00:01When?
00:03When what?
00:06When did we...
00:11How can the child be mine?
00:14Haven't you been searching for five years?
00:16For that Omega?
00:18That night at the hotel?
00:32It was you?
00:34Yes.
00:35The person that night...
00:38Was me.
00:40Why didn't you tell me?
00:43I was going to.
00:44I told you the child was yours.
00:52I also gave you a chance to learn that I was the one from that night.
00:56Two answers.
00:57You didn't believe either one.
01:02Julian, don't call me that.
01:07You found the Omega you spent five years looking for.
01:10Now you can leave.
01:14I'm sorry.
01:19For every word I said five years ago.
01:21For every time I doubted you.
01:22And for saying I won't acknowledge the child.
01:27Are you finished?
01:29I don't know what else to say.
01:31Then don't say anything.
01:33You think one apology can undo five years?
01:35No.
01:36Good.
01:38Because I'm sorry are the two most useless words there are.
01:41I know.
01:43I'm not here to buy your forgiveness.
01:46I simply owed you an apology without excuses.
01:51At least give me one chance.
01:53Saturday at 9 a.m.
01:54The community library.
01:56This isn't visitation.
01:58It's an evaluation.
01:59I'll be present the entire time.
02:01One minute late and it's over.
02:03I'll be there.
02:04Then keep your word.
02:06Don't make Leo wait for you.
02:08There's something I need to tell you.
02:11Adrian is my dad?
02:16How did you know?
02:17It's been written all over both your faces lately.
02:24So it's true?
02:26It's true.
02:27Oh.
02:29That's it?
02:30Just oh?
02:31What do you want me to do about it?
02:35I want to be your dad.
02:37You already are.
02:38I mean for real.
02:42Then you'll have to pass an evaluation.
02:44Who decided that?
02:46I did.
02:48Rule one.
02:49Don't be late.
02:50Rule two.
02:51Don't make Daddy angry.
02:53Rule two is too hard.
02:54I'll try.
03:0360 is a passing score?
03:0580.
03:06Why?
03:07Because you scored zero for the first five years.
03:19Okay.
03:20No argument?
03:21You're right this time.
03:26We'll take the entire collection.
03:28No.
03:29Why not?
03:30Daddy says liking something doesn't mean you have to buy all of it.
03:34I can afford it.
03:35So?
03:39Then which one do you want?
03:43Just this one?
03:44Yes.
03:45Okay.
03:50Daddy, he didn't buy a bunch of things today.
03:54A tremendous improvement.
03:57Do you two discuss my performance behind my back every day?
04:00Not behind your back.
04:01We also do it to your face.
04:04Fine.
04:05Why are you so good-tempered today?
04:07I'm on probation as a dad.
04:09One point for attitude.
04:15I used to think that if I could give something, I should.
04:18Typical alpha syndrome.
04:21Now I realize that's wrong.
04:23When I force something on you that you don't want, I'm really only satisfying myself.
04:29So from now on, I'll ask first.
04:32Ask what?
04:33What do you want?
04:35What do you want?
04:35What do you want?
04:35What do you want?
04:35What do you want?
04:36What do you want?
04:37What do you want?
04:37What do you want?
04:38What do you want?
04:38What do you want?