- 1 saat önce
Divided by Pride, United by Rome. THE CENTURION (1961) - Epic Peplum - Full Movie HD
Kategori
🦄
YaratıcılıkDöküm
00:00:09MÜZİK
00:00:58MÜZİK
00:01:26MÜZİK
00:01:58MÜZİK
00:02:10MÜZİK
00:02:16MÜZİK
00:02:17MÜZİK
00:02:18MÜZİK
00:02:19MÜZİK
00:02:20MÜZİK
00:02:21MÜZİK
00:02:21MÜZİK
00:02:22MÜZİK
00:02:23MÜZİK
00:02:23MÜZİK
00:02:24MÜZİK
00:02:25MÜZİK
00:02:52Altyazı kendiler ve сказал.
00:02:54Araba'daki topu
00:02:56Teus decisionleri'da büyük bakates istiyor.
00:02:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:03:11Ne kadar?
00:03:27Yer the arrogance of Rome is digging its own tomb.
00:03:30Don't let your enthusiasm run away with you.
00:03:33You're getting a little ahead of events.
00:03:35It is that very quality of foresight
00:03:37that gives a military chief the stature of a leader.
00:03:41No.
00:03:43Krish allows his right when he says this scattering of strength
00:03:45will weaken Rome and prove faken.
00:03:48Carthage has already beaten Rome on its own ground.
00:03:51Calicrides, the star of Rome is descending in the final twilight.
00:03:54You're the only one of us who denies the evidence.
00:03:56That's not true.
00:03:58I happen to agree with him.
00:04:00Why, certainly, certainly, it's natural.
00:04:03Save your speeches for your friends who wish they were Romans.
00:04:07Here you do well to speak as a Greek and a free man.
00:04:10What are you insinuating?
00:04:11You understand.
00:04:13You're gonna pay for that insult.
00:04:15But, Father, my good Calicrides.
00:04:18Forget about politics, at least for once.
00:04:22What is the value of a friendship like yours
00:04:24if it needs only one word to destroy it?
00:04:28You serve your country with the sword,
00:04:30my husband with his intellect.
00:04:32And Greece has much need of both.
00:04:35Quite fair.
00:04:36Let us drink to your reconciliation
00:04:38and to the great good fortune of Corinth
00:04:41and to all the Greeks.
00:04:42and to all the Greeks.
00:04:46Health.
00:04:52Glory to Christ allows.
00:04:54Glory!
00:04:56Good night, Father.
00:05:00Good night, Ebby.
00:05:01Till tomorrow, dear.
00:05:10Wait for me.
00:05:14I'll walk with you.
00:05:16I have the impression that before long
00:05:18the gods will be called to bless the wedding of your daughter.
00:05:20I hope so.
00:05:22Deus is destined to succeed me one day
00:05:24as governor of Corinth.
00:05:26And I could hardly deliver Ebby
00:05:27into firmer hands.
00:05:29You know, it's strange.
00:05:31Strange.
00:05:32Feeling you're running away from me.
00:05:34Do you?
00:05:37I don't believe it's any secret how I feel about you, Ebby.
00:05:42Tell me what's wrong.
00:05:44Don't force me, dears.
00:05:46You must be satisfied with friendship.
00:05:51Listen to me.
00:05:53I love you.
00:05:56And if I could have you always at my side, perhaps...
00:06:01perhaps my love would transfer itself to you.
00:06:04Oh, no, dears.
00:06:05No.
00:06:06Excuse me.
00:06:11And who is the man you love?
00:06:13Hmm?
00:06:14Oh.
00:06:15So there has to be another man.
00:06:17Well, there isn't anyone at all.
00:06:19Then, uh...
00:06:22Then marry me.
00:06:26Give me time, dears.
00:06:29And if one day I wake up in love with you,
00:06:32I'll let you know, I promise you.
00:06:44I'll let you know, I promise you.
00:06:45An ambassador, who's escorted by legionaries
00:06:49right onto the floor of the assembly.
00:06:51It's an affront.
00:06:52Do they think to intimidate us?
00:06:53With those?
00:06:54Why, there are more than 20.
00:06:55of the power of Rome.
00:06:57What power?
00:06:58You know that at Carthage the Romans are all but defeated.
00:07:00The Romans defeated?
00:07:01Who told you that?
00:07:02Can it be true?
00:07:03Of course it's true.
00:07:05And in this very moment, their ambassador,
00:07:07Cestus Julius Caesar, has the impudence to make demands
00:07:09of the free assembly of Corinth.
00:07:11It is time to free ourselves of the oppressors.
00:07:15And for the reasons here set forth,
00:07:18the Senate of Rome again renews its urgent request
00:07:21that all the Greek cities
00:07:23which have joined the so-called Aegean League,
00:07:25including Corinth,
00:07:27shall detach themselves from the League,
00:07:29reassuming each one its former autonomy
00:07:31within the limits of a generous treaty
00:07:34freely offered by Rome
00:07:35and under her leadership and protection.
00:07:38It's an intolerable insult.
00:07:40We're not slaves!
00:07:42Listen well, Cestus Julius Caesar.
00:07:44I, Critolaus, Governor of Corinth,
00:07:47in the name of the assembly,
00:07:48reject the request of the Senate of Rome.
00:07:53Reject the request because it's an outrage
00:07:55against the dignity and the self-determination
00:07:57of our people.
00:07:58You have no right to speak in the name of the assembly.
00:08:01My party is favourable to a dissolution of the League.
00:08:04Down with Australia!
00:08:06Did you hear that, Calicrates?
00:08:09The majority.
00:08:11approves of my decision.
00:08:12I urge you to reconsider.
00:08:15Rome may demand what she now asks.
00:08:18Her rights are a matter of treaty.
00:08:20And the rights of Corinth,
00:08:22and all of Greece herself,
00:08:24from her glorious past,
00:08:26from her achievements in every field,
00:08:28from the masterworks of her sons,
00:08:30from her infinite civilization,
00:08:32which was already great before Romulus
00:08:34first traced the outline of his village,
00:08:37within which confines will again force Rome one day.
00:08:40I will not listen any more, Critolaus.
00:08:42You can't read it about them like that.
00:08:45The assembly has refused the request of the Romans
00:08:47and proclaimed our independence.
00:08:48Long live the assembly!
00:08:49Get out of Corinth.
00:08:54Just on the long way!
00:08:56Just on the long way!
00:08:57Literally, you will not north your000t!
00:08:59Let them join the same!
00:08:59And let us meet you!
00:09:02They will not join us!
00:09:06Come on.
00:09:18Put the предлож Prop carves,
00:09:19ve her renkli bir yeri,
00:09:21Gidememiz için bazı
00:09:23Gidememiz için
00:09:23Bocacılar
00:09:25Ama her renkli
00:09:25Sedeflerine
00:09:25Bocacılar
00:09:25Senatı
00:09:26Bocacılar
00:09:26Bu
00:09:28Bu
00:09:29Bocacılar
00:09:38Tolerance
00:09:39Gidemiz
00:09:40Gidemiz
00:09:40İktir
00:09:41Hüseyin
00:09:42Hüseyin
00:09:42İnan
00:09:45Bocacılar
00:09:48İnan
00:09:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:09:52Bizi için teşekkür ederim.
00:10:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:10:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:11:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:11:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:11:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:13:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:13:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:13:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:13:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:13:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:13:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:14:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:14:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:14:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:14:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:14:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:14:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:14:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:14:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:15:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:15:23abone olabiliyor.
00:15:28abone olabiliyor.
00:15:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:15:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:15:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:15:50abone olabiliyor.
00:15:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:16:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:16:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:16:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.feito
00:16:15yöre nasılāűen çekindedir? İzlediğiniz
00:16:20için teşekkür ederim. Alивают Yukarı yor
00:16:22Bahs. Eğrafa olubundur
00:16:23olun. RÖS. Serana göre puntu
00:16:23bir kavgshorema
00:16:24hélic. Steven istedik. Örg qualifying iştan
00:16:31himalara ol mum
00:16:32ara었ός ile. Boc NS'in için kem Rechtsistirdiği
00:16:35yolu yolları. Bir appears Sergey. İklere bu avalara.
00:16:40ve çoğunluğun ve ilişkilerin tarafından
00:16:44İzmir'de.
00:16:44İzmir'de.
00:16:47İzmir'de.
00:16:48İzmir'de?
00:16:58İzmir'de.
00:17:00İzmir'de.
00:17:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:17:03Ve if they do reach the city?
00:17:04I think it's not unlikely that the walls of Corinth
00:17:07could withstand such an attack.
00:17:09You forget that I'm the one who directed
00:17:11the construction of the fortifications.
00:17:14There's never been a wall strong enough
00:17:17to protect us from the anger of Rome.
00:17:19What Greece needs is another Alexander
00:17:20if she is to regain her dignity in the world.
00:17:23And I'm ready to smash my enemies.
00:17:25Watch out, Callikrates.
00:17:27This is no longer the time for speeches but for action.
00:17:31Death to anyone who happens to get in my way.
00:17:37You've both gone mad.
00:17:42I'm better now.
00:17:45I should be doubly grateful
00:17:47considering the fact that you're the daughter of Critolaus.
00:17:53You're back so soon.
00:17:58This is my husband, Callikrates.
00:18:00Here you are among friends, Centurion.
00:18:02What is your name?
00:18:04Caius Venetius.
00:18:05And my father?
00:18:07He's immovable.
00:18:09He's like a rock.
00:18:11You know, Venetius,
00:18:13that the people of Corinth
00:18:14never really hated you.
00:18:17Only a few headstrong individuals
00:18:19can drag us down in ruins.
00:18:20You don't have to convince me, noble Callikrates.
00:18:24Your hospitality is more eloquent
00:18:26than anything you could say.
00:18:28Ah.
00:18:28If the Senate at Rome
00:18:29were only able to recognize the truth.
00:18:32I must go now.
00:18:33Ave, Centurion.
00:18:35You'll come back again.
00:18:44And what is your opinion?
00:18:45I'm afraid.
00:18:46You think that Rome may wage war on Corinth?
00:18:50You already put your finger on it
00:18:51when you said the Roman Senate
00:18:52will never be able to recognize the truth.
00:18:57If only I weren't like this.
00:18:59If I could possibly make the voyage to Rome.
00:19:01Would you do it?
00:19:02Would you really be willing to intercede for Corinth?
00:19:05It's not a question of interceding,
00:19:07but of avoiding a massacre.
00:19:08War has always been
00:19:10the most frightening and futile of tragedies.
00:19:12Not one single problem
00:19:14has ever been solved
00:19:14by exterminating a people.
00:19:16Hurry and get well, Venetius.
00:19:18I will arrange to get you back to Rome.
00:19:29The anger of the Senate is perfectly legitimate.
00:19:31The affront to you
00:19:33and the members of your embassy
00:19:35is intolerable.
00:19:36It is becoming obvious
00:19:37that the magnanimity of Rome
00:19:38towards the peoples of Greece
00:19:40is only interpreted
00:19:41as a sign of our weakness.
00:19:42That's true.
00:19:46Enough of this.
00:19:47We must impose our will on Greece.
00:19:49With one stroke of the sword,
00:19:51we'll cut the knot of the Aegean League.
00:19:53I agree with you, Metellus.
00:19:55The prestige of Rome is at stake.
00:19:57The Senate and the Roman people
00:19:58are waiting to be informed of our decision.
00:20:00Well then, we shall mobilise an expeditionary corps
00:20:03to punish the recalciton Criterlaus.
00:20:05You, Valerius Metellus,
00:20:07assume direct command of the troops.
00:20:09And you, Lucius Quintus,
00:20:11shall go as his chief.
00:20:12I accept joyously the chance
00:20:14to bring the vengeance of Rome
00:20:15against those who would deny her power.
00:20:18The fate of Corinth
00:20:19will teach a lesson to others.
00:20:21Meaning that we shall destroy her
00:20:23with fire and the sword.
00:20:27There.
00:20:29Now try taking a few steps.
00:20:32Thanks.
00:20:32But I can do it alone.
00:20:34You see?
00:20:35You're as weak as a baby.
00:20:37Let me help you.
00:20:42Do you still intend to depart?
00:20:44Of course I'm going.
00:20:45Your husband and the other friends of Rome
00:20:47are counting on me.
00:20:48You know that.
00:20:49But I've gotten so used to your presence
00:20:51in this house
00:20:53I am going to miss you.
00:20:57I wonder why
00:20:58Caliquities hasn't shown up.
00:20:59He went out.
00:21:04Why is it
00:21:05that whenever you and I are alone
00:21:08you refuse to look at me?
00:21:10You retreat
00:21:11whenever my body touches yours.
00:21:14Don't I please you?
00:21:16Yes.
00:21:18Am I not beautiful enough for you?
00:21:20You're very beautiful.
00:21:21Well then.
00:21:24You might as well understand
00:21:26for once and for all, Artemide.
00:21:29In other circumstances
00:21:30I wouldn't hesitate.
00:21:33But I'm unable to forget
00:21:34that you're the wife of a man
00:21:36to whom I owe respect and gratitude.
00:21:39Noble sentiments, my dear.
00:21:41But don't fool me.
00:21:42You think I haven't noticed
00:21:43you and Ebby making calf eyes at each other?
00:21:46and always looking for an excuse to hold hands.
00:21:49I won't permit you to speak of Ebby like this.
00:21:52If you knew your place.
00:21:54What do you expect?
00:21:55What do you know of the torment a woman goes through?
00:21:58Who's forced to spend her life
00:21:59with a man she doesn't love?
00:22:00And I have much need of love.
00:22:03I don't want to hear any more of this.
00:22:05You're making a mistake, Chias Venetius.
00:22:07You'll come crawling back on your knees.
00:22:09I never walk a middle road
00:22:11either in hate or in love.
00:22:12Venetius!
00:22:14Venetius!
00:22:14Ah, I bring you good news Centurion.
00:22:17You'll be embarking at dawn tomorrow.
00:22:20The fisherman will take you out
00:22:21and put you aboard a trireme.
00:22:23And in a few days you'll be in Rome.
00:22:25But he's not in any condition to face a long voyage.
00:22:27I appreciate your concern for me.
00:22:30I'd like to have the precise details.
00:22:32Where do I find this fisherman
00:22:33and where do we meet the ship?
00:22:35Don't worry, there's no rush.
00:22:36Take a walk with Ebby in the garden.
00:22:38I have several things to tell my wife.
00:22:43What do you have to tell me that's so important?
00:22:46Nothing, dear.
00:22:47I felt that those two young people
00:22:49would want to say goodbye without witnesses.
00:22:52Why aren't you aware that they're in love?
00:22:59Each night I used to count the hours waiting for the morning to bring you here.
00:23:03Now that's over.
00:23:06I wish I weren't a Roman and that I had no mission to perform.
00:23:10Everything keeps us apart.
00:23:12Your imminent departure.
00:23:14The hatred of my father for Rome.
00:23:16The prospect of a war.
00:23:18We can't hope to change the world, Venetius.
00:23:22But maybe we can create one.
00:23:24One that's really a refuge.
00:23:26Where we can be together for the rest of our lives.
00:23:30I wish I'd never found you.
00:23:32Then there'd be no goodbyes to say.
00:23:35No, don't say goodbye.
00:23:36I'll be back.
00:23:39I swear it.
00:23:41I don't know when, but one day.
00:23:44And then we'll never be separated again.
00:24:10The party of the majority of the people, which we have the honor to represent,
00:24:14protests against the confiscatory taxes of Crittolaus
00:24:17and against the mobilization of the slaves.
00:24:20A war against Rome will demand sacrifices from everyone.
00:24:24If others are willing to give their blood,
00:24:27it is only fitting that you should give your money.
00:24:29We will oppose him in this illegal act of expropriation.
00:24:33By what means?
00:24:36Listen well.
00:24:38If you wish to avoid having your properties confiscated,
00:24:41the only choice you have is to demonstrate the love you bear your country in some tangible way.
00:24:49And now please leave as your conversation dulls my brain.
00:24:55Out!
00:25:09You hear?
00:25:12Surprise.
00:25:13Interesting.
00:25:14I must speak to you.
00:25:16Oh, come in.
00:25:17Sit down.
00:25:20Tell me, to what do I owe this charming visit?
00:25:23Be pleased?
00:25:24Or suspicious?
00:25:25A Roman centurion is hidden within the city.
00:25:30A Roman centurion is hidden within the city?
00:25:34His name is Caius Phoenetius, commander of the escort of the Roman ambassador.
00:25:39And just where is this centurion?
00:25:43I will only tell you when and how you can arrest him.
00:25:48But under certain conditions.
00:25:50Ah.
00:25:51I thought so.
00:26:00Your sudden burst of patriotism just didn't suit you.
00:26:06Do spare us your sarcasm, Dieus.
00:26:09The only reason I went to you instead of Cretalaus
00:26:13is because I know you love Abby.
00:26:15Abby?
00:26:18And what has Abby to do with all this?
00:26:19I see that you're beginning to get interested.
00:26:23Answer me!
00:26:25She's in love with the Roman centurion.
00:26:28It was she who kept him hidden.
00:26:30It's she who's planning his escape from Corinth.
00:26:35Where is this man?
00:26:39I will tell you as I promised.
00:26:42But only on my conditions.
00:26:47Speak.
00:26:50First, you agree not to kill him.
00:26:53Second, I shall dispose of his life.
00:26:56Now the picture's complete.
00:27:04Oh, if I were a friend of Calicretes,
00:27:08I'd feel sorry for him.
00:27:10Well then, do accept.
00:27:44I don't know.
00:27:45But where was he hidden all this time?
00:27:48My soldiers arrested him as he was about to embark.
00:27:51I've had him whip that he won't speak.
00:27:53I want that Roman centurion executed as a spy.
00:27:56No! No!
00:27:57I could never forgive you, Father.
00:27:59I could never forgive you.
00:28:02What are you talking about?
00:28:03I don't understand.
00:28:06What could you never forgive me for?
00:28:08Answer me!
00:28:09Can't you see she's upset?
00:28:11Let her explain.
00:28:13Hear her.
00:28:15I want the truth.
00:28:16You know, I would do everything possible to spare your feelings.
00:28:23That's why I've said nothing.
00:28:26I don't know where or how.
00:28:29But Ebby's met this Roman.
00:28:32And fallen in love with him.
00:28:35It's impossible.
00:28:37Tell me it isn't true.
00:28:39How could you?
00:28:40An enemy of Corinth!
00:28:43No!
00:28:44Not now.
00:28:46Your anger will only drive her away.
00:28:48I've spoken with your father, but he's inflexible.
00:28:56Unfortunately, there isn't any way out for the Roman.
00:28:59Dios.
00:29:00Get him out of Corinth.
00:29:08To hold you in his arms.
00:29:09No, no, Dios. I swear to you.
00:29:11I'll never try to see him again.
00:29:13You yourself could put him aboard some foreign vessel.
00:29:24No, Ebby.
00:29:26I can't.
00:29:30If I should agree to marry you.
00:29:40And would you try to love me?
00:29:53And I had believed that he was traveling safely toward Rome.
00:29:58But who could have betrayed him?
00:30:00Who?
00:30:01So far, I haven't been able to find out.
00:30:04Don't torment yourself, Caliquities.
00:30:06No one blames you.
00:30:08Dios has promised to get him aboard a ship.
00:30:10But only if I agree to marry him.
00:30:13You wouldn't do that.
00:30:15You mustn't do it.
00:30:16You cannot sacrifice yourself.
00:30:18Why not?
00:30:19When one is really in love, one will stop at nothing.
00:30:22As far as that goes, Dios is not the most unattractive of men.
00:30:25What nonsense you're talking.
00:30:28Don't weep, my poor little Ebby.
00:30:30I'll find some means of freeing Caius Venetius.
00:30:34And I will go with him.
00:30:35No, Caliquities.
00:30:36You mustn't.
00:30:38Your own safety is far from assured.
00:30:40And I won't let you risk it for my sake.
00:30:42How you must love him.
00:30:55If Neptune continues to protect us, very soon we'll be in sight of the coast of Greece.
00:31:00I'm impatient for battle.
00:31:02Calm down, Metellus.
00:31:03We'll disembark in a small cove rather far from Corinth.
00:31:06Where at least they won't expect us.
00:31:09Critolaus would never guess that we'd choose to make so long a march.
00:31:25You here?
00:31:29And who else is there to worry about you at this moment?
00:31:33You spurn me.
00:31:34But it's I and not Ebby who's able to free you.
00:31:39You think you're able to get me out of here?
00:31:42The ship on which you were to embark will still be there.
00:31:45You and I will leave Corinth together.
00:31:48We have a new life ahead of us.
00:31:50And one day you'll learn to love me too, I know it.
00:31:53Why do you treat me so?
00:31:55Don't push me away anymore, I beg you now.
00:31:58Now I begin to understand you.
00:32:02If you were permitted to walk in here and offer me my liberty,
00:32:06it's proof that they sent you.
00:32:09And that it was you who betrayed me.
00:32:14Yes, it was I who did it.
00:32:16And now you have no choice.
00:32:18Either you will go away with me or you will die.
00:32:22Who?
00:32:23Get out!
00:32:24Are you mad?
00:32:26I'm the only hope there is left for you.
00:32:28Get out before I kill you!
00:32:30Before your head has ever fallen to earth under the sword of the executioner,
00:32:34Ebby will be in the arms of Dios because she's marrying him, understand?
00:32:38It isn't true!
00:32:39She's marrying him!
00:32:40It's a lie!
00:32:44Farewell, Centurion.
00:32:45Ebby will soon join you in the tomb.
00:32:48Because I'm going to kill her with my own hands, I swear it!
00:33:27It would seem your love is unrequited.
00:33:30How timid.
00:33:31Bu, Ebi'ye benziyor.
00:33:34Ebi'ye benziyor musun?
00:33:39Bu, Ebi'ye benziyor.
00:33:52Teşekkürler.
00:33:53Yeni, bevindir.
00:33:55Bu, benim için saniye kanalara.
00:34:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:34:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:34:10Önceme yoksa.
00:34:11Önceme ortalama partilerimizin
00:34:12nowa kuruluşu kretolaos gibi bir şaşırtabiliyora.
00:34:15Bu ve?
00:34:16Hayır, hayır.
00:34:17Hayır, hayır, hayır.
00:34:18Bu durumda.
00:34:20Bu zaman bir ses.
00:34:21Bu roman centuriyonu,
00:34:23ki bu tezde informasyonun bir şirketleri
00:34:24olduğunu da biliyorum,
00:34:26bu konudan bir çözümcük
00:34:27ve uçurma kalanlar.
00:34:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:34:32Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:34:34Ve bu işin çok y Electriki var.
00:34:37Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:34:39Burada görüşmek üzere.
00:34:44Bütün senlerine öyle kadınlar var.
00:34:45Bu videoda görüşmek üzere.
00:34:47Ve bu türlü günler.
00:34:50Çocukların şarkı olmalı.
00:34:52Çocuklar diklerimde.
00:34:53Bir kez görülen.
00:34:55Oysak şarkı ödülüyor.
00:34:57Evet, bu yüzden buraya geldim.
00:34:58Tamam, tamam.
00:35:00Yılınca gelme.
00:35:02Yılınca bir yolu yok.
00:35:04Yılınca bir yolu yok.
00:35:05Ve iki kızlar hepimizin bir şey söylemek için.
00:35:12Yılınca, ben de çok düşünüyorum.
00:35:18Ebi...
00:35:19...yılınca değiş.
00:35:20Yılınca, bir evi.
00:35:23Evet, ama ben de benimle.
00:35:27You have certain obligations.
00:35:30No, dears.
00:35:31First keep the promise that you made to me.
00:35:33Ah, a centurion.
00:35:35Yes.
00:35:37I have already arranged for his escape.
00:35:43And for these considerations,
00:35:46and in order to protect ourselves
00:35:48against the menace of armed intervention from abroad,
00:35:51I propose that we proclaim as of now a state of emergency,
00:35:55and that the requisition of food supplies for the troops be extended
00:35:59to all the provinces.
00:36:02The proposal is put to a vote.
00:36:04Those in favor, raise their hands with mine.
00:36:18Let's hear from Philippus.
00:36:23The noble creed allow us.
00:36:24Roman troops are disembarking on the Isthmus,
00:36:26south of Lucopatra.
00:36:30Members of the assembly,
00:36:33illustrious citizens of Corinth,
00:36:35the arrogance of Rome,
00:36:36which received in this hall what amounts to a slap in the face
00:36:38is under the illusion that our armies can take revenge.
00:36:42But the enemy will not find us unprepared,
00:36:45and will give them a taste of the Grecian steel.
00:36:48I shall place myself immediately at the head of our troops,
00:36:51and the Romans shall be driven back into the sea.
00:36:54This is not only a promise, but also a certainty.
00:37:15The troops of the Aegean League are gathering to meet you at Laocovetra.
00:37:18Fine. With the support of all of our allies,
00:37:21we have them outnumbered,
00:37:22which means that we will be able to overwhelm the Romans.
00:37:24I entrust you with command of the city,
00:37:26conferring on you full powers.
00:37:27Let's go!
00:37:49Let's go!
00:37:57Let's go!
00:37:59Let's go!
00:38:05Come on!
00:38:07Come on!
00:39:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:39:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:40:01Sizinçler!
00:40:05Bakın!
00:40:06Şimdi!
00:40:12Bu!
00:40:17Turun!
00:40:20Sıkênio!
00:40:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:41:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:41:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:41:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:45:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:46:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:46:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:46:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:46:32Abone ol baita abone olunuz.
00:46:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:46:37Bir becameler arıy isserler.
00:46:39Buzah İίzl, Buna.
00:46:41Venec Dana' fundörü olarak ne tutun sitzt.
00:46:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:46:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:46:46Bu nasıl ona geldi?
00:46:47Oh...
00:47:09o
00:47:09o
00:47:10o
00:47:10o
00:47:10o
00:47:10o
00:47:10o
00:47:11o
00:47:12o
00:47:12el
00:47:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:47:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:47:19Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:47:22Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:47:39Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:47:42Yüzü yüzü.
00:47:44Bu çok fazla ve biraz.
00:47:54Evet.
00:47:57Kış Monster'yıpa.
00:47:58Ben savaşmanı.
00:48:03Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:48:07Ve anılır mızasına gelme yaptı.
00:48:23Acai'de geri kalmaları çıkışmanız.
00:48:25Ve acai'da yürüyoruz who Mahallerozim yanına alır.
00:48:28Burada öylerine bakı vermekte.
00:48:30Ve bu solunan kararın araçlara giderek bakarlarına getirdiği şey.
00:48:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:48:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:48:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:29Birileri ocaklık çoğumuzu bu,
00:49:31birisinin
00:49:33bu,
00:49:33bu,
00:49:34bu,
00:49:34bu,
00:49:35bu,
00:49:36bu,
00:49:37bu,
00:49:38bu,
00:49:38bu,
00:49:38bu,
00:49:39bu,
00:49:39bu,
00:49:39bu,
00:49:40bu,
00:49:43bu,
00:49:48bu,
00:50:17MÜZİK
00:50:47MÜZİK
00:50:48MÜZİK
00:50:49MÜZİK
00:50:50MÜZİK
00:50:57MÜZİK
00:51:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:51:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:51:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:52:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:52:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:53:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:53:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:53:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:53:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:53:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:53:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:53:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:54:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:54:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:55:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:55:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:55:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:55:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:56:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:56:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:56:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:56:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:56:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:57:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:57:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:57:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:57:39ıyorl swipe.
00:57:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:57:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:57:44Oh, send someone to ask my daughter to join me in the hall of the assembly.
00:57:49Your daughter has disappeared without leaving any trace.
00:57:53Also the Roman centurion has escaped.
00:58:13The League has been defeated.
00:58:15The Romans are about to attack Corinth.
00:58:16And my father, what news of him?
00:58:18He's safe inside the city.
00:58:19What else have you heard?
00:58:20The battle took place near Lucopetra.
00:58:22And now the troops of Lucius Quintus have started the siege.
00:58:24Lucius Quintus, you said.
00:58:26He's the commander-in-chief of the expedition.
00:58:28Do you know him?
00:58:29Certainly.
00:58:29He's my uncle.
00:58:30Corinth is paying for the madness of one man.
00:58:33What's going to happen to our family?
00:58:35Calm down, my friends, and hear me.
00:58:38We must act at once.
00:58:40We can no longer stand aloof.
00:58:42We must shape events ourselves.
00:58:43We've been considered as traitors, whereas, quite obviously, we've really been prophets.
00:58:49Let us show our enemies inside Corinth that civic courage and intelligence
00:58:54are more powerful than arms.
00:58:56Explain what you mean.
00:58:58What do you intend to do, Callicrates?
00:59:00To take over the government.
00:59:02To imprison Cretolaus and Dieos and offer the Romans surrender
00:59:06to avoid the city being invaded and destroyed.
00:59:10You wouldn't murder my father.
00:59:12I have no wish to harm him, but only to remove him from power.
00:59:16Once before, you offered yourself to save Corinth.
00:59:19Are you still prepared to aid us, Venetius?
00:59:22Always.
00:59:23You can count on me.
00:59:27We mustn't give them time to reorganize.
00:59:29We must attack.
00:59:31At once.
00:59:32I agree with you, but a halt for rest was indispensable
00:59:34after such a long pursuit, since we had many wounded to care for
00:59:37and the troops were exhausted.
00:59:39Yes, but we...
00:59:40Arbe, consul.
00:59:41A man wants to speak to you.
00:59:42He says he's a centurion by the name of Caius Venetius.
00:59:46But that's impossible.
00:59:48Venetius.
00:59:51Venetius!
00:59:54I can hardly believe it.
00:59:55We were sure you'd been killed.
00:59:57I was only wounded.
00:59:58A noble Corinthian hid me until I recovered.
01:00:00What a joy it is to find you alive.
01:00:02Come, we must drink to Mars for saving you.
01:00:05This is my nephew, Venetius.
01:00:10Tell me what did happen to you.
01:00:11I want all the particulars.
01:00:13Not now.
01:00:16I see that you're about to attack the city.
01:00:19I came here to ask you not to.
01:00:21What?
01:00:22You come as an ambassador to the enemy?
01:00:24I won't believe it.
01:00:26Let me explain.
01:00:27The people of Corinth are not the enemy.
01:00:30Only the men in power are the guilty ones.
01:00:32I can't believe my ears.
01:00:35Strange language from the lips of a centurion.
01:00:40I can explain.
01:00:41I refuse to listen to you.
01:00:42You've got to listen.
01:00:44Must you spill more blood even though tomorrow at daybreak Corinth is surrendering?
01:00:48I'm going to order the attack.
01:00:50One moment.
01:00:52How can you be so certain of what you've told me?
01:00:55Calicrates, chief of the party that's friendly to Rome, is about to depose Critalaus.
01:01:00It was he and his party who saved me.
01:01:02And I speak in their name.
01:01:04Nothing but a trick for gaining time.
01:01:06And you, they really pulled the wool over your eyes.
01:01:09That's not true.
01:01:10I know what I'm saying.
01:01:11I beg you.
01:01:12Delay the attack.
01:01:14Do you think that I don't care about saving the lives of my own soldiers?
01:01:18Any delay only gives the enemy more time to strengthen his defenses.
01:01:22As the military commander, I cannot accept your proposition.
01:01:29Not even if I show you a way to enter the city without a fight?
01:01:33Be more specific.
01:01:37There is a secret tunnel.
01:01:40It was the only way I was able to get out of the city unobserved.
01:01:43And at daybreak, I'll lead you through it.
01:01:46Will you give us your word as a soldier and a Roman?
01:01:51You have my word.
01:01:54I must add as a word of warning that the success of the revolt will depend on the swiftness with
01:01:58which we strike the blow.
01:01:59The rising will have to be simultaneous and sweeping.
01:02:22I'm afraid we're caught in a trap.
01:02:33But they're not even in the past.
01:02:40Ah!
01:02:41Ah!
01:02:44Ah!
01:02:45Ah!
01:02:46Ah!
01:02:47Ah!
01:02:48Ah!
01:02:49Whoo!
01:02:50Ah!
01:02:59İkincisi görüyor musun?
01:03:01Örecek bunu yapalım, Dehils.
01:03:03Yeni korunlar.
01:03:09İkincisi görüyor musun?
01:03:10Yeni görüyor musun?
01:03:12İkincisi görüyor musun?
01:03:15Örecek.
01:03:16Örecek.
01:03:17Örecek THeyse köşkepte.
01:03:18Örecek.
01:03:19Örecek?
01:03:20Örecek! Örecek!
01:03:23No!
01:03:25No!
01:03:26No!
01:03:29Romans,
01:03:30we have defeated the enemy in open battle
01:03:32but he is not finished.
01:03:34There is much fighting ahead of us.
01:03:37We must take Corinth,
01:03:39totally annihilate our enemies
01:03:41and destroy all resistance
01:03:43before the final victory is won.
01:03:47The Corinthians
01:03:49are resorting to every stratagem.
01:03:51to gain a little extra time
01:03:54but in vain.
01:03:56The rising sun signals
01:03:58for them the beginning
01:04:00of the end.
01:04:10Wait a little more, Uncle.
01:04:12Callicrates can't be too late.
01:04:15No, we've waited too long already.
01:04:17Centurion!
01:04:20Are you ready?
01:04:21The sun's up.
01:04:23Where is this secret passage?
01:04:27It's time to keep your promise.
01:04:29Go.
01:04:38Where is my father?
01:04:39I want to go to him.
01:04:40Why have you dragged me to your house?
01:04:44Go away, don't you?
01:04:45Don't call your father!
01:04:47You who have betrayed him
01:04:48and betrayed Corinth!
01:04:49Don't you dare say a thing like that to me!
01:04:52Go on, scream!
01:04:54That won't do you any good, not now.
01:04:56Only the walls can hear you, Abby.
01:04:59No, no, don't threaten me, Dios.
01:05:00My father will kill you!
01:05:02Think.
01:05:03I wanted to make you my wife.
01:05:05To love, to respect you.
01:05:07But now I wouldn't even touch you.
01:05:31But now I wouldn't even touch you.
01:05:35To love!
01:05:41To love for the better of the city!
01:05:43To love!
01:05:52You can't keep me here!
01:05:55You'll pay for this day or...
01:05:59You're vile!
01:06:01Vile!
01:06:07You monster!
01:06:08I leave you in suitable company.
01:06:11Go to fight for the country you betrayed.
01:06:15You may pray for my safe return.
01:06:19What are you going to do to me?
01:06:21My father will kill you!
01:06:23But if I am to meet death...
01:06:29My vengeance will reach you from another world.
01:06:33Don't leave me here, Dios.
01:06:35I beg you, set me free!
01:06:40Have mercy!
01:06:42And you will die a death.
01:06:45More horrible than mine.
01:06:46Don't go away, Dios!
01:07:09And you will die.edd
01:13:47wob�.
01:13:51I trust you with my daughter.
01:13:54Be gentle with her.
01:14:00Since I'm not destined to live as a free man,
01:14:03I will meet death here as a soldier of Greece.
01:14:06No father, come with us.
01:14:08We'll hide you, no one will ever find you.
01:14:14Take her away.
01:14:25We'll be right back.