00:00Well, chance!
00:01Oh no, it's time to test!
00:03What do I do?
00:04It's very easy!
00:07Oh, what's going on now?
00:09Oh, the answers should be here!
00:11Yeah!
00:12What are the answers?
00:15Where are the answers?
00:17How does this thing work?
00:18Oh, my anti-sèche works only with special glasses!
00:23Oh, thank you!
00:25Oh, everything is so rose!
00:27Attends, est-ce que c'est le même papier?
00:31Oh, maintenant je vois!
00:33Voir quoi?
00:34Exactement!
00:36Euh, rien en fait!
00:38Passe-moi ça!
00:40C'est quoi ça?
00:42Tiens, concentre-toi sur ton test!
00:44D'accord, cette anti-sèche est géniale!
00:47Arrête!
00:51Hein? Qu'est-ce qu'elle fabrique maintenant?
00:54Pas moyen, c'est dingue!
00:57Je peux voir?
00:59Non?
01:01Oh, vraiment?
01:04Eh, psst!
01:04Professeur!
01:05Quoi?
01:06Qu'est-ce qu'il y a?
01:09Devine qui a un ordinateur portable en classe?
01:12Oh, quoi?
01:14Jeune fille, dehors maintenant!
01:16Allez!
01:17Oh, espèce de balance!
01:19Tilly mort!
01:21Oh non!
01:22Je ne voulais pas qu'elle soit expulsée!
01:23Je vais arranger ça!
01:25D'abord, je colorise papier comme ça!
01:29Je le coupe en deux!
01:31Puis je commence à coller à partir des bords, comme ça!
01:37Le bas est fait!
01:40Terminons avec ce couvercle!
01:42Pas mal!
01:43Maintenant, la moitié supérieure!
01:45Je prends ce cadre autocollant!
01:47Je le prépare pour la colle!
01:51C'est fait!
01:52Je le retourne!
01:54Je le colle ici!
01:56J'appuie bien sur les bords!
01:59J'ajoute des oreilles et un visage de chat mignon!
02:01Oh!
02:04C'est l'heure des ressorts!
02:06Je les mets dedans!
02:08Je fais le clavier ensuite!
02:11Je relis les pièces!
02:15Bam!
02:17Le mini ordinateur portable le plus adorable de tous les temps!
02:21Oh oh!
02:22Elle est de retour!
02:24Prêt à payer pour ça, rapporteur?
02:27Désolée!
02:27Tiens, c'est pour toi!
02:29Donne-moi ça!
02:31Qu'est-ce que c'est?
02:33Oh!
02:34C'est adorable!
02:35Et ça marche!
02:37Tu aimes?
02:39Chut!
02:39Je suis en train de jouer ici!
02:41Le professeur ne prendra pas cet ordinateur portable!
02:44Génial!
02:46Pause goûter!
02:49Mangeons!
02:50Hum!
02:51Délicieux!
02:53Alors bref!
02:55Attends!
02:56Qu'est-ce que tu fais?
02:58Moi?
02:59Tu sais que les snacks ne sont pas autorisés, n'est-ce pas?
03:03Euh...
03:04Je ne savais pas!
03:05Quand même!
03:06Je dois le prendre!
03:08Donne-le moi!
03:09Oh mince!
03:11Oh non!
03:12J'ai aussi des friandises!
03:15Je dois les cacher!
03:17Attendez, mais je sais!
03:19Faisons un nœud papillon en bonbons!
03:25Coupe-coupe!
03:27Coupe-coupe!
03:29Maintenant, je l'accroche comme ça!
03:33Wow!
03:34Pas mal!
03:35Tadam!
03:36Mignon petit nœud!
03:40Hé!
03:40J'en veux un aussi!
03:42D'accord!
03:43Tiens!
03:45Voilà!
03:47Ça a l'air délicieux!
03:48Oups!
03:49Tu veux encore passer des bonbons en douce, hein?
03:53Non, c'est juste un nœud!
03:55Tu portes des nœuds maintenant, hein?
03:58C'est mignon!
03:59Tu vas le payer de très cher!
04:03C'est quoi cette saveur?
04:06Oh là là!
04:07Le chewing-gum n'a pas de goût, hein?
04:10Pas de goût?
04:11Pas de pitié!
04:12Un vieux chewing-gum!
04:14Oh!
04:14Ça me donne une idée!
04:17Attends!
04:17Je vais le coller sur le bureau!
04:20Dégoutant!
04:22Jeter les trucs, c'est pas mon truc, moi!
04:25Mais je sais exactement quoi faire!
04:28Je prends un gobelet!
04:30Je coupe ici!
04:31Parfait!
04:33Je vais glisser un peu de carton!
04:35Là!
04:37Je prends un deuxième gobelet!
04:39Je le découpe aussi!
04:42Je les empile!
04:44Je teste l'ajustement!
04:46Je mets le couvercle dessus, j'ai le scotch!
04:48Et la mini poubelle est terminée!
04:51C'est ici que va le chewing-gum!
04:54Hein?
04:55Quoi?
04:57Regarde ça!
05:03Boum!
05:05Maintenant, débarrasse-toi de ton chewing-gum aussi!
05:07Ou quoi?
05:10Rien!
05:10Je faisais que parler!
05:12Et maintenant, c'est propre!
05:16Oh!
05:17Je dois noter ça!
05:20Hé!
05:21Fonctionne, stupide truc!
05:23Oh là là!
05:24Le téléphone est mort!
05:28Oh non!
05:29Les téléphones ne sont même pas autorisés!
05:32Pas de soucis!
05:33Je vais le prendre!
05:35Oh!
05:36Qui a un téléphone?
05:38C'est le mien!
05:40C'est le mien?
05:41Ouais!
05:42Oh là là!
05:42Elle a toujours un téléphone!
05:44Peu importe!
05:46Merci!
05:47Concentre-toi maintenant sur la classe!
05:50Elle m'a sauvée!
05:51Je dois la remercier!
05:53Attends!
05:54Je commence par du rose!
05:59Maintenant, du bleu!
06:02Sympa!
06:04Je découpe les formes!
06:06J'ajoute des petits détails amusants!
06:11Un visage mignon!
06:13Réussi!
06:15Du jeu rouge!
06:16Si adorable!
06:18Je plie la base!
06:20Je fais un petit pli à l'arrière!
06:22Je colle au-dessus du bord!
06:25C'est la magie du 3D!
06:27C'est l'heure des aimants!
06:29Ouais!
06:30Un pour chaque moitié!
06:32Boum!
06:33Des brelogues personnalisées!
06:35Bébé!
06:36Trop cool!
06:38Psst!
06:40Hein?
06:41Tiens!
06:42Pour moi?
06:44Regarde!
06:45C'est mignon, hein?
06:47Euh...
06:48Je suppose?
06:49D'accord!
06:50C'est vraiment très mignon!
06:53D'accord, la classe!
06:55Aujourd'hui, on dessine des portraits!
06:58Ouais!
06:59Génial!
07:01Attendez!
07:02Assurez-vous que ce soit égal!
07:03Commencez maintenant!
07:06D'accord!
07:06Compris!
07:08Ouais, comme ça!
07:10J'ai fini!
07:11Ça vous plaît?
07:13Ça vous plaît?
07:16Euh...
07:16Oh ben...
07:17Non!
07:18Recommence!
07:19Oh là là!
07:20D'accord!
07:22Utilisons la science pour ça!
07:23Ligne parfaite!
07:26C'est mieux!
07:29Encore!
07:30Recommence!
07:31Oh!
07:33Je vais prouver que je peux le faire!
07:36Celui-ci va être...
07:37Oh non!
07:39Non!
07:40C'est maintenant!
07:43Tu!
07:43Et!
07:44Et!
07:44Chou!
07:45Comment est-ce que je suis censée dessiner maintenant?
07:49Retourne travailler!
07:51Attends!
07:52J'ai une idée!
07:53Qui a besoin d'un crayon de toute façon?
07:55Je prends un gobelet!
07:59J'ajoute un peu de savon...
08:04Je mélange!
08:06Maintenant je mets une goutte de peinture, c'est bien!
08:11J'enroule une serviette en papier autour de l'embout de la paille...
08:15Je la scotche bien...
08:18Je la trempe dans le mélange...
08:22Maintenant je souffle!
08:26Wow!
08:27Bien plus cool que les crayons!
08:29Faisons l'autre côté...
08:32Fait!
08:33Qu'est-ce que vous en pensez?
08:36Laisse-moi voir!
08:37Oh!
08:38Ce mélange de couleurs est incroyable!
08:41Un bon travail!
08:45D'accord!
08:46Je suis tellement prêt!
08:50Oh là là!
08:51Éclaboussure des peintures!
08:53Aidez-moi!
08:54Je déteste le désordre!
08:57Sérieusement?
08:58Ne gaspille pas de papier!
09:00Qu'est-ce que vous voulez dire?
09:02Dégueux!
09:03La peinture est tellement pénible!
09:07Attends!
09:07J'ai trouvé!
09:09Je coupe le haut d'une bouteille!
09:12Je peins cet ovale en carton!
09:19J'applique une bonne couche épaisse!
09:22Parfait!
09:24J'ajoute de la colle sur les bouchons!
09:28Je les colle autour de l'ovale!
09:30Comme ça!
09:33Maintenant, je remplis chacun avec de la peinture!
09:35Allons-y!
09:38Plus il y a de couleurs, plus on s'amuse!
09:44Cette palette anti-débordement est géniale!
09:47Il est temps de l'essayer!
09:52Hum!
09:53La prise de la peinture est fluide!
09:57Maintenant, je peux me détendre et peindre!
10:00Je ferme celles qui ne sont pas utilisées pour que la peinture reste fraîche!
10:06Je suis un véritable génie!
10:08Je suis un véritable génie!