- vor 2 Tagen
Kategorie
🎈
SpaßTranskript
00:11Musik
00:15Heidi Voss
00:16Hallo Heidi
00:18Ich bin hier im Chiemgauer Land
00:20Ich sag dir, das ist herrlich, das ist ein Gedicht
00:23Wenn du wieder auf dem Teppich bist und an einer Chiemgauer Bank vorbeikommst, denk bitte an die Überweisung
00:28Hast du einmal dein Geld nicht bekommen?
00:30Pünktlich wäre perfekt
00:32Tschüss mein Lieber
00:33Ja, tschüss
00:35Ach Heidi
00:46Was ist das denn?
00:54Hallo
00:56Können ich Ihnen helfen?
01:15Herr Rosenheim, Apparat Stockel, grüß Gott
01:17Hallo Frau Stockel, Thorsten Voss hier
01:19Oh, Herr Voss
01:21Meine Ankunft verzögert sich
01:22Könnten Sie mich mit Herrn Hofer verbinden?
01:25Moment
01:25Herr Hofer
01:26Ja
01:28Der Herr Voss ist am Apparat
01:30Das ist die Vertretung für den Lieh-Hind
01:32Ist recht
01:35Hofer
01:38Hofer
01:39Thorsten Voss hier
01:40Ich bin auf dem Weg zu Ihnen am Chiemsee
01:41Hier ist ein Unfall passiert
01:43Soll ich Sie mit der Unfallaufnahme verbinden?
01:46Kaum da schon hat ein Unfall
01:47Frau Stockel
01:48Na, es wäre besser, wenn Sie kommen würden
01:50Sie wissen aber schon, dass wir eigentlich für Mord zuständig sind
01:53Aber es könnte ein Verbrechen vorliegen
01:55Der Fahrer ist tot
01:56Tragisch
01:58Also ein Unfall mit Todesfolge
02:00Er wurde beraubt
02:02Wollen wir das jetzt schon wieder?
02:03Ich hab's gesehen
02:04Ein Motorradfahrer, leider flüchtig
02:06Mhm
02:07Dann ist ein Fall für das Raubdezernat
02:09Das Kfz-Kennzeichen war abgedeckt
02:12Ich vermute Raubmord
02:13Schön
02:14Wo sind Sie?
02:17Mühlenweg
02:18Am Chiemsee
02:19Mhm
02:19Der Chiemsee ist groß
02:21Der Ort, durch den ich gekommen bin, hieß Piezing
02:23Jetzt steh ich im Wald
02:24Er steht im Wald
02:26Er meint den Mühlenweg
02:28Ah ja
02:29Äh, Herr Voss
02:30Äh
02:31Du mühnst dich nicht mehr
02:32Wir kommen gleich, gell?
02:34Also
02:34Bis dann
02:35Das finde ich schon mit Blut an
02:41Wir kommen nichts mehr machen
02:46Wir wandern wieder
02:48Jawus
02:49Danke, tschüss
02:59Aha
03:00Grüß Gott
03:01Hauptkommissar Voss
03:02Hauptkommissar Hofer
03:03Hallo
03:03Das sind die Kollegen, die Sie in nächster Zeit zu tun haben werden
03:07Polizeiobermeister Mohr
03:08Und Frau Dr. Kern, unsere Kriminalmedizinerin
03:11Freut mich, Frau Dr. Kern
03:12Freut mich auch
03:14Freut mich, Herr Lor
03:16Freut mich trotzdem
03:18Ja
03:18Ja, jetzt schauen wir mal
03:22Ja, danke
03:24Ende
03:26So
03:26Laut Kennzeichen gehört der Wagen einem gewissen Hartwig Grünberg
03:31Gewunterter im Rithof, gleich in der Nähe von hier
03:33Mhm, danke
03:35Sie meinen, der Motorradfahrer hätte den Unfall provoziert, um Ihnen die Geldbässe zu klauen?
03:40Naja
03:41Denken Sie an das abgedeckte Kfz-Schild
03:43Haben Sie erkennen können, was für ein Motorrad das war?
03:46Es war eine orangefarbene LGS 950
03:50Mit Flammensymbol unterhalb des Tanks
03:52Äh, wenn ich bitte auch etwas sagen dürfte
03:54Bitte sag was
03:55Der Höller von Sie, also der Herr Höller vom Diebstädte-Zernat
03:59Der hat mir gerade in der Kantine erzählt, dass in letzter Zeit viele verunglückte Autofahrer ausgraben worden sind
04:04Das klingt nach Methode
04:06Vielleicht eine moderne Form der Wegelagerei
04:08Mhm
04:09Hat der Fahrer sonst was gesagt, das haben die Zeugenaussagen
04:11Wissen die, ob das ein Motorradfahrer war?
04:13Er hat mir jetzt so genau wie es immer nachgefragt ist
04:16Schaut
04:22Genickbruch
04:22Sieht ganz so aus, als ob er an den Folgen des Unfalls gestorben ist
04:25Gut
04:54Sie spielen Klavier?
04:56Oder Sie wollten
04:56Tja, weil sie keinen anderen dummen gefunden haben, nehme ich an
04:59Ich denke eher, weil Sie mit Führungsaufgaben vertraut sind
05:02Und immerhin sind Sie Polizeidirektor
05:04Ja, da kenne ich mich ja aus
05:05Was bringt mir das außer noch mehr Arbeit?
05:08Mitbestimmungskompetenz?
05:09Nehmen wir mal an, Sie sind unzufrieden mit den Entscheidungen der Lehrer
05:12Als was haben Sie da mehr Einfluss?
05:14Als Opa oder als Vorsitzender?
05:16Sie meinen, ich könnte was für meine Enkel tun
05:19Sicher mehr, als Sie bloß zum Unterricht zu bringen
05:39Alles gut
05:40Hofer, Pripo Rosenheim
05:42Das ist mein Kollege Mohr, das ist mein Kollege Fass
05:45Sind Sie mit dem Herrn Grünberg verwandt?
05:47Ich bin sein Stiefsohn, Valentin Grünberg
05:51Warum?
05:52Ja, wir müssten Ihnen leider eine traurige Mitteilung machen
05:54Ihr Stiefvater, Herr Grünberg
05:57Ist unterhalb von Pietzing auf dem Mühlenweg tödlich verunglückt
06:01Tod
06:05Tod
06:09Was ist passiert?
06:11Was ist passiert?
06:12Mein Stiefvater ist mit dem Wagen verunglückt
06:13Schlimm
06:15Tod
06:17Hofer, Pripo Rosenheim
06:18Mit wem habe ich das zu genügen?
06:22Agnes, Kreuzer
06:24Mein Vater gehört einen Hof hier
06:26Der Herr Grünberg hat ihn gepachtet
06:28Wir wollten bloß den Schwader abholen
06:31Kann ich doch, oder?
06:33Ist eh wurscht
06:35Besitzen Sie Ihr Motorrad?
06:37Nein
06:39Sie?
06:40Nein, wieso?
06:43Kann ich jetzt oder brauchen Sie mich noch?
06:44Wenn wir noch Fragen haben, melden wir uns bei Ihnen, danke
06:47Danke
06:48Papa
06:52Wieso haben Sie jetzt das mit dem Motorrad gefragt?
06:54Weil Ihr Stiefvater von einem Motorradfahrer ausgekauft worden ist
07:00Langsam
07:02Noch ein Patze
07:06Stopp
07:15Der kommt rüber
07:17Du lässt es rein in mir, Papa, oder?
07:19Ja
07:20Ich habe wieder einen Hauptkommissar vor
07:23Ist das Ihr Hof?
07:25Ja
07:26Ich habe ihn am Grünberg verbracht
07:27Seit wann?
07:30Vor einem halben Jahr
07:32War der Grünberg also noch gar nicht so lange hier?
07:34Nein
07:36Wo hat der vorher gewohnt?
07:38Ich glaube...
07:38Der war in Baden-Württemberg, in der Nähe von Ulm
07:41Soll er doch gesagt, oder?
07:43Ja
07:45Kennen wir jetzt
07:45Wo wollen Sie?
07:51Für den Fall, dass wir noch Fragen haben
07:55In Achberg?
08:00Kriminalhauptkommissar Voss ist im Rahmen von ALF bei uns
08:02Sie wissen ja, ALF das Austauschprogramm zur länderübergreifenden polizeilichen Fortbildung
08:07Und so hat eben ALF, unseren Herrn Lind nach Bielefeld und Herrn Voss von dort zu uns geführt
08:12Herr Voss und Herr Lind werden also, ja, ihre Plätze tauschen
08:16Wie ist das denn, Entschuldigung?
08:18Herr Mohr, nehmen Sie es hier, Herr Glas
08:22Ja, ähm, übrigens hat, äh, Polizeirat Klinger Herrn Voss ausgesprochen ungern gehen lassen
08:32Was, wie ich denke, schon einiges über seine Qualitäten sagen dürfte
08:35Herr Voss, so wünsche ich Ihnen und uns eine erfolgreiche und harmonische Zusammenarbeit
08:43Ja, ich, äh, bin kein Mann langer Reden
08:47Herr Mohr hat mir erzählt, dass Herr Lind hier sehr beliebt ist
08:50Und so hoffe ich, wenn meine Arbeit getan ist, von Ihnen genauso verabschiedet zu werden
08:54Wie Herr Lind bei seiner Rückkehr begrüßt wird
08:56Danke
08:57Ich würde sagen, drauf, trink mir, Herr Voss
09:01Herzlich willkommen, Herr Voss
09:03Ja, willkommen
09:04Danke
09:04Prost
09:05Prost
09:06Alles Gute
09:06Danke
09:11Super Einstand, was sagst du?
09:13Entschuldigung
09:14Wie hat er das denn jetzt gemeint, dass wir uns genauso freuen sollen, ihn wieder loszusauen, wie wir uns auf
09:18Linds Rückkehr freuen?
09:19Sagen Sie mir, haben Sie eine Aversion gegen diesen Mann?
09:22Er hat größere Füße als Lind
09:31Ah, Herr Voss, ich habe Sie im Kaiserhof einquartiert
09:35Kaiserhof? Gibt es irgendwelche Zuschüsse?
09:38Zuschüsse?
09:39Ja, vom Bayerischen Innenmuseum
09:40Ja, von der Stadt?
09:42Nein
09:43Und sonst irgendwelche Vergünstigungen?
09:45Fangen Sie mal, ist Ihnen das zu teuer?
09:48Gibt es andere Möglichkeiten?
09:51Ja, mei, schau, was ich tun kann
09:53Frau Stockl, wenn Sie das täten, dann tun Sie viel für mich
10:17Mist
10:23Also, die KTU steht vor einem Rätsel, was zu diesem Unfall geführt haben könnte
10:37Tja, dann fahren wir doch vielleicht einfach noch mal zum Tatort
10:45Die Ordnern hat Recht des Machens
10:47Ach, ich weiß also, ich im kulturellen Bereich
10:50Musik, ich habe doch keine Ahnung von Musik
10:53Ich habe es auch lernen müssen
10:55Andersrum, wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich einfach an mich
10:58Frau Hofer, darauf komme ich Sie hier gern zurück
11:02Sagen Sie mal, warum hat man jetzt gerade Sie mit dem Sicherheitskonzept beauftragt?
11:06Sie sind da eigentlich für Kultur zuständig
11:08Die Landesgartenschau ist doch auch Kultur
11:10Ja, aber nicht die Sicherheitsvorkehrungen
11:13Mei, Politik der kurzen Wege
11:15Der Stadtrat denkt sich, die Hofer hat ein Bruder, der ist Polizist
11:18Somit hat es akkorde Kontakte zur Polizei
11:20Ja, das klingt einleuchtend
11:21Gut, dann legen wir mal los
11:28Und was ist das hier?
11:32Warum haben wir das nicht eher gesehen?
11:37Sieht aus, als hätte jemand ein Stahlseil über die Straße gespannt
11:46Bingo
11:47Na, da ist er hier
11:48Ach, auf diese Art und Weise kann man jemand aus dem Weg schaffen
11:52Allerdings
11:59Ja, so entsteht der Erfolgstanz
12:07Bitte
12:09Danke
12:38Äh, Sie
12:39Ich will mir in den 80er schon meine Daten geben
12:41Ja, aber meine brauchen Sie ja noch
12:45Gut
12:46Wann?
12:47Passt, Team?
12:48Passt
12:50Na dann
12:51Na dann
12:52Ach so, ja
12:53Ähm
12:54Voss
12:56Hofer
12:57Hofer
12:58Ja
13:05Ah, Herr Voss
13:07Kommen Sie mal bitte
13:08Ich hätte da was für Sie
13:09Und zwar ein Zimmer in der Pension Fuchs
13:12Bei uns Rosenheimern heißt es auch Pension Preisfuchs
13:15Weil es zu günstig ist
13:16Klingt gut
13:18Leider
13:22Hat die Sache einen Haken?
13:24Naja, günstig hat er meistens einen Haken
13:27Sie müssten einen Monat im Voraus zahlen
13:29Einen Monat?
13:30Ich weiß ja gar nicht, ob ich so lange hier bin
13:32Und? Was machen wir jetzt?
13:33Sie gar nicht, Sie haben genug getan
13:35Ich kümmere mich um
13:37Ich habe auf dem Gang die Frau Hofer getroffen
13:39Ach so
13:40Sie hat mich angefahren
13:41Echt?
13:42Das ist eigentlich überhaupt nicht Ihre Art
13:44Ach so, nein, mit dem Wagen meine ich
13:47Würden Sie mir vielleicht Ihre Adresse geben
13:49Dass ich ihr meine Versicherungsdaten zukommen lassen kann?
13:52Die wohnt mit dem Herrn Hofer auf dem Bauernhof
13:56Bauernhof?
13:57Da hat er es sicher schön mit seiner Frau
14:00Das ist nicht seine Frau
14:02Das ist seine Schwester
14:03Seine Schwester?
14:06Was sagt ihr Freund dazu?
14:10Was für ein Freund?
14:12Na ja, so eine hübsche Frau hat ja sicher einen Freund
14:14Ich habe auch keinen Freund
14:18Ursula?
14:20Hallo?
14:22Die ist nicht da
14:23Kann ich Ihnen helfen?
14:25Ähm, nein, danke
14:26Schon in Ordnung
14:28Äh, die Frau Doktor
14:30Ist die da?
14:31Ja, Herr Schäfzeiten
14:33Wenn ihr was von einem Pathologen wissen wollt, dann fragt sie mich
14:36Ich sitze hier am Schreibtisch
14:37Wenn Sie noch einen Draht schauen wollt, dann geht es zum Haarschneiden
14:39Äh, ist das hier so?
14:41Eigentlich nicht
14:42Aber, weil ihr gerade da seid, Sie eine Frage habe ich schon
14:47Sagt sie mal
14:48Der 80er wäre der Musikdirektor
14:51Somit
14:52Dirigieren und allem drum und dran
14:54Nein
14:54Er wird Vorsitzender der Musikakademie
14:57Haben Sie das wohl beim Friseur gehört?
14:59Liebe Frau Controllerin
15:01Ich sitze hier beinahe mein halbes Leben in diesem Keller
15:05Und hier kommen nicht nur Leichen rein
15:06Sondern auch Geschichten
15:08Ich weiß alles, was da oben passiert
15:11Aber falls es noch jemanden interessiert
15:19Der Unfall war die Tode Sursache
15:22Ah ja
15:22Scheinbar muss man den Geschichten nur lange genug zuhören
15:25Dann erfährt man doch noch was Wichtiges
15:28Und wo ist nun Frau Doktor Kern?
15:30Die Traunsteiner haben es ausgeliehen
15:32Die Pathologie in Traunstein
15:34Ja, wer sonst?
15:37Und ich habe alle Motorräder beinahmt, die in Frage kommen
15:39Folgendes
15:4134 Stück
15:4215 davon Marke LGS 950
15:45Und 4 davon sind orange
15:47Und die Fahrer von den 4 Orangen rufst an
15:49Die sollen mit ihren Maschinen herkommen
15:50Schon erledigt
15:51Morgen sind sie da
15:52Nehmen wir
15:53Ich müsste mich ja noch um eine Unterkunft kümmern
15:55Kann ich los?
15:57Freilich
15:57Ich gehe auch gleich
15:59Achso, ähm
16:00Danke
16:00Danke
16:01Bis morgen
16:03Wiederschauen
16:05Sagen wir mich, hast du gewusst, dass der 80er daheim mit seinen Enkeln telefoniert?
16:10Ich habe keine gewusst, dass der Enkel hat
16:11Doch, oder?
16:12Du, der 80er hat Enkel
16:14Was warst denn du das?
16:16Was war er?
16:17Ich war es von der Doktor Kern und die von der Artmann
16:20Hast du das auch schon gewusst?
16:21Das weiß ich schon lange
16:22Aber der 80er hat sich äußerst die Diskretion erbeten
16:26Denn
16:26Reden ist Silber
16:28Und Schweigen ist Gold
16:29Gämmi
16:34Und, hast du die Überweisung gemacht?
16:37Morgen kriegst du dein Geld
16:38Morgen
16:39Ich hatte heute einfach viel um die Ohren
16:41Versprochen
16:42Hoch und heilig Heidi
16:43Na, wir werden sehen
16:44Ja
16:45Tschüss
16:4770%
16:50Wie bitte?
16:5270% der Männer hier am Dresen
16:54Schlagen sie mit dem gleichen Problem auf
16:56Unterhalt
16:57Ich nenne es den brosaischen Nachgeschmack der Liebe
17:00Wie poetisch
17:01Läuft der Laden gut?
17:03Ich kann nicht klagen
17:03Wer ist Publikum?
17:05Jung bis mittelalt
17:07Dabei aber eher Frauen
17:12Gute Adresse
17:12Ja
17:18Das Polizeipräsidium ist auch nicht weit
17:20Von da kommen sicher auch einige
17:21Ja, vor allem mein Stammgast
17:23Ein Kriminalhauptkommissar
17:25Ist quasi sein Wohnzimmer
17:26Ich weiß, der Herr Lind
17:28Aha
17:28Er kennt sich
17:30Nicht wirklich
17:31Ich vertrete ihn
17:32Voss
17:34Kriminalhauptkommissar
17:35Ja, servus
17:36Ich bin der John
17:37Hallo
17:40Ich hab gehört
17:41Er hat hier nebenan seine Wohnung
17:42Stimmt
17:42Hat er die vermietet?
17:44Ja, an eine Bekannte von mir
17:46Ich hab gerade Besuch aus
17:47Dresenland
17:49Wieso?
17:50Suchen Sie was?
17:51Ja, wenn Sie was wissen?
17:52Ja, noch nicht
17:52Aber ich kann mich umhören
17:53Das wär nett
17:54Sonst wird das hier auch mein Wohnzimmer
17:57Also wenn Sie dabei auch für meinen Unterhalt sorgen
17:59Dann
18:00Kein Problem
18:03Sie wünschen?
18:04Ah, wo ist denn die Rosi?
18:06Die bedient halt da drüben
18:08Achso
18:09Ich warte auf jemanden
18:10Ich bestelle später
18:12Wannst du mir was zum Trinken?
18:14Ja, ein Wasser bitte
18:15Mhm
18:21Guten Abend, Frau Hofer
18:22Hallo
18:23Ja, bitte
18:24Setzen Sie sich
18:33Wie gestalten wir die Reihenfolge?
18:36Erst Essen, dann das Geschäft
18:38Gut
19:07Rosi
19:09Ist Ihr jetzt Neue hier?
19:11Die Agnes, ja
19:12Aber die hilft bloß aus
19:13Aha
19:14Ferienjob?
19:15Genau
19:16Du, das ist die Tochter vom Kreuzerbauer
19:18Und studiert in München
19:19Du weißt, der hat's wirklich schwer
20:18Auch günstig unterkommen
20:48Äh
20:49Auf dem Revier
20:50Da ist es einfach so passiert
20:51Guten Morgen
20:53Guten Morgen zusammen
21:22Die Motorräderfahrer werden jetzt da
21:28Störe ich?
21:29Ja
21:29Mich nicht
21:39So, Herr Fuss
21:40Jetzt sind Sie dran
21:59Ist das Ihr Motorrad?
22:03Was ist Ihrs?
22:05Helmut?
22:10Wie ist Ihr Name?
22:11Martin Kimmerle
22:12Wo waren Sie gestern um 9.12 Uhr?
22:15Bei meiner Freundin
22:16Falsche Antwort, Sie waren im Mühlenwink
22:23Ja, die übrigen Herren dürfen wieder fahren
22:25Heben wieder auf
22:28Sie haben auch die anderen Unfallopfer beraubt
22:30Nee
22:31Nur den einen
22:32Falsche Antwort
22:34Zwei Opfer haben einen Motorradfahrer gesehen
22:36Also, wie geht das?
22:38Was?
22:39Wie wissen Sie so schnell, wo die Unfälle sind
22:40Dass Sie noch vor den Rettungskräften zuschlagen können?
22:44Ich fahre halt rum
22:45Geht es vielleicht noch blöder?
22:47Ist so
22:53Mord
22:55Mord, Herr Kimmerle
22:57Diesmal geht es um Mord
22:58Sie haben ein Stahlseil über die Straße gespannt
23:01Warum jetzt Mord?
23:03Sind Informationen ausgegangen, wo die Unfälle stattfinden?
23:06Dann haben Sie ein bisschen nachgeholfen, hm?
23:09Wer ist Ihre Freundin?
23:12Haben Sie was gesagt?
23:18Geht es deutlich, ja?
23:21Carla Brandl
23:22Na, so geht doch
23:34Und dann hat er ihm ganz leise ins Ohr gesagt
23:37Mord
23:38Pause
23:40Und dann
23:42Mord, Herr Kimmerle
23:44Pause
23:46Diesmal geht es um Mord
23:48Es hat er so dramatisch gesteigert
23:51Am ersten merke ich dich zu
23:54Ich möchte wissen, was der so lange zum Telefonieren hat
23:58Ich habe am Hofer
24:00Die Nummer vom Voss seiner Dienststelle in Bielefeld heraussuchen müssen
24:04Jetzt telefoniert er da schon eine geschlagene halbe Stunde
24:07Er hat gesagt, er möchte was über die Personalakte vom Voss wissen
24:12So, und jetzt reicht es mir
24:14Der Herr Voss
24:15Der ist verheiratet
24:17Ach, verheiratet?
24:19Ich habe gar keinen Ringer in seinen Finger gesehen
24:20Ah, nein, Moment
24:21Der war verheiratet
24:23Mhm, das ist ja
24:24Genau, weil seine Frau hat nämlich die Wohnung und den Sportwagen bekommen
24:28Und vor allem das mit dem Auto soll ihn sehr geschmerzt haben, sagen die Kollegen
24:31Geschieden, also
24:34Ich glaube, ich muss jetzt aufhören
24:36Ich will mal Schluss machen
24:37Ich danke Ihnen, gell?
24:39Ja, danke der Nachfrage
24:40Ist toll hier
24:42Viele Grüße an alle
24:42Besonders an Frau Stockel, ja?
24:45Ja, ich stehe aus
24:46Also viel Spaß noch und alles Gute
24:48Servus
24:48Ja
24:49Ein schöner Gruß von Herrn Lind
24:55Ach, mit dem Lind haben Sie telefoniert
24:58Ja, der sitzt jetzt am Schreibtisch vom Voss
25:00Geschieden ist er, gell?
25:02Tja
25:04Scheint überhaupt finanziell nicht rumkrebsen zu müssen
25:06Aber den sei ich nix
25:09Deshalb
25:10Was?
25:11Er hat mich nämlich nach den Telefonnummern von den billigsten Absteigen in Rosenheim und Umgebung gefragt
25:16Arme Sau
25:17Mein Michi, wir müssen alle unser Geld zusammenhalten
25:22Haben meine Schwester da?
25:24Am Voss, der Auto hat es abgefahren
25:25Ja, das ist erzählt
25:26Der Herr Voss
25:27Und dann hat er mich noch gefragt, wo es wohnt und wie alt es ist etc. und
25:32Ob es einen Freund hat
25:34Was?
25:35Ob es einen Freund hat?
25:36Sag einmal
25:37Kaum ist der da, schon fragt er sich leid aus
25:39An deiner Stelle will ich schön die Kirche im Dorf lassen
25:41Was machst du nämlich du?
25:43Du rufst dein Lind an und wachst ihn aus und mal Voss
25:46Nichts ganz was anderes
25:47Oh
25:54Haben Sie gerade über mich gesprochen?
25:56Nein, wo? Wir kommen jetzt in Dortmund
25:58Wissen wir es?
25:59Äh, ja, die Freundin von dem Motorradfahrer ist da
26:03Wird die hier vernommen?
26:04Nein, der Vernehmungsraum schüchtert mir ein
26:10Servus, Andrea
26:12Frau Franzel, grüß Gott
26:13Grüß Gott
26:15Kriminalhauptkommissar Hofer, mein Name
26:17Frau Brantl
26:18Sie sind die Freundin von Herrn Kümmerl
26:21Ja
26:22Wo arbeiten Sie?
26:23Bei der Rescue in einem Callcenter
26:25In einem Callcenter für was?
26:27Das ist für Notfälle
26:28Mhm
26:29Gehören da auch Verkehrsunfälle dazu
26:32Auch, ja
26:34Haben Sie auch den Unfall von Herrn Grünberger reinbekommen?
26:38Kann ich nicht sagen
26:40Gestern, Unterhalb von Pizzi, Mühlenweg
26:44Doch, ja
26:46Ja, hab ich
26:47Der Wagen hat ja ein automatisches Notrufsystem, nicht wahr?
26:50Ja
26:51Erzählen Sie uns darüber
26:53Wenn ein verunglückter Fahrer keine Hilfe mehr holen kann, weil er bewusstlos ist, dann gibt das System automatisch Meldung an
27:00unser Callcenter
27:00Und gleichzeitig
27:02Mit dem Notruf werden dann auch die GPS-Daten vom Standort übermittelt
27:06Und das bekommen Sie alles auf den Schirm?
27:08Ja
27:10Die anderen Fahrer hatten auch sein Notrufssystem
27:15Welche anderen Fahrer?
27:17Die beherbt wurden
27:18Denn bevor Sie die Rettungskräfte alarmieren
27:21Stecken Sie die Information zuerst Ihrem Freund Martin Kimmerle
27:24Damit er Zeit hat, die Opfer auszuwerben
27:26Ja oder nein?
27:28Frau Brandl, wir haben Ihre anderen Akten überprüft
27:33Alle bewerbten Opfer gingen über Ihren Tisch
27:37Ich höre
27:44Schauen Sie mich an
27:48Haben Sie die Information Ihrem Freund zukommen lassen?
27:51Ja oder nein?
28:02Mit Mord haben wir nichts zu tun
28:09Martin
28:12Äh, Herr Fuss, sollen wir beide?
28:14Ja
28:15Wir haben damit nichts zu tun
28:16So, wenn Sie bitte mitkommen möchten
28:25Was glauben Sie?
28:27Das sind Gelegenheitsräuber, aber keine Mörder
28:30Was meinen Sie?
28:31Dass Sie recht haben
28:32Und was jetzt?
28:34Ich habe da einen Verdacht bezüglich Agnes Kreuzer
28:36Aber um den zu bestätigen brauche ich einen Mör
28:39Gut, dass Sie ihn weggeschickt haben
28:43Tschüssi, Rosi
28:44Tschüssi, Agnes
28:44Bitts immer morgen, gell?
28:45Nicht vergessen
28:46Ciao, ciao
29:09Ciao, ciao
29:21Sie steigt jetzt in Ihren Wagen.
29:22Folgen.
30:03Sie wollen mich sprechen?
30:08Ja, mein Problem.
30:13Ja, die kennen uns.
30:15Haben Sie die Fotos gemacht?
30:16Ja, ruhig.
30:17Rufen Sie Frau Stockel an.
30:22Stockel, ich bin es da nicht.
30:23Du, der Herr Fuss möchte mit dir reden.
30:25Moin, Augenblick.
30:28Hallo, Frau Stockel.
30:29Was machen Sie heute Abend?
30:39Danke schön.
30:44Das ist für Sie und eine Quittung leuchtig, bitte.
30:47Danke.
30:49Danke schön.
30:55Da bin ich.
30:56Aber das Gold kriege ich wieder, gell?
30:58Gold?
31:00Geld.
31:00Ach so, ja klar.
31:01Auch alles, was Sie da drin ausgeben.
31:04Stockel, los, krachen.
31:06Pst.
31:07Valentin Grünberg, Agnes Kreuzer.
31:10Gemerkt?
31:12Gemerkt.
31:13Viel Spaß.
31:13Danke.
31:18Hör mal her.
31:27Was mögen Sie an Herrn Lindh?
31:30Am Lindh?
31:33Am meisten war ich eine zurückhaltende, diskrete Art.
31:37Immer Gentleman.
31:39Genau wie ich.
31:43Zurückhaltend, wenn ich.
32:00Was sagst du?
32:01Nix.
32:02Tu mir den Bier weg.
32:04Bist du im Leben?
32:05Ja.
32:07Na gut.
32:10Und die Frau Dr. Kern, da kommt keiner so richtig an.
32:14Verschlossen wie eine Oster.
32:16Manche sagen, da könnte eine Perle drin sein.
32:19Und die anderen sagen, eine Kopfschmerztablette.
32:22Aber ich halte nur.
32:26Und der 80er, der scheint von allen respektiert zu werden.
32:30Auf jeden Fall.
32:31Streng, aber gerecht.
32:34Wobei, andererseits auch wieder nicht so streng.
32:37Gerade heute sind wir draufgekommen, er hat nämlich Enkel.
32:39Und die muss er jeden Abend ins Bett bringen.
32:41Und deswegen muss er jeden Tag pünktlich aus dem Büro.
32:47Was halten Sie von der Frau Hofer?
32:50Nein, die Frau Marie.
32:53Lebendig.
32:54So lebendig ist die.
32:56Warum dich kein Abkrieg, das verstehe ich auch nicht.
32:59Ich auch nicht.
33:12Naja.
33:15Ich gehe jetzt ins Bett.
33:17Gute Nacht.
33:18Gute Nacht.
33:19Gehst du nicht rein ins Bett?
33:20Ich habe nur zu tun.
33:22Ich verstehe.
33:23Nichts verstehst.
33:24Vielleicht braucht er noch was, wenn er heimkommt.
33:26Wenn er heimkommt?
33:27Geh du jetzt in dein Bett.
33:29Vielleicht mache ich noch eine heiße Milch mit Honig oder so.
33:32Verzupf dich.
33:34Alles gut.
33:37Na ja, du, das habe ich ganz vergessen.
33:40Na ja, du, das habe ich ganz vergessen.
33:40Der Voss ist heute auf Beschaffung und wahrscheinlich bleibt die ganze Nacht weg.
33:44Und das sagst du mir erst jetzt?
33:46Bist du so, war doch ein unterhaltsamer Abend, findest du nicht?
33:48Und da, du, das ist heute.
33:59Und da, du, das ist heute.
33:59Und da, du, das ist heute.
34:22Und, was machen wir jetzt?
34:24Die haben sich die ganze Zeit unterhalten, also vielmehr er hat geredet.
34:27Das hat so ausgeschaut, als wenn er sich von irgendwas überzeugen wollte.
34:31Aber sie hat eindeutig geblockt.
34:32Sie wollte von dem nichts wissen, was der ihr gesagt hat.
34:34Das war klar wie Klosbrühe.
34:39Kriege ich noch einen.
34:41Nochmal dasselbe.
34:43Ich wollte es aber die Dame nicht betrunken machen, oder?
34:45Also bitte, wann hat man das schon, dass einem zwei Männer an den Lippen hängen?
34:48Da müssen sie für euch bleiben, da haben sie recht.
34:51Wo war ich jetzt stehen geblieben?
34:53Sie hat nichts von dem Wissen.
34:54Stimmt, aber was mich stutzig gemacht hat, anfangs hat sie ihn schon ran gelassen.
35:00Ja, wie jetzt ran lassen?
35:02Er hat sie betatscht, ist er durch den Tag gefahren.
35:07Verstehe ich nicht.
35:08Ich verstehe es nicht.
35:09Frau Stottl meint, dass die beiden sich vorher intim gekannt haben müssen,
35:13da er eine moralische Berechtigung für seine Zärtlichkeiten hatte,
35:16die sie ihm dann peu à peu entzogen hat.
35:19Also, Liebesromane, können Sie keine schreiben, so wie Sie die Dinge auf den Punkt bringen.
35:22Danke.
35:23Habe ich das jetzt als Kompliment aufgepasst?
35:25Das ist ein Poli.
35:27Jetzt trink halt nicht so schnell.
35:29Habe ich was verpasst?
35:30Ja, jetzt haben wir es miteinander gehabt und jetzt muss ich ihm den Handzutraut.
35:41Ach, Herr Voss, morgen.
35:43Morgen.
35:43Die Frau Stottl erzählte mir eben, sie wäre gestern Abend in Ihrem Auftrag unterwegs gewesen.
35:49Das war aber nur ein harmloser Diskothekenbesuch.
35:51Herr Voss, dass wir uns da richtig verstehen.
35:53Ich sehe das gar nicht gern, wenn Büropersonal zweckentfremdet wird.
35:56Ich wollte anrufen und Bescheid geben, aber es war spät und da ich wusste, dass Sie um
36:00die Zeit Ihre Enkel ins Bett bringen, wollte ich nicht stören.
36:03Bitte.
36:04Grüß Gott beinahe.
36:05Hat die Bescheidung bei Sie gegeben?
36:07Wir sind auf der richtigen Spur.
36:09Herr Mohr ist mit einem Durchsuchungsbeschluss unterwegs zum jungen Grünberg.
36:12Er hat ein Stahlseil gefunden mit Baumrinde dran.
36:14Wer ist zu viel verlangt, mich einzuweilen?
36:16Nein.
36:17Würden Sie mitkommen?
36:19Sie auch, Herr Kreuzer.
36:21Ah ja, ja.
36:23Herr Kreuzer, wir haben ein bisschen recherchiert.
36:25Bevor der Herr Grünberg Ihren Hof gepachtet hat, war er in der Nähe von Ulm.
36:29Und davor in Thüringen.
36:30Immer hat er Hilfe gepachtet.
36:31Und da war eine Geschneise der Zerstörung hinterlassen.
36:34Wir nennen solche Leute Pachtnomaden.
36:36Sie pachten einen Hof, aber nicht um ihn zu bewirtschaften.
36:39Sondern um ihn mit Sack und Pack auszublündern.
36:42Alles, was hier festgeschreibt ist, wird verkauft.
36:44Vieh, Maschinen, alles wird zu Geld gemacht.
36:47Circa eine Million Euro hat der Grünberg so erbeutet.
36:50Seit circa zehn Jahren ist er schon mit dieser Maschine unterwegs.
36:53Er sucht sich meist ältere, nicht sonderlich wehrhafte Bauern,
36:56die sich noch nie haben was zu Schulden kommen lassen
36:59und keine Ahnung haben, wie man juristisch dagegen vorgehen könnte.
37:03Und wenn doch, dann zieht sich das Verfahren so in die Länge,
37:06dass der Grünberg schon lange weg ist, bevor der Arm des Gesetzes zupackt.
37:09Ihre Tochter studiert.
37:10Deshalb haben Sie keinen Hofnaufholber.
37:12Und Sie haben sich noch nie was zu Schulden kommen lassen.
37:13Jetzt haben wir so wunderbar in das Beutelschirma von Grünberg gepasst.
37:20Der hat immer gesagt.
37:22Was willst du denn?
37:24Du hast doch unterschrieben.
37:25Du weißt doch, dass ich das machen kann.
37:29Alles, was mir gehört hat, hat er verkauft.
37:33Ich war machtlos.
37:35Dann haben wir einen Ausweg gesehen, nicht loszuwerden.
37:37Nein, nein.
37:38Mord.
37:39Nicht einmal im Traum, dass die an sowas denken.
37:41Was sind denn Sie für einer?
37:42Immer mit der Ruhe, gell?
37:58Ja?
37:59Herr Arziger, bitte schön.
38:02Sagen Sie, Frau Stöckel, haben Sie Herrn Vosters mit meinen Enkeln erzählt?
38:05Also, ich doch nicht.
38:06Ich habe doch niemandem was von Ihren Enkeln erzählt.
38:08Das war...
38:09Was mit Ihren Enkeln?
38:10Nichts.
38:11Was gibt's?
38:12Ja.
38:15Danke.
38:18Die war das wirklich nicht.
38:19Das war die.
38:27Herr Mohr, bringen Sie uns den Valentin Grünberg.
38:29Der Kreuz ist fertig.
38:31Herr Kreuz, Herr Wies, bitte.
38:33Ich bin wichtig.
38:45Frau Kreuz, nehmen Sie Platz, es dauert noch ein bisschen, gell?
38:48Herr Grünberg, Sie gehen in den Vernehmungsraum.
38:50Jakob?
38:51Ja.
38:52Ja.
38:52Und Herr Kreuz, Sie kommen.
38:56Agnes.
38:57Ja.
39:02Ja.
39:06Ja.
39:11Ja.
39:13Ja.
39:17Agnes.
39:18Die Spuren aus dem Stahlseil stammen von den Bäumen, an denen Sie das Seil befestigt haben.
39:23Sie sind der Täter.
39:25Sie waren es, Frau Zinnah.
39:27Haben Sie sich dafür geschämt, wie er sein Geld verdient hat?
39:31Kast habe ihn dafür.
39:33Aber als sein Sohn haben Sie mitmachen müssen.
39:37Okay, das glaube ich.
39:38Stellt mich aber nicht zufrieden.
39:40Denn was ich mich frage, warum erst jetzt?
39:42Und warum haben Sie ihn nicht einfach verlassen?
39:44Sie sind halt genug.
39:49Ich meine, dass Sie da Arkes helfen wollen.
39:51Weil Sie sich lieben.
39:54Was hat sie Ihnen versprochen?
39:56Dass wir nach Australien auswandern.
39:58Den ganzen Scheiß hinter uns lassen.
40:02Ja, Clip.
40:03Sei so gut, obführen.
40:07Das ist die Kollegin mit der Verkürzer.
40:12Sagen Sie, Herr Mohr, wie finden Sie den Hermann Voss?
40:17Wie?
40:18Ich finde ihn gut.
40:20Was?
40:24Meie, Herr 80er, schauen Sie, die Geschichte mit der Frau Stuckel,
40:27das war doch rein aus der Not geboren.
40:30Ohne die Frau Stuckel, tät man jetzt noch im Dunkeln tappen.
40:32Herr Mohr,
40:34wenn Sie noch mal im Dunkeln tappen
40:36und Geburtshelfer spielen wollen,
40:39sagen Sie mal vorher Bescheid.
40:41Ja.
40:43Grüß Gott, Frau Glitzer.
40:51Ja, Sie haben den jungen Herrn Grünberg verliebt gemacht.
40:55Sie haben ihn aus seiner Lethargie gerissen und zum Mord angestiftet.
40:59Und er sah eine Chance zum Neuanfang.
41:01Mit Ihnen in Australien.
41:03Und dann haben Sie ihm den Laufpass gegeben.
41:05Sie haben ihn nie geliebt.
41:07Sie wollten nur Ihrem Vater helfen.
41:08Der Frau Stuckel hat sich nicht verpfeifen können,
41:10weil er schließlich der Täter war.
41:12Der blöde Grünberg wollte meinem Vater alles nehmen.
41:17Ich habe etwas tun müssen.
41:18Sie hätten ihn berat sein können.
41:21Und dann?
41:22Bis zur Verurteilung hätte er doch alles verkauft.
41:25Keinen Cent hätten wir mehr gesehen.
41:27Meine Mama ist krank geworden.
41:30Mein Papa depressiv.
41:33Ja.
41:34Das hilft alles nichts.
41:37Ja, nein.
41:38Abführen.
42:00Die Ferienwohnung taugt Ihnen.
Kommentare