00:01La police sud-africaine annonce une avancée dans l'enquête sur une série de neuf meurtres de femmes à Ekourouleni.
00:09Trois suspects doivent comparaître ce lundi devant le tribunal de première instance de Boxburg.
00:14Par ailleurs, le corps d'une autre femme a été découvert dans un barrage à Soweto
00:19portant à 10 le nombre de victimes féminines récemment retrouvées dans des circonstances inquiétantes.
00:30Les éléments de preuve dont nous disposons à ce stade ne sont pas encore suffisants
00:34pour que je puisse m'engager et dire aux Sud-Africains
00:37« Oui, nous avons 10 meurtres et une seule personne en est responsable. »
00:45Comme je l'ai déjà expliqué, pendant que nous essayons avec toute l'équipe de rassembler les pièces du puzzle,
00:50nous avons appris qu'un corps avait été retrouvé à Down Park.
00:55Nous poursuivons donc nos investigations.
00:59Il est possible que d'autres éléments nous permettent de faire le lien.
01:04Dans l'affaire du 9e décès, la police espère trouver une piste.
01:08Un homme et deux femmes ont été arrêtés durant le week-end par l'unité des homicides et vols du
01:13Goteng.
01:15Mesdames et messieurs, représentants des médias,
01:19ce n'est qu'une question de temps avant que nous traduisions en justice
01:22tous ceux qui sont responsables des meurtres de femmes, partout dans notre pays.
01:32Cela prendra certainement du temps et je tiens à le rappeler,
01:35cette enquête est complexe et nécessite un travail considérable.
01:38Nous rassemblons actuellement toutes les compétences et l'expertise nécessaire pour la faire avancer.
01:45Dans l'affaire du 10e corps, découvert à Soweto,
01:49la victime, âgée d'une vingtaine d'années, n'a toujours pas été identifiée.
01:52La police appelle les éventuels témoins à se manifester auprès du commissariat le plus proche.
01:57Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires