00:00Este es GION, el nuevo computador cuántico de Alemania.
00:03Combina tecnología cuántica de iones atrapados con supercomputación.
00:08Esto le permite realizar cálculos mucho más rápido que los computadores convencionales.
00:13Man kann sich das so vorstellen, vielleicht wie un labyrinth,
00:16wenn man den besten Weg sucht.
00:17Un klassischer Computer rechnet jeden Weg einzeln durch
00:20und guckt am Ende, welcher war der beste.
00:23Un Quantencomputer geht sozusagen auf allen Wegen gleichzeitig durch
00:27und kriegt am Ende auch das Ergebnis raus.
00:29Pero, ¿qué significa esto para nosotros?
00:31Desde el desarrollo de nuevos medicamentos hasta una gestión más eficiente del tráfico,
00:36mejores materiales y energías más limpias.
00:39La computación cuántica tiene el potencial de transformar nuestras vidas.
00:43Ein Beispiel ist die Medizin.
00:45Da wird es dann zum Beispiel möglich sein,
00:48individuell zugeschnittene Medikamente für einen Patienten zu berechnen,
00:52was einfach aufgrund der Limitierung der Leistung bei klassischen Computern noch nicht geht.
00:57Sin embargo, los computadores cuánticos podrían poner en riesgo los sistemas de cifrado actuales
01:02y comprometer datos sensibles.
01:04Por ahora, Estados Unidos y China lideran la carrera mundial por la computación cuántica.
01:09Con Zion, Alemania busca reducir esa distancia.
