00:03Lo que significa que cualquier organismo con suficiente masa y capacidad cognitiva es un vector potencial
00:09Todas las pruebas en ese punto fueron concluyentes
00:14¿Pasa algo?
00:20No, nada
00:22Espléndido, vamos
00:37Desgraciadamente, mi utilidad en esta tictánica empresa llegó a su fin
00:41El protocolo no permite que unidades con mi clasificación realicen una tarea tan importante como la reunificación del índice con
00:48el núcleo
00:52Ese último paso está reservado para usted
00:55Recuerda
01:19No debería ocurrir eso
01:21Ah, ¿en serio?
01:29Cortana
01:31Doce horas
01:32Doce horas llevo atrapada aquí, viendo cómo te acurrucas con esa cosa, mientras afila el cuchillo para apuñalarnos
01:40Calma, es amigo
01:43Ah, no me di cuenta, es tu amigo, ¿eh? Tu compadre
01:49¿Tienes idea de lo que ese bastardo casi te hizo hacer?
01:54Sí
01:55Activar las defensas del Halo y destruir a los Flood, es por eso que trajimos el índice al centro de
02:01control
02:09¿Hablas de esto?
02:12¿El constructo en el núcleo es absolutamente inesceptable?
02:19Sin embargo
02:21¿Qué? ¿Qué? ¿Qué impertinencia?
02:23¡Te purgaré de inmediato!
02:33¿Seguro que es buena idea?
02:35¿Cómo? ¿Cómo te atreves?
02:37¿Te haría...?
02:37¿Hacer qué?
02:38Yo tengo el índice, tú solo flotas y parloteas
02:41¡Basta!
02:42Los Floods se propagan
02:44Si activamos las defensas del Halo, los destruiremos
02:49En realidad no sabes cómo funciona el anillo, ¿cierto?
02:53¿Y para qué lo construyeron?
02:55Halo no intenta matar a los Floods, sino a su comida
02:59Humanos, Covenant, da lo mismo, todos son comestibles
03:05La única forma de detener a los Floods es matarlos de hambre
03:10Y para eso está diseñado Halo
03:14Para aniquilar toda la vida de la galaxia
03:19¿No me crees?
03:21Pregúntale
03:26¿Es verdad?
03:28Más o menos
03:30Técnicamente el pulso de esta instalación tiene un radioafectivo máximo de 25.000 años luz
03:35Pero una vez que los demás pulsos se activen
03:38Esta galaxia quedará desprovista de vida
03:40O al menos de vida con biomasa suficiente para hospedar a los Floods
03:46Pero eso ya lo sabías
03:49Es decir, era obvio
03:54¿Omitió ese pequeño detalle?
03:56Hemos seguido el procedimiento de contención de brotes
04:00Estuvo conmigo en todo momento gestionando esta crisis
04:03Jefe, detecto movimiento
04:05¿Por qué dudarías en hacer algo que ya habías hecho antes?
04:08Tenemos que irnos, ahora mismo
04:10La última vez me preguntó
04:12Si fuera mi decisión, ¿lo haría?
04:14Incluso tras mucho tiempo para reflexionar sobre su pregunta
04:17Mi respuesta no ha cambiado
04:19No hay elección
04:21Debemos activar el anillo
04:23¡Ya sácanos de aquí!
04:25Si usted no está dispuesto a ayudar
04:27Simplemente buscaré a alguien más
04:29Aún así, debo detener el índice
04:32Entrégueme su constructo
04:34O me veré obligado a rematárselo
04:39Eso no va a suceder
04:41No, pero así se
04:43Solo su cabeza
04:44Deshazte del resto
04:46No, pero así se
Comentarios