tu vois, Flash est ici.
05:12On lui a volé ses roues, d'accord ?
05:14Et on a besoin d'une pièce de rechange, parce qu'il a bientôt une course.
05:18Ne t'inquiète pas, la famille, c'est le plus important.
05:20Oui, oui, oui, mais il y a...
05:22Oh, Flash est tombé, fais attention, mais vous avez des roues ?
05:24Regarde, il a besoin de...
05:26350.
05:29350i, 20x et 360.
05:31Je ne sais pas combien ça vaut.
05:32Je ne sais pas de quoi tu parles.
05:35Moi ? Mais bon, c'est ce que Roger m'a dit.
05:37Un instant.
05:38S'il vous plaît, quittez l'atelier.
05:39D'accord, d'accord.
05:40Bonne chance, Rayo, bonne chance.
05:42Oh là là.
05:43Les gars, en ce moment, je suis un peu...
05:45Un peu nerveux.
05:46Je sais pas si...
05:47S'ils pourront aider notre ami Flash McQueen.
05:49Euh...
05:50Je comprends...
05:51Qu'est-ce qui se passe, maintenant ?
05:54J'ai de mauvaises nouvelles.
05:55Comment ça, de mauvaises nouvelles ?
05:57Qu'est-ce qui se passe ?
05:58Nous n'avons aucun pneu aussi large, ni de course.
06:01Oh non.
06:03Et en plus, la jante que ce véhicule utilise n'est pas une jante normale.
06:08Non.
06:09Donc, j'ai besoin de les commander sur mesure.
06:12Et évidemment, pour aujourd'hui, elles n'arriveraient pas atteintes.
06:15Eh bien, nous en avons besoin pour aujourd'hui.
06:16Nomme-le...
06:17J'arrive pas à y croire, les gars.
06:18Qu'est-ce qu'on va faire ?
06:19D'accord, bon.
06:20Merci.
06:21Merci, Toretto.
06:21Oh, Flash, nous avons des très bonnes nouvelles.
06:24Merci pour la nouvelle.
06:24Je l'ai entendu.
06:24Non, Valkyrie, tu ne pourras pas participer à la Coupe Pistone.
06:27Je vais perdre ma série de victoires.
06:29Non, que pouvons-nous faire ?
06:31Les gars, où pouvons-nous trouver des...
06:34Des...
06:34Des roues comme celle de Flash McQueen ?
06:37Je ne sais pas, mais...
06:38Je sais, j'ai une idée, Valkyrie.
06:39Quoi ?
06:41Quelle idée ?
06:42Tu as monté sur toi, euh...
06:44Non ?
06:45Je ne pense pas que ce soit une bonne idée, Flash.
06:47C'est trop long.
06:48Il me faudrait des roues.
06:49D'accord.
06:50Voyons voir.
06:51Ce dont j'ai besoin, c'est d'énergie.
06:54Hmm...
06:54Allez, je vais dire.
06:55Allons manger un hamburger et on réfléchit bien.
06:57D'accord, Flash ?
06:58Allez, viens.
06:59D'accord.
07:00Accompagne-moi.
07:01Qu'est-ce que c'est ?
07:02C'est par ici.
07:04Salut, Valet.
07:04Mon dieu, les gars.
07:06Pauvre Flash McQueen.
07:07Comment pouvons-nous l'aider ?
07:09Il est en difficulté en ce moment.
07:11Je veux dire, où pouvons-nous trouver ces roues ?
07:13C'est que, comme elles sont si rares...
07:16Attends.
07:17C'est...
07:18C'est...
07:19C'est une roue de Flash McQueen ?
07:21J'arrive pas à y croire, les gars.
07:24Flash, il y a une de tes roues ici.
07:26Oh.
07:27Oui.
07:28Bien sûr, oui.
07:29Tu l'as sûrement trouvée.
07:30Oh.
07:31Oui, elle est là.
07:31Je ne plaisante pas.
07:32Je ne joue pas avec mes sentiments.
07:33Je ne joue pas avec tes sentiments.
07:35Regarde.
07:36Allez, salut.
07:37Par ici, à l'intérieur.
07:38Viens, viens.
07:39Comment ?
07:40Il y a vraiment une de mes roues là-dedans ?
07:43Oui, il semble bien que...
07:44Peut-être que le voleur, comme elles sont si larges, n'a pas pu les cacher.
07:48Oui.
07:49C'est sûr.
07:51C'est une de mes roues.
07:52Bon, salut.
07:55Eh bien, regardez.
07:56Il va la mettre là, les gars.
07:57Voilà, voilà.
07:58Allez.
07:59Ouf, là, je suis un peu tordi, non ?
08:04Bon, maintenant, je peux courir un peu.
08:06Il m'est arrivé...
08:07J'étais un peu de travers.
08:10Oui.
08:10Si j'enlève une roue, il passe sur le côté.
08:13Eh, bon.
08:14Voilà.
08:15Regardez, les gars, comment la roue bouge.
08:17Je n'arrive pas à y croire.
08:18Eh bien, moi ?
08:19Moi qui pensais...
08:21Enfin, moi qui pensais que tu allais rester sans roue.
08:23Eh bien, alors, c'est incroyable.
08:26Au moins, j'ai déjà une roue.
08:27Il m'en reste trois, maintenant.
08:30Quel tchao.
08:31D'accord, là, pauvre...
08:32Pauvre Rayo.
08:33Il était déjà en train d'imaginer sa mort.
08:35Au fait, hein, Rayo ?
08:38Je ne sais pas si tu le savais, mais ça a peut-être un rapport au...
08:41Viens, accompagne-moi, Rayo.
08:43Peut-être que la sorcière, c'est quelque chose.
08:45Je t'accompagne, mais je ne peux pas aller très vite.
08:49D'accord.
08:50Je n'en ai qu'un.
08:50Un pneu qui supporte tout le poids de la voiture.
08:53Oui, oui.
08:54D'accord.
08:54Je vais essayer, voyons.
08:55On va essayer par ici.
08:56Voilà.
08:57D'accord.
08:58Bien.
08:58Voyons voir si la sorcière est là, ou si la sorcière a quelque chose à voir là-dedans.
09:01On sait déjà quoi regarder.
09:03On sait déjà qu'elle fait encore des siennes.
09:04Je peux l'appeler Rueda Mascui.
09:06Voyons par ici, roue 1.
09:08Qu'est-ce que je vois là ?
09:11Rayo, ne me le fais pas.
09:12Non, non, non, non.
09:13Tu ne vas pas me croire.
09:15J'ai trouvé ton autre roue.
09:17Non, je ne peux pas entrer dans la maison.
09:19Non, que bon.
09:19Non, non, non, c'est dehors, par ici.
09:21Est-ce que c'est au cimetière ?
09:24Alors, on m'a volé les roues pour les cacher ?
09:30Eh bien, je ne sais pas.
09:31Mais peut-être que le voleur ne s'attendait pas à ce qu'on les retrouve aussi vite, les roues.
09:35Non.
09:36Je crois que je sais déjà ce qui se passe.
09:38Funky, qu'est-ce qui se passe ?
09:40C'était un sabotage.
09:40Ils veulent m'empêcher de participer à la cause d'aujourd'hui.
09:43C'était un sabotage.
09:44Et c'est pour ça qu'ils ont enlevé les roues d'autres voitures pour brouiller les pistes.
09:47C'est ça que...
09:49Mais voler les roues est illégal.
09:52Alors, ils les ont cachées quelque part pour que je ne puisse pas les trouver.
09:55Bien sûr, et en plus, personne ne peut les acheter, n'est-ce pas ?
09:58J'imagine que comme elles sont à toi, c'est fini.
10:00Voilà, c'est ça.
10:01Exactement, ce sont des jantes uniques, comme Toretto te l'a dit.
10:04Le voilà, regarde-le.
10:05Hé, il est un peu penché vers l'avant, non ?
10:07Mais voilà ses deux roues, les gars.
10:10D'accord.
10:11Regarde-le.
10:12Le voilà, d'accord.
10:14Hé bien, mince, il en reste moins à trouver maintenant.
10:17D'accord, maintenant tu peux avancer un peu.
10:21Un peu mieux que Tchao.
10:24Tout est mis de...
10:26T'as deux roues maintenant, les gars, pour avancer.
10:29D'accord.
10:29D'accord, comme ça je peux aller un peu plus vite.
10:31Mais je ne peux pas bien tourner parce que je n'ai pas de roues.
10:34Salut !
10:35D'accord, d'accord, d'accord.
10:36Bon, il ne nous en reste plus que deux.
10:38Mince !
10:39D'accord, voyons voir, par ici.
10:41On va voir, où peuvent-ils être ?
10:43Enfin, c'est assez compliqué.
10:46Ça va, Raios ?
10:47Salut !
10:48Oui, regarde-le là-bas, comment il fait une roue arrière.
10:52Bon, il faut faire attention.
10:54Voyons voir, peut-être dans le magasin de jouets ?
10:56Je n'arrive pas à y croire.
10:58Regarde où ils sont, Raios !
11:00Dans le magasin chinois !
11:03D'accord, ciao, j'y vais.
11:06D'accord, cours.
11:07En fait, ça me fait rire que tu sois là.
11:09Oh non, je ne peux pas tourner.
11:10Arrête, arrête !
11:11Freine, freine !
11:12Freine !
11:14Appuie sur le frein, Madalena !
11:15Madaleno !
11:16Marche arrière, d'accord.
11:18Voyons, voyons si tu peux...
11:20Vas-y.
11:21Ça peut être un peu compliqué.
11:23Eh bien, bien sûr.
11:25Comment va-t-il faire marche arrière ?
11:27J'ai une idée.
11:28J'ai une idée.
11:30D'accord.
11:31Quoi donc ?
11:31Eh bien, c'est compliqué.
11:34Mais oui, madame, tu t'en mêles.
11:36Reste tranquille.
11:37Salut, essaye de mettre ça.
11:39Allez, merde là.
11:41Maman, mon dieu, celle-là, elle déborde.
11:45Deux.
11:47Et maintenant ?
11:48Ah, là !
11:49Salut !
11:50Là, c'est ça !
11:51Allons-y !
11:54Vitesse, d'accord.
11:56Tu auras le temps d'aller au tournoi ?
11:58Montez !
11:59D'accord, d'accord, d'accord, d'accord.
12:00Voyons, voyons, les gars.
12:01On va monter.
12:02D'accord, j'y suis.
12:03Eh bien, regardez, les gars.
12:05C'est toi, c'est bon.
12:07Non, j'ai une mauvaise nouvelle.
12:09Pas de cri, quoi ?
12:11J'ai les roues désalignées.
12:14Bon, mais ça, on peut le faire rapidement maintenant à la station service.
12:17Non, non, faut qu'on aille à l'atelier, ciao.
12:20D'accord, d'accord.
12:21Allez, alors, dépêche-toi d'aller à l'atelier, d'accord ?
12:24Mais vois si tu auras le temps d'aller au tournoi, à la course, d'accord.
12:28Bonjour, j'ai besoin que tu m'alignes.
12:30Les roues, nous les avons déjà récupérées.
12:31Tolède, s'il te plaît.
12:32Nous les avons récupérées, mais alignées ces roues, parce qu'elles ne sont pas alignées.
12:37Alors, on peut dire que les roues sont sa famille.
12:40Oui ?
12:41Ne t'inquiète pas.
12:42C'est bon, c'est aligné.
12:44D'accord, super, allons-y.
12:45La course va être intense.
12:47Rayo, à la course, bonne chance.
12:49Bien sûr que oui, tu vas gagner.
12:52J'aimerais bien tout de suite, au revoir.
12:54Ouf, c'était rapide.
12:55Les gars, bon, eh bien, on saura bientôt s'il gagne ou pas.
12:58Mais au moins, on a récupéré les roues de Flash McQueen, qui avait disparu.
13:03Bonjour.
13:04Bonjour.
13:05J'ai gagné, au revoir.
13:06T'as déjà gagné ?
13:08Une nouvelle coupe pistone pour mon palmarès.
13:11Tu es rapide, Flash.
13:12Eh bien, je suis vraiment content pour vous, les gars.
13:14En fait, celle-ci, je te l'offre, parce que sans toi, ça n'aurait pas été possible.
13:18Merci, Paki.
13:19Tu vas aider à retrouver mes roues et ma vitesse.
13:22Bon, salut.
13:23Eh bien, voilà, voilà.
13:24À plus tard, mince.
13:25Tu vas aider à retrouver mes roues.
13:27Je peux t'aider à retrouver tes cheveux.
13:29Hein ?
13:30Non, ça va comme ça.
13:31Oups, j'ai cassé le trophée.
13:33C'est pas grave.
13:34Tiens, en voilà un autre.
13:36D'accord.
13:37Merci.
13:37Regarde combien de coups pistone.
13:39Bon, eh bien, les gars, on a...
13:41Attention.
13:42Où sont les cheveux, Paki ?
13:43Pour récupérer ses roues.
13:45Ce n'est pas nécessaire, Flash.
13:47Il n'est pas perdu ni rien.
13:48Mes cheveux...
13:49Euh...
13:50Bon, enfin, les gars, quelle aventure aujourd'hui.
13:53Eh...
13:54Sous-titrage Société Radio-Canada

Recommandations