- hace 6 semanas
Donald Trump presentó ante la Asamblea General de la ONU su visión sobre la política de EU y los principales conflictos internacionales. Irán ocupó un lugar central en su intervención, el programa nuclear y acciones militares estadunidenses.
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Es el presidente de Estados Unidos, Donald Trump. Vamos a escucharlo.
00:05Para mí un honor darle la bienvenida al mundo, a Estados Unidos,
00:11ahora que celebramos 250 años de gloriosa libertad e independencia.
00:16Dos siglos y medio desde que los fundadores de la libertad encontraran su hogar aquí en este país.
00:22Y puedo decirles con orgullo que Estados Unidos ha vuelto y que nuestro país es más fuerte ahora
00:29más fuerte ahora que nunca.
00:34Nuestra economía es la envidia del mundo.
00:37Nuestro ejército es el más poderoso.
00:40Nuestra tecnología no tiene parangón.
00:43Y básicamente estamos liderando en todo.
00:45Nuestra energía alimenta al planeta.
00:48Estados Unidos se encuentra en auge.
00:50Nuestra nación crece.
00:51Nuestro poder se expande.
00:53Nuestro país está haciendo lo mejor ahora que nunca.
00:56Y el futuro es muy, muy halagüeño.
00:58Desde que asumí el cargo hemos creado más de un millón de empleos en el sector privado
01:05y más estadounidenses trabajan hoy que nunca antes.
01:10La semana pasada se anunció que la tasa de pobreza ha tocado su cota más baja en Estados Unidos,
01:17en toda nuestra historia.
01:18Hemos levantado un millón y medio de compatriotas de la pobreza.
01:22Solo el año pasado.
01:24Otra marca, otro récord.
01:27Las comunidades, las tasas de pobreza hispanas y afroamericanas se encuentran en límites históricos.
01:33La renta de los hogares para estadounidenses se ha incrementado al nivel más alto en la historia.
01:3987.000 de promedio superando la marca anterior que yo mismo marqué en mi primer mandato.
01:46Desde el primer día mi administración ha trabajado por reducir trámites,
01:52burocracia innecesaria para poder operar y emprender en Estados Unidos.
01:58Hemos aplicado las mayores rebajas de impuestos en la historia, así que ahora hay más dinero invirtiéndose en Estados Unidos.
02:04Mucho más dinero del que jamás se ha invertido jamás en la historia y en ningún país.
02:09Las bolsas han marcado 80 récords en solo 12 meses.
02:17Hemos garantizado compromisos para 21 billones de dólares de inversiones procedentes de todo el planeta,
02:25comparado con menos de un billón en los cuatro años de la administración anterior.
02:30Hace apenas dos años nuestro país estaba medio muerto y ahora somos el país más de moda de todo el
02:38mundo.
02:38Antes de asumir el cargo teníamos la frontera más peligrosa y ahora tenemos la frontera más protegida.
02:45Nadie entra allá, a menos que se les invite, a menos que tengan permiso para entrar.
02:50En los últimos 16 meses han entrado cero inmigrantes ilegales a Estados Unidos.
02:56Y esto ha sido gracias a toda una serie de personas muy preparadas.
03:03El año pasado conseguimos la mayor rebaja de delincuencia y criminalidad.
03:09La tasa de delincuencia ha caído en nivel más bajo en 125 años, nada más y nada menos, desde el
03:15año 1900.
03:18Los malhechores en Memphis, en Tennessee, en Nueva Orleans, por todas partes, el crimen ha bajado y va a seguir
03:27bajando.
03:27Y lo más importante, cuando llegué, el 20 de enero del año pasado, Washington, la capital, estaba infestada de crimen.
03:38El crimen ha bajado 87% y quiero llegar al 100%.
03:42Bueno, no sé, muchos de ustedes habrán estado en Washington, supongo.
03:48El turismo prospera, los restaurantes están llenos, los estadounidenses están orgullosos de su propia capital.
03:56Hemos invertido más dinero en el ejército en los últimos 12 meses que nunca antes.
04:02Y esta vez va a ser 1,5 billones de dólares.
04:07Heredamos una era oscura de la administración anterior y lo hemos convertido en la era de oro, en el siglo
04:13de oro de Estados Unidos.
04:15Todo el mundo está levantándose gracias a la fuerza y el impulso de Estados Unidos, nuevos Estados Unidos poderosos.
04:30Estamos abordando los problemas que hemos heredado del pasado.
04:33Estamos actuando de manera decidida, con rapidez, para modelar el escenario mundial, resolver problemas que nos habían plagado desde hacía
04:41demasiado tiempo.
04:42Cada líder de esta sala, sé que muchos de ustedes son grandes líderes, los conozco a todos muy bien.
04:50Todos saben que tenemos muy poco tiempo para que este mundo sea más seguro, más próspero para nuestros pueblos y
04:58por eso tenemos que aprovechar ese tiempo.
05:00Como presidente del país más extraordinario del mundo, no quiero que el peligro crezca ni un solo día más.
05:08No quiero que los problemas se enconen porque entonces solo se hace más difícil de resolver.
05:13Mientras los demás hablan, yo he actuado.
05:16Mientras los demás hablaban de paz, yo he hecho la paz.
05:20Mientras que otros ignoraban las amenazas, yo las he enfrentado.
05:26Mientras otros hablaban de valentía, Estados Unidos la ha demostrado.
05:31Mientras otros prometían fuerza, yo la he usado para que Estados Unidos sea el país más poderoso del mundo.
05:39Muchas naciones de este mundo nos ayudan a resolver problemas de retos, problemas desde hace muchos años.
05:46Estamos resolviendo problemas pendientes desde hace muchos años.
05:50No hay más un mejor ejemplo de un peligro que había aumentado que el patrocinador número uno del terrorismo,
05:59la República Islámica del Irán durante 51 años el régimen fanático de Irán ha gobernado de manera sangrienta,
06:11asesinando, propagando caos y miedo en todo el Medio Oriente y más allá.
06:18Eran los matones del Medio Oriente, pero ya no.
06:22Desde el primer día en que entré a la escenario político, he sido inquebrantable.
06:27Nunca permitiría que Irán tenga un arma nuclear.
06:31Desde que asumí mi cargo el año pasado, inmediatamente inicié negociaciones con Irán.
06:36Les prometí cooperación económica para que terminaran con su programa nuclear y su apoyo al terrorismo,
06:44pero ellos dijeron que no.
06:45Se negaron.
06:46Fue un gran error.
06:48Con la operación del martillo de medianoche,
06:51el ejército de Estados Unidos acabó con ese programa nuclear.
06:57lo dejó enterrado bajo montañas de escombros y nuevamente se negaron a negociar.
07:02Continuaron construyendo misiles y aumentando sus arsenales,
07:06aumentando la seguridad de todos los ejércitos de Estados Unidos en la región y en todos los países de la
07:11región.
07:15Y tenían misiles y podían llegar a Europa y estaban muy orgullosos.
07:19Y espero que los europeos se den cuenta.
07:22Su objetivo era llegar al final de su carrera y tener un arma nuclear detrás de ese escudo de misiles
07:32balísticos.
07:32Los europeos hubieran podido propagar el terror en todo el mundo.
07:38Cualquier tentativa de detenerlos habría desencadenado una guerra nuclear en Estados Unidos.
07:45Hemos conmemorado el 25º aniversario del peor atentado terrorista del mundo.
07:50El 11 de septiembre, que mató a 3.000 personas a unos cuantos kilómetros de aquí.
07:55Fue un día terrible.
07:59Dentro de dos semanas comemoraremos el tercer aniversario del ataque terrorista en Israel,
08:07que mató a 1.200 inocentes, incluyendo docenas de estadounidenses y muchos bebés, niños, hermosos niños.
08:19El líder supremo de Irán lo celebró.
08:23Dijo que había sido un favor para la humanidad el mismo régimen que masacró a 70.000 de sus ciudadanos
08:30este año.
08:3110.000 fueron asesinados por protestar.
08:35Imagínense, ese régimen vil ha podido realizar, si pudiera realizar,
08:43ser atentados terroristas con un escudo nuclear.
08:45Esa era la realidad que teníamos que enfrentar.
08:48Una realidad que demasiados prefirieron ignorar.
08:52Una realidad que muchos presidentes habían decidido ignorar.
08:57No querían hacer nada.
08:58Pero sabían que había un problema.
09:01Le dieron oportunidades a Irán.
09:04Pero yo tomé medidas para que ningún país tenga que enfrentar esa amenaza, ese problema catastrófico.
09:15Como resultado de la operación Furia Épica,
09:19sus 150 de sus barcos están en el fondo del mar,
09:25su fuerza aérea está destruida, sus radares están destruidos,
09:29sus equipos antiaéreos están destruidos,
09:32su capacidad de fabricar drones está prácticamente destruida,
09:35su economía está hecha en ICOs.
09:37Lo único que no está destruido es la inflación,
09:40que está acabando con ese país,
09:44y que es de más de 300%.
09:47Incluso después de acordar un cese al fuego para negociar,
09:52Irán lo destruyó atacando navíos civiles de otros países.
09:57Quiero dar las gracias al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
10:01por votar una resolución que condenaba los atentados terroristas asquerosos de Irán
10:10contra los navíos mercantes.
10:11Muchas gracias.
10:13Esa resolución contó con cuatro patrocinadores de Estados miembros de las Naciones Unidas.
10:24Ahora debemos estar unidos y mantener la presión.
10:28En la Marina de Estados Unidos ha escoltado más de mil millones de barriles de petróleo
10:35por el estrecho de Hormuz y está fluyendo más petróleo que desde el principio de la guerra.
10:4122, 25, 30, 37 barcos sacamos todos los días y todas las noches.
10:50Pero tengo que tomar una decisión muy importante.
10:54Haremos un trato con Irán que les permita reconstruir y crear un país más grande del que tenían antes.
11:04Tal vez uno de los países más grandes del Medio Oriente o incluso del mundo.
11:09O los aniquilo.
11:11Aniquilo la República Islámica del Irán rápidamente para no darles la oportunidad de matar ni destruir a otros países.
11:19Los llevo al infierno sin posibilidad de supervivencia, sin esperanza de futuro durante varias generaciones.
11:27O haremos un trato justo después de las elecciones.
11:33Porque no tiene sentido que no lo hagan.
11:36Ellos están esperando a ver cómo van las elecciones de mitad de periodo.
11:40Pero no se dan cuenta de que yo no soy candidato.
11:43Yo ya lo hice.
11:44Y gané en una avalancha.
11:47Gané por mucho.
11:49Y voy a estar aquí dos años y medio.
11:51El Partido Republicano está gobernando y yo los voy a ayudar.
11:54Pero yo no estoy en las elecciones.
11:57Yo no soy candidato.
12:02No le voy a dar ningún peso a las elecciones al momento de decidir.
12:06Eso ni siquiera lo voy a tomar en cuenta.
12:09Lo único importante es que Irán nunca tenga un arma nuclear.
12:14Que los cobardes, los traidores...
12:25Los cobardes, los traidores, quieren decir que Estados Unidos no tiene municiones.
12:29Pero eso no es verdad.
12:31Tenemos más municiones de las que podríamos jamás utilizar y las estamos acumulando a niveles jamás vistos.
12:41Estamos incrementando nuestros arsenales más rápido que nunca.
12:48Tenemos arsenales muy avanzados.
12:51Además, tenemos planes.
12:53Vamos a abrir plantas de municiones.
12:57Estamos construyendo 18 plantas con las mejores compañías de todo el mundo.
13:03Algunas de ellas terminarán de construirse muy rápidamente.
13:08Y esa construcción llevará a un despliegue muy rápido de misiles y municiones de todo tipo.
13:16Y vamos a poder dárselos a nuestros aliados mucho más rápido que antes.
13:23Y pido a todos los países que nos ayuden a aislar completamente a Irán desde el punto de vista económico.
13:31Hasta que dejen atacar barcos.
13:35Renuncien a sus aspiraciones nucleares y dejen de apoyar el terrorismo.
13:40Este régimen terrorista está violando todas las leyes.
13:46No porque tienen confianza, sino porque tienen miedo.
13:50Están desesperados.
13:51Si estamos unidos, veremos a un mundo libre de esta amenaza de 51 años de terrorismo iraní.
14:00Y los precios de petróleo serán más bajos que antes del principio del conflicto.
14:09Con valentía todo es posible.
14:12Pueden ocurrir grandes cambios muy rápidamente.
14:16Hace un año, cuando hablé ante los líderes del mundo en esta sala,
14:20la guerra en Gaza continuaba.
14:24Había rehenes en los túneles de Hamas y no se veía el fin.
14:32Pero paralelamente a la Asamblea General tomamos los primeros pasos para cambiarlo todo.
14:39Después de unas cuantas semanas terminamos con la guerra en Gaza.
14:43Lanzamos miles de vidas.
14:45Trajimos a sus hogares a todos los rehenes vivos y muertos.
14:50A todos y cada uno de ellos.
14:54Gracias.
14:58Todos pensaron que era un milagro que lo pudimos hacer y todos lo celebraban en las calles.
15:04Quiero dar las gracias al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
15:08por haber apoyado unánimemente nuestro plan de paz de Gaza
15:13y por aprobar la Junta de Paz, que es un grupo de personas muy importante.
15:20Casi 30 países se han sumado a esta Junta de Paz que yo tengo el honor de presidir
15:26gracias a estos países miembros que han contribuido con miles y miles de millones de dólares en asistencia.
15:33Y eso va a reconstruir y a ayudar a Marruecos, Bahrein, Qatar, Kuwait, Arabia Saudita, Turquía, Uzbekistán,
15:45y muchos países más.
15:48Ese dinero va a la fuente, a donde más falta hace.
15:54Esos países han sido muy generosos.
15:57Y otros también.
15:58Hay cifras que nadie creería, porque no lo quieren ver.
16:06Quieren ver que esta acción humanitaria se haga bien.
16:09Gracias a los que han prometido policías, tropas como Indonesia, Marruecos, Albania, Kosovo,
16:20Kazajstán, Egipto, Jordania y muchos más.
16:25Desde que subí mi cargo, he tenido el inmenso honor de acabar con ocho guerras
16:32y me he hecho amigo de los líderes de muchos de estos países.
16:37Ha sido un honor.
16:39Muchas de estas guerras habían durado muchos años e incluso décadas
16:44y yo lo pude resolver utilizando mis relaciones muy especiales que tengo.
16:54Comercio, el uso de los aranceles y la amenaza de los aranceles
16:58y muchas razones más dependiendo de cada país.
17:05Camboya y Tailandia, Kosovo y Serbia,
17:12la República Democrática del Congo y Ruanda,
17:17Pakistán, Pakistán y la India, Armenia y Azerbaiyán
17:22y por supuesto la guerra en Gaza,
17:25que como dije antes, incluyendo la devolución de todos los rehenes vivos y muertos.
17:33Todos estos países me han escrito para darme las gracias.
17:37El primer ministro de Pakistán, un hombre magnífico, me dijo,
17:41Donald Trump salvó 30 millones de vidas e incluso muchas más.
17:47El presidente de Azerbaiyán dijo,
17:49el presidente Trump en seis meses hizo un milagro,
17:52algo que nadie pensó era posible.
17:55El primer ministro de Armenia me dijo
17:57que ese éxito no habría sido posible
18:01sin el compromiso personal del presidente Trump
18:05y su compromiso de paz.
18:07El presidente de Cambodia dijo,
18:10el estadismo del presidente Trump
18:13y su compromiso para resolver conflictos
18:17y prevenir guerras a través de su diplomacia visionaria.
18:21quedó en evidencia al negociar
18:26un cese al fuego inmediato e incondicional.
18:30Esta intervención oportuna evitó un conflicto destructor.
18:34Fue vital para evitar una pérdida de vidas
18:37y preparó el terreno para restaurar la paz.
18:42El presidente de Ruanda dijo,
18:44cuando el presidente Trump vio la oportunidad de contribuir a la paz,
18:48inmediatamente la aprovechó.
18:50Este conflicto había durado 32 años.
18:53Millones y millones de personas habían muerto
18:56y lo resolvimos.
19:00Me habíamos dicho muchos esfuerzos de mediación,
19:03pero nadie había logrado resolver los problemas.
19:07El presidente Trump emitió una declaración
19:13que realmente ha traído paz y un espacio
19:19a través de un logro que pensamos que era imposible.
19:23Estamos trabajando con los líderes de Rusia y de Ucrania
19:27y eso también lo vamos a hacer
19:30y va a ser antes de lo que la gente piensa.
19:3625,000 jóvenes están muriendo todos los meses.
19:43Yo he visto las fotos del campo de batalla
19:45y ya no quiero seguirlo viendo.
19:4825,000 al mes de ambos bandos.
19:52Además, Estados Unidos e Irán lo van a hacer.
19:56Lo vamos a resolver, sea como sea.
19:58Lo vamos a hacer rápido.
19:59Ha pasado mucho desde que nos reunimos aquí hace un año.
20:03En enero, por mi iniciativa,
20:07el ejército de Estados Unidos realizó una operación militar enorme
20:11penetrando profundamente en la capital de Venezuela, Caracas.
20:20Incursionamos una base militar que estaba muy protegida,
20:25que supuestamente estaba a prueba de cualquier ataque
20:29y detuvimos a un criminal, a un dictador,
20:32el criminal es Nicolás Maduro.
20:34Y desde ese día, cientos de prisioneros políticos venezolanos
20:38han sido liberados.
20:40Estamos trabajando con los líderes de Venezuela
20:43para crear un futuro mejor para el pueblo de Venezuela.
20:46El mes pasado firmamos el mayor acuerdo petrolero de la historia,
20:5265,000 millones de barriles de petróleo.
20:56Eso va a beneficiar a Venezuela y a Estados Unidos
20:59y va a ayudar a reducir el precio de la energía en todo el mundo.
21:03Y eso ya está empezando a hacerse sentir.
21:06Las mayores compañías petroleras ya están entrando.
21:10Y las cifras son realmente increíbles.
21:14Y cuando combinamos Estados Unidos y Venezuela,
21:18eso representa más del 60% del petróleo de todo el mundo.
21:22Tal vez este es el mayor trato jamás firmado.
21:31El vencedor se lo lleva a todo.
21:33Nuestras acciones en Venezuela demuestran que Estados Unidos
21:38no permitirá que haya ninguna amenaza contra Estados Unidos
21:42en ningún lugar del hemisferio occidental.
21:45Y si es necesario, utilizaremos nuestro poderío militar
21:51para responder.
21:53Venezuela tenía el mejor equipo del mundo,
21:56pero no funcionó.
21:58Ni siquiera llegó cerca de funcionar.
22:02Se había permitido que hubiera bandas que dominaban estas regiones,
22:08carteles de drogas que desestabilizaban la región,
22:13estaban infiltradas por adversarios extranjeros hostiles,
22:20locos, dementes.
22:23Pero ya no estamos haciendo sentir el poderío
22:27del ejército de los Estados Unidos cuando es necesario.
22:31En nuestra región y en el resto del mundo
22:33para crear un futuro más seguro para todos.
22:36Está pasando y está pasando muy rápido.
22:38Desde que asumí mi cargo,
22:40yo designé a los carteles de drogas como organizaciones terroristas.
22:47Y el ejército de Estados Unidos recibió la orden de eliminarlos.
22:52Los carteles de drogas son el ejército islámico del hemisferio occidental.
22:58Son enemigos de la civilización.
23:01Utilizan la extorsión, el asesinato como instrumentos de terror.
23:05Como el ejército islámico, deben ser asesinados,
23:08exilados o detenidos como combatientes extranjeros,
23:12sin posibilidad de que vuelvan a tener la libertad.
23:15Estados Unidos ha realizado docenas de ataques contra navíos de drogas.
23:21Han destruido un gran porcentaje de las drogas que venían por el mar.
23:28Han desaparecido rápidamente.
23:33Hemos reducido esto en un 97%.
23:35Nadie pensó que fuera posible.
23:39Hace tres meses acabamos con el tren de Aragua.
23:46México es el epicentro de la violencia de los carteles.
23:50Desafortunadamente, esto es inaceptable.
23:52Que Estados Unidos comparta una frontera de 2.000 millas
23:57con un territorio controlado por los carteles de drogas.
24:00México debe volver a controlar su territorio.
24:04Mi gobierno busca un cambio fundamental en la situación en Cuba,
24:09donde el régimen comunista está bajo enorme presión.
24:12La mayor presión que jamás han sufrido es un estado fallido,
24:19un estado fracasado.
24:20Fracasado como nunca antes.
24:22Y va a caer.
24:24Marco Rubio está manejando las negociaciones.
24:27Está negociando con Cuba.
24:29Vamos a ver qué pasa.
24:31No vamos a permitir que haya un refugio para que los adversarios
24:35ataquen a Estados Unidos en nuestra puerta.
24:40El régimen de Cuba ha estado coordinando con los radicales de izquierda
24:45y con los comunistas radicales de Estados Unidos.
24:48Como ha revelado nuestro Departamento de Estado tiene enlazos con grupos radicales como el Partido Comunista de los Estados Unidos,
24:57Antifa y los demócratas socialistas estúpidos.
25:02No vendrán a Estados Unidos.
25:04No vendrán a Estados Unidos.
25:05La libertad vendrá a Cuba.
25:07La seguridad vendrá a México.
25:11Tenemos una relación muy buena con el gobierno de México.
25:14Hemos avanzado mucho con México.
25:17Ellos no quieren a los carteles allí.
25:22Y cuando llegue ese día, la región será más segura, un lugar más hermoso donde se puede vivir y prosperar.
25:29Como anuncié hace unos días, Estados Unidos también ha firmado un acuerdo sin precedentes
25:38sobre la frontera norte, sobre Groenlandia.
25:44Es de acuerdo que suscribimos con el Reino de Dinamarca, un país hermoso, increíble.
25:50Y el pueblo de Groenlandia da a Estados Unidos control permanente sobre la seguridad de todo su territorio.
25:59Tendremos la capacidad de hacer lo que sea necesario para defender el continente americano, Europa y todos los demás lugares.
26:10Ningún adversario de Estados Unidos podrá tener una presencia militar en Groenlandia,
26:15ni hacer inversiones en Groenlandia sin nuestra aprobación expresa.
26:19Vamos a iniciar el proceso de tener una enorme presencia militar en los lugares adecuados.
26:28Vamos a construir dos bases militares.
26:32Este acuerdo será firmado hoy.
26:35Y yo espero trabajar con el maravilloso pueblo de Dinamarca y de Groenlandia.
26:42Ha sido una experiencia realmente increíble.
26:44Hemos creado un lazo.
26:46Ha ampliado la huella de Estados Unidos en el Ártico, en el Atlántico Norte.
26:52También protegerá a Europa y protegerá a Estados Unidos.
26:58Y mejorará mucho a la OTAN.
27:03Aquí está el líder de la OTAN, Mark Ruta.
27:07Es un gran líder.
27:10La OTAN ahora es más fuerte que nunca.
27:13Está haciendo cosas que nadie pensó que pudieran hacer.
27:17Haga aumentado el 5% su gasto militar.
27:23Eso le dará mucha más protección.
27:26Queremos acabar con la guerra desastrosa entre Rusia y Ucrania.
27:30Que, como he dicho, mata a miles y miles de personas todos los meses.
27:38En honor del senador Lindsey Graham, firmamos un acuerdo que me da enorme autoridad arancelaria.
27:47Y si es necesario, la utilizaré.
27:49Es el momento de detener la matanza.
27:51También quiero reconocer la labor de nuestra Primera Dama.
27:57Que garantizó la devolución de muchos niños ucranianos desplazados.
28:03Muchas gracias a la Primera Dama.
28:06¿Dónde está nuestra primera dama?
28:08¿Dónde está la Primera Dama?
28:10Ella está alrededor de algún lugar.
28:11¿Puedo imaginar?
28:12No puedo ver la primera.
28:13No la veo.
28:15Muchas gracias a la Primera Dama.
28:17Gracias a la Primera Dama.
28:22Trabaja mucho.
28:23Es la primera dama en la historia que presidió una reunión del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.
28:31Lo hizo muy bien.
28:33Y hoy tiene una reunión sobre el futuro.
28:38Una reunión con 60 miembros para mejorar la vida de los jóvenes en todo el mundo.
28:44Muchas gracias, Melania.
28:45Con el embajador Mike Walsh, aquí en las Naciones Unidas, trabajamos con muchos de los países en esta sala para
28:55realizar las reformas más amplias de la historia.
28:58Hemos reducido el presupuesto en un 15% del presupuesto de las Naciones Unidas.
29:04Hemos eliminado más de 4.000 puestos de la burocracia de las Naciones Unidas.
29:10Las Naciones Unidas tienen mucho potencial, pero tenemos que dejar de imponer agendas de izquierda, agendas de burócratas que nadie
29:21eligió.
29:22El gobierno tuvo que intervenir para impedir que la Organización Marítima Internacional impusiera un impuesto al carbono que aumentaría los
29:39costos de transporte hasta un 20%.
29:44No son un gobierno mundial y mientras yo sea presidente, no habrá impuestos mundiales.
29:51Estados Unidos se opone a estas maniobras que escapan a todo control.
29:57Muchas gracias.
29:59Estados Unidos se opone a la institución que no tiene ningún control, la Corte Penal Internacional.
30:08No permitiremos que ningún soldado de Estados Unidos sea investigado o enjuiciado por tribunales que no tienen jurisdicción sobre nosotros.
30:18Son un grupo de gente malvada.
30:20Pido a todos los países que son miembros de la CPI que renuncian de esta institución fracasada.
30:27Es inaceptable que con todas las atrocidades que ocurren en el mundo, los funcionarios de derechos humanos de las Naciones
30:37Unidas critiquen a Estados Unidos por proteger a nuestros hijos de la mutilación de género y la locura del transexualismo
30:46y por aplicar leyes de inmigración.
30:49Lo que hacen es increíble mutilación transexual de nuestros hijos.
30:57Son los hipócritas del Consejo de Derechos Humanos.
31:02No hablan de la persecución contra los cristianos en todo el mundo.
31:08Nunca pensé que lo llegaría a decir, pero sucede desde hace mucho tiempo.
31:13Hay una persecución contra los cristianos.
31:16Es un crimen en los regímenes más represivos, pero quieren que Estados Unidos abra las fronteras a los criminales de
31:24los lugares más peligrosos del mundo.
31:27Quieren que vengan estas personas peligrosas.
31:31Ya no lo vamos a hacer.
31:33Antes lo hacíamos, pero ahora ya no.
31:35Es irónico que las Naciones Unidas tengan una institución, la UNESCO,
31:43dedicada a proteger el patrimonio cultural, pero promueven la migración masiva.
31:51Están destruyendo las culturas más grandes y el patrimonio histórico.
31:58No hay ningún derecho legal a la inmigración ilegal, pero hay un derecho a ser un país soberano.
32:04Queremos seguir siendo un país soberano.
32:08Estados Unidos luchará contra cualquier tentativa para construir un esquema globalista en materia de inteligencia artificial.
32:23Se habla de una superinteligencia y el uso de la palabra artificial hace que suene como algo falso,
32:33pero no es algo falso, es algo sorprendente, pero tenemos que tener cuidado.
32:38Lo cierto es que es realmente lo contrario de lo que supuestamente dicen.
32:44A partir de ahora, todos los documentos de Estados Unidos van a cambiarse para que figure ese término mucho más
32:52apropiado.
32:53Nada de inteligencia artificial, va a ser super, la superinteligencia.
32:58Así que bienvenidos al nuevo mundo de la superinteligencia-IA.
33:06¿Qué les parece?
33:07¿Qué les parece?
33:08Suena mejor, ¿verdad?
33:09Y además es más preciso.
33:11A ver si tengo algún poder y lo consigo.
33:14Igual sí, igual no.
33:16Superinteligencia.
33:18Cada nueva tecnología entraña retos y la superinteligencia no está ajena a ellos.
33:25Pero precisamente los mismos que anunciaron la calamidad y que dijeron que íbamos a morir por el cambio climático.
33:32Y ahora resulta...
33:35¿Recuerdan cuando el planeta se estaba enfriando y ahora se está calentando y son los mismos que anuncian calamidades que
33:45dicen que vamos a morir por la inteligencia artificial?
33:47Son las mismas personas.
33:50Son los mismos que se inventaron lo de los conflictos Rusia, Rusia, Rusia, Ucrania.
34:02Los conflictos transfronterizos.
34:05Recuerden lo que les digo.
34:08Quien gane la carrera de la SI, de la superinteligencia, va a ganar.
34:14Esos son los que van a ganar de verdad.
34:16Y nosotros desde luego estamos superando a China con creces.
34:20Vamos a seguir así.
34:25Vamos a seguir con rumbo firme.
34:27No voy a asfixiar yo en absoluto el crecimiento de algo que va a superar la revolución industrial.
34:32Hay quien dice que esto va a ser mayor que la propia revolución industrial o la revolución de Internet.
34:37Así que quiero andarme con mucho cuidado.
34:41Por eso me he servido también del Departamento de Justicia para seguir adelante con otros órganos también del orden público
34:52que me van a ayudar en mi misión.
34:56Y no solo vamos a alentar a la superinteligencia.
35:01Vamos a fomentar, eso sí, supervisada por el Departamento de Justicia, pero no le vamos a poner freno.
35:06Estados Unidos lidera el mundo en superinteligencia, lo va a seguir haciendo con seguridad y con responsabilidad.
35:13Estados Unidos nunca ha sido un país que se eche para atrás de la primera línea de la vanguardia.
35:21Nunca lo hemos hecho, por muy estremecedor que fuera el desafío.
35:25No lo vamos a hacer después de 250 años de nación.
35:31Jamás vamos a arrojar la toalla.
35:33De hecho fue aquí, en Nueva York, cuando George Washington leyó la declaración de independencia en 1776.
35:43Mientras escucharon esas palabras sagradas por primera vez, los patriotas vieron la invasión británica en la bahía de Nueva York.
35:53Con 100 embarcaciones o más que habían llegado para aplastar la rebelión y centenares de soldados que desembarcaron de esas
36:05embarcaciones.
36:06No teníamos ni una sola oportunidad y sin embargo ganamos.
36:10Por eso, seguimos creyendo en que la clave está en tener la voluntad y la determinación.
36:19Y ahora nos reunimos en la misma ciudad 250 años después para tratar de los mayores retos de nuestra era.
36:25Y eso son retos para todos y cada uno de nosotros.
36:29Tenemos que seguir adelante, firmes, frente al enemigo de toda la humanidad.
36:37Y rechazar las voces plañideras.
36:41Si no escamoteamos nuestras responsabilidades y tomamos medidas audaces, entonces sí que haremos que este mundo sea un mundo más
36:51seguro y un mundo mejor.
36:53Nuestras naciones serán más seguras, más firmes.
36:56Nuestras economías más sólidas, más prósperas.
37:00Y ya no solo vamos a hablar de paz, prosperidad y justicia aquí en las Naciones Unidas, sino que lo
37:06vamos a defender en todo el mundo.
37:09Juntos vamos a forjar un futuro para nuestros pueblos que sea más halagüeño, más esperanzador, magnífico.
37:16Mucho más que antes, nada más.
37:18Gracias a todos.
37:19Que Dios bendiga a las naciones del mundo y a Estados Unidos.
37:32Bien, es parte de lo que ocurre en este momento en la Asamblea de la Organización de Naciones Unidas.
37:37La número ochenta y uno, en la Asamblea ochenta y uno, acaba de terminar de hablar Donald Trump en esta
37:45reunión que, como usted bien lo sabe, agrupa jefes, jefas de Estado, de gobierno, representantes y demás de todas las
37:52filiaciones políticas.
37:53Todos los que forman parte de la ONU, Pamela.
37:56Así es, los principales líderes mundiales.
37:59Escuchamos entre ellos a Donald Trump, que ha centrado parte de su mensaje en temas como Irán y también en
38:05la política exterior de los Estados Unidos.
38:07Así arranca esa Asamblea General de las Naciones Unidas, la número ochenta y uno.