00:02I need to move on from you.
00:06Julian asked me to go to Europe with him, and I already said yes.
00:10There's only talent to talk about.
00:12I'm gonna win the makmah.
00:13That's why...
00:14That's why...
00:15I'm the first one in the box of miras.
00:19I've decided already.
00:21I'll make the thing I want.
00:23You're not sure?
00:24You're bailing Chloe.
00:26I'm good at your father's story.
00:28What's that?
00:28He's going to pay Mr. DeLeon.
00:30He's going to buy out your contract.
00:32He's going to have a condition.
00:34He's going to win.
00:35He's going to win.
00:37He's going to win.
00:37He's going to win.
00:38He's going to win.
00:42Of course, you would say that.
00:44It's complicated.
00:47You deserve that kind of relationship.
00:49You can move on.
01:04on a switch.
01:05Nadia.
01:06I'm going to look for Makma for you.
01:08Sign a sure you're right.
01:10Yeah.
01:13Why?
01:14Is that a problem with Makma?
01:17She has to feel like she can feel like he's doing.
01:19What do you mean?,
01:28Focus lang, huh?
01:38Okay na tayo, ha?
01:40Sinisiguro ko sa inyo, panalo na si Lance.
01:43Kaya sa pustahan, tiba-tiba kayo.
01:47Sigurado yan, ha?
01:48Oo.
01:49Kasi baka mamaya nito, eh.
01:50Ang mangyari dyan,
01:52mangyari yung laban nung kay Demesa tsaka kay Toledo
01:55na ipinain mo sa amin dati.
01:57Sabi mo ibibenta ng bata mo ang laban.
02:00Pero hindi nangyari.
02:01Tulad na sinabi ko,
02:03mananalo ngayon si Lance.
02:05Fix na yung laban.
02:07Magpapatalo si Makmak.
02:09Ano?
02:11Ayos?
02:12Tignan natin.
02:13Sure.
02:27Zang yung laban.
02:46Gjokajat!
02:48Tinkan natin.
02:49Tinkan natin.
02:49Tinkan natin.
02:49Tinkan natin.
02:51Tinkan natin.
02:52Tinkat natin.
02:53Patain natin.
03:03I don't know.
03:18Is it true?
03:19You're going to be able to do it with Lance?
03:22Why not?
03:23Chally, this is important for Mac-Mac.
03:27I need to support you.
03:30Lance, you need to support you?
03:33Why?
03:35Have you been a long time?
03:37Have you been a long time?
03:38Chally, what's happening to you?
03:40I love Lance.
03:42Chally, that's not true.
03:46How are you doing?
03:47Why are you getting in a long time?
03:48Crystal, you're going to be running in a long time.
03:50You're going to be a new thing.
03:52You're going to be a little bitiret of your partner.
03:57But you're going to be back.
03:59You're going to be getting away from him?
04:04You're calling it even now?
04:06You're not asking that I can't believe.
04:08Chally, you should be able to choose.
04:11You're not a fool.
04:14You're a fool.
04:15You're a fool.
04:16You're a fool.
04:18You're a true man.
04:43You're a fool.
04:55Makmak.
04:56Makmak, totoo ba?
05:02Tay.
05:03Ibibenta mo yung laban? Magpapatalo ka?
05:12Opo.
05:16Magpapatalo ako.
05:24I'm so excited!
05:26Alam mo, mas excited ako!
05:29Stoy!
05:30Alam mo, Zeus?
05:31Wala talaga akong kalaban-laban sa'yo.
05:34Ngiti mo palang. Nangihino na!
05:36Ano ba yan, Ador?
05:37Alam mo, Zeus?
05:38Huwag yung labanan yung nararamdaman mo sa'kin.
05:41Ibigay mo niyo.
05:42Hindi!
05:42Ako! Piliin mo!
05:44Ano ba kayong dalawa? Tumigil nga kayo!
05:47Hindi naman ako yung may laban eh, si Makmak!
05:49Ako!
05:56Atatak'tong?
06:01Noy...
06:02Kumusta si Makmak?
06:03Noy!
06:04Bakit?
06:06Aano?
06:07Fabel ba?
06:10Huwag na tayong umasa.
06:11Saan?
06:12Hindi mananalo si Makmak sa laban na't.
06:28Watch out for the headbutt, back of the head, and low blow.
06:31Obey my instruction at all times, protect yourself at all times.
06:44Ate,��?
06:46Mag-aak namagpadala?
06:48Vou, bax ito mo lamang tamas.
06:57Ode, a поговорan yan.
07:00Mag-wa-da? Mag-wa-da?
07:01No you're not feeling it.
07:03Sure?
07:04Oh, no?
07:08Ah, ano?
07:09Nana?
07:10Nana?
07:11Baby Sue?
07:12What's that?
07:13What's the food?
07:14Do you want to eat?
07:15I'm a bit hungry.
07:16You bet that.
07:16Jack, that's a good thing.
07:18That's a good thing.
07:19That's a good thing.
07:20I'm a good thing.
07:21I'm a good thing.
07:22I'm a good thing.
07:22So sweet like me.
07:24I'm a good thing.
07:25Come here.
07:26Just watch it.
07:30Let's go.
07:31Let's go.
07:34Judge.
07:34Judge.
07:36Judge.
07:37Timer.
07:38Blue.
07:38Ready.
07:41Ready.
07:42Run on.
07:43Box.
07:48And there you go, ladies and gentlemen.
07:50Lance Olivares attacks.
07:53Aggressively at this point in time.
07:55It's not an ordinary match-up.
07:56If it's a match-up,
07:58they've already had a grudge match before, no?
08:00And we all know how it ended, no?
08:02Lance has won.
08:04So, Mak Mak has a lot to prove tonight.
08:06That is why Mak Mak is seeking vengeance.
08:08Yes.
08:09Ano, Mak Mak?
08:09Ano?
08:10Ano?
08:15Anak?
08:16Bakit ano man gagawin yun?
08:18Ano ka ba?
08:19Anak, makinig ka?
08:20Kapag nalalong ka sa laban na ito,
08:22ito na'y magkakatao para makaalis ka sa pagdan ni Kaloy.
08:25Sorry, Tay.
08:28Pero kailangan akong gawin ito eh.
08:30Para saan?
08:31Tsaka, para kanino?
08:33Para sa sarili ko.
08:35Alam mo.
08:36Ano bang sinabi sa'yo ni Kaloy?
08:39Pinagbantaan ka ba niya?
08:40Pinlockmail ka niya?
08:42Tay, decision ko po ito.
08:45Mak naman.
08:46Isipin mo naman yung mga tao nagtitiwala sa'yo.
08:49O sige, huwag na lang ako.
08:50Pero yung lolo mo.
08:52Yung lola mo tsaka yung nanay mo.
08:54Higit sa lahat yung mga tagaama mo.
08:57Anak, umaasa sila ng patas sa tunay na laban.
09:00Huwag mo naman silang biguin.
09:02Pwede ba?
09:03Sarili ko munang isipin kung bago yung iba.
09:08Sorry, Tay.
09:10Pero hindi na magbabago yung isip ko.
09:14Hindi na.
09:24Jesus ko.
09:32In teacher Broom pit day
09:49Timemeza!
09:51Olis!
09:52A погalii!
09:54Uh, uh, uh?!
09:59Uh!
10:01Yes!
10:03Yes!
10:08Yes!
10:18Yes!
10:29Yes!
11:03What the...
11:36Go!
11:38Go!
11:39Go!
11:39Go!
11:41Go!
11:44Go!
12:06Go!
12:17Go!
12:21Go!
12:23Go!
12:24Blue, good.
12:25Red, good.
12:25Round four.
12:26Box.
12:29Go!
12:37Go!
12:40Go!
12:40Go!
12:41Go!
12:43Go!
12:47I think it was easy for us to leave if I left.
12:51What do you mean?
12:53Julian asked me to go to Europe with him and I already said yes.
12:56If I need to go to Europe, I need to move on from you.
12:59Let's talk about this.
13:00You know, I can really use this opportunity to heal from everything that has happened.
13:05As Olivares is leading this round, Mac Mac seems a bit too distracted at this point.
13:14You know, Mac Mac's first.
13:27this point.
13:29Go!
13:29Go!
13:30Go!
13:31Go!
13:31That was a solid job for Max, right?
13:33I don't know how we're doing that to push through winning this fight
13:48No
14:00Determinado santo parin yunapagkasiguan nila ni Caloy
14:16And Mat-Mat is back!
14:20Go go! Go go!
14:24No!
14:25No!
14:29No!
14:30Hey!
14:32Oh!
14:33Oh!
14:34Oh!
14:34I'm going to get the rest of your hands!
14:36What's the problem?
14:37What's the problem?
14:38You've got to go,
14:39you've got to go,
14:40you've got to go,
14:41you've got to go,
14:42you've got to go.
14:43Every fight,
14:44you're here.
14:45Every belt,
14:46every medal,
14:47you'll see me.
14:48You can't take a coach.
14:50I'm going to be a coach.
14:52You're welcome!
15:07Let's go.
15:08Let's go.
15:10Let's go.
15:16Let's go.
15:18Atas ito,
15:19lahat ng mga sakripisyon
15:20yung para sa'kin.
15:21Ang boxing,
15:22hindi rang puro bugbogan.
15:24Larong sa isip
15:25at strategy.
15:26Hindi naman palagi panalo ka.
15:28Tandaan mo yan.
15:38Sobrang saya ko.
15:39At kahit pa paano,
15:40may napatunayan naman ako.
15:42Pagsisimula pa lang,
15:43parang pang darating.
15:44Sa bawat laban mo,
15:46susuportan ko.
15:55Kasi lang kasi gusto ko
15:57mangyari sa darating na laban ni Lance.
16:00Ang matalo pa.
16:01Hindi ako lumalaban.
16:03Para magpatalo,
16:04wag ka hindi na sumagang gusto ko.
16:06Hindi ako mga baksin ka rin mo maa wala sa'yo.
16:09Pati si Kloby.
16:11The intensity of this fight,
16:13ladies and gentlemen,
16:14can't deny it.
16:22Why?
16:28Atamon!
16:29It is a solid hook from Wams.
16:38Makmak!
16:46Makmak!
16:47Makmak!
16:48Makmak!
16:48there is only one way to find out.
16:53Makmak!
16:57Makmak!
17:01Makmak!
17:01Oh my God!
17:03Bangon!
17:09Makmak is not down in just four rounds.
17:13It could be an early victory for Lens.
17:16Makkak has to pick himself up from this prediction.
17:24He has to.
17:26He has to.
17:26Oh my God!
17:30Kapag narino ka sa laban na ito,
17:32ito na yung pagkakataon para makaalis ka sa poder ni Kaloy.
17:35Isipin mo naman yung mga tao nagtitiwala sa'yo.
17:37At yung lolo mo, yung lola mo, tsaka yung nanay mo.
17:41Higit sa lahat yung mga taga-ama mo.
17:43Wala akong hindi ka kayaan yung gagawin para sa anak mo.
17:45Yung anak mo, lang ikang tinatakwin.
17:48Pero ikaw, hindi ka nagsasawa sa pagsubaybay sa kanya.
17:52Magma!
17:53Magma!
17:54Magma!
17:55Bakit di naman po bininta yung sing-sing kay aling luling?
17:57Sukdu lang din naman ang pagmamahal ko sa'yo.
18:00Hanggang langit, lampas-lampas pa.
18:03Kaya gusto ko matupad mo yung mga pangarap mo.
18:06Para sa'yo naman yung gagawin ko eh.
18:09Para pang-college mo.
18:10Para mabigyan kata ng magandang kinabukasan.
18:12Ang importante na huwag niyo akong iiwan.
18:15Ang gusto ko itong gawin.
18:16Dahil responsibilidad ko pag-arali kita dahil nanay mo ko.
18:20Dapat ikaw iniintindi mo nanay mo.
18:22Aalis ang nanay mo para sa'yo.
18:25Ayaw niya umalis.
18:26Pero gagawin niya yun para sa'yo.
18:28Lahat ng nanay, nagsasakripisyo para sa mga anak nila.
18:31Gusto ko lang naman po maging masaya kayo.
18:33Gusto suportahan kita sa lahat ng gusto mong gawin.
18:36Gusto suportahan niyo naman po ako sa lahat ng gusto kong gawin, di ba?
18:39Masta pakako niyo po sa'kin na mag-iingat po kayo.
18:42Dapat ay huwag niyong papabayaan yung sarili nyo ha.
18:44Mahal na mahal po ko kayo.
18:46Mahal din kita ha.
18:47Lagi-lagi soba-sobra.
18:54Let's go!
18:55Ma'am kayo ma'am!
19:00Sige!
19:02Kayo! Kayo!
19:12Kayo!
19:17The fight has just opened!
19:19Ha ha!
19:20That's the heart of the fighters that we are seeing right now.
19:50This is the conclusion of round four.
19:52Your land has dominated the first full round, so fair.
19:57Today, indeed, a good fight.
20:15Mac.
20:17Mac, what are you doing?
20:21What are you doing?
20:22Miwil lang ko sila ng magandang labang.
20:25Amit, amit ba mo na laban at pinatatagal mo pa?
20:28D'ang klase ka rin.
20:29Kung sumukot talaga, mabugbuk ka.
20:34I'm just going to remind you of my wife.
20:39You're sure you're being responsible for it.
20:42But if not, it's really going to happen.
20:47I don't know.
20:54Why do you do it?
20:57Why are you here?
20:59You don't have to fight it.
21:00I've been fighting for a long time.
21:03We're going to have two.
21:06Why don't I have to take care of it?
21:12It's...
21:13I'm not afraid.
21:16If you're afraid,
21:18then I'm going to do it.
21:29There will be,
21:30yes,
21:44there will be no one for you.
21:47What's wrong?
21:48What's wrong with you?
21:59Are you okay?
22:02I don't know.
22:03I feel like he's struggling.
22:07He's really like Lance.
22:18And we are down to the fifth round, ladies and gentlemen.
22:22So far, Lance is amazing.
22:30Hey!
22:38Round five!
22:40Box!
22:41We'll see if Mac-Mac is going to die.
22:44You've got to die, Mac-Mac.
22:46If you don't have to win, you won't have an excuse.
22:49You won't have an excuse if they're going to die.
22:50Are you ready?
22:51Bring it on.
22:56Break, break, break!
23:00Fucks!
23:00No!
23:01Come here!
23:02Then alright then.
23:03Like, показ!
23:04Come here!
23:06Come here!
23:08Come here!尼
23:10wow! What an
23:13inn!
23:38I think my job was to let me know!
23:42But if you want to make sure yourself,
23:46I'll try my own one,
23:47otherwise, you'll have to do something.
23:49I'll do something else.
23:50I'll make this as my boss?
23:51Thanks.
23:52We'll have to do something else.
23:53I can do something else.
23:53If you want to make this thing,
23:53I can't do something else.
23:54I'm not going to change my mind.
23:58There is one that I can win with Makmak.
24:02I'm not gonna lose it.
24:03She's not gonna lose it.
24:05Are you okay?
24:08Where is your sister?
24:09Where is your sister?
24:11I'm just gonna use Makmak.
24:12I'd like to help you.
24:14I'm gonna make a difference now.
24:15Who are you?
24:16You're not gonna fight for me.
24:19I'm just asking you.
24:21I'm just asking you.
24:21I'm just asking you.
24:22You're just asking me.
24:23You're coming.
24:23Do you want me to die?
24:25Do you want me to die?