- 1 day ago
المفترسات القاتلة
اعداد شبكة كوبرا كنك الوثائقية
وقتا ممتعا ارجوه لكم
اعداد شبكة كوبرا كنك الوثائقية
وقتا ممتعا ارجوه لكم
Category
📚
LearningTranscript
00:06لقد بدأ موسم الأمطار في المناطق الاستوائية
00:12في أحد الجداول الأكثر غزارة تراقب أنثى تمساح المياه المالحة الضفة عن كثب
00:19إنها تحرس بيضها منذ أسابيع عدة
00:22تماسيح المياه المالحة هي أخطر الحيوانات وأكثرها عدوانية في أستراليا
00:29لا يوجد شيء أكثر فتكاً من أنثى حاضنة
00:37بدأ البيض في التفقيس الواحدة تلو الأخرى
00:45تولد التماسيح الصغيرة قاتلة بالفطرة
00:49لكنها ما زالت تعتمد على غريزة أمها في حمايتها
00:57تحملها إلى الماء بأقوى فكين في العالم
01:07ستظل تحت نظراتها اليقظة لتبدأ أولى خطواتها ضمن السلسلة الغذائية
01:16إنه منحاً تعليمي إلى حد ما
01:20بالنسبة إلى تمساح صغير يمكن أن يشكل الجندب وجبة جيدة
01:31لكن لا يمكن للأم أن تكون في كل مكان
01:34وهناك خطر في الأعماق
01:40سمكة البراموندي تضع عينها على الجائزة
01:44صياد متيقظ لاقتناص الفرص
01:47من شأنه أن يكون عادة وجبة لذيذة لتمساح ناضج
02:09في ثانية واحدة
02:12اختفى التمساح الصغير
02:22في عالم متقلب وعنيف
02:25يتربع التمساح على الذروة
02:27تواجه مجموعة من الحيوانات المفترسة الكثير من التحديات
02:34تقاتل من أجل البقاء
02:36دائماً في حالة مطاردة
02:39تكافح الإعياء
02:40والمناخ
02:42وبعضها البعض
02:44تواجه فريسة خطيرة
02:48بغريزة القاتل
02:51للفوز بأي ثمن
02:56إنها ماكرة
03:00وشارسة
03:03وسريعة
03:06لقد ولدت
03:08مفترسات مميتة
03:26أنثى تمساح المياه المالحة هي زاحف عملاق
03:31يبلغ طولها من الرأس إلى الذيل أكثر من خمسة أمتار
03:38قاتلة بدم بارد
03:41تعتمد على الشمس للحصول على الطاقة
03:44إنها عملية توازن
03:47فهي تفتح فكيها للسماح للحرارة بالهروب حتى لا يحترق دماغها
03:53لأنها لا تحتاج إلى طعام لتدفئة جسدها
03:57فهي تستطيع البقاء على قيد الحياة بتناول وجبة واحدة فقط في العام
04:04ولكن لا داعي للانتظار لوقت طويل
04:14التماسيح حيوانات مفترسة مقتنصة للفرص
04:19ستصطد أي حيوان يتعثر في طريقها
04:23لكن مع ضخامة هذا الهيكل
04:26فإن التحدي هو البقاء بشكل غير مرئي
04:33من الأفضل القيام بهذه المهمة في المياه الضحلة الموحلة
04:40في أحد الجداول الهادئة
04:43يغوص خلد الماء بحثا عن العشاء
04:46إنه صغير جدا بشكل لا يستحق الاهتمام
04:51هناك صيد أكبر على ضفاف النار
05:01إنه حيوان مفترس صبور
05:09تحت السطح تركز التماسيح انتباهها على ما يحدث في الأعلى
05:17ليس بعينيها أو أذنيها أو أنفها
05:22هذه الأعضاء الحسية جميعها تتأثر تحت الماء
05:26ولكن بجلدها
05:31تحتوي كل قشرة تقريبا على نتوء صغير داكن اللون
05:36لا يزيد عرضه عن ميليمتر واحد
05:39إنها حزم صغيرة من الأعصاب
05:43تحتوي قشورها على أكثر من تسعة آلاف نهاية عصبية
05:48ما يقرب من نصفها موجود حول فكيها وأسنانها المثيرة للإعجاب
05:55بعضها مضبوط خصيصا لرصد تردد تموجات الماء
06:00ما يجعل فمها حساسا للضغط والاهتزاز
06:05أكثر بعشر مرات من أطراف أصابع الإنسان
06:10إنها لا تحتاج إلى رؤية حيوان الولب وهو يتقدم ليشرب
06:16إنها تشعر بذلك
06:20وتتخذ الوضعية المناسبة للانقضاض
06:39تنقض بقوة عضة تبلغ طنا ونصف
06:46مستخدمة قبضتها الشبيهة بالملزمة لتمزيقه إربا إربا
06:54يتحرك التمسح في لفة الموت
06:57ويغرق الولب
07:13تجلب أولى إشارات الربيع حياة جديدة إلى جبال روكي الكندية المدفونة تحت غطاء من الثلج
07:24بعد أن استيقظوا من نوم عميق
07:28تتوجه عائلة من الدببة إلى عالم يتحول
07:36بالنسبة إلى أشبال الدببة التي لم تختبر الحياة إلا داخل عرينها
07:41فإن هذا العالم الأبيض المذهل
07:44يقدم لها دعوة للعب
07:58فهي أكبر قليلاً من القطة المنزلية
08:02إنها سادجة فيما يتعلق بمخاطر البراري
08:05وهي في أضعف حالاتها
08:10تشكل الدببة البالغة أكبر تهديد للأشبال
08:14خلال الأسابيع الأولى من البحث عن الطعام بعد السبات
08:23ضخم الحجم ذو قوة خارقة
08:28ضربة واحدة بمخالبه العملاقة
08:31يمكن أن تقضي على شبل
08:35وتتمتع هذه الدببة بإحدى أقوى العضات في عالم الحيوان
08:40تمتلك عائلة الدببة مجالاً واسعاً
08:44لكنها أيضاً شديدة الشراهة
08:50إن الحفاظ على مثل هذا الهيكل الضخم
08:54ليس بالمهمة السهلة
08:56يمكن للدب الرمادي البالغ أن يأكل الآلاف من حبات التوت يومياً
09:03على عكس التماسيح
09:05فإنها من ذوات الدم الحار
09:07والطريقة الوحيدة للحصول على المزيد من الطاقة
09:11هي العثور على الوقود
09:15إنه بحث لا ينتهي
09:17اليوم غالباً ما يتم العثور على الدببة البنية في مناطق الأدغال
09:24لكن هذا ليس النطاق الذي تطورت به
09:27هي ليست جيدة في تسلق الأشجار
09:31عندما تواجه تهديداً فإنها تتسمر في مكانها
09:36وهذا ما يجعلها مفترسات مميتة
09:49تمكنت عائلة الدببة من البقاء بعيداً عن المتاعب طوال أشهر الصيف
09:55لقد أصبح الأشبال أكبر حجماً وأقوى
10:01وفي أنهار وبحيرات ألاسكا
10:04وصل سمك السالمون للتكاثر
10:08إن وليمة السمك تستحق هذه المخاطرة
10:18تطارد الدببة البالغة الأسماك عبر المياه الضحلة
10:22وتحاول حصرها في قاع النهر
10:28إنها منشغلة للغاية بقتل الفرائس
10:32ولا تهتم بالصغار
10:34تقوم باستهداف الأجزاء الغنية بالطاقة في الأسماك
10:39البيض في الإناث
10:41واللحمة والأدمغة والسلسلة الظهرية في الذكور
10:46الأشبال متحمسة للدخول في بعض الأنشطة
10:50لكن لا أحد يرغب في مشاركتها
11:00هناك خيار آخر
11:04التوجه إلى المنحدرات
11:17قبل أن تصل الأسماك إلى البحيرات
11:20عليها أن تقفز للحفاظ على حياتها
11:23عند سلسلة من الشلالات الصغيرة
11:26الدبابة تتقن اللعبة جيدا
11:29فهي تجلس في الأعلى وتنتظر
11:32بدافع من الغريزة واليأس
11:35تقفز سمكة السالمون لمسافة مترين في الهواء
11:39إلى سور من الحيوانات المفترسة المنتظرة
11:48إنها قمة الرفاهية للدبابة
11:51عندما يصل الطعام مباشرة إلى أفواهها
11:55تسافر العديد من الأسماك عبر المنحدرات
11:59ويمكن لكل دب أن يلتهم العشرات منها يوميا
12:04إنه مثل القبض على السمك في حوض صغير
12:07يتم ترك العديد منها نصف مأكولة
12:11تترقب المنتظرة منها على ضفة النهر
12:15مأدبة سمك السالمون
12:17التي ستصطادها بأنفسها
12:19إنها الوليمة الأكثر ضراوة
12:23والتي يستفيد منها كثيرون
12:25على ضفاف الأنهار في البرية الألاسكية
12:35يبدأ نهار فوق صحراء سنورن
12:41شروق الشمس المذهل هو مشهد نادرا ما يراه أحد من سكان الصحراء
12:48هذا الزاحف قضى معظم حياته تحت الأرض
12:52وحش جيل المخيف
12:59الغامض الضخم يسيل لعابه
13:01وله لدغة سامة
13:05هذه السحلية تحب الماء
13:08لكنها تشعر بأنها في موطنها
13:10في أحد أكثر الأماكن جفافا على وجه الأرض
13:15إنها تفضل درجة حرارة الجسم الباردة
13:19وحدود الجحر المحمي الرطب
13:25ولكن لا توجد صحراء أكثر حرارة من هذا
13:33لقد صمدت شهورا من دون شراب أو طعام
13:37ولكن هذا الصباح لديها كل الرغبة في الاحتفال
13:43البحث في الأرض عن البيض والسحال الصغيرة والحشرات
13:48لسانها الطويل المتشعب يتذوق الهواء
13:53ويلتقط رائحة الفريسة
13:57إن فضلات فأر الصحراء الجديدة تشكل طعما لا يقاوم
14:07حركاتها بطيئة ومتثاقلة
14:10إنها لا تحتاج إلى السرعة
14:13الفئران حديثة الولادة لا تملك القدرة على الدفاع عن نفسها
14:20ويمكن لوحش جيلة أن يأكل ما يصل إلى ثلث وزن جسمه دفعة واحدة
14:26إنها مجرد وجبة خفيفة
14:31لكن اليوم يبحث وحش جيلة عن أكثر من مجرد فريسة
14:37إنه يرغب في البحث عن رفيقة
14:40وهناك خاطب آخر يجب أن يتنافس معه
14:47بعد أن شعر بالتهديد نهض وهو يصدر هسهسه
14:52لكن المعتدية تقدم
14:57المعركة على الأبواب
15:04إن وحش جيلة هي الأكثر رعباً بسبب صلابتها وفتيها الساحقين
15:10المزودين بسم سريع المفعول
15:18بمجرد تثبيتها
15:20يصبح من المستحيل تقريباً التخلص منها
15:29إنها تسك أسنانها للسماح للسمي بالتدفق إلى الجرح المفتوح
15:39يقال إن اللدغة مؤلمة للغاية
15:43تتمتع الزواحف بمناعة ضد سموم بعضها البعض
15:48ولكن لدغة واحدة فقط قد تسبب أضراراً بالغة
15:56تتحرك الزواحف وتدور برشاقة مذهلة
16:02قد تستمر معارك الحب هذه لساعات
16:06ولكنها نادراً ما تكون قاتلة
16:09إنها تشبه نزال المصارع
16:12فإن الطموح النهائي هو الوصول إلى القمة
16:15وتأكيد الحق في التزاوج
16:20إنها معركة صعبة المنال
16:24الخاسر ينسحب خالي الوفاط
16:27يتسلل إلى غرفته المظلمة مرة أخرى
16:39ظهرت الحيوانات المفترسة على الأرض
16:42منذ أكثر من خمسمائة مليون سنة
16:45كان موطنها هو المحيط
16:50لقد أدى نصف مليار سنة من التطور
16:53إلى الوصول إلى آلة القتل المطلقة في البحار
17:00القرش الأبيض العظيم
17:05منعزلة وسريعة وتتمتع بقوة هائلة
17:10إنها أكبر سمكة مفترسة في البحر
17:17ترجع سمعتها المرعبة إلى حجمها
17:22وفكها المخيف
17:26أسنانها مدببة ومسننة
17:29ومصممة لتمزيق اللحم
17:31إنها تتمركز في صفوف على فكين يسحقان العظام
17:39ويطحنان بقوة عض تصل إلى ما يقرب الطنين
17:45كل عام تقطع أسماك القرش الأبيض العظيمة آلاف الكيلومترات
17:52وتعبر المحيطات من منطقة تغذية إلى أخرى
17:58إنها تستفيد من كل الهبات الموسمية
18:09حيث تكون المياه قبالة جنوب أفريقيا
18:12أشبه بمحطة للتزود بالطاقة
18:15تعد جزيرة سيل موطنا للآلاف من فقمة الفراء
18:21تدور أسماك القرش حول الجزيرة في منطقة صيد
18:25تعرف باسم حلقة الموت
18:29لكن استياد الفقمة ليس بالأمر السهل
18:34فهي سريعة ورشيقة تحت الماء
18:41وقادرة على تغيير اتجاهها في جزء من الثانية
18:45التخفي والتربص أمران حاسمان لنجاح عملية الصيد
18:50إن أسماك القرش الأبيض الكبيرة
18:54مصممة للسباحة بسرعة لكن في خط مستقيم
18:58فهي ليست خفيفة الحركة
19:00تعتمد على لونها الأبيض في الأسفل
19:03والداكن في الأعلى
19:05للتمويه بقاع المحيط في الأسفل
19:10والسماء في الأعلى
19:13على عكس معظم الأسماك
19:15فإن سمكة القرش الأبيض الكبيرة
19:18ليست من ذوات الدم البارد
19:20فهي تحافظ على جسمها أكثر دفءا من البيئة المحيطة
19:24بحوالي 10 إلى 15 درجة مئوية
19:28هذه الحرارة ترجع إلى آلية الدعم الاندفاعي
19:32عضلات طويلة على جانبيها تشحن كتلة من العضلات البيض
19:40إنه يسمح بدفقات قصيرة وقوية من الطاقة
19:45يعتبر دهن الفقمة العصير المثالية لهذه الآلة الانسيابية القاتلة
19:55لقد ابتعدت فقمة صغيرة عن المستعمرة كثيرا
20:00والقرش الأبيض الكبير يتعقبها
20:03وبالغوص إلى عمق يزيد على سبعة أمتار
20:08يستعد القرش للهجوم من الأسفل
20:15يجب أن يقدر سرعة واتجاه هدفه
20:19للحصول على زاوية الهجوم الصحيحة
20:24يمنح الفقمة جزءا من الثانية للاستجابة
20:34في وثبة مذهلة ينفجر السطح
20:41إنها خسارة كبيرة
20:44فالقروش البيض الكبيرة محظوظة أغلب الوقت
20:49يجب على القرش الاستمرار في المحاولة حتى ينجح
21:00تتحول المطاردة إلى مناورة فوق السطح
21:07حيث تتمتع الفقمة بميزة السرعة وخفة الحركة
21:21لكنها عديمة الخبرة
21:24والقرش مصمم على النجاح
21:38تبقى الفقمة في المقدمة بفارق ضئيل
21:41حتى يعود القرش مرة أخرى لشن هجوم ثاني
21:50هذه المرة نجح في ذلك
21:53ذلك يكفي لإبقاء القرش بعيدا لبضع ساعات
21:58قبل أن يعود إلى المستعمرة لتناول الغداء
22:08بعيدا فوق الأرض الحمراء المتصدعة
22:12ينشر طائر جارح ضخم أجنحته
22:17ينزلق للأعلى بارتفاع يصل إلى كيلومترين فوق سطح الأرض
22:22معتمدا على التيارات الهوائية الدافئة
22:28هذا الطائر هو أحد أقوى الطيور المفترسة في العالم
22:33ولا يحب أن يتم غزو أراضيه
22:38إنه أحد الطيور القليلة المعروفة بمهاجمة الطائرات الشراعية
22:44يتم قطع رحلة الطائرة النموذجية هذه
22:47بوسطة زوج من المخالب العملاقة لوات مروحتها
22:57بفضل جناحيها الذين يبلغ طولهما أكثر من مترين
23:01فإن الطيور إسفينية الذيل قادرة على مهاجمة فريسة أكبر منها بكثير
23:12ومن هذا الارتفاع يمكنها رصد الضعيفة والمحتضرة
23:18ومثلها كمثل حاصد الأرواح
23:21ستقضي عليها
23:27إنها الحيوانات الوحيدة بخلاف الدينغو التي تصطاد الكنغر
23:36تعمل معا على دفع الفرائس الأكبر حجما نحو الحواجز
23:41مثل الأسوار أو المنحدرات
23:43لمنع هروبها أو لإرهاقها
23:50يمكن أن تجذب الفريسة عددا أكبر من الطيور ذات الذيل الإسفيني
23:56إنما ناقيرها المعقوفة الضخمة
23:59مصممة لتمزيق الجلد واللحم
24:06لكن انجذابها إلى الجيف يؤدي إلى تحول العديد منها إلى طيور نافقة على الطريق
24:13في المناخ الأسترالي القاسي
24:16يتم استياد الماشية التي تقع ضحية للعوامل الجوية بسرعة بوساطة ذوات الذيل الإسفيني الجائعة
24:24في الماضي كانت الطيور هي الأكثر تعرضا للإضطهاد في العالم
24:30حتى أدرك العلماء أن النصور تستهدف في المقام الأول الحيوانات الميتة أو المحتضرة
24:41وللحصول على صيد حي تفضل النصور الحيوانات الصغيرة التي تعيش على الأرض مثل الأرانب البرية
24:49يقوم النصر بمسح التضاريس بحثا عن إشارات للحركة
24:55يمتلك رؤية مجهرية تمكنه من رؤية تفاصيل أكثر بثمانية أضعاف من البشر
25:03ويمكن لكرات عينيه أن تنقبض وتتمدد فتعمل مثل عدسات التكبير
25:12لقد رصد أرنبا بريا في الأعشاب
25:21الهدف هو الانقضاد على الأرنب في هبوط طويل ومنحرف
25:30الهدف محدد والمطاردة مستمرة
25:49لكن تحركاته غير متوقعة
25:59تمكن من الهروب مرات عدة
26:12التردد للحظة ينهي المطاردة
26:16تقترب مخالب الطائر العملاقة
26:34على نطاق مختلف تماما
26:37يستخدم مفترس عدواني آخر الجاذبية لإسقاط الفريسة
26:43في هذه الحالة يكون أسلوب التعامل أكثر دقة
26:49تقوم يرقة أسد النمل بإعداد حفرة الموت الخاصة بها
26:58يعتبر أسد النمل مفترسا للنمل
27:01ولكنه يعرف أيضا باسم راسم الخطوط
27:05بسبب التمايلات العشوائية التي يرسمها في الرمال
27:09قبل أن يستقر في موقع لإنجاز حفرة الموت الخاصة به
27:14لإنشاء الحفرة يرسم دائرة قطرها حوالي ثلاث بوصات
27:21يحفر أعمق وأعمق عبر دوامة تقوده إلى الداخل
27:26باستخدام بطنه كمجرفة
27:30ينقل أسد النمل الرمال المتساقطة إلى رأسه
27:34ويخرجها من الحفرة
27:39عندما تكون الجوانب شديدة لانحدار
27:43لدرجة أنها على وشك الانهيار
27:45بعمق حوالي البوصتين
27:47يصبح المكان مهيئ
27:56يستقر أسد النمل تحت الرمال
28:00بجوار أعمق نقطة
28:03وينتظر
28:05بفكين مسننين بارزين
28:10وأي نملة تغامر فوق حافة الحفرة
28:14لن تكون قادرة على الحصول على موطئ قدم
28:17وكل حركة ستؤدي إلى مزيد من الانهيار
28:25يساعد أسد النمل بشكل فعال في خلق انهيار
28:40عندما تكون النملة في متناول اليد
28:44ينقض أسد النمل
28:47فكاه المجوفان ممتلئان بالسم والإنزيمات الهضمية
28:52ما يؤدي إلى قتل النملة وتحويلها إلى سائل
28:57وعندما يتم امتصاص المحتويات
29:00يتم إخراج الجثة من الحفرة
29:08يستقر أسد النمل مرة أخرى
29:11وينتظر ضحيته التالية
29:19حوض الكونغو الشاسع
29:22مملكة من الملذات والمخاطر
29:26تمتد على مساحة ثلاثة ملايين وخمسمائة ألف كيلومتر مربع
29:31عبر وسط أفريقيا
29:32بقعة ساخنة مذهلة للتنوع البيولوجي
29:37تزخر بالحياة
29:41طيور قزحية اللون
29:44غوريلا الجبال
29:48أفيال الغابات
29:52والثعبان الأكثر سمية في العالم
29:57أفعى الجابون هي واحدة من أكبر الأفاع في العالم
30:03يصل طلوها إلى مترين
30:07قد لا تحظى بقدر كبير من الاهتمام
30:11بقدر سكان أفريقيا الأكثر جاذبية
30:14ولكن هذه هي الطريقة التي تفضلها
30:27فهي غير قادرة على تسلق الأشجار بسبب وزنها
30:32وتقضي حياتها كلها على الأرض
30:37جلد الثعبان منقوش بشكل معقد
30:41يتماهى بشكل مثالي مع مزيج من الضلال في أرضية الغابة
30:46رأسه يحاكي ورقة شجر متساقطة
30:50حتى أنه يحتوي على عرق في المركز لاستكمال الخداع
30:56تمتص التصبغات الداكنة الموجودة في جلد الثعبان الكثير من الضوء
31:02ما يساعد على إخفاء أجزاء من الثعبان ضمن البيئة المحيطة
31:07بينما تكون الألوان الفاتحة أكثر لمعاناً ما يساعده على تشتيت شكله
31:13إنه يجعل محيط الثعبان غير مرئي تقريباً
31:23بالرغم من كونها أفعى قاتلة إلى هذا الحد
31:27فإن الأفعى الجابونية هادئة بشكل مدهش
31:31فهي ليست عدوانية وتظل متخفية في أغلب الأحيان
31:36لكنها ليست من الزواحف التي يمكن الاشتباك معها
31:44فمها الواسع يضم أكبر الأنياب من بين كل ثعابين
31:49وتتصل هذه الأنياب بغدة سم هائلة تقع خلف عينيها
31:55والتي تفرز سماً في كل لدغة أكثر من أي ثعبان في العالم
32:02إنه قوي بشكل لا يصدق
32:05جرعة قاضية لهدف صغير مثل هذا
32:10مثل جميع الأفعى الحفرية تمتلك الأفعى الجابونية
32:15حفرة تستشعر الحرارة بالقرب من منخريها الشبيهين بالقرن
32:20إنها مثل الحسة السادسة ومثل كاميرا الأشعة تحت الحمراء للكمائن الليلية
32:26ولكن في ضوء النهار يمكنها رؤية الفأر يقترب
32:34فتختبئ وتنتظر
32:39تحت الأوراق الميتة يكاد يكون من المستحيل اكتشافها
32:46ويظل الفأر غافلاً
32:48حيث تتعقب عين الأفعى كل تحركاته
33:07الضربة سريعة
33:10يفرز نابها السم مثل الحقن تحت الجلد
33:17على عكس الأفعى الأخرى
33:20يحتفظ الثعبان الجابوني بفريسته حتى يتوقف قلب الفأر عن النبض
33:29عندما يهدأ الفأر يبتلعه الثعبان بالكامل
33:40ثم يتسلل مرة أخرى إلى الشجيرات
33:44لهضم الوجبة ببطء
33:52تقضي الضباء حياتها في التجوال في سهول أفريقيا
33:56وتتغذى على العشب والشجيرات
33:59لكنها قادرة على تحقيق سرعة وقوة بدنية لا مثيل لها تقريباً
34:06يمكنها القفز لمسافة عشرة أمتار
34:09والقفز لارتفاع ثلاثة أمتار
34:12والوصول إلى سرعة قصوى تبلغ حوالي تسعين كيلو متراً في الساعة
34:17هناك سبب واحد فقط يجعل الطبيعة تحول غزالاً متواضعاً إلى نجم سباق
34:24الفهود
34:29خلال فترة الظهيرة تراقب مجموعة من أشبال الفهود أمهم
34:35وهي تمسك بالفريسة
34:42يوماً ما يجب أن تتعلم أن تفعل الشيء ذاته
34:47إنه احتمال شاق حتى عندما تعود أمهم من عملية صيد ناجحة
34:54ستنمو أشبال الفهود لتصبح أسرع الحيوانات البرية الموجودة على قيد الحياة
35:00حيث تصل سرعتها القصوى إلى أكثر من مائة وعشرة كيلو مترات في الساعة
35:06أجسامها خفيفة ومارنة ومصممة للسرعة
35:11ولكن لكي تصبح صائدة مميتة يجب عليها تعلم حيلتين
35:16الأولى هي كيفية الحذر
35:20والثانية هي كيفية استياد الفريسة
35:28بحلول الوقت الذي تبلغ فيه عامين
35:31لم تعد الفهود الإخوة تلعب المصارع
35:35لقد أصبحوا بلا أم ومرتبطين معاً في تحالف مدى الحياة
35:41معاً لديهم فرصة أفضل للدفاع بنجاح عن أراضيهم
35:46من نقطة المراقبة المرتفعة الخاصة بهم يراقبون السافانا في الأسفل
35:53على عكس القطة الكبيرة الأخرى في أفريقيا
35:56تتمتع الفهود برؤية أفضل في النهار
36:00ويمنحها قوامها المرتفع وعيونها رؤية بانورامية
36:06يمكنها مراقبة حركة القطيع بالتفصيل
36:10حتى من على بعد كيلومترات عدة
36:13يقال إن آثار الدموع التي تسيل من عيونها
36:17تساعدها في التركيز على رؤيتها الأشمل في النهار
36:21وذلك من خلال تقليل الوهش
36:26وهي ماهرة في التمويه
36:29حيث تستخدم بقعها والنباتات المحيطة بها
36:33للبقاء مختبئة
36:47الفهود من القطة غير العادية
36:51حيث لا تتمكن من سحب مخالبها بالكامل
36:54كما تكيف عامدها الفقري المرن بشكل لا يصدق
37:00إضافة لرأسها الصغير
37:02فإن المخالب الخاصة بها تتكيف مع السرعة
37:08إنها تبدو مثل مسامير متحركة
37:12حيث تنغرز بالتراب بينما يتقدم الفهد بسرعة
37:21الهدف هو غزال تومسون
37:33إنه سباق سريع ومحمون
37:36عند بلوغه السرعة القصوى
37:40لا يستطيع الفهد أن يستمر إلا في الركض لمسافة قصيرة
37:44أما الغزال فتتمتع بقدرة هائلة على التحمل
37:49وتتمكن من الفرار بذكاء
37:58لا شيء يتفوق على الفهد في الركض المستقيم على السطح
38:16وعندما يقترب الفهد بما فيه الكفاية
38:20يستخدم حيلته الأخيرة
38:22المخلب الرشيق
38:25نقرة سريعة بإبهامه تؤدي إلى انهيار الحيوان
38:29وتجنب إصابة رأس الفهد
38:32وإتاحة الوصول بسهولة إلى عنق الحيوان
38:37إنها عملية قتل سريعة
38:40كما يجب على الإخوة أن تأكل بسرعة
38:43قبل أن يأتي يا جامع البقايا
38:46بفضل قوامها النحيل والسريع
38:49صممت للهجوم المميت وليس للدفاع
39:02منذ أكثر من مليون عام
39:04غادر أحد الزواحف القديمة شواطئ أستراليا
39:08متوجها إلى الأرخبيل الإندونيسي
39:16مقدر له أن يحكم جزيرة جديدة
39:20كانت هذه الجزيرة بالنسبة لتنيني كومودو
39:25جنة استوائية
39:27بلا حيوانات مفترسة طبيعية
39:30وذات مناخ مناسب تماما
39:32لقد صممت السحلية المفترسة
39:35لتزدهر في عالم تنافسي
39:38فجسمها العملاق مغطا بشبكة من الدروع العظمية
39:43تشبه السلسلة
39:44ولكن هنا لا يوجد ما يخشاه أحد
39:50فقط التنانين الأخرى هي التي يجب مواجهتها
39:56يمكن لتنيني الكومودو
39:58الذي يصل طوله إلى ثلاثة أمتار
40:01ويبلغ وزنه وزن إنسان بالغ
40:04أن يأكل ثمانين في المائة من حجم جسمه
40:07في وجبة واحدة
40:09لكنه يتغذى على حيوانات أكبر حجما بكثير
40:17يستحم الجاموس في حفرة مائية
40:22لا يبدو تنين الكومودو عدوانيا
40:26من خلال اقترابه البطيء والدقيق
40:31لكن هذا كمين في المعركة
40:38بالمقارنة مع تمساح المياه المالحة
40:41فإن غضة تنين الكومودو ضعيفة
40:45وقد يكون القتال مع حيوان بهذا الحجم خطيرا على السحلية
40:54ولكن كل ما تحتاجه هو اختراق جلد الجاموس
40:59لأن فكيها ممتلئان بالسم
41:03إنهما يحتويان على سم مشابه لسم وحوش جيلة والثعابين
41:09فهو يمنع التجلط ويفتح الأوعية الدموية
41:14ما يتسبب في انخفاض مميت في ضغط الدم
41:21والذي سيؤدي إلى إصابة الحيوان بالصدمة
41:33في غضون أيام قليلة
41:36سيستسلم الجاموس لإصابته
41:43وسرعان ما سيجتمع صغار الكومودو على الوليمة
41:53وتمسك الأرجل العضلية بالجثة
41:56حتى تتمكن من تمزيق اللحم عن العظم بأسنانها
42:01وتفرز لعابها باستمرار
42:05ما يسمح بمرور قطع كبيرة من اللحم
42:09بسلاسة إلى حناجرها
42:11مع مثل هذا الطعام
42:14لن تحتاج صغار الكومودو إلى تناول الطعام لأسابيع
42:26إنه الصباح الباكر في سيرينجيتي
42:30وقد استنفدت مجموعة من أشبال الأسود طاقتها تقريبا
42:34يطارد بعضها البعض عبر العشب الطويل
42:38لكن طاقتها اللامحدودة وفضولها
42:42يمكن أن يوقعها في مشاكل خطيرة
42:48لقد تم ترك أحد الأشبال في الخلف
42:54اكتشف كرة مستديرة من فضلات الفيل
42:58مثالية لتدريب على التصويب
43:03لكن صاحبها ليس بعيدا
43:08ومن المعروف أن الفيلة حيوانات لا تسامح
43:12الأسود هي الحيوانات الوحيدة في أفريقيا
43:16التي يمكنها القضاء على فيل صغير
43:19لكن من المعروف أن البالغة تنتقم بقتل أشبال الأسود
43:24عن طريق الدوس عليها
43:26إنها حرب قديمة بين الفيلة والأسود
43:30لكن الشبل ساذج في المناورة
43:34من مسافة بعيدة
43:36كان أسد ذكر يراقب ما يجري عن كثب
43:40ثم قام بحركة
43:44تموت معظم الأسود الصغيرة قبل أن تصل إلى مرحلة البلوغ
43:49وتشكل الأسود غير المرتبطة بها
43:52التهديد الأكبر لها
43:54إنها تقتل ذرية أي ذكر آخر
43:58ولكن هذا هو والد الشبل
44:00وغارزته في حماية شبله قوية
44:07تتحرك الأفيال
44:23الأسود هي الحاكمة بلا منازع في سيرينغيتي
44:28ومجتمعها هو مفتاح نجاحها
44:35مدعاة الفخر هي اللبؤات
44:39إنها تبقى معا منذ الولادة
44:46تتعاون في كل المهام
44:48من تربية الأشبال إلى توفير الطعام للقطيع
45:03على الرغم من أن أسدهم قادر على الصيد
45:07إلا أن دوره الأساسية هو الدفاع
45:23اللبؤة هي المفترس الأبرز في السافانة الأفريقية
45:31شكل جسمها أنحف وأخف وزنا
45:34ما يسمح لها بالتفوق بالسرعة
45:37وحدها لديها معدل نجاح أقل من عشرين في المئة
45:43ولكن عند انضمامها إلى أخواتها
45:46تبلغ فرصتها في تحقيق هدفها واحدا من ثلاثة
45:51تقوم اللبؤات في وضعيات الانقضاض بالمطاردة
45:56بينما تنتظر الأخريات في موقع أكثر تمركزا
46:00عادة تعرف مواقعها مثل أعضاء فريق البيسبول
46:06وتعود إليها في كل عملية صيد
46:11تستطيع معظم فرائسها الركض بسرعة أكبر
46:15فهي بحاجة إلى الاقتراب قبل اندفاعة شديدة من السرعة
46:22إحدى الملاحقات تبدأ الهجوم
46:27لديها أقل من مئة متر للقيام بالصيد
46:41بمجرد أن تغوص أولى المخالب في العمق
46:44تنضم إليها بقية أفراد القطيع
46:55إن العمل الجماعي للأسود وذكاءها ومكرها
46:59وأسلحتها الفتاكة هي نتيجة لملايين السنين من التجربة والخطأ
47:05إنها معركة من أجل الوصول إلى مكانة المفترس الأعلى
47:10والحفاظ عليها
47:12إنها حرب لا يمكن الفوز بها
47:16إلا بالحب والشجاعة والتضحية
47:37ترجمة نانسي قنقر
47:39ترجمة نانسي قنقر