00:02Tô vendo quem andou, culpada.
00:05Você podia ter ligado pra mim, se precisava de ajuda.
00:08Você sempre cuidou de mim.
00:11Você é minha amiga.
00:15Frances Negley.
00:16Eu sou investigadora.
00:17Quero falar sobre a parada do metrô em Wells.
00:19Meu amigo Tommy foi morto no trilho.
00:21Eu ouvi o trem chegando e o corpo batendo no metal.
00:28Parece que um garoto se drogou.
00:30E se jogou na frente do trem.
00:31Caso encerrado.
00:34Mentira.
00:35É.
00:36Se foi homicídio, quero ajudar.
00:38Trabalho sozinho.
00:39Não é policial.
00:42Você tá dizendo?
00:45Eu preciso descobrir onde Tommy morava antes dele morrer.
00:48É mais um dia incrível na fazenda Eco Canyon.
00:50Aceitam viciados, sem teto, perdidos.
00:53Pessoas que não tem pra onde ir.
00:55O seu trabalho é fácil.
00:57Reconhecimento.
00:57Beleza, eu posso fazer isso.
00:59Como é que se faz?
01:02Na fazenda?
01:03Quem é o manda-chuva?
01:04Eu sou o seu Jesus particular.
01:10Nós estamos falando de uma seita.
01:14Você não pode estar falando sério.
01:16Quem tá por trás disso não tem medo de matar.
01:18Ele tem grana e poder.
01:21Tá, o que vamos fazer?
01:22Eu vou queimar aquela fazenda até não sobrar mais nada.
01:26Bingo.
01:32Ela tá atrás da gente.
01:33Vocês tinham que resolver isso.
01:36Pode atirar.
01:44Esse cara tava me caçando?
01:45Agora eu caçoei.
01:48Você tem que sair daí.
01:50A hora tá passando.
02:00Se não abrir o jogo logo, eu vou queimar o seu negócio em uma semana.
02:08Eu sou muito boa nesse tipo de coisa.
02:11Hitman.
02:12Hitman.
02:12Hitman.
02:12Hitman.
02:12Hitman.
02:12Obrigado.
