- há 9 minutos
LA BARONESA | CAPÍTULO 24
Categoria
📺
TVTranscrição
00:01Como se te ocorre prestarte por uma coisa cínica?
00:03A ver...
00:04Emília, tu não estáis em condições de criticar-me nada, já?
00:06Perdão, mas isso é gravíssimo.
00:09Você sabia que a Paula nos estava gravando e o que ia fazer com esse vídeo?
00:12Não!
00:14Como não?
00:14A ver...
00:15A Paula falou comigo e me disse que ia intervenir por mim porque ela estava segura de que tu...
00:20me seguia chamando, mas...
00:22eu não sabia o que estava pensando ser.
00:26Não sabia o do vídeo, então?
00:29Não.
00:33Bom, pelo menos...
00:35é um alivio saber que tu não foste aparte de uma coisa assim.
00:40Bom, era isso que queria falar comigo?
00:43Não tinha algo mais que dizer.
00:46Não.
00:47Isso não.
00:50Bom.
00:52Vou ir com teu abuelo então, não quero fazer esperar.
01:03Para ti sempre te han gostado a orquídea.
01:06Eu te regalava de aúna, simpo.
01:07Te acordais?
01:10Muito bem, eu não me lembro.
01:12Mas agora teu mundo são os arreglos caros, gigantes.
01:20Espero que o custo que terminís pagando por isto não seja demasiado alto.
01:25Você sabe que a mim nunca me importaram essas coisas.
01:29Isso creia eu.
01:32Mas a vida não se disse o contrário.
01:36Permiso.
01:43Eu não quero que isto se termine, Francesca.
01:46Mas a minha opinião não importa.
01:48Por suposto que importa a tua opinião, mas se você sentiu o mesmo que eu.
01:50Não.
01:51Não, Dani.
01:54Perdão.
01:55Se tu me vai deixar, eu posso dizer perfectamente a minha mãe o que eu sinto por ti,
01:59se é o que tanto te preocupa, Francesca.
02:04Me estás amenazando.
02:06Como se te ocorre que te vas estar amenazando?
02:08Mas se é a única maneira que temos para deixar de escondermos.
02:11Então eu acho que sim, que tem que fazer.
02:12Eu acho que não.
02:16Você dá medo?
02:17Perdão, Fran, eu posso ser valente por os dois.
02:19Já, cortala.
02:21De verdade, cortala.
02:22Te estás comportando como um cabrinho chico e me estás dando pânico.
02:25Já.
02:26Mírame.
02:27Já foi.
02:28Para ti poderia ter sido, pero para mim isto está recién começando.
02:32Francesca.
02:35Eu estou completamente enamorado de ti, até as patas.
02:40Perdóname, pero eu não te penso perder.
02:45Te echamos de menos anoche na comida.
02:48Roberto quedou bem tristão, te diré, ah?
02:50Mire, eu acabo de falar com ele e quedou bem tranquilo.
02:54Ah, que bueno. Que alegro.
02:55Ah, mais Clara tinha outros planes anoche.
02:57Sim, supe que vim este a comer aqui.
03:00Sim, é que, bueno, tinha que ver com a Andrea alguns preparativos do matrimonio.
03:05De hecho, a isso vim agora porque ela me queria mostrar algumas coisas.
03:08Ah, te estás ponendo o dia bem rápido.
03:10Sim, é incrível. De hecho, já me entregou a lista de invitados.
03:13Essa lista la quero ver eu, ah? Porque não quero que falte gente.
03:17Não é necessário. Estão todos os que têm que estar.
03:21Ah, que bueno.
03:23Fíjate que não te conhecia esta faceta motoquera.
03:29Não sei, não te parece que estás um pouco pasadita já para estes trotes?
03:33Não, a verdade é que não. E sabe que é bem entretenido, ah? Graça.
03:37Deberia provarlo.
03:39Não, não.
03:39Olá, minha sorpresa.
03:42E chegaram juntas?
03:43Não, juntas, mas não revueltas.
03:47Não, juntas, mas não revueltas.
04:02Eu estou enamorado de ti.
04:06Cariño.
04:08Obvio, porque nos conhecemos de toda a vida.
04:10É o mesmo que me passa a mim.
04:12Perdão, tu crees que eu não sei diferenciar o que a mim me passa?
04:16As coisas que a mim me passam?
04:18Eu creio que não.
04:22Fran, já te disse que me deixara de ver como um cabro chico.
04:26Perdão, sou um homem e bastante valente.
04:28Tem um milhão de homens que não se atrevem a dizer o que les passa.
04:30Eu sei...
04:33Que tu queres inventar tu narrativa de quem sou eu para tu quedarte tranquila?
04:39Está bem.
04:40Mas se tu queres arrancar de lo que sientes é um tema teu.
04:45Porque, perdóname que te diga, pero...
04:50Quando estuvimos juntos não me viste como um filho.
04:59Me deixei levar.
05:01Isso.
05:04Porque há muito tempo que nada me mirava...
05:10Ni me deseava tanto como tu.
05:12Ah.
05:14Mírame.
05:18E te sigo deseando todavía, amor.
05:31Bueno, siéntense. Están en su casa.
05:33Quieren tomar algo, mi amor? Quieres tomar?
05:35No, eu nada, mamá.
05:36Muchas gracias. Eu vim solamente a deixar a Clara.
05:38El papá está.
05:39Que vi su auto.
05:40Está afuera.
05:41Está arriba.
05:42Aprovecha a decirle que vayas.
05:44Sí, saluda a la señora.
05:46Permiso.
05:47Oye, pero eu não tinha ideia que vocês haviam planeado juntarse las duas solas.
05:53Eu não tinha ideia que ibas a venir,
05:55então puse duas tazas, mas.
05:57Mas eu imagino que queres tomar algo.
05:59Um té, se não te importa.
06:01Não, não me importa, não.
06:03Magali!
06:05Não escuta.
06:06Se ponen os audífonos com música a todo chancho e resulta que como que se vai do mundo.
06:11Bueno, me imagino que já te enteraste por la Clara
06:15das decisões que hemos tomado com respeito ao matrimonio, não?
06:18Não.
06:20Não, não me enterou de nada.
06:21É que não nos vemos desde ayer.
06:24Desde ayer?
06:25Sim.
06:25Mas, se tu amiga tampouco te vino a buscar muito tarde.
06:29Não.
06:30Não, o que acontece é que se foram de Farra.
06:33Ah.
06:33Não passaram por a casa.
06:34Se foi de Farra com sua amiga e com seu marido e com o León.
06:40Já.
06:41Magali, que vai.
06:42Já, pois, Magali!
06:49Me alegro saber que não te vas de la casa, Clarucha.
06:53Eh, sim.
06:54É que me dei conta de que há outras maneiras de arreglar as coisas.
06:58Sim.
06:59Que bueno.
07:00E isso se te ocorreu a ti solita ou foi ideia de tua amiga Francesca?
07:07Ideia minha.
07:09Que bem.
07:13Que bom.
07:14Que bom.
07:17Que bom.
07:18Que bom.
07:19Que bom.
07:19Que bom.
07:25Que bom.
07:26Que bom.
07:33Que bom.
07:36Que bom.
07:39Que bom.
07:41Que bom.
07:42Que bom.
07:42Que bom.
07:43Que bom.
07:54Que bom.
07:57Que bom.
08:00Que bom.
08:07Que bom.
08:08Que bom.
08:10Que bom.
08:13Que bom.
08:15que bom.
08:19Que bom.
08:20que bom.
08:22Que bom.
08:53que bom.
09:54que bom.
09:57Que bom.
10:29Que bom.
11:31que bom.
11:32que bom.
11:33que bom.
11:34Que bom.
18:04que bom.
18:08que bom.
18:09Que bom.
18:10Que bom.
18:10Que bom.
18:10Que bom.
18:11Que bom.
18:12Que bom.
18:12Que bom.
18:13Que bom.
18:13Que bom.
18:14Que bom.
18:21Que bom.
18:23Que bom.
18:24Que bom.
18:25Que bom.
18:25Que bom.
18:28Que bom.
18:29Que bom.
18:32privado.
18:38Tchau, nos vemos mais tarde.
18:41Oye, Laurita,
18:42que te parece, estudo?
18:43Ai, não quero pelear, por favor, por favor,
18:46por favor, te lo pego.
18:46Eu não tenho nenhum interesse em pelear.
18:49Ah, não?
18:50Não.
18:50Se você quer ir e deixar votada a lapego quando quiser,
18:54é coisa sua.
18:55Já, se não é assim, se não é assim.
18:58Igual um pouco, sim.
18:59Lucho se teve que fazer cargo de tudo hoje em dia.
19:01Já não vai mais, pobre.
19:02Sim, sim, perdão, sim, sim.
19:05Mas não vou ser eu que enterrete.
19:08Em sério?
19:09Não, porque vou ser eu.
19:13Ah, o...
19:14A minha oficina.
19:18Boa sorte, irmão.
19:21A minha oficina, te disse.
19:25Vou.
19:25A minha oficina.
19:32Cierra a porta.
19:38Abu,
19:40eu sei que
19:43que é faltado N agora último,
19:45mas, bueno,
19:46tu compreenderás que tem que ver
19:47com tudo o que aconteceu na casa, não?
19:50Olha, meu amor.
19:53O artículo 66
19:55do Código do Trabajo
19:57estabelece
19:58que um trabalhador
20:00tem direito
20:01a uma licença
20:03entre quatro e dez dias
20:04no caso do falecimento
20:06de um cónyuge,
20:07um padre,
20:08uma mãe ou um filho.
20:11que eu sei,
20:12em nossa família
20:14não morreu de ninguém,
20:15não?
20:17Então,
20:18o que está acontecendo
20:19na casa
20:20não é a excusa
20:21para falhar.
20:23Ah,
20:25sim,
20:26mas não é como
20:27que eu sempre falte.
20:28Não, não, não.
20:28É que, espérate.
20:29Nós, com o teu abu,
20:30nós fizemos o esforço
20:32de mandarte a París
20:33a estudiar
20:34só porque seja
20:35nosso neto,
20:36pois.
20:39Como, perdón,
20:40e por que seria,
20:40então?
20:41Porque doña Aurora
20:42necessita
20:43um chefe
20:43de excelência.
20:46Se nós
20:46quisiéramos
20:47que este restaurante
20:48fosse um mais,
20:50pois,
20:50diríamos a Luís
20:51que se haga cargo
20:52de la cocina, pois.
20:56Perdona,
20:57mas o que me estás
20:57querendo dizer?
20:59Con o dolor
21:00de minha alma,
21:00meu amor.
21:02Se tu não te
21:03enfocas
21:04no trabalho.
21:05Ou seja,
21:07te vas a ter que ir.
21:12Perdón,
21:14me estás querendo dizer
21:15que echarías
21:16a tu próprio nieto?
21:19Absolutamente.
21:21Tu,
21:21aqui,
21:22não és meu neto.
21:23Tu cumples
21:24uma função.
21:25Punto.
21:26Não,
21:27a ver,
21:27perdón.
21:28Eu necessito
21:29mi pega.
21:31Ai,
21:31pero por que tanto?
21:33Eu te aseguro
21:33que hai un montón
21:34de estos restaurancitos
21:35novos
21:36que son mucho
21:37máis flexibles.
21:38Ago.
21:41Me vou enfocar.
21:43Já vas a ver.
21:46Te lo prometo.
21:48Eso espero.
21:50Porque eu
21:51advertencias
21:52doi uma só.
22:00Perdón.
22:02Está bem,
22:02está bem.
22:03Disculpa.
22:07Cuéntame,
22:08cuéntame.
22:09Eh,
22:11vine a
22:12a dar la cara
22:14por mi amigo.
22:16Mira,
22:17se hay alguien
22:17en quien tu
22:18puedes confiar
22:19que es intachable
22:20es León.
22:22Ah.
22:24Eh,
22:26a ver,
22:27si tu vienes a hablar
22:28por lo que pasó
22:29con Andrea,
22:30yo de verdad...
22:30Sí,
22:31perdóname,
22:31lo que pasa
22:32es que me siento
22:33super culpable,
22:34yo los presenté,
22:36ella se quiere
22:36seguir atendiendo
22:37con él
22:38y nada,
22:39me gustaría,
22:40me gustaría saber
22:41que no va a tener
22:42problemas contigo.
22:43Tú y Antonio
22:44son amigos de él
22:45desde hace muchos años.
22:46Imagínate,
22:47o sea,
22:48Antonio es mucho antes,
22:49yo lo conocí
22:50cuando empezamos
22:51a volulear,
22:51pero desde ahí,
22:53no sé,
22:53yo diría que
22:55León ha sido
22:55como un hermano,
22:58¿sí?
22:58Sí,
22:59como un hermano
22:59para mí.
23:01Entiendo,
23:01sí.
23:04Por eso te estoy diciendo
23:05que si hay una persona
23:06que de verdad
23:07puedes confiar,
23:08poner las manos
23:09al fuego,
23:10es el León.
23:16Ya,
23:17Nico,
23:17por favor,
23:18perdóname.
23:19Ah,
23:19pero es que tú
23:19la embarrás
23:20y con grabarnos
23:21a la mala,
23:21sí,
23:22pero es que
23:22esa no fue
23:23mi intención.
23:24Ya,
23:24¿sabes qué?
23:26Dejemos el tema
23:26hasta acá,
23:27¿ya?
23:28Ya.
23:30¿Quería helado?
23:31Ya.
23:33Ya.
23:34¿Tenís de chirí
23:35muy alegre?
23:36No,
23:36creo que hay de chocolate
23:37nomás.
23:38Ah.
23:39¿Mamá?
23:40¿Querés helado?
23:46¿Mamá?
23:48¿Quizás salió?
23:55¿Vieja?
23:59¿Pasó algo?
24:00No,
24:00que no está acá
24:01y la cama
24:01quedó deshecha.
24:03Ah,
24:03pero yo siempre
24:04dejo mi cama deshecha
24:05y después la norma
24:05me la hace.
24:06Sí,
24:06pero es que nosotros
24:07no tenemos ninguna norma
24:08y mi mamá había dejado
24:09hecha la cama
24:10en la mañana.
24:12Es que voy a abrir
24:12la ventana
24:13porque está demasiado
24:14pasado en cierro acá.
24:18La voy a llamar.
24:22¿Qué pasó?
24:24Nada.
24:25¿Le hacemos la cama
24:26a tu mamá?
24:27¿Qué?
24:28No,
24:28estáis loca.
24:29Acá cada uno
24:29hace su cama
24:30y nos sale
24:30sin hacerla.
24:32¿Y me vas a decir
24:33que cada uno
24:33lava su losa?
24:34Pero obvio que sí.
24:36Es heavy.
24:46Impecable, Carlos.
24:48Muchas gracias.
24:48Que lo disfruten.
24:50Está bien.
24:53¿Hola?
24:54¡Hola!
24:55¡Ah!
24:56Justo a tiempo.
24:57¡Mi amor!
24:58¡Paz!
24:59¡Hola!
25:00Por favor.
25:01¡Uy!
25:03Pero qué maravilla
25:05todo esto.
25:06¿Y a qué se debe
25:07esta celebración?
25:09Quiero celebrarla.
25:10Quiero que compartamos
25:11en mi espacio
25:12para innovar
25:14esta vez.
25:15Es que se ve todo
25:16tan rico.
25:17¡Ostras, mi amor!
25:18¡Te pasaste!
25:19No se merecen menos.
25:21Ninguna de las dos.
25:22Sobre todo
25:22tú, mamá.
25:24Porque me consta
25:25todo lo que te has esforzado
25:26por sacar adelante
25:27mi matrimonio.
25:29Mi amor,
25:30es lo mínimo
25:31que puedo hacer
25:31por ti.
25:33Te amo.
25:35¡Lindo!
25:37Bueno,
25:39ya que estamos
25:39podemos partir
25:40con una copita
25:41de champaña.
25:42Pero esperemos
25:43al papá
25:43que dijo
25:43que venía al camino.
25:45Pero cuando llegue
25:46el papá
25:46abrimos otra
25:47nomás
25:47por el problema.
25:50Ya.
25:56Natalina.
25:58Natalina.
26:01Salud, pues.
26:03Sí, salud.
26:04Salud
26:04por nosotros.
26:08Salud.
26:08Salud, mi amor.
26:13Con esto
26:14cierro.
26:15¡No!
26:16Pero otra vez.
26:17Oye, yo creo
26:18que ustedes
26:18me están dejando ganar.
26:20No, papá, para nada.
26:21Si ganaste,
26:21eres bueno nomás.
26:22Eso es matemáticamente
26:23imposible, Roberto.
26:25Bueno, entonces
26:26la realidad
26:26es que yo soy
26:27mejor que ustedes.
26:30¿Cómo están?
26:31Hola, mi amor.
26:32Oye,
26:33¿quieres jugar
26:34para ver si me ganas?
26:35No, no,
26:35yo al dominó
26:36no le hago tanto.
26:37¿No?
26:37¿Le subo esto?
26:38Gracias, Nami.
26:39¿Mi mamá no ha llegado?
26:40No, no, todavía no.
26:41Más ratito
26:42les voy a servir el té.
26:43Bueno, gracias.
26:45Clarita, ¿dónde anda?
26:46Hasta donde yo supe
26:47estaba donde Javier
26:48viendo las cosas del matrimonio.
26:50Oye, parece que Clara
26:51se tomó,
26:51pero ¿en serio
26:52lo de los preparativos?
26:53Sí, así parece.
26:54Hasta yo estoy sorprendida.
26:56Ya.
26:56Oye, ¿y tu abuela
26:57qué ha dicho?
26:58Bueno, obviamente
26:59no se quería quedar fuera,
27:00así que está allá también.
27:01¿Ya?
27:03Ojalá no se agarren
27:04del moño de nuevo.
27:05No, no,
27:06se les va a hacer bien,
27:07les va a hacer bien
27:07estar juntas.
27:12Es un paciente,
27:12tengo que contestar.
27:23¿Todo bien?
27:25Ya te da poco.
27:31Esto te desvía N.
27:33¿De verdad que no te importa?
27:34No, no me importa,
27:36de verdad.
27:39¿Tú no manejas?
27:41Parece que te vino
27:42a dejar Javier el día.
27:43No, sí,
27:44sí manejo.
27:45Es que en la casa
27:45hay tanto auto
27:46que cuando necesito uno
27:47tomo el de mi suegro.
27:50Nada más que
27:52me gusta andar a pie.
27:58Viejo, ¿cuánto está ahí?
28:00Apúrate.
28:01Con la mamá
28:02se va a tomar todo.
28:04Catalina.
28:05Ya está muy instalado,
28:06por favor, apúrate.
28:09Ahora sí que me siento culpable.
28:11Te están esperando
28:12y tú yéndome a dejar
28:12a la casa.
28:13Yo voy a llegar
28:14de todas formas,
28:14tío, no te preocupes.
28:19¡Mierda!
28:20¡Mucha madre!
28:21¿Qué pasa?
28:23¡Bájate la mierda!
28:24¡Bájate!
28:26¡Bájate!
28:27¡Bájate la mierda!
28:29¡Bájate!
28:30¡Bájate la mierda!
28:30¡Bájate la mierda!
28:32¡Bájate la mierda!
28:34¡Bájate la mierda!
28:34¡Bájate la mierda!
28:35¡Bájate la mierda!
28:36¡Bájate!
Comentários