00:00If this is about the buddy program task sheet, Leo already turned it in.
00:05It's not.
00:06Sophia needs someone.
00:08Full-time.
00:08Not a nanny.
00:09She's had enough of those.
00:10Someone who actually sees her.
00:13And you're asking me?
00:15The salary is triple what you make now.
00:17Room and board included.
00:19You and your son.
00:22I have a job.
00:23Three of them.
00:26I know.
00:28You checked.
00:30The offer stands.
00:32I'll think about it.
00:40Hi.
00:45Hi.
00:47Hi.
00:57I don't know.
01:26you're doing the thing
01:30what thing
01:31the stare at nothing say nothing thing
01:33last time you did that we moved cities
01:38what would you think about living in
01:40Sophia's house for a while
01:42like a sleepover
01:45longer
01:48is the robot guy gonna be there it's his
01:51house
01:53Sophia's okay she bites less now and her
01:56uncle he looked at me like I wasn't
01:57invisible when I showed him the volcano
02:02are we okay mom
02:07we're always okay then let's go I need to
02:11teach Sophia how to throw a proper punch
02:12she fights dirty
02:25I said for a while not forever
02:27this is my for a while stuff
02:29the forever stuff is still under my bed
02:35you're bringing Ricks he's missing an eyeball
02:37he's not missing it it's in my pencil case
02:39I'm gonna glue it back tonight
02:42old I was four four-year-olds are stupid
02:47Leo
02:50is Sophia's house haunted big houses are always haunted in movies
02:55it's not haunted
02:56how do you know have you checked all the closets
02:58I'll check the closets
03:00good because if there's a ghost I'm not sharing my room
03:03Rex gets scared
03:05the robot guy is he a good person
03:09he used to be the best I knew
03:11then maybe the robot's not completely broken but I'm still bringing Rex just in case
03:15in case of what
03:16in case he turns out to be a bad robot
03:18Rex has survived worse
03:24have the east wing rooms prepared two of them one for a child
03:27a boy
03:29four years old
03:33Leo
03:34bring your volcano drawing
03:35the one with the purple lava
03:37I cleared a spot on my wall
03:38and bring your mom
03:39I made her a card
03:41it's not very good but I used glitter
03:43tell your mom the pancakes here are terrible now
03:46my uncle tried to cook
03:47the pancake bounced off the fork
03:49I'm not joking
03:53do you snore?
03:54my rabbit doesn't like snoring
03:59he's probably packing
04:00or fighting someone
04:06don't worry
04:07he's short
04:07but he fights like he's tall
04:15put these at the bottom
04:16make a stable base
04:19like this
04:25perfect
04:26all set
04:28that's all you brought
04:32we travel light
04:41I made this
04:42the glitter's still wet
04:44don't touch it
04:47it's beautiful
04:54so where do I sleep?
04:56follow me
04:57I'll show you the east wing
04:58there's a bathroom with two sinks
05:00I call the left one
05:02I didn't ask about sinks
05:03too bad
05:04you got sink information
05:07she's been working on that for two days
05:09I can tell
05:16this is bigger than our kitchen
05:18your kitchen must be really small
05:21yeah
05:22it was
05:29my room is across the hall
05:30if you have a nightmare you can come
05:32I don't have nightmares but I heard other kids do
05:34I don't have nightmares
05:36good
05:37then I'll come to your room if I have one
05:43deal
05:45you don't have to cook
05:46there's a chef
05:47I know
05:49then why are you in the kitchen?
05:51because I don't know what to do with my hands
05:53you'll figure it out
06:12three eggs mom
06:14that's what the recipe said
06:20you put in five
06:22and a piece of shell
06:23the shell adds texture
06:25can I flip the pancake?
06:28no
06:35that was amazing
06:37do it again
06:45absolutely not
06:59hi sir
07:01not sir
07:02uncle ethan
07:13morning
07:30this doesn't smell like chef bernard's
07:34it's not
07:39it's better
07:40bernard's sauce tastes like he's mad at the tomatoes
07:43can we keep eating like this?
07:46with four people?
07:48we are eating like this
07:50I mean tomorrow
07:52and the day after
07:55the day after is saturday
07:57okay
07:58saturday dinner
07:59can we do pizza?
08:00sophia's never had the kind where you throw the dough in the air
08:02you throw food in the air?
08:04on purpose?
08:05it's traditional
08:06throwing food is not traditional
08:08that's what babies do
08:10you threw a pancake this morning
08:12that was an accident
08:13I'm a professional
08:21uncle ethan
08:22do you like elena's cooking?
08:28yes
08:33good
08:33you should tell her that more
08:35yeah uncle ethan
08:37more
08:43you two are a security risk
08:45you three are a security risk
08:54you three are a security risk
09:06you three are a security risk
09:06you three are a security risk
09:07you three are a security risk
09:08you three are a security risk
09:08you three are a security risk
09:09you three are a security risk
09:17You're late. I was starting to think you'd skip your own table.
09:24Traffic.
09:29Ethan, there he is, the man of the hour.
09:32Victoria's been holding down the table, talking to the Chandlers, the Morrisons group.
09:36She's a natural.
09:37Dad, you're going to make me sound like I'm running for office.
09:54Victoria, you two make such a striking pair.
09:57When's the big day?
09:58My daughter's been asking for an invitation since the merger announcement.
10:08We're both so busy right now.
10:10The merger is practically done.
10:13The wedding will follow.
10:14Some things are just meant to line up.
10:21The merger is a business arrangement.
10:28Ethan likes to keep things professional.
10:30I respect that.
10:32That's why this partnership works.
10:38Ladies and gentlemen, I want to propose a toast.
10:40To the future, to new chapters, and to the two families who've decided to write theirs together.
10:46The Sterlings and the Ash Hurts.
10:53Ethan, a word?
11:03You're making her look foolish.
11:05She's making herself look like something she's not.
11:09Son.
11:09I'm not your son.
11:21We'll talk another time.
11:23Hoop.
11:24Megan.
11:25Ninja.
11:25Mom.
11:27Okay.
11:28Whoop.
11:34On the line.
11:35Yeah.last
11:35thing. told.
11:36I'm
11:36you. I love
11:36through time.
11:36I love you.
11:38I love you.