00:00La courbe de progression est une fonction exponentielle.
00:03Elle commence très lentement et de façon laborieuse.
00:05Mais dès que l'infrastructure de base est en place et que la mission a pris racine,
00:09la course à l'espace passe à un tout autre niveau.
00:12Car c'est alors que les entreprises commerciales commencent à faire des choses folles.
00:15L'innovation suit son cours et avant même que nous nous en rendions compte,
00:19nos téléphones portables seront fabriqués sur un astéroïde et envoyés sur Terre.
