00:00Half this family wants us to trip and fall, then let's not give them the show.
00:11Gun, get down!
00:17You're hit, why'd you jump in front?
00:19Because it was pointed at you!
00:26The cable's cut, we're falling!
00:28Then hold on to me, not the rail.
00:30Sixty floors we hit in seconds.
00:35It's electronic, so I'll short the lock!
00:38Do it fast, my hands are slipping!
00:41Clear! Now grab me a brace!
00:46Simon owns this floor now, Isabella.
00:49He owns nothing I don't lend him.
00:55He's already inside your whole security grid.
01:02Grace, it's so cold.
01:05Silver's in her! I need clean blood!
01:08Every bag down here is contaminated.
01:11Almost out.
01:13Don't move on me now.
01:15I can't hold it. Get back from me!
01:19You stopped. Isabella, look at me.
01:27The bag's doing nothing, why won't it hold?
01:29Because the poison wants royal blood, not that.
01:32Royal. The babies. It has to be me.
01:38Then drink. Take it from me, now.
01:40Not without your yes, I won't be, Ethan.
01:43You're dying and you still won't take it?
01:53There. That's my yes, so take it.
01:56Only enough. I swear it.
01:58I know, now drink before you're gone.
02:08That fire...
02:09I shouldn't have left you alone.
02:11Left me?
02:12You weren't in that car.
02:16Who pulled me out three years ago?
02:20Isabella, tell me you saw that too.
02:22I saw it. He woke up and the machine felt him.
02:25And the other one just put my sample to sleep.
02:30Twins, but they're nothing alike.
02:33Meaning what, in plain words?
02:36One carries your crown and the other kills the thirst.
02:42A child who ends the thirst ends our whole economy.
02:44So he's a threat to everyone who feeds on people.
02:47He's my son and I won't trade either of them.
02:53Three years ago, who really pulled me from that car?
02:57Someone who's regretted leaving you there ever since.
02:59That's not a name and you know it.
03:02Two heirs and only one of you fits my rules.
03:10The strong one stays.
03:12The one who can change the rules has to die.
03:23That's me and the fire three years back.
03:27Who killed the feed?
03:29Nobody. The whole house just went blind.
03:34Sir, that key isn't yours to take.
03:36It is for seven minutes, so hand it over.
03:39That fire footage never should have surfaced.
03:47Every dawn, the same blank, seven minutes gone.
03:51That's the shade system switching over for sunrise.
03:53So anyone who knows can move in the dark.
03:59When did the silver bomb hit you exactly?
04:01Dawn, inside that same blind window. Why?
04:03Then my crash was no accident and Ethan lied.
04:13I pulled half a second off the dead feed.
04:15Half a second's enough. Put it up now.
04:20That's Ethan and that's Vanessa behind him.
04:31Step inside, Doctor. This box never lies.
04:34Then neither will I get on with it.
04:44That's not a trick. That's real blood.
04:48You're ruining the illusion, ma'am.
04:50Illusion doesn't smell like her. Where is she?
04:58She's still under. Load her in the van.
05:02Asylumus wants her breathing till the desert.
05:06Desert. So that's the play.
05:12Isabella reads blood, so read this.
05:16The magician's dead and these seven are hunters.
05:18And who's driving her out?
05:28She's moving. West and fast.
05:31West. That's nothing but open sand.
05:33Sand and sunrise and 40 minutes left.
05:38Grace is in that van, so I'm bringing her home.
05:42Coffee, the bikes are right on your six.
05:50Something's wrong. The baby, I'm bleeding back here.
05:52Bleeding? Boss wants you alive, so quit moving.
05:56Then get closer and take a look.
06:04You're too late, Blood Queen. Sun's almost up.
06:07Not too late to throw you off first.
06:13Simus already owns your car tonight.
06:17Every Bella Demer car answers to me tonight.
06:20You cut my brakes, you coward!
06:22I cut everything, so enjoy the ride.
06:26Hold on! I've got the wheel now!
06:33Then keep your head down and breathe.
06:38The sun can...
Comments