00:02Ramsey me demande un type de pointe pour coiffer la cellule anti-terrorisme.
00:06Un poste aussi top, je ne vois tout.
00:07Je ne veux pas de cette responsabilité.
00:09Reste pas sur le banc de touche. Allez, reprends le match.
00:14Enfin, on a arrêté le pirate de l'air le plus dangereux.
00:18Pour le juger, le FBI le transfère par avion.
00:23Il faut que mon groupe soit prévenu. Ils sauront quoi faire.
00:26C'est là une erreur fatale.
00:28Une fois de plus, Charles règne, règne en maître.
00:32Comment désirez-vous votre entrecôte ?
00:34Bien saignante.
00:35Mais il avait oublié un tout petit détail.
00:383, 54, 55, 56, 56...
00:40Le passager, 57.
00:42Je regarde votre chotou, l'élodie.
00:44Mon chot.
00:44Oh, je ne manque pas ça.
00:45Vous, vous, vous !
00:50Qui commande ?
00:52C'est moi.
00:54Je repose la question. Qui commande ?
00:56C'est vous.
00:57Où est-ce les Snipes ?
00:58Non, non, non, c'est pas vrai.
00:59Dites-moi que je rêve.
01:00Tu vas t'asseoir.
01:02Pas un geste.
01:03Lui, c'est John Cutter, de la sécurité aérienne.
01:06Dites-moi que vous avez le savoir-faire.
01:08Je suis le meilleur.
01:09Ça ne fonctionne pas exactement comme prévu.
01:11Il ne faut pas te vanter si vite.
01:13Pour être à loupard, il faut prévoir l'atterrissage.
01:16Vous inquiétez pas, je suis des vôtres.
01:23Est-ce que ton père t'a pas appris qu'on l'a jamais un gamin à faire le travail
01:26d'un homme ?
01:30Wesley Snipes.
01:32Il nous faut un coup de main ?
01:33Non.
01:35Lui, je me le réserve.
01:38Passager 57.
01:39Tu aimes jouer à la roulette ?
01:41De temps en temps.
01:42Laisse-moi te filer un tuyau.
01:44Parer toujours sur le noir.
Commentaires