00:01Residentes y grupos medioambientales de la ciudad más grande de Silicon Valley se están
00:05organizando para frenar la proliferación de centros de datos. En 2025, San José alcanza
00:11un acuerdo con la compañía eléctrica PG&E para acelerar el suministro de energía a
00:15grandes consumidores como los centros de datos. Este conflicto pone de relieve un desafío
00:21a nivel nacional. ¿Cómo impulsar una industria que las autoridades y los empresarios consideran
00:26clave para la economía a la vez que responden a la preocupación de la ciudadanía por su
00:30impacto? La ciudad de San José calcula que los nuevos
00:34centros de datos podrían generar entre 3 y 6 millones de dólares en impuestos y con ellos
00:39podrían costear servicios como policía, carreteras o parques. Pero los vecinos se preguntan si
00:45por el contrario están aumentando sus facturas.
00:47People are right to question, is this pushing up my energy costs? Is it using our clean water
00:54supplies? Will it degrade quality of life in my city? These are very fair questions.
01:00So, AI data centers are really, really power and resource intensive. And our regulations from
01:08the state level to the local level is unprepared for this type of development. I'm afraid that developing
01:16this rapidly without proper due diligence is going to set us up for a public health crisis.
01:22La calidad del aire es una de las mayores preocupaciones. En abril, la coalición liderada por el Centro
01:28de Diversidad Biológica presentó una petición para reforzar la supervisión de los generadores
01:33diésel que usan los centros de datos. Además, organizaciones como Environmental Health Project denuncian
01:39que los centros de datos representan un riesgo para sus vecinos. Entre los problemas que expone
01:44para las comunidades vecinas estarían la contaminación acústica y lumínica, el desperdicio de agua
01:49y el alto coste de la energía.
Comentarios