- hace 8 minutos
Brasil inaugura Asamblea 80 de la ONU denunciando colapso de diplomacia internacional. Advierte que 2025 registró mayor número de conflictos armados desde WWII y exige que el Consejo de Seguridad actúe antes de desatar una conflagración global.
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Arrancó en Nueva York el debate general de la ONU que durará seis días.
00:05Los líderes del mundo hablarán de la guerra de Estados Unidos contra Irán,
00:08la guerra en Ucrania, la inteligencia artificial y el calentamiento global.
00:13Uno de los primeros oradores es el presidente de Estados Unidos, Donald Trump,
00:17quien el año pasado atacó duramente a la ONU y entre otras cosas,
00:21la acusó de fracasar en sus esfuerzos por promover la paz,
00:24pero como es tradición, es Brasil quien inicia la sesión.
00:28El primer orador del debate general es el presidente brasileño, Luis Inácio Lula da Silva.
00:35Desde que subí por primera vez a esta tribuna en 2003,
00:39este es sin lugar a dudas el momento más crítico para las Naciones Unidas.
00:45Y el sentimiento que me mueve hoy es el de la indignación.
00:49La ONU está fracasando en una de sus misiones más importantes,
00:53que es liberar a la humanidad del flagelo de la guerra.
00:58Su credibilidad jamás ha estado tan baja.
01:03Su capacidad para proteger a los más vulnerables, aquellos que no tienen ejército,
01:08ni arsenales, jamás ha sido tan débil.
01:12Somos todos rehenes de la inacción de un Consejo de Seguridad que no cumple con su función.
01:19En 1946, en la primera sesión de esta Asamblea, Brasil advirtió ya del alto precio
01:29que la comunidad internacional pagaría por el derecho de veto.
01:34Este defecto inherente a la Carta de las Naciones Unidas
01:38concedió a las grandes potencias el lujo de mostrarse insensibles.
01:43Y a este pecado original se suma ahora una profunda crisis de liderazgo.
01:51El año 2025 registró el mayor número de conflictos armados desde la Segunda Guerra Mundial.
01:58Billones de dólares financian una nueva carrera armamentística.
02:03Las tensiones geopolíticas amenazan con transformar los conflictos regionales
02:08en una conflagración de proporciones globales.
02:12Y quienes están al timón de las decisiones más cruciales
02:17deben actuar con responsabilidad y con sentido de urgencia.
02:23Los líderes de los países miembros del Consejo de Seguridad deben reunirse.
02:30No me son ajenas las realidades del poder,
02:35pero las confesiones a la ley del más fuerte han superado todos los límites.
02:40Y esto no es idealismo, es puro realismo.
02:43La guerra no es la continuación de la política por otros medios,
02:47sino que es el colapso total de la política.
02:51En un mundo interdependiente,
02:54liderar es conciliar los intereses de la nación con los de la humanidad.
02:59Es la reflexión de alguien que representa a una nación amante de la paz y de la libertad.
03:06Alguien que luchó contra una dictadura militar
03:08y defendió a su país frente a un golpe de Estado.
03:12Es la convicción de un obrero de fábrica
03:15que fue elegido presidente en tres ocasiones
03:18y que sacó a Brasil del mapa del hambre.
03:22Esta Asamblea General ha corregido recientemente
03:24una distorsión histórica en el mapa mundial.
03:27Ha reconocido la trata de estados esclavizados
03:31como el crimen más grave contra la humanidad.
03:44Ha aprobado una representación cartográfica más precisa del mapa mundial.
03:49Y ahora debe concentrarse en cuestiones
03:52que son cruciales para el futuro de la humanidad.
03:54Estamos llamados a elegir entre el multilateralismo o el unilateralismo,
03:59entre la democracia o el extremismo,
04:02entre la soberanía o la subordinación.
04:05Estas elecciones exigen valentía,
04:08voluntad política y claridad de objetivos.
04:13Esto es lo que cabe esperar de estadistas.
04:17Yasser Arafat e Isaac Rabin fueron estadistas.
04:22Desafiaron el pasado para imaginar un futuro de paz.
04:28Pero el odio acabó derrotándolos.
04:32Generaciones de palestinos llevan consigo el dolor y el trauma
04:35que ha dejado el genocidio de mujeres y niños
04:40perpetrado por el gobierno de Netanyahu en Gaza.
04:47Los civiles israelíes pagaron el precio del radicalismo
04:50y la intolerancia de los actos terroristas de Hamas.
04:53Perseguir a la Corte Penal Internacional y a sus miembros
04:56fomenta que estos crímenes queden impunes.
05:01No se debe silenciar a la relatora especial de la ONU,
05:05Francesca Albanese, por decir la verdad.
05:09Los asentamientos ilegales en Cisjordania
05:13están haciendo cada vez más inviable la solución de los dos estados.
05:18Esencial para que israelíes y palestinos vivan en seguridad.
05:23Amenazar a las civilizaciones con la extinción
05:25no traerá estabilidad ahorita y medio.
05:28El Estrecho de Hormuz se ha convertido ya en un campo de batalla
05:34cuando debería haber seguido siendo un paso vital
05:38para el comercio internacional.
05:41Familias de todo el mundo están pagando el precio
05:44del aumento del combustible, los fertilizantes y los alimentos.
05:48La guerra entre Rusia y Ucrania se ha prolongado ya
05:52durante cinco años en un drama humanitario
05:56que sigue cobrándose vidas.
05:59Todos sabemos que no habrá vencedores en el campo de batalla.
06:03La diplomacia es la única opción.
06:07Iniciativas como el Grupo de Amigos de la Paz,
06:10creado por Brasil y China,
06:12revelan que existen fuerzas en la comunidad internacional
06:16dispuestas a trabajar en pro del diálogo.
06:20En América Latina y el Caribe,
06:22la proximidad geográfica a la mayor potencia militar del mundo
06:26es un hecho ineludible,
06:28especialmente en un contexto de renovadas tentaciones hegemónicas.
06:32Brasil no cabe en el patio trasero de nadie.
06:43Necesitamos socios con una agenda positiva que fomente el desarrollo.
06:48Las diferencias ideológicas no deberían obstaculizar una mayor integración entre vecinos.
06:56Los países de la región han sufrido los horrores de regímenes autoritarios
07:04y han recorrido un largo camino para restablecer la voluntad popular.
07:09No obstante, la democracia se ve una vez más amenazada
07:12por la creciente injerencia extranjera en los procesos electorales.
07:16Dividir el mundo en zonas de influencia
07:19y las incursiones neocoloniales en busca de recursos estratégicos
07:24son gestos anacrónicos.
07:30El pueblo venezolano merece definir su propio destino.
07:35¿Nicaragua no resolverá sus problemas
07:37impidiendo que la oposición se presente a las elecciones?
07:40La crisis en Haití sigue poniendo a prueba
07:43los límites de la indiferencia de la comunidad internacional.
07:46En Cuba, el mundo observa, espeluznado,
07:50cómo se impone un castigo colectivo a 10 millones de personas
07:52mediante un embargo económico, energético y legal.
07:58Señor presidente, Brasil no subestima el desafío
08:03que representa la criminalidad organizada.
08:07Estamos preparados para hacer frente a las organizaciones criminales
08:09que aterrorizan a nuestras comunidades locales.
08:12Se roba a los trabajadores.
08:13Las madres pierden a sus hijos.
08:15Los agentes de policía no regresan a casa.
08:18La gente está hastiada de la violencia.
08:21Pero no vamos a externalizar la responsabilidad de defender nuestras fronteras
08:27y garantizar a nuestra población el derecho a vivir sin miedo.
08:31No necesitamos portaaviones vigilando nuestras aguas.
08:36Necesitamos cooperación para bloquear el flujo de armas y dinero que alimenta el crimen.
08:43Y ese es el espíritu de la propuesta que entregué personalmente al presidente de Estados Unidos.
08:49Queremos luchar contra el blanqueo de capitales
08:53que llevan a cabo los delincuentes brasileños en el extranjero.
08:57Durante mucho tiempo,
08:59los estados brasileños actuaron cada uno por su cuenta
09:02y el crimen se aprovechó al máximo de la falta de coordinación.
09:06Pero esto está cambiando.
09:09En Manaos,
09:10hemos creado el Centro Internacional de Cooperación Policial del Amazonas,
09:15que reúne a las autoridades de seguridad pública de nueve países amazónicos.
09:20En 2025 llevamos a cabo la mayor operación contra el crimen organizado de la historia del Brasil.
09:27Batimos récords en incautaciones de drogas,
09:30así como activos y recursos ilícitos.
09:34Nos enfrentamos a todos los niveles de la delincuencia,
09:37incluidos los magnates del crimen.
09:41La ley contra las facciones que acabamos de aprobar
09:45establece penas más graves para el crimen organizado
09:48que las previstas para el terrorismo,
09:50porque el crimen organizado y la corrupción van de la mano.
09:54La lucha contra la corrupción seguirá siendo implacable,
09:57sin importar a quién afecte.
09:58Nadie está por encima de la ley.
10:02Damas y caballeros,
10:05se están erosionando los pilares del multilateralismo.
10:08La Organización Mundial del Comercio se mantiene con vida artificialmente.
10:13Cuando los gobiernos ceden ante quienes usan los aranceles
10:18como armas de coacción y chantaje,
10:20las consecuencias son nefastas.
10:22En la era de la desinformación,
10:25los oscurantistas se resisten a la ciencia.
10:28Nunca olvidaremos los millones de vidas perdidas
10:30debido a la negligencia en la lucha contra la COVID-19.
10:35Las campañas antivacunas están haciendo ahora resurgir enfermedades
10:40que creíamos del pasado.
10:42Debilitar a la Organización Mundial de la Salud
10:44nos hace a todos más vulnerables.
10:48Hasta hace poco, la respuesta al cambio climático
10:50ocupaba un lugar central y firme en la agenda internacional.
10:54Y sin embargo, este año,
10:56el tema ha desaparecido de los debates del G7 y del G20,
11:01que reúnen a los mayores emisores de carbono.
11:07Es hora de retomar la ofensiva
11:10e infligir una derrota al negacionismo.
11:14La naturaleza nos recuerda cada día
11:17que solo tenemos un planeta para vivir.
11:21Se derriten los glaciares del Himalaya.
11:24Un super el niño podría provocar lluvias torrenciales,
11:28sequías e incendios forestales en diferentes partes del mundo.
11:31Sus efectos afectarán con mayor crudeza a los más vulnerables.
11:44Brasil ha demostrado que es posible combinar
11:48el crecimiento económico con la reducción de las emisiones.
11:52Hemos alcanzado la autosuficiencia en petróleo
11:55y seguiremos explorando el potencial de nuevas reservas
11:59como las del margen ecuatorial.
12:02Lo que no vamos a hacer es abandonar la agenda medioambiental.
12:07Seguiremos adelante con la hoja de ruta
12:09para la descarbonización de la economía brasileña.
12:12El fondo Bosque Tropical para Siempre,
12:16presentado en la COP30 de Belén,
12:19demuestra que es posible cambiar los viejos paradigmas.
12:23El bosque tiene más valor en pie que talado.
12:28Seguiremos reduciendo la deforestación
12:30que se ha reducido a la mitad en la Amazonía,
12:33alcanzando su nivel más bajo en 11 años.
12:38Tenemos la autoridad moral para rechazar las medidas
12:40proteccionistas disfrazadas de compromiso
12:43con la causa medioambiental.
12:45Brasil es una referencia mundial en energía verde.
12:50Contamos con los minerales críticos
12:52y las tierras raras que el mundo necesita
12:54para llevar a cabo la transición energética.
12:57Nuestra riqueza natural pertenece al pueblo brasileño
13:01y se explotará en su beneficio.
13:06El acceso a nuestros minerales estará supeditado
13:10a la generación obligatoria de valor en nuestro territorio,
13:14a la transferencia de tecnología
13:15y al abastecimiento de sectores estratégicos nacionales.
13:20Señor Presidente,
13:22estamos viviendo una auténtica revolución tecnológica sin precedentes,
13:29con grandes riesgos y oportunidades.
13:31Sería una omisión histórica imperdonable
13:35no abordar el reto de regular a las grandes empresas tecnológicas
13:38y la inteligencia artificial.
13:39Un puñado de tecno-oligarcas
13:43quiere resucitar una versión del ultraliberalismo digital
13:47sin normas ni transparencia.
13:51Se está promoviendo una carrera sin límites éticos
13:54eludiendo a las Naciones Unidas
13:56y el panel científico sobre inteligencia artificial.
14:00Como ya advirtió el Papa León XIV,
14:04las decisiones sobre la tecnología
14:06nunca deben separarse de la conciencia y la responsabilidad.
14:11Las empresas que son conscientes de los riesgos de sus productos
14:15están trasladando a las familias
14:17la tarea imposible de hacer frente a los algoritmos.
14:20La industria de las apuestas
14:22que mueve miles de millones de dólares
14:25convierte la adicción en beneficio.
14:27Su propagación exponencial
14:30está aumentando los niveles de endeudamiento
14:32y destruyendo hogares.
14:34Brasil no tolerará este modelo de negocio.
14:40Hemos aprobado ya una de las leyes más avanzadas del mundo
14:43para proteger a los niños, los adolescentes y las mujeres
14:46en el entorno digital.
14:49Garantizaremos también
14:50una remuneración justa para artistas, músicos
14:54y creadores de contenidos audiovisuales
14:57No cederemos
14:59a las multinacionales
15:01que quieren privatizar
15:03nuestro PIX
15:05una infraestructura de pagos
15:06pública y gratuita
15:08que ha hecho realidad la inclusión financiera
15:10para millones de brasileños.
15:14Señoras y señores
15:15los objetivos de desarrollo
15:17sostenible están siendo atacados
15:19actualmente por fuerzas
15:21reaccionarias que desean
15:23normalizar las injusticias.
15:25La desigualdad
15:26y el subdesarrollo
15:27son el resultado de decisiones políticas.
15:30Y es posible incluir a los pobres en el presupuesto
15:33y hacer que los ricos
15:35paguen lo que les corresponde.
15:37Es necesario recortar los privilegios
15:39e invertir en educación y sanidad gratuitas
15:42y de calidad.
15:43Existe un deseo legítimo de cambio
15:45en todo el mundo
15:46pero cambio no es lo mismo
15:48que dar un paso atrás.
15:51No se trata de quitar derechos
15:53no se trata de resucitar teorías
15:56de supremacía racial
15:57o de sometimiento de la mujer
15:59no se trata de recolonizar el sur global
16:02cambio significa avanzar
16:03hacia un futuro
16:04más participativo
16:05y con más logros.
16:07Se trata de crear
16:08y compartir soluciones públicas
16:10eficaces a los retos del desarrollo
16:12a través de un Estado
16:13democrático fuerte
16:14eficiente
16:15y capaz.
16:17Se trata de apostar
16:19por el espíritu
16:19de solidaridad
16:20y cooperación
16:20con África, Asia, América
16:22Latina
16:22y el Caribe.
16:24Iniciativas como
16:25la Alianza Global
16:26contra el Hambre
16:27y la Pobreza
16:28puesta en marcha
16:29por Brasil
16:30y el Panel Intergubernamental
16:32de las Naciones Unidas
16:33sobre la Desigualdad
16:34e impulsado por Sudáfrica
16:37surgen de esta voluntad política.
16:39Brasil tiene prisa
16:40por convertirse
16:41en una nación desarrollada
16:42y socialmente justa.
16:43Hemos adoptado
16:44un modelo económico
16:46basado en la distribución
16:47de la renta
16:47la creación de empleo
16:48y el aumento
16:49de los salarios.
16:51Estamos comprometidos
16:53con la mejora
16:53de la productividad
16:54la expansión del crédito
16:55y la construcción
16:56de una sólida red
16:57de protección social.
16:59Brasil
17:00ha vuelto
17:01al crecimiento sostenible.
17:04Somos el tercer destino
17:06más importante
17:06para la inversión
17:07extranjera directa.
17:09A pesar de los elevados
17:11aranceles impuestos
17:12a nuestra economía
17:13este año
17:14batiremos
17:15un nuevo récord
17:16en nuestras exportaciones.
17:18Todavía queda mucho
17:19por hacer.
17:21El mundo laboral
17:22está experimentando
17:23una transformación.
17:25Las personas mayores
17:25quieren mantenerse activas,
17:27los jóvenes
17:28quieren emprender,
17:29los trabajadores
17:30necesitan tiempo
17:31para descansar,
17:32mejorar sus competencias
17:33y pasar tiempo
17:34con sus familias.
17:36En Brasil
17:37alcanzar este objetivo
17:38requiere poner
17:39final llamado
17:40horario
17:41seis
17:41por uno
17:43garantizando
17:44a los trabajadores
17:45dos días libres
17:46a la semana.
17:46Este cambio
17:47es crucial
17:48para aliviar
17:49la carga doméstica
17:50que aún
17:50recae
17:51sobre las mujeres.
18:04estamos construyendo
18:05un Brasil
18:05en el que las mujeres
18:07no necesiten
18:08permiso
18:08para ocupar
18:09puestos de poder
18:10ni para incorporarse
18:12al mercado laboral.
18:13Un país libre
18:14de feminicidios
18:15donde ninguna mujer
18:16dentro o fuera
18:17de su hogar
18:18viva bajo la amenaza
18:19de la violencia.
18:22repito
18:22que ninguna mujer
18:24dentro o fuera
18:25de casa
18:25viva
18:26bajo la amenaza
18:27de la violencia.
18:28Esta es una causa
18:29que el mundo entero
18:30debe abrazar.
18:32Señor presidente,
18:35cuando
18:35le fue concedido
18:37el premio Nobel
18:38de la Paz,
18:38el doctor Martin Luther King
18:39afirmó,
18:41y cito,
18:42lo que los hombres
18:43egocéntricos
18:44han
18:45derribado,
18:46los hombres
18:48altruistas
18:48pueden reconstruirlo.
18:51La ONU
18:51nació bajo
18:53el signo
18:54de la esperanza.
18:55A lo largo
18:55de ocho décadas
18:56ha contribuido
18:57a la descolonización,
18:58ha promovido
18:58los derechos humanos
18:59y ha apoyado
19:01el desarrollo
19:01sostenible.
19:04La ONU
19:05ha protegido
19:06a migrantes
19:06y refugiados.
19:08Ha condenado
19:09el racismo,
19:09el antisemitismo
19:11y la intolerancia
19:12religiosa.
19:14Fueron logros
19:15de líderes
19:17que subieron
19:18a este atril
19:19impulsados
19:20por la indignación
19:22ante las injusticias
19:23de su época.
19:24Hombres
19:24y mujeres
19:25que se negaron
19:27a aceptar
19:27la guerra
19:28como destino,
19:30el colonialismo
19:31como derecho
19:32o el apartheid
19:33como un sistema
19:34legítimo.
19:35De esa capacidad
19:37de decir no
19:38a las desigualdades
19:39surgieron algunas
19:41de las mayores
19:42transformaciones
19:42que hemos vivido.
19:43Ante la parálisis
19:45de las Naciones Unidas
19:47debemos
19:48redescubrir
19:49la voluntad
19:50política
19:51para que vuelvan
19:52a convertirse
19:52de nuevo
19:53en un templo
19:53de la paz.
19:55Y quiero concluir
19:56con un mensaje
19:57de mi país
19:58dirigido
19:58a todos
19:59los que nos
20:00escuchan.
20:01El 4 de octubre
20:02millones
20:03de brasileños
20:04acudirán
20:05a las urnas
20:06para decidir
20:07su destino.
20:08No solo
20:09votarán
20:09por el presidente
20:10de la república,
20:12gobernadores
20:13estatales
20:14y representantes
20:15del poder
20:16legislativo,
20:17sino que decidirán
20:19entre la democracia
20:21y el negacionismo
20:22si Brasil
20:24avanza
20:25hacia un futuro
20:26con más oportunidades
20:28o si retrocede
20:30a un pasado
20:31de exclusión.
20:32Tendremos
20:33unas elecciones
20:34competitivas
20:35y transparentes
20:37en las que
20:38cada candidato
20:39goce
20:40de la máxima
20:42libertad
20:43de expresión.
20:43Sabemos
20:44que algunos
20:45abusan
20:45de esta libertad
20:46para alinearse
20:48con intereses
20:49extranjeros
20:50en contra
20:50del país.
20:53No
20:55infravaloramos
20:56la capacidad
20:57de las redes
20:58de desinformación
20:59que quieren
21:00mermar
21:00la confianza,
21:01pero
21:02contamos
21:03con un
21:03sistema electoral
21:05moderno
21:05y sólido
21:06bajo la
21:08atenta
21:08mirada
21:09de una
21:09ciudadanía
21:10plural
21:10y de una
21:11prensa
21:11libre.
21:12No
21:13permitiremos
21:13que los
21:14enemigos
21:14de la
21:14democracia
21:15ya sean
21:16nacionales
21:16o extranjeros
21:18socaven
21:19la voluntad
21:20popular.
21:20La
21:21democracia
21:21brasileña
21:22pertenece
21:22a los
21:23brasileños
21:23y brasileñas.
21:25Brasil
21:26sigue siendo
21:27un país
21:27soberano.
21:28Nadie
21:29nos desviará
21:30de este
21:31camino.
21:32Que Dios
21:33nos bendiga
21:34a todos.
21:34Muchas
21:34gracias.
21:39Escuchamos
21:40a Luis
21:41Inacio
21:41Lula
21:42da Silva
21:42el presidente
21:43de Brasil
21:44inaugurando
21:45esta
21:46asamblea
21:47general
21:47de la
21:48ONU
21:48la
21:49número
21:49ochenta
21:50y
21:50de la
21:52de la
21:52de la
21:53de la
21:54de la
21:55de la
22:00Gracias.
Comentarios