00:06Why am I alone?
00:13Nice one, Lily.
00:18It's so nice to have a friend to play kickball with.
00:21Do you want to go outside and play badminton next?
00:26We've got two rackets.
00:28Sounds great.
00:39The pheasants have a message for us.
00:44It's from Panuk the polar bear.
00:46He wants to know...
00:52Why am I alone?
00:54I hate to hear about an animal being left out.
00:57Any animal at all.
00:58For any reason.
00:59Panuk won't be alone for long.
01:01Not if we can help.
01:03The animal explorers are on the case.
01:07We're on our way.
01:09Traveling to help our friends.
01:11Let's leave today.
01:13Come join our adventure.
01:17We're on our way.
01:21Solving a mystery again.
01:32Otis, does it seem warmer to you?
01:35The last time we were here, we met Freya, the arctic fox, and it was freezing.
01:40I remember.
01:42It was so cold then.
01:43But it doesn't seem that cold right now.
01:48Oh, hi.
01:49Are you Panuk?
01:51I guess so.
01:52I mean, yes.
01:54And you must be the animal detectives.
01:56No.
01:56The animal explorers.
01:59Sorry.
01:59It's great to meet you, Panuk.
02:02I'm Lily the bison.
02:04And this is my best friend, Otis the otter.
02:07Hello.
02:08Sorry that I got your name wrong.
02:10I don't know where my head's at.
02:13I've been feeling a little sad lately.
02:16Hey.
02:17We're happy to be here.
02:19And you don't have to say sorry for being sad.
02:22There are no bad feelings.
02:24But maybe we can help.
02:26I guess it's worth a try.
02:30You wanted to know why you're alone.
02:32Can you give us some more information about your question?
02:35There used to be lots of other polar bears here.
02:38I had so many friends, and we would play all the time together.
02:45But now I don't know where everyone has gone.
02:48It's like they all disappeared.
02:51Maybe they decided they didn't want to play with me anymore.
02:56I'm sure that's not the answer.
02:59But you can help us find out.
03:01Has anything else changed around here?
03:04Any suspicious characters?
03:06Someone with a fake mustache, maybe?
03:10Nothing like that.
03:11But lots of things have been changing.
03:14Just wait until you see my den.
03:18Uh, was your den made of snow?
03:21Because I think I've got some bad news.
03:24It melted.
03:25Everything is melting around here.
03:28Maybe that's why I can't find my friends.
03:31They had to build new dens, and when they moved, they didn't leave me their new addresses.
03:38Maybe they're all hanging out without me right now.
03:43We can help you build a new den after we solve this mystery.
03:47Right, Otis?
03:48Absolutely positively.
03:51Now, what else has changed around here?
03:54I hunt for food on the ice.
03:57That's the best place to look.
03:59And you can always find something good to...
04:03Whoa!
04:06Whoa!
04:07There used to be so much more ice here.
04:10It used to go on and on.
04:15Sounds like an ice thief to me.
04:17Are you sure you haven't seen someone with a fake mustache?
04:21Or an eye patch?
04:23The ice must have melted.
04:25Just like your den.
04:27It's getting warmer, so your home is changing.
04:30But if I can't hunt on the ice, where will I get my food?
04:37And if my den keeps collapsing, where will I live?
04:42I think we'll have to find somewhere new.
04:51Now this looks like a nice spot to live.
04:54Do you think so?
04:56I can see it all now.
04:58This is where your new den can be.
04:59And over there, you can have the patio.
05:01Are you thinking gazebo?
05:03Because I'm thinking gazebo.
05:04Panuk!
05:05We missed you!
05:07My friends!
05:09My mom moved us down here because it was easier to find food.
05:13Things were really changing up north.
05:16Where's all the snow?
05:18We don't build our dens out of snow anymore.
05:21But we've found other places to live.
05:24They're nice!
05:25We'll show you.
05:27I think your friends have solved this mystery.
05:30Your home is changing.
05:32It was getting too warm, so it was harder to build your den and find food.
05:36You were alone because your friends noticed these changes too, and had to find somewhere else to live.
05:43I sure didn't like being lonely.
05:46How can I make sure it doesn't happen again?
05:50We won't let it happen.
05:53Otis and I are your friends now.
05:54And you have friends all over the world who want to make sure you have a nice place to live
06:01and lots of food to eat.
06:03We have to all work together to protect our friends on the land, in the sea, in the air, and
06:11on the ice.
06:11Thank you, Animal Explorers.
06:14It's nice to know I'm not alone.
06:18Do you feel better now?
06:20I think I'm still a little sad.
06:23I'm going to miss my old home.
06:26But now that I've met you, and found my friends, I'm hopeful.
06:33Being hopeful is the best place to start.
06:36We're glad we could help.
06:38Now, how about a bear hug?
06:43We did it, we did it, we solved the mystery.
06:49You asked and we answered, the clues were there to see.
06:55The Animal Explorers solving a mystery.
07:07It felt really good to help Panuk find his friends today.
07:11It made me feel hopeful, too.
07:15It was also a good reminder about what it means to be a good friend.
07:22Goal!
07:41Goal!
07:42Goal!
07:43Goal!
07:44Goal!
07:45Goal!
Comments