“Quel colonialisme ?” : plusieurs délégations ont quitté l’Assemblée générale de l’ONU au moment du discours de Benyamin Nétanyahou

Le Monde

“Ils accusent Israël, le minuscule Israël, de colonialisme ; quel colonialisme ?”, s’est exclamé Benyamin Nétanyahou. “Parmi eux, il y a des gens au Royaume-Uni et en France. Bon sang, ce sont eux qui ont inventé le terme”, a-t-il lancé.

Transcript

00:30In defending itself, Israel is also defending many of the countries whose delegates just left this hall.

00:41They accuse Israel, tiny Israel, of colonialism.

00:46Some colonialism.

00:48And who's accusing us?

00:50Well, among them are people in Britain and in France.

00:55For God's sakes, they invented the term.

00:58Their colonies braced the entire globe.

01:02Gave us a break.

01:04We've taken innumerable steps to protect the civilian population.

01:10Is this genocide?

01:12Of course not.

01:14It's the opposite of genocide.

01:16So to all those spreading these lies about my country and about our brave soldiers, whether

01:23they sit in this hall or in the office of the anti-Semitic mayor of New York, shame on you.

01:30I'll see you later.

01:32Thank you.

01:32Merci.

Catégorie

Transcription

Recommandations